「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(352ページ目) - Weblio英語例文検索

In this absorption refrigerating machine, dilute solution from an absorber 1 is divided through a low temperature solution heat exchanger 40, one of them is sent to a high-temperature regenerator 6 through a high temperature solution heat exchanger 5, the other is sent to a low-temperature regenerator 7, and the dilute solution is concentrated by the regenerators 6, 7.例文帳に追加

吸収式冷凍機は、吸収器１からの稀溶液を低温溶液熱交換器４０を経て分流し、その一方を高温溶液熱交換器５を経て高温再生器６へ送り込み、その他方を低温再生器７へ送り込み、それぞれの再生器６、７で稀溶液を濃縮するものである。 - 特許庁

A filter for the plasma display, which contains at least one kind of near infrared ray absorbing compound in a base material, has average light beam transmittance equal to or less than 10% in 800-900 nm range and further concurrently uses at least one kind of pigment having absorption in a visible ray region for color tone correction, is arranged in front of the plasma display.例文帳に追加

基材中に、近赤外線吸収化合物を少なくとも１種含有し、８００〜９００ｎｍの平均光線透過率が１０％以下であるフィルターに、更に可視領域に吸収を持つ色素を少なくとも１種併用させて色調補正したプラズマディスプレー用フィルターをプラズマディスプレー前面に設置する。 - 特許庁

To provide a light absorption measuring chip capable of rapidly grasping the concentration of moisture in a water insoluble object to be measured, capable of easily measuring the concentration of moisture even with respect to a turbid measuring target and capable of measuring the concentration of moisture regardless of the object to be measured, and to provide a waveguide type spectroscopic analyzer.例文帳に追加

非水溶性の被測定対象物の水分濃度を、迅速に知ることができ、汚濁した被測定対象物でも水分濃度を容易に測定可能で、且つ、被測定対象物の種類によらず、水分濃度の測定が可能な光吸収計測チップ及び導波路型の分光分析器を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for a laser processed article using a laser processing protection sheet capable of effectively preventing contamination on the surface of an article to be processed by decomposition products when the article to be processed is processed by the UV absorption ablation of a laser beam, and also capable of increasing processing precision, and to provide the laser processing protection sheet used to the production method for the laser processed article.例文帳に追加

レーザー光の紫外吸収アブレーションにより被加工物を加工する際に、分解物による被加工物表面の汚染を効果的に抑制でき、かつ加工精度を高くすることのできるレーザー加工用保護シートを用いたレーザー加工品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To develop an energy-ray-curable resin composition which can be applied for coating without using an organic solvent adversely affecting the human body and the environment, gives a cured coating film excellent in stability, curability, near infrared absorption, fluorescent luminance, and light resistance, and can be used as a near infrared absorptive ink and a fluorescent luminous ink.例文帳に追加

人体および環境に悪影響を及ぼす有機溶剤を使用することなく塗工でき、安定性、硬化性、近赤外吸収、蛍光発光、耐光性に優れた硬化被膜を与える、近赤外吸収インキおよび蛍光発光インキとして使用可能なエネルギー線硬化型樹脂組成物の開発。 - 特許庁

A self-absorption correction coefficient of the measuring object light source OBJ is computed, based on the illuminance generated by the correction light flux, when the measuring object light source OBJ in non-emission state is attached to the light source window 2, and the illuminance generated by the correction light flux when a mirror for calibrating is attached to the light source window 2.例文帳に追加

被測定光源ＯＢＪの自己吸収補正係数は、光源窓２に非発光状態の被測定光源ＯＢＪが装着された場合に、補正光束によって生じる照度と、光源窓２に校正用ミラーが装着された場合に、補正光束によって生じる照度とに基づいて算出される。 - 特許庁

To provide an X-ray energy analysis imaging apparatus which extracts the X-ray images of some specified subjects having different X-ray absorption characteristics from a measurement output obtained by irradiation with X-rays and displays them, and to provide the X-ray energy analysis imaging apparatus which is effective for medical examinations such as coronary artery imaging in particular.例文帳に追加

