「Through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ADSL(Asynchronous Digital Subscriber Line) compatible remote moving picture transmission system that can remotely control a robot camera through a LAN(Local Area Network) and an ADSL by transmitting a moving picture through IP connection by using the ADSL capable of higher-speed transmission in comparison with an ISDN line and compatible with the LAN.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線と比較して高速伝送が可能なＬＡＮ（ローカルネットワーク）に対応してＩＰ接続により動画伝送を行い、ＬＡＮとＡＤＳＬ回線上でロボットカメラの遠隔操作を可能とする。 - 特許庁

A mounting pin 40 with a looseness preventing member 43 formed at the end is fitted from the outside of the band device 8 through the through-hole 34, the connection holes 36 and the oblong hole 37a and the spacers 31, 32 are fixed to the band device 8.例文帳に追加

そして、先端に抜け止め部材４３が形成された取付ピン４０をバンド装置８の外側から貫通孔３４、接続孔３６、長孔３７ａに嵌挿させ、スペーサ３１、３２をバンド装置８に固定する。 - 特許庁

To enhance an aperture ratio by restraining a non-pixel opening part area derived from a wire connection structure of an auxiliary wiring and a common electrode through a through-hole, in a deposition mask, an organic electroluminescent display device, and their manufacturing method.例文帳に追加

蒸着マスク、有機エレクトロルミネッセンス表示装置、及び、その製造方法に関し、スルーホールを介した補助配線と共通電極の結線構造に由来する非画素開口部面積を抑制して、開口率を高める。 - 特許庁

A block-like member 8 has two horizontal through holes 6 and 7 corresponding to two openings of the heat exchanger and annular step parts 6a and 7a are formed in the respective end parts on the connection object implement 11 side of the through holes 6 and 7.例文帳に追加

熱交換器の２つの開口に対応する２つの水平貫通孔６，７を有するブロック状部材８の各貫通孔６，７の被接続器具側１１端部に環状段部６ａ、７ａを形成する。 - 特許庁

The FPC 59 has a hole part 59b where a through-hole 59c is formed at a position away from the connection part 59a, and the hole part 59b is fixed to the substrate assembly 41 with an adhesive 72 which flows into the through-hole 59c.例文帳に追加

ＦＰＣ５９は、接続部５９ａから離れた位置にスルーホール５９ｃが形成された孔部５９ｂを有し、孔部５９ｂが、スルーホール５９ｃに流入した接着剤７２により基板アセンブリ４１に固定される。 - 特許庁

An ECU 1 is connected to a battery 3 through a key switch 2 and also connected to the battery 3 through a main relay 4 and after the key switch 2 is turned off, the main relay 4 is turned on to continue the connection to the battery 3.例文帳に追加

ＥＣＵ１は、キースイッチ２を介してバッテリ３に接続されるとともに、メインリレー４を介してバッテリ３に接続され、キースイッチ２のオフ後、メインリレー４がオンに制御されバッテリ３への接続が継続される。 - 特許庁

A lead 5 formed on the main surface of the wiring board 1 is electrically connected with a ball land 9 on a back surface through a through-hole 8 and the ball land 9 is provided with a solder bump 13 constituting an external connection terminal.例文帳に追加

配線基板１の主面に形成されたリード５は、スルーホール８を介して裏面のボールランド９と電気的に接続されており、ボールランド９には外部接続端子を構成する半田バンプ１３とを備えている。 - 特許庁

Two split coupling are provided with respective connection flanges and intercoupled through a layer-form packet collar, and through the joints are rotated together, movement in an axial direction and an angle direction to each other is practicable.例文帳に追加

二つ割りの継ぎ手は、各々が接続フランジを具備していて、層状パケットカラーによりお互いに結合されており、共に回転するけれど軸方向および角度方向にお互いに対して移動可能である。 - 特許庁

The flexible printed board 20 has an insulating film 1 having drilled through-holes 5 and flat electrodes 6 for external connection formed to close the through-holes 5 on one surface of the insulating film 1.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板２０は、貫通孔５が開けられた絶縁性フィルム１と、その絶縁性フィルム１の一の面において貫通孔５を塞ぐように形成された平坦な外部接続用電極６と、を有する。 - 特許庁

