「AND option」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The various option actions all have slightly different requirements and effects.例文帳に追加

様々なオプション・アクションにはどれも互いに少しづつ異なった条件と作用があります。 - Python

These option syntaxes are not supported by optparse, and they never will be.例文帳に追加

上記のオプション書法は optparse ではサポートしておらず、今後もサポートする予定はありません。 - Python

The 2-tuple passed back will contain the name of the synonym and the ``real'' option (such as ('bg','background')).例文帳に追加

このタプルには、同義語の名前と 「本当の」オプション名が入っています (例えば('bg', 'background'))。 - Python

list This option specifieswhich chipsets SuperProbe should test, and in which order. 例文帳に追加

"-order" "\\ list"このオプションはSuperProbeプログラムが調査の対象とするチップセットの種類とその順番を指定する。 - XFree86

This option indicates that the clock should chime onceon the half hour and twice on the hour. -hands color (or -hd color) 例文帳に追加

\\-chimeこのオプションは毎時 0 分 に 2 回、30 分に 1 回、時計がチャイムを鳴らすように指定する。 - XFree86

This option specifies a font to be used when displaying bold text.This font must be the same height and width as the normal font. 例文帳に追加

このフォントは幅・高さともにノーマル表示のフォントと等しくなくてはならない。 - XFree86

Furthermore, in the case of transmitting a message with a set option, 'option' is selected by an operation of a prescribed key, after setting a desired option relating to the transmission message (S110) and the speech key is depressed, then the transmission of the message is finished (S112).例文帳に追加

また、また、オプション設定を行って送信する場合には、所定のキー操作により「オプション」を選択し、送信メッセージに関する所望のオプションを設定後（Ｓ１１０）、通話キーを押下すればメッセージ送信が完了する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

To provide a power circuit for an option board that can supply a power source of voltage corresponding to every option board only by preparing a single type of power source on a body device and arranging a small scale part on the option board.例文帳に追加

本体機器に１種類の電源を用意し、オプションボード側には小規模の部品を配置するだけで、夫々のオプションボードに対応する電圧の電源を供給することができるオプションボードの電源回路を提供する。 - 特許庁

The one side part is engaged with the rails 20b while engaging the other side part of the option board with the notch 25c, and the option board can easily be mounted by pushing the option board horizontally in this state.例文帳に追加

そして、オプションボードの一方の側端部を上部切欠き２５ｃに係合させながら、他方の側端部をガイドレール２０ｂに係合させて、その状態でオプションボードを水平方向に押し込むことにより、オプションボードが容易に装着できる。 - 特許庁

Meanwhile, the receiving terminal analyzes the received mail to decide whether or not the option data is attached to the mail and then executes the instruction that is designated by the option data when the option data is attached to the mail.例文帳に追加

一方、受信側端末は、受信したメールを解析してこのメール中にオプションデータが添付されているか否かを判別し、オプションデータが添付されていると判別した場合に、そのオプションデータで指定された命令を実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for displaying information on whether or not a print option set in an XPS file is the effective print option in the present image forming apparatus, and providing the alternative print option to a user, and to provide an image forming method thereof, a peripheral device, and a method for alternating the print option thereof.例文帳に追加

ＸＰＳファイルに設定された印刷オプションが現在の画像形成装置において有効な印刷オプションであるかに対する情報を表示し、代替可能な印刷オプションをユーザに提供することができる画像形成装置とその画像形成方法並びに周辺装置及びそれにおける印刷オプションを代替する方法を提供する。 - 特許庁

The numerical controller includes: an option parameter requirement means 21 requiring a desired option parameter among the plurality of option parameters stored in the host computer to the host computer via the communication line; and a storage means 16 storing the desired option parameter supplied from the host computer via the communication line according to the requirement of the option parameter requirement means.例文帳に追加

さらに、数値制御装置は、ホストコンピュータに記憶された複数のオプションパラメータのうちの所望のオプションパラメータを通信回線を通じてホストコンピュータに要求するオプションパラメータ要求手段（２１）と、オプションパラメータ要求手段の要求に応じてホストコンピュータから通信回線を通じて供給された前記所望のオプションパラメータを記憶する記憶手段（１６）とを含んでいる。 - 特許庁

A print option and a use language optimal for the worker are determined from the ID of the worker, and the like.例文帳に追加