Ｘ線を照射して得られる測定出力からＸ線吸収特性の異なるいくつかの目的物のＸ線像を抽出して表示するＸ線エネルギー分析イメージング装置、特に冠状動脈造影など医療用検査に有効なＸ線エネルギー分析イメージング装置を提供する。 - 特許庁

The floor surface protective mat 13 is constituted of a surface sheet 15 comprising a material having water absorbability and capable of being contracted by drying after water absorption and the back sheet 16 arranged to the whole undersurface of the surface sheet 15 comprising a material having anti-slip properties and waterproof properties laminated through adhesive parts 18.例文帳に追加

床面保護マット１３は、吸水性を有し、吸水後の乾燥によって収縮し得る材料よりなる表面シート１５と、表面シート１５の下面全面に配置され、接着部１８を介して貼り付けられる防滑性及び防水性を有する材料よりなる裏面シート１６とから構成される。 - 特許庁

A noctilucent conjugate fiber in which a component forming a part of at least the inner layer comprises a thermoplastic polymer (A) containing a luminous fluorescent pigment and in which a thermoplastic polymer (B) forming the outermost layer comprises a polymer having a water absorption of ≤0.5 wt.% measured according to ASTM-D570.例文帳に追加

複合繊維における、少なくとも内層の一部を構成する成分が蓄光性蛍光顔料を含有する熱可塑性ポリマ（Ａ）からなり、最表層を構成する熱可塑性ポリマ（Ｂ）がＡＳＴＭ−Ｄ５７０に準じて測定した吸水率が０．５重量％以下のポリマからなる夜光性複合繊維。 - 特許庁

To provide a silicone pressure-sensitive adhesive composition that contains no organic solvent, can prevent the absorption of ultraviolet radiation or the like, the contamination on electronic/electrical components, adverse effects on human body and skin irritation caused by residual and volatile substances, can easily be removed without deforming or damaging an adherend and has appropriately adjusted adhesive strength.例文帳に追加

有機溶剤を含有せず、残留・揮発する物質による、紫外線照射等の吸収、電子・電気部品の汚染、人体への影響、皮膚への刺激を防ぐことが可能で、被着体を変形させたり破壊させずに剥離が容易な、粘着力が調整されたシリコーン粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

A transparent light-emitting side electrode 3 and a backside electrode 5a, which consists of an optical permeability conducting film 6, which is made from metal material, having small work function of electron injection to the above luminescence layer 2, and an optical absorption layer 7 laminated on the conductive film 6, are prepared by sandwiching the luminescence layer 2.例文帳に追加

有機材料からなる発光層２を挟んで、透明な出射側電極３と、前記発光層２への電子注入の仕事関数が小さい金属材料からなる光透過性導電膜６とその後面に積層された光吸収層７とからなる後側電極５ａとを設けた。 - 特許庁

Energy is absorbed by the breaking of short-sized ropes and long-sized ropes take charge of the absorption of residual energy absorbed by the short-sized ropes by installing a plurality of the wire ropes having mutually different lengths to the object and successively breaking the ropes from the short-sized ropes when a load is applied to the object.例文帳に追加

相対的に長さの異なる複数本のワイヤロープを対象物に取り付け、対象物に荷重がかかったときに長さの短いロープから順次破断させることで、短いロープの破断でエネルギーを吸収させその後長いロープで短いロープが吸収した残りのエネルギーの吸収を受け持たせるようにした。 - 特許庁

Since the metal fittings 8 are formed in the box structure in which the front is opened 85, the greater part of incident noises from the oblique direction are impinged on the box from the opening 85 when noises reach the metal fittings 8, and are attenuated by repeating irregular reflections in the box, and the oblique incident sound absorption coefficient is improved.例文帳に追加