To provide a good wiring board including liquid crystal polymer as an insulating layer, which improves reliability in connection of a through conductor and prevents the occurrence of blisters even in a through conductor containing tin or indium.例文帳に追加

液晶ポリマーを絶縁層とする配線基板において、貫通導体の接続信頼性を向上し、スズ又はインジウムを含む貫通導体の場合でもフクレが発生しない良好な配線基板を提供する。 - 特許庁

The package includes a base body 101 for storing the piezoelectric element; an electrode 102 to which the piezoelectric element is connected; an outer connection terminal 103; a through-hole 104; and a conductor layer 105 formed on the inner surface of the through-hole.例文帳に追加

圧電素子が収容される基体１０１と、圧電素子が接続される電極１０２と、外部接続端子１０３と、貫通孔１０４と、貫通孔の内面に形成された導体層１０５とを備えている。 - 特許庁

When a surge is applied to a motor control circuit 10, overcurrent incident to the surge is flowed to a ground through connection lines L12, L13 in such a manner as to detour gate terminals of FETs 21, 22 through a surge protection circuit 11.例文帳に追加

モータ制御回路１０にサージが印加されたとき、サージに伴う過電流はサージ保護回路１１を通じてＦＥＴ２１，２２のゲート端子を迂回する態様で接続線Ｌ１２，Ｌ１３を通じてアースに流される。 - 特許庁

A connection device 30 having an internal thread 31 is fixed to the inside of a through hole 25 formed in an extruded molding 20, and a bolt member 70 is engaged with the connection device to connect the extruded molding 20 to another member 10.例文帳に追加

押出成形体２０に形成した貫通孔２５内に、内ネジ３１を有する連結具３０を固定し、この連結具にボルト部材７０を係合させることで、当該押出成形体２０を別部材１０に連結する。 - 特許庁

To provide a line connection system provided to a line network capable of caller number notice and trying line connection through callback or the like that attains a flexible line access environment (access point control environment).例文帳に追加

発信者番号通知が可能な回線網に備えられ、折り返し発呼して回線接続を試みるシステムにおいて、フレキシブルな回線接続環境（アクセスポイント制御環境）を可能にする回線接続システム等を提供する。 - 特許庁

In pulling a connection clip unit 13 housed in a case 75 into the sheath 11, it is sent through a skirt closing passage 76 having a slightly larger inner diameter than the outer diameter of the connection ring 20, and skirt parts 38 and 38 are pressed to close.例文帳に追加

ケース７５内に収容されている連結クリップユニット１３をシース１１内に引き込む際に、連結リング２０の外径よりもわずかに大きな内径を有するスカート閉じ通路７６を通過させ、スカート部３８，３８を押圧して閉じる。 - 特許庁

Therefore, the temperature of the column connection port 7 becomes almost the same as that of the TCD cell 1 and it is suppressed that the temperature change of a column oven 9 transmits through a metal piping 71 from the column connection port 7 to reach the TCD cell 1.例文帳に追加

従って、カラム接続口７の温度はＴＣＤセル１とほぼ同じ一定温度になり、カラムオーブン９の温度変化がカラム接続口７から金属配管７１を伝ってＴＣＤセル１に達することが抑制される。 - 特許庁

An optical transceiver 10 is configured by connecting optical modules 20 provided for each of a plurality of channels and a connection substrate 40 through sockets 42 provided on the connection substrate 40 in accordance with the number of channels.例文帳に追加

光トランシーバ１０は、複数チャンネルのそれぞれごとに設けられた光モジュール２０と、接続基板４０とを、接続基板４０上にチャンネル数に応じて設けられたソケット４２を介して接続することで構成されている。 - 特許庁

This intermediate connection structure is composed by peeling ends of a pair of cable cores 102 each having a superconductive conductor 201, an electric insulation layer 202 and a cable shield layer 203 stepwise to connect the exposed super conductive conductors 201 to each other through a connection member 4.例文帳に追加

超電導導体201、電気絶縁層202、ケーブルシールド層203を具える一対のケーブルコア102の端部を段剥ぎして、接続部材4を介して、露出された超電導導体201同士を接続する中間接続構造である。 - 特許庁