作業者のＩＤ等から当該作業者に最適な印刷オプションや使用言語を決定する。 - 特許庁

ASSEMBLY OPTIONAL PORTABLE TELEPHONE, AND METHOD AND PROGRAM FOR ASSEMBLY OPTION THEREOF例文帳に追加

組み立てオプション付携帯電話機と組み立てオプション付携帯電話機のオプションの組み立て方法およびプログラム - 特許庁

The choice between TFTP and NFS is a compile time option in several places. A common source of error is to specify filenames for the wrong protocol: TFTP typically transfers all files from a single directory on the server, and would expect filenames relative to this directory. 例文帳に追加

あなたの NISマップネットグループの新しいエントリは、 以下のようになるはずです。 - FreeBSD

Turning this option off causes the effective user and group ids to be set to the real user and group ids. 例文帳に追加

このオプションを無効にすると、実効ユーザ ID と実効グループ ID には実ユーザ ID と 実グループ ID が設定されます。 - JM

METHOD AND APPARATUS FOR DECIDING OPERATION ENVIRONMENT OF OPTION DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

オプション装置の動作環境判定方法及び判定装置、並びにこれを用いた画像形成装置 - 特許庁

The main control part instructs execution of initial operation of each part excluding the option equipment (#8) when it receives history information (YES in (#5) and (#6)) and option equipment without having use history exists (NO in (#7)).例文帳に追加

メイン制御部は履歴情報を受信し（♯５、♯６でＹＥＳ）、使用履歴が無いオプション機器が存在するとき（♯７でＮＯ）、該機器を除く各部のイニシャル動作の実行を指示する（♯８）。 - 特許庁

To attain a synchronous operation method for an image forming apparatus and an option apparatus with simple constitution by reducing a communication time delay between the image forming apparatus and option apparatus.例文帳に追加

画像形成装置とオプション装置間の通信時間遅れを少なくし、簡単な構成にて、画像形成装置とオプション装置の同期動作方法を実現することを目的としている。 - 特許庁

To provide a drive and transmission mechanism of an option unit which can be fitted to both a device body capable of transmitting the drive force to an option unit and a device body capable of supplying only the electric power.例文帳に追加

オプションユニットへ駆動力を伝達できる装置本体と、電力のみを供給可能な装置本体の双方に装着可能なオプションユニットの駆動伝達機構を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus to which the option apparatus can be connected has a transmitting means of transmitting a signal for detecting a connection with the option apparatus to the option apparatus and a control means of outputting an operation signal relating to a conveyance state of a sheet to the option apparatus by using the transmitting means.例文帳に追加

オプション装置が接続可能な画像形成装置において、オプション装置との間でオプション装置との接続を検知するための信号を伝達する伝達手段と、伝達手段を用いてオプション装置に対して前記シートの搬送状態に係わる動作信号を出力する制御手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A test plan execution part 36 confirms operation of the option function indicated by the acquired option constitution information, and determines whether the function is executed normally or not.例文帳に追加

また、試験プラン実行部３６は、取得したオプション構成情報が示すオプション機能の動作確認を行い、正常にその機能が実行されたか否かを判断する。 - 特許庁

To decrease the number of signal lines by using an I2C bus in the case of serially connecting plural pieces of option equipment and to set the address (ID) of each of option equipment with a simple configuration.例文帳に追加

複数のオプション機器を直列に接続する場合にＩ^２Ｃバスを用いて信号線を減少し、また、簡単な構成で各オプション機器のアドレス（ＩＤ）を設定する。 - 特許庁

(ii)-2 a person who has acquired an option pertaining to Regulated Securities, etc. makes Sales and Purchase, etc. of Regulated Securities, etc. by exercising the option; 例文帳に追加

二の二　特定有価証券等に係るオプションを取得している者が当該オプションを行使することにより特定有価証券等に係る売買等をする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a value receipt supporting system capable of providing and exerting right of a stock option by a method optimal for counter value receipt based on acquisition of the stock option.例文帳に追加

ストックオプションの付与及び権利行使を、ストックオプション取得による対価受領に最適な方法で行なうことができる対価受領支援システムを提供する。 - 特許庁

In using an option unit, such as a scanner unit and a FAX receiving unit, that is attachable/detachable to/from an apparatus, the service life consumption point is varied in accordance with the attaching situation of the option unit.例文帳に追加