取付金具８は前面が開口８５されたボックス構造となされているので、斜め方向から入射してくる騒音が、取付金具８に到達すると、大半は開口８５よりボックス内に入射され、そのボックス内で乱反射を繰り返して減衰され、斜入射吸音率が向上する。 - 特許庁

The powder of the titanium oxide is dispersed in the top coating film in an independent blend ratio of 10-50 mass% and a combined blend ratio with the photocatalyst of 20-80 mass%, and the whiteness of the coating film is improved by canceling the yellowing of the photocatalyst due to light absorption through light scattering and reflection.例文帳に追加

ルチル型酸化チタン粉末は、単独配合量：１０〜５０質量％，可視光励起型光触媒との合計配合量：２０〜８０質量％でトップ塗膜に分散しており、可視光励起型光触媒の光吸収に起因する黄変を光の散乱反射で相殺し、塗膜の白色度を高くする。 - 特許庁

Fabric formed by weaving polypropylene fiber thread used for the warp and the weft into single twine weave is used as the filter cloth and a covered yarn formed by winding a sheath part composed of a bulky worked yarn of a multifilament on a core part composed of a monofilament helically or spirally is used as the weft to improve the water absorption capacity of the filter cloth.例文帳に追加

前記濾布を、経糸および緯糸にポリプロピレン繊維糸を用いた一重織の綾織に織成した織物とし、前記緯糸に、モノフィラメントよりなる芯部にマルチフィラメントのかさ高加工糸よりなる鞘部をつる巻き状或いはコイル状に巻き付けたカバードヤーンを用いて濾布の吸水能力を向上させた。 - 特許庁

In the refrigerating system having a compression type refrigerating machine including a compressor 2, a condenser 3 and an evaporator 5, or an absorption type refrigerating machine having a regenerator 11, a condenser 12, an evaporator 13 and an absorber 14, the contamination of the cooling water line for circulating the cooling water to the condensers 3, 12 is evaluated.例文帳に追加

圧縮機２、凝縮器３及び蒸発器５を備えた圧縮式冷凍機、又は再生器１１、凝縮器１２、蒸発器１３及び吸収器１４を有した吸収式冷凍機を有する冷凍システムにおいて、凝縮器３，１２に冷却水を循環流通させる冷却水ラインの汚れを評価する。 - 特許庁

To provide a novel electromagnetic wave absorber which can perform an excellent function as an SAR (specific absorption rate) countermeasure particularly in a mobile communication apparatus, etc., since the amount of a high frequency magnetic field radiated to a human body can be reduced without decreasing the output of an electromagnetic wave radiated from an antenna.例文帳に追加

アンテナから放射される電磁波の出力の低下を引き起こすことなしに、人体に放射される高周波磁界の量を低減することができるため、特に移動体通信機器類などにおけるＳＡＲ対策用として優れた機能を発揮し得る、新規な電磁波吸収体を提供する。 - 特許庁

A reinforced plastic material reinforced with the ultra-thin sheet made of the carbon fiber monofilaments and having a thickness of ≤20 μm has a moderate strength even at a thickness of ≤0.5 mm and has functions such as electrical conductivity, heat ray absorption, X-ray transmission, thermal conductivity and adsorptivity.例文帳に追加

また、かかる炭素繊維モノフィラメントからなる厚さ２０μｍ以下というような超薄シートで補強した強化プラスチックは、厚さ０．５ｍｍ以下というような薄さでも、適度の強度を有し、しかも電導性、熱線吸収能、Ｘ線透過性、熱伝導性、吸着能などの機能性あるシートとなる。 - 特許庁

Regarding a part such as color creation that is not affected by each of printing members, it is performed when transforming first color image data into image data of the intermediate color gamut, and transformation such as absorption of the difference between color gamuts depending on each of printing members is performed when transforming the image data of the intermediate color gamut into second color image data.例文帳に追加

色作りなど、個々の印刷部材に影響されない部分については、第１のカラー画像データを中間色域の画像データに変換する際に行い、色域の違いを吸収するなど、個々の印刷部材に依存する変換は、中間色域の画像データを第２のカラー画像データに変換する際に行う。 - 特許庁