Thereby, as the conductive part 74 contacts the inner face of the circular hole 54 steadily, the electrical connection between the reflector plate 51 and the apparatus body 2 are steadily secured through the mounting member 71, and the mechanical connection is also secured.例文帳に追加

本実施形態によれば、導通部７４が円孔５４内面に確実に接触するので、取付具７１を介して反射板５１と器具本体２との電気的接続が確実に確保されるとともに機械的接続も確保される。 - 特許庁

The connection electrode 8 is extended so as to be established in parallel to a source signal line 6, and a conduction layer 16 is formed at a terminal part of the connection electrode 8 and a protruding part of the source signal line 6 so as to be superposed through a gate insulation film.例文帳に追加

接続電極８がソース信号線６に併設するように延長され、接続電極８の終端部とソース信号線６の突出部に、ゲート絶縁膜を介して重なるように、導電層１６を形成する。 - 特許庁

The rotation gear 10 is connected with the spindle gear 5 through a first intermediate gear 6, a first connection gear 7, a second connection gear 8, and a second intermediate gear 9; and is constituted so that the gear rate to the spindle gear 5 may become 1:2.例文帳に追加

公転ギア１０は、スピンドルギア５に第一中間ギア６、第一連結ギア７、第二連結ギア８、第二中間ギア９を介して連結されており、スピンドルギア５に対するギア比が１：２に成るように構成されている。 - 特許庁

A differential signal from a differential signal output element is inputted in a differential signal bus wiring through a connection point, with the connection point and both ends branched with N pairs of branch wirings which are inputted in 2N differential signal input elements.例文帳に追加

差動信号出力素子からの差動信号が接続点から差動信号バス配線に入力され、接続点と両端それぞれＮ対の分岐配線で分岐され、２Ｎ個の差動信号入力素子に入力される。 - 特許庁

The antenna terminal 23 firstly connects to the connection spring 26 through a connection board 25 when the battery lid 8 is attached to the battery storing opening portion, and then connects to the connector pin 27 by a slide operation of the battery lid 8.例文帳に追加

そして、アンテナ端子２３は、電池収納用開口部に電池蓋８を取り付ける際において、接点板２５を介して、先行して接点バネ２６に接続してから、電池蓋８のスライド動作でコネクタピン２７に接続する。 - 特許庁

The flow path switching valve (51) causes the first and second connection ports (A, B) to communicate with each other via the through-hole (57) in an air cooling state, and causes the first and third connection ports (A, C) to communicate with each other via a body space (55a) during an air heating operation.例文帳に追加

流路切換弁（51）は、冷房状態において、貫通孔（57）を介して第１および第２接続ポート（A，B）間を連通させ、暖房運転時には、本体空間（55a）を介して第１および第３接続ポート（A，C）間を連通させる。 - 特許庁

The plasma display panel is composed of a first substrate 10 with a connection hole 18 arranged and a second substrate 20, and the first substrate 10 and the second substrate 20 are superposed and discharge gas of a predetermined pressure is introduced through the connection hole 18.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルは、接続孔１８が設けられた第一の基板１０と第二の基板２０からなり、第一の基板１０と第二の基板２０を貼り合わせ、接続孔１８から所定圧力の放電ガスを導入する。 - 特許庁

A light-emitting diode element having a through-hole and a thermal via hole is mounted, and mounted on a printed circuit board in which an electric connection region and a connection region for heat dissipation are distinguished against a plurality of pieces of packages or boards.例文帳に追加

スルーホールとサーマルビアホールを有する発光ダイオード素子を実装し、複数個のパッケージ或いは基板に対して、電気的な接続領域と放熱させる接続領域を区別したプリント基板上へ搭載する構成とした。 - 特許庁

The above high-temperature division 5 is equipped with a muffle 12 which is heated by gas, in the same advantageous type, and that muffle 12 surrounds a connection plug 6, and it is connected airtightly to the connection plug 6 through a liquid seal 14.例文帳に追加