スキャナユニットやＦＡＸ受信ユニットなど、装置に対して着脱可能なオプションユニットがある場合、その装着状況に応じて寿命消費ポイントも変える。 - 特許庁

gz file"SEE ALSO" gzip(1), zmore(1), zdiff(1), zgrep(1), zforce(1), gzexe(1), compress(1) BUGS Znew does not maintain the time stamp with the -P option if cpmod(1) is not available and touch(1) does not support the -r option. 例文帳に追加

関連項目gzip(1), zmore(1), zdiff(1), zgrep(1), zforce(1), gzexe(1), compress(1)バグcpmod(1)が使えず、かつtouch(1)が -r オプションをサポートしていない場合、znewは -P オプションが指定されるとタイムスタンプを管理しない。 - JM

Meanwhile, the common signal line is a signal line for transmitting information from respective option apparatus to the image forming apparatus and shared by the plurality of option apparatuses.例文帳に追加

一方で、共有信号線は、各オプション装置からの情報を画像形成装置へと伝達するための信号線であり、複数のオプション装置によって共有される。 - 特許庁

An OUT signal which indicates start to option paper feed cassette control unit with a high priority is transmitted via serial communication, and the option paper feed cassette control unit is started.例文帳に追加

シリアル通信を介して優先順位の高いオプション給紙カセット制御部に起動を示すＯＵＴ信号を送信し、オプション給紙カセット制御部を起動する。 - 特許庁

IMAGE FORMING SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS, OPTION UNIT COMMUNICATION CONTROLLER, IMAGE FORMING SYSTEM COMMUNICATION CONTROL PROGRAM, IMAGE FORMING APPARATUS COMMUNICATION CONTROL PROGRAM AND OPTION UNIT COMMUNICATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

画像形成システム，画像形成装置，オプションユニット通信制御装置，画像形成システム通信制御プログラム，画像形成装置通信制御プログラム，オプションユニット通信制御プログラム - 特許庁

In either case, the --prefix option defines the installation base, and the --exec-prefix option defines the platform-specific installation base, which is used for platform-specific files.例文帳に追加

のようにします。 どちらの場合も、--prefix オプションでインストールベースディレクトリを決め、 --exec-prefix でプラットフォーム固有のファイル置き場名として使う、プラットフォーム固有インストールベースディレクトリを決めます。 - Python

To use the code completion box to complete the expression, continue typing until there is only one option left and press Enter, or scroll through the list and select the option you want and then press Enter. 例文帳に追加

コード補完ボックスを使用して式を完成するには、入力し続けて残りの選択肢が 1 つだけになったら Enter キーを押すか、またはリストをスクロールして使用するオプションを選択して、Enter キーを押します。 - NetBeans

A PC 40 is connected to the option unit 30 of the composite machine consisting of a main body 20 and the option unit 30 through the LAN 41, and the option unit 30 receives program data from the PC 40, once stores the program data into a RAM 34 and then, sequentially writes the program data a DPRAM 36 in an interface 31.例文帳に追加

本体２０とオプションユニット３０からなる複合機のオプションユニット３０に、ＬＡＮ４１を介してＰＣ４０を接続し、ＰＣ４０からのプログラムデータをオプションユニット３０が受信して、一旦ＲＡＭ３４に格納し、その後、プログラムデータをインターフェース３１内のＤＰＲＡＭ３６に順次書き込む。 - 特許庁

To provide an option function sale method of digital equipment and an option function sale system thereof which is small in burden on maker and can make a digital equipment immediately used as equipment adding an option function even when the equipment is not taken over for a client.例文帳に追加

メーカにとっても負担が少なく、かつ顧客にとっては機器を引き取ってもらわなくとも、直ぐにオプション機能が追加された機器として使用させることができるデジタル機器のオプション機能販売方法及びデジタル機器のオプション機能販売システムを得る。 - 特許庁

(d) If such Consideration for Acquisition consists of the Bonds with Share Option of the Stock Company, the matters prescribed in (b) above with respect to such Bonds with Share Option, and the matters prescribed in (c) above with respect to the Share Options attached to such Bonds with Share Option; and 例文帳に追加

ニ　当該取得対価が当該株式会社の新株予約権付社債であるときは、当該新株予約権付社債についてのロに規定する事項及び当該新株予約権付社債に付された新株予約権についてのハに規定する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A site foreman utilizes a pocket computer input with a survey program, chooses desired options from option numbers added to option items provided at every 10 titles of the program and separated option numbers, inputs measured figures and information in question column set for every option item, and quickly and exactly performs the survey calculation.例文帳に追加