A surface of the skin tissue which includes the mucous tissue such as the periodontal tissue or the like of the test subject, is irradiated with visible light, and an obtained absorption spectrum is analyzed by using a multivariate analysis technique, whereby a specific substance such as the antioxidant or the like which is included in the skin tissue irradiated with the visible light can be quantitatively measured.例文帳に追加

被験者の歯周などの粘膜組織を含む皮膚組織表面に可視光線を照射し、得られた吸収スペクトルから多変量解析手法により分析することにより、可視光線を照射した皮膚組織内に含まれる抗酸化物質などの特定の物質を量的に測定することができる。 - 特許庁

To obtain a composition containing coenzyme Q_10, which can be dispersed stably in water without generating separation, precipitation, agglomeration and crystallization and also can be absorbed in organism well, while the conenzyme Q_10 is inferior in dispersibility in water due to being slightly soluble in water and having high crystallinity and in addition, is inferior in organism absorption.例文帳に追加

水難溶性で、高結晶性であるために水中での分散性に劣り、しかも生体吸収性に劣るコエンザイムＱ_10を、分離、沈降、凝集、結晶化などを生ずることなく水中に安定に分散でき、しかも生体に良好に吸収できるコエンザイムＱ_10含有組成物の提供。 - 特許庁

Oxides of alumina-ytterbium oxide system having higher absorption performance of millimeter waves than silicon nitride are used as the sintering auxiliary agents for sintering to silicon nitrides, wherein the volume ratio of alumina to the total of the auxiliary agents is 10-40%, and they are sintered at a sintering temperature of 1550-1750°C by dielectric heating (MW) using electromagnetic waves of millimeter waves.例文帳に追加

窒化珪素に添加する焼結助剤として、ミリ波吸収能が窒化珪素よりも高いアルミナ−イッテルビウム酸化物系の酸化物を用い、助剤全体に対するアルミナの体積比が１０から４０％の範囲で、ミリ波帯電磁波を用いて誘電加熱法（ＭＷ）により焼結温度1550℃から1750℃で焼結する。 - 特許庁

The backlight unit and a display device using the same may include at least one light source, a reflection layer reflecting light of the light source, and a large number of absorption patterns absorbing part of the light emitted from the light source which are formed on a partial area of the reflection layer adjacent to a light-emitting surface of the light source.例文帳に追加

バックライトユニット及びそれを用いたディスプレイ装置に関するもので、少なくとも一つの光源と、光源の光を反射する反射層と、光源の光出射面に隣接した反射層の一部の領域上に形成され、光源の光の一部を吸収する多数の吸収パターンと、を含むことができる。 - 特許庁

The sheet for covering waste which covers deposited waste in a waste disposal site is typically composed of woven cloth or nonwoven cloth having a thickness of ≥0.4 mm and ≤2.0 mm, a water absorption magnification of ≥5 times and ≤30 times, and vertical and horizontal elongation of ≥40%.例文帳に追加

本発明の代表的な構成は、廃棄物処分場で堆積した廃棄物を被覆する廃棄物被覆シートにおいて、厚さ０．４ｍｍ以上２．０ｍｍ以下、吸水倍率５倍以上３０倍以下、縦方向および横方向の伸度がいずれも４０％以上の織布または不織布からなることを特徴とする。 - 特許庁

This ultraviolet absorption type measuring instrument comprises one light source part, one or more specimen cell parts, and one or more detection parts, and is characterized in that treatment is performed in such a manner that light from the source part is irradiated to a specimen thereby changing a specific constituent in the specimen into a different substance.例文帳に追加

１の光源部、１または２以上の試料セル部、１または２以上の検出部からなる紫外線吸収式測定装置に関する発明であって、光源部からの光を試料に対し照射することによって、試料中の特定成分を異なった物質に変化させる処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A gas detector calibrating apparatus 1 which calibrates the gas detector 3 emitting laser light into an atmosphere whose frequency is made stable on a gas absorption line and receiving reflection light of the laser light in order to measure a column density in the atmosphere, is equipped with a gas cell for calibration 6, a reflection means 27 and a purge means 4.例文帳に追加