前記高温区分５が同様に有利な形式でガス加熱されたマッフル１２を備えており、該マッフル１２が接続栓６の外側を取り囲んでいて、接続栓６に液体シール１４を介して気密に接続されている。 - 特許庁

A protruded piece 69 inserted in a through hole 65 opened in the electric connection box 51 to form the bearing hole 63 by abutting on the guide plate 61 is raised on a wiring plate 67 to be stored inside the electric connection box 51.例文帳に追加

電気接続箱５１に開口した貫通孔６５に挿通して、ガイド板６１と当接することにより軸受孔６３を形成する突片６９を、電気接続箱５１の内部に収納される配線板６７上に立設する。 - 特許庁

Then, the attachment 7 is provided with a connection hole 8, and the first heat exchanger 3 is fastened and fixed to the tank 5 of the second heat exchanger 6 or the strong member 10 around the second core 4 through a fastening bolt 9 inserted into the connection hole 8.例文帳に追加

そして取付部７に接続孔８を設け、その接続孔８に挿通された締結ボルト９を介して第１熱交換器３を第２熱交換器６のタンク５または第２コア４回りの強度メンバ10に締結固定する。 - 特許庁

To provide a connection confirmation device capable of easily confirming whether or not connection ports used for connecting to each device are correct ones, in a system where a camera device and a recorder device are connected through a switching device.例文帳に追加

カメラ装置とレコーダ装置がスイッチ装置を介して接続されたシステムにおいて、各装置の接続に用いられてる接続ポートが正しい接続ポートであるか否かを容易に確認することのできる接続確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feed pipe connection member connecting feed pipes of a feeder feeding a paper sheet by action of an air flow flowing through the tubular feed pipes without air leakage, and allowing easy connection or uninstallation work.例文帳に追加

筒状の搬送管内を流れる空気流の作用で紙葉類を搬送する搬送装置の搬送管同士を空気漏れなく接続できると共に、接続や取り外し作業が容易な搬送管接続部材を提供する。 - 特許庁

Although the optical connection part being loosely fitted into the clearance between the holding ribs 31 is likely to drop through the clearance when raising the extra length storage tray while being opened, the projections 32a, 32b in the upper parts prevent dropping of the optical connection part.例文帳に追加

余長収納トレイを開放状態で起こした時、保持リブ３１間の間隙に緩く嵌合している光接続部は保持リブ間の間隙から脱落し易いが、上部の突起３２ａ、３２ｂが脱落を防止する。 - 特許庁

A second switch SW2 is changed over to one of a first state having one of the electrodes of a second battery device connected to the first connecting line, a second state of non-connection, or a third state of connection through a resistor.例文帳に追加

第２のスイッチＳＷ２は、第２の電池装置の一方の電極を前記第１の接続線に接続した第１状態、非接続した第２状態及び抵抗を介して接続した第３状態のいずれか１つに切り替わる。 - 特許庁

A first switch SW1 is changed over to either a first state having one of the electrodes of a first battery device connected to a first connecting line, a second state of non-connection, or a third state of connection through a resistor.例文帳に追加

第１のスイッチＳＷ１は、第１の電池装置の一方の電極を第１の接続線に接続した第１状態、非接続した第２状態及び抵抗を介して接続した第３状態のいずれか１つに切り替わる。 - 特許庁

A speech input/output terminal 5 to which a headset 6 is connected is equipped with a contact switch 16 for detecting its connection state (whether the headset is connected) and the connection state is reported to a central processing control part 11 through a line 17.例文帳に追加

ヘッドセット６が接続される音声入出力端子５はその接続状態（ヘッドセットの接続の有無）を検出するために接点スイッチ１６を備え、接続状態はライン１７により中央処理制御部１１へ通知される。 - 特許庁

Further, the communication line connection port of a PLC slave unit modem 9 is connected through a communication line to the post-branch port of the second branching adapter 7, and the terminal unit 8 is connected to the terminal unit connection port of the PLC slave unit modem 9.例文帳に追加

さらに、第２の分岐アダプタ７の分岐後ポートに、通信線を介してＰＬＣ子機モデム９の通信線接続ポートを接続し、ＰＬＣ子機モデム９の端末装置接続ポートに端末装置８を接続した構成としている。 - 特許庁