現場監督が測量プログラムを入力したポケットコンピューターを駆使し、プログラムの１０タイトルごとに設けられている選択項目について付された選択番号並びに細分化された選択番号から所望の選択項目を選び、各選択項目ごとに設定されている設問欄に実測した数値や情報を入力し、迅速に且つ正確に測量計算を行う。 - 特許庁

To provide mounting structure of an option member to a backrest of a chair for achieving stable, secure and easy mounting of the option member to the backrest by using simple structure, for achieving easy adjustment of a mounting position of the option member in a vertical direction and for keeping beautiful appearance of the backrest after removing the option member.例文帳に追加

背凭れに、オプション部材を、簡単な構造で、安定よく確実に、しかも容易に取り付けることができるとともに、オプション部材の上下方向の取付位置の調整も容易であり、さらに、オプション部材を取り外した後の背凭れの外観を美麗に保つことができるようにした椅子の背凭れへのオプション部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

This is constituted so that a connector block 213 for option connected to the option equipment in a panel side connector 21 is united, and by mounting the electronic module unit 10 on a car body panel 20 from the front, the panel side connector 21 including the connector block 213 for option is integrally connected in the block in a module side connector 11, and an electric connection including the option is performed.例文帳に追加

パネル側コネクタ２１にオプション機器とつながるオプション用コネクタブロック２１３が合体されていて、車体パネル２０に前方から電子モジュールユニット１０を装着することによって、オプション用コネクタブロック２１３を含むパネル側コネクタ２１がモジュール側コネクタ１１に一括して結合されて、オプションを含む電気接続がされる構成とする。 - 特許庁

When it is determined that the command is transmitted from the sender who has been allowed to perform option attachment setting change, a rewrite instruction signal for changing option attachment setting is transmitted to a printer part 2, and the printer part 2 changes option attachment setting.例文帳に追加

オプション装着設定変更を許可された発信者から送信されたコマンドであると判断されれば、オプションの装着設定を変更する書換指示信号をプリンタ部２に送信し、プリンタ部２はオプション装着設定を変更する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus system wherein the mounting of an option board on an apparatus main body is saved when an option function is effectively set, no electric contact with the apparatus main body is required, and effectiveness of the option function is easily decided outwardly.例文帳に追加

オプション機能を有効に設定する際には、オプション基板を装置本体と装着するという手間を省き、装置本体と電気的接触がいらず、更にはオプション機能が有効である旨を外見上判断しやすい電子機器システムを提供する。 - 特許庁

A device ID acquiring part 31 acquires device identification information from a device information storage part 21, and an option constitution information acquiring part 32 acquires option constitution information corresponding to the device identification information, from an option constitution information database 41.例文帳に追加

装置ＩＤ取得部３１が装置情報記憶部２１から装置識別情報を取得し、オプション構成情報取得部３２が装置識別情報に対応するオプション構成情報をオプション構成情報データベース４１から取得する。 - 特許庁

If the event is not the option of box printing, it is determined whether the input event is the option of the pattern print or not (S6511), and if it is the option of the pattern print, it is checked whether the setting of the box printing is effective or not at present (S6512).例文帳に追加

イベントがボックス印刷の選択でなければ、入力したイベントが地紋プリントの選択であるかどうか判定し（Ｓ６５１１）、地紋プリントの選択である場合は、現在ボックス印刷設定が有効になっているかを確認する（Ｓ６５１２）。 - 特許庁

The option equipment is provided with a holder for housing and holding the portable telephone, and optical communication is performed between the holder and the portable telephone.例文帳に追加

オプション機器に携帯電話を収納保持するホルダを設け、該ホルダと携帯電話との間で光通信を行う。 - 特許庁

Repeat the steps to set the message width option between the ATM and Consortium elements and between the Consortium and Branch elements. 例文帳に追加

前述の手順を繰り返して、ATM 要素と Consortium 要素の間、および Consortium 要素と Branch 要素の間でメッセージ幅オプションを設定します。 - NetBeans

To improve the quality and productivity of a whole system at the time of checking an option value.例文帳に追加

オプション値のチェックを行なう際に、システム全体の品質と生産性とを高められるようにする。 - 特許庁