ガス検知器校正装置１は、雰囲気中にガス吸収線に周波数安定化されたレーザ光を出射し、且つレーザ光の反射光を受光して雰囲気中のコラム密度を測定するガス検知器３の校正を行うもので、校正用ガスセル６、反射手段２７、パージ手段４を具備する。 - 特許庁

A disk 40 to be transferred is transported while being absorbed to a chuck by a pressure reducing means by gas absorption, the disk to be transferred is supplied so as to oppose to a master disk 46 having a magnetic pattern, and the disk to be transferred is released from the chuck by a pressurizing means by gas pressurization having a filter means in a stream path.例文帳に追加

被転写用ディスク４０を気体吸引による減圧手段によりチャックに吸着しながら搬送し、被転写用ディスクを磁気パターンを有するマスターディスク４６に対向するように供給し、その流路中にフィルタ手段を有する気体加圧による加圧手段により被転写用ディスクをチャックから解放する。 - 特許庁

To provide a safe skin function activator which does not provide uncomfortable feeling when applied to the skin and does not necessarily require transdermal absorption of an active ingredient for activating skin function through regular use of an external preparation, wherein the skin function is deteriorated by skin function-deteriorating factors that are permanently present in modern life.例文帳に追加

現代生活において常在的な皮膚機能損耗要因による皮膚機能低下に対し、外用剤常用によってその賦活をはかるため、作用成分の経皮吸収を必ずしも必須とせず、皮膚適用による違和感もおぼえさせることない安全な皮膚機能賦活剤の提供にある。 - 特許庁

To provide an etching method capable of improving in-plane uniformity in dimension precision by preventing in-plane variations in etching machining precision caused by the absorption of water in a film to be etched, where machining characteristics are affected greatly by degassing from a material surface, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

材料表面からの脱ガスによって加工特性に大きな影響が生じる被エッチング膜の水分吸収によるエッチング加工精度の面内ばらつきを防止し、寸法精度の面内均一性の向上を図ることが可能なエッチング方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

This absorption cold/hot water combined supply device 100 supplies hot water 24a by controlling the heated refrigerant control valve V12 disposed between a water heater 8 and a high-temperature regenerator 1, and supplies cold water 22a by controlling the low-temperature refrigerant control valve V11 disposed between a low-temperature regenerator 2 and a condenser 3.例文帳に追加

吸収冷温水併給装置１００は、温水器８・高温再生器１間に設けた加温冷媒制御弁Ｖ１２を制御して温水２４ａを供給するとともに、低温再生器２・凝縮器３間に設けた低温冷媒制御弁Ｖ１１を制御して冷水２２ａを供給する。 - 特許庁

A black displaying state in which light incident from the first substrate 2 side is condensed to the light absorption layer 6, and a white displaying state in which the light incident from the first substrate 2 side is condensed to the light diffusion layer 7 are switched to each other corresponding to the voltage applied to the display medium layer 1.例文帳に追加

表示媒体層１に印加する電圧に応じて、第１基板２側から入射する光を光吸収層６に集光して黒表示が行われる状態と、第１基板２側から入射する光を光拡散層７に集光して白表示が行われる状態とに切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a package that has not only oxygen absorbing capability but also the microwave suitability with no affection of the content and causes reduced change in physical properties by the oxygen absorption, provide an oxygen-absorbent resin composition that can suitably be used as a packaging material and provide a laminate prepared by using the same.例文帳に追加

酸素吸収能力を有するだけでなく、内容物による影響を受けず、マイクロウェーブ適性を有し、酸素吸収による物性の変化が少ない包装体、およびこのような包装材の材料として好適に用いられる酸素吸収能を有する樹脂組成物、およびそれを用いた積層体を提供する。 - 特許庁