On the other hand, a plurality of connection portions 57a to 57j are arranged in a mounting region of a semiconductor chip, and a large number of leads are connected on the inside of a mounting surface of one IC chip to electrically connect with the frame through the connection portions.例文帳に追加

一方、半導体チップの実装領域において複数の連結部５７ａ〜５７ｊを配置し、１つのＩＣチップの実装面の内側において多数のリードを連結し、その連結部を介して電気的にフレームに接続する。 - 特許庁

The connection head (1) is in a frustum shape and has an annular seal face (13) on an outer periphery, and the seal face (13) is pressed against a connection member with a corresponding seat by bias force introduced through a pressure stepped portion (10).例文帳に追加

接続ヘッド（１）が截頭円錐状をし、外周面に環状シール面（１３）を有し、このシール面（１３）が、加圧段部（１０）を介して導入されたバイアス力により、相応した座を備えた接続部材に押し付けられる。 - 特許庁

To provide a connection structure which is capable of coping with the micronization of input/output connection pads and a reduction in pitch of the pads, and absorbing a heat distortion difference between a semiconductor element and a board in a mounting structure through which a semiconductor element is connected to a board.例文帳に追加

半導体素子を基板に接続する実装構造において、入出力接続パッドの微細化及び狭ピッチ化に対応可能で、半導体素子と基板との熱歪を吸収可能な接続構造が望まれる。 - 特許庁

The opening/closing cover 4 is configured to slide between a position to open the connector connection opening 14 through the connector attachment opening 45 and a position to shield the connector connection opening 14, and also, to open the lamp replacement opening 13.例文帳に追加

開閉蓋４は、ランプ交換口１３を遮蔽すると共に、コネクタ取付口４５でコネクタ接続口１４を開放する位置と、コネクタ接続口１４を遮蔽すると共にランプ交換口１３を開放する位置との間をスライドする。 - 特許庁

A projector 10 includes: a mode setting part 102; a device connection connector 18; and a projection part 140 which displays an image based on an image signal input from a portable information device 30 through the device connection connector 18.例文帳に追加

プロジェクター１０は、モード設定部１０２と、機器接続コネクター１８と、機器接続コネクター１８を介して携帯情報機器３０から入力された映像信号に基づいて画像表示を行う投写部１４０とを含む。 - 特許庁

To prevent mis-connection of cables of same kinds and same shape and to easily increase the number of cables processed through connection confirmation by optionally changing assignment of a specific time slot to each line and revising each ID number.例文帳に追加

同種同形のケーブルの誤接続を防止するとともに、特定タイムスロットを各回線に任意に割当変更し、各ＩＤ番号を変更し、接続確認で扱えるケーブル本数を容易に増やすことができるようにする。 - 特許庁

A first connection electrode constituted at the thin-film transistor array part and a second electrode of the electroluminescent part are brought into contact with each other and the signal of the thin-film transistor array part is transmitted to the electroluminescent part through the connection electrode.例文帳に追加

前記薄膜トランジスタアレー部に構成された第1連結電極と前記発光部の第2電極が接触されるようにし、前記連結電極を通して薄膜トランジスタアレー部の信号が前記発光部に伝達されるようにする。 - 特許庁

A connection switching circuit 11 is previously connected through a USB connection line 12 to a downstream port 7 and a USB host circuit 10, and when a DSC 4 corresponding to PictBridge is connected to the downstream port 7, DPS discovery is executed.例文帳に追加

接続切替回路１１は、予め、ダウンストリームポート７とＵＳＢホスト回路１０とをＵＳＢ接続ライン１２を介して接続しており、ＰｉｃｔＢｒｉｄｇｅに対応するＤＳＣ４がダウンストリームポート７に接続されたとき、ＤＰＳディスカバリを実行する。 - 特許庁

A circuit board for an inner layer electrically connects with an outer layer circuit through conduction holes of an insulation base material for interlayer connection, and a hardening part is selectively formed on the insulation base material for the interlayer connection.例文帳に追加

内層用回路基板と外層回路が層間接続用絶縁基材の導通孔を介して電気的に接続され、前記層間接続用絶縁基材には選択的に硬化部が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