The polarizing plate includes a quarter-wave plate containing a layer (a) having a negative intrinsic birefringence value, a negative biaxial retardation plate 2, and a polarizer 3, which are laminated so that a slow axis 1x of the layer (a) and an absorption axis 3x of the polarizer form an angle of 45±2°.例文帳に追加

負の固有複屈折値を有する層（ａ）を含んでなるλ／４波長板１と、負の二軸性位相差板２と、偏光子３とを備え、これらが、前記層（ａ）の遅相軸１ｘと前記偏光子の吸収軸３ｘとのなす角度が４５±２度となるように積層されてなる偏光板である。 - 特許庁

The compound optical element 1 is configured by bonding a base lens 10 and a UV-curing resin 11, wherein a difference in the water absorption between the base lens 10 and the UV-curing resin 11 is ≤1%, and a difference in the coefficient of thermal expansion between the base lens 10 and the UV-curing resin 11 is ≤1×10^-5.例文帳に追加

基材レンズ１０と紫外線硬化型樹脂１１とを接合して構成される複合光学素子１において、基材レンズ１０と紫外線硬化型樹脂１１との吸水率の差が１％以下であり、かつ、基材レンズ１０と紫外線硬化型樹脂１１の熱線膨張係数の差が１×１０^−５以下である。 - 特許庁

A glass ball aggregate A to be used for radiation shielding concrete is composed of glass having high radiation shielding ability with a mass absorption coefficient of γ-ray with energy of 0.3 MeV of 0.10 cm^2/g or more, and has a substantially spherical shape with a grain size of 5 to 100 mm.例文帳に追加

本発明のガラス球骨材Ａは、放射線遮蔽コンクリートに使用されるコンクリート用骨材であって、エネルギーが０．３ＭｅＶのγ線の質量吸収係数が０．１０ｃｍ^2／ｇ以上の高い放射線遮蔽能を有するガラスよりなり、粒径が５ｍｍから１００ｍｍの略球状を呈するものである。 - 特許庁

To provide a polymerizable composition for a light reflection plate that provides a light reflection plate having high optical reflectance, excellent heat-resistance stability, low water absorption property, and excellent solder reflow resistance, and allows the production of the light reflection plate with high production efficiency, as well as a light reflection plate obtained by using the composition.例文帳に追加

光反射率が高く、その耐熱安定性に優れており、低吸水率であり、耐ハンダリフロー性にも優れた光反射板を与えることができ、かつ、該光反射板を優れた生産効率で生産することができる光反射板用重合性組成物、及びこれを用いて得られる光反射板を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic pigment which has an absorption band corresponding to the so-called blue laser, has high solubility in organic solvents such as cellosolve-based solvents, hardly crystallizes even in a solvent-evaporating time in a thin film-forming process such as casting, and is suitable for being used for optically recording media for blue lasers.例文帳に追加

いわゆる青色レーザー用に対応する吸収帯を有し、セロソルブ系溶媒などの有機溶媒対する溶解度が高く、かつキャスティングなどによる薄膜形成過程における溶媒揮発時においても結晶化しにくい青色レーザー用光記録媒体に用いるのに適する有機色素を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, since drive noise passing from an engine 22 through a lower side in a vehicle vertical direction relative to the side member 26 and released to an outer side in a vehicle width direction can be reduced by absorbing it by the sound absorption wall 30, the noise of the vehicle 12 can be more further reduced.例文帳に追加

この構成によれば、エンジン２２からサイドメンバ２６に対する車両上下方向下側を通過して車両幅方向外側に放出される駆動ノイズを吸音壁３０によって吸収することで低減させることができるので、車両１２の騒音をより一層低減させることができる。 - 特許庁

To provide a resistive element and a voltage sensor using the resistive element, of high mass-productivity, excellent temperature characteristics, with no degradation in measurement precision depending on changes of surface resistance caused by contamination, moisture absorption, etc., to measure the voltage of a high-voltage main circuit of a high-voltage distribution panel, etc.例文帳に追加

高圧配電盤等の高電圧主回路の電圧を測定するための、量産性が高く、かつ温度特性に優れ、さらに汚損・吸湿等による表面抵抗の変化に対して測定精度が低下しない抵抗素子及び抵抗素子を用いた電圧センサを提供することを目的としている。 - 特許庁

An electroconductive polymer film formed on the structure surface of various kinds of raw materials or an electroconductive polymer body is irradiated with electromagnetic wave of absorption wavelength thereof to carry out prevention of pollution, purification of polluted fluid or production of active radical species or peroxide for purification.例文帳に追加

各種素材の構造体表面に形成した導電性高分子膜又は導電性高分子体の導電性高分子に、その吸収波長の電磁波を照射することにより、導電性高分子表面の汚染防止、汚染流体の浄化、又は浄化用活性ラジカル種もしくは過酸化物の生成を行なう。 - 特許庁

This reference electrode for electrochemiluminescent detector comprises a liquid junction section 2 to which a porous ceramics with 6-14 % water absorption adheres and a housing made of an opaque plastic material, wherein an internal electrode is a silver-silver chloride electrode and its internal liquid contains supersaturated potassium chloride solution and silver chloride powder.例文帳に追加

液絡部に吸水率が６〜１４％の多孔性セラミックが固着され、筐体が光透過性のないプラスチック材料よりなり、内部電極が銀／塩化銀電極でその内部液が過飽和塩化カリウム溶液及び塩化銀粉末から構成されている電気化学発光検出器用比較電極。 - 特許庁

The polarizer is composed by disposing a metal particle layer 2 having a light absorption anisotropy and a transparent dielectric layer 3 on at least one principal plane of a transparent substrate 1, wherein the metals of the metal particle layer 2 are Cu and Ag, and Sn is dispersed in the transparent dielectric layer 3.例文帳に追加

透明基板１の少なくとも一主面上に、光吸収異方性を有する金属粒子層２と透明誘電体層３とを設けてなる偏光子であって、前記金属粒子層２の金属がＣｕ，Ａｇであり、前記透明誘電体層３中にＳｎを分散させた偏光子である。 - 特許庁

In the colored sheet material having the colored resin layer on a sheet substrate, the colored resin layer has an average absorption factor of ≤30% in the wavelength region of 780-1,800 nm and one of ≥60% in the wavelength region of 610-780 nm.例文帳に追加

シート基材上に着色樹脂層を有する着色シート材において、着色樹脂層の波長領域７８０〜１８００ｎｍにおける平均吸収率が３０％以下で、且つ、波長領域６１０〜７８０ｎｍにおける平均吸収率が６０％以上であることを特徴とする着色シート材。 - 特許庁

In addition, since the absorbent is molded into absorbent modules 221 to be handled as if they were machine parts, the absorption core is manufactured by applying a simple method.例文帳に追加

したがって、フィン２２３を薄くしてフィンピッチを小さくしても、フィン２２３間の隙間に十分な量の吸着剤を充填することができるとともに、吸着剤を吸着剤モジュール２２１とすることで、吸着剤を機械部品のように取り扱うことができるので、簡便な方法にて吸着コアを製造することができる。 - 特許庁

To provide a flexible vibration-damping resin foamed product flexibilized while keeping a glass transition temperature (Tg or absorption of tanδ) at a room temperature region, capable of exhibiting a high vibration-damping performance in a wide temperature range, excellent in elongation, softness, water resistance, and soundproof properties, and useful for sporting goods, including sports shoes, and a flooring material, etc.例文帳に追加

室温領域にガラス転移温度（Ｔｇ或はｔａｎδの吸収）を持たせたまま軟質化されたものであり、幅広い温度範囲において高い制振性能を発揮し、伸び、柔軟性、耐水性、遮音性に優れ、運動靴等のスポーツ用品、床材等に有用である軟質制振性樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