「Actuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The navigation system has an initial menu screen control means for altering the initial menu screen to be displayed on a display, according to the present location of a car at the actuation of the navigation system.例文帳に追加

本発明に係るナビゲーション装置は、ナビゲーション装置が起動されたときの車両の現在位置に応じてディスプレイに表示される初期メニュー画面を変更する初期メニュー画面制御手段を有する。 - 特許庁

The cooling device for a heat generation device 20 is equipped with a cooling substrate 21, which has a hollow circuit 22 and where a heat pipe part 23, is formed by enclosing actuation liquid in the hollow circuit 22.例文帳に追加

発熱デバイス冷却装置20は、１つの中空回路22を有するとともに、中空回路22内に作動液が封入されることにより１つのヒートパイプ部23が形成された冷却基板21を備えている。 - 特許庁

The brake actuator 20 is disposed on a counter-drum side surface 3b of the back plate 3, and an output shaft 21 of the actuator 20 is connected to an actuation lever 11 extended to the counter-drum 2 side.例文帳に追加

これに対し、ブレーキアクチュエータ２０は、バックプレート３の反ドラム側の面３ｂに配設され、該アクチュエータ２０の出力軸２１と反ドラム２側まで延びた作動レバー１１とが連結されている。 - 特許庁

This electromagnetic relay 10 is provided with: the base part 12; the electromagnet 14 attached to the base part 12; the contact part 16 attached to the base part 12 and executing switching operation in response to the actuation of the electromagnet 14.例文帳に追加

電磁継電器１０は、基部１２と、基部１２に組み付けられる電磁石１４と、基部１２に組み付けられ、電磁石１４の作動に伴って開閉動作する接点部１６とを備える。 - 特許庁

The voice recognition is started in the portable terminal when the portable terminal is in the neglected state and also the user does not recognize the existence of the own terminal, thereby reducing an unnecessary actuation in the search function of the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末は、放置状態であり、かつ、ユーザが自端末の存在を認識していない場合に音声認識を開始することで、携帯端末の探索機能の不要な作動を減らすことができる。 - 特許庁

In the case that the battery voltage drops, the actuation of the releasing means is stopped by the locking part 27b of the releasing member 27 before the locking of the front blade driving member 2 is released.例文帳に追加

電池電圧が消耗している場合は、先羽根用駆動部材２の係止が解かれる前に、上記のレリーズ手段の作動が、解除部材２７の係止部２７ｂによって停止させられてしまう。 - 特許庁

To provide an electronic component with a built-in explosion-proof valve to prevent any leakage of white smokes or abnormal odors emerging from the inside due to actuation of the explosion-proof valve using a simple structure.例文帳に追加

防爆弁が設けられた電子部品において、防爆弁が作動して内部から噴出する白煙や異臭の漏洩を簡易な構造により防止する電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this heating method, heat is generated in a solenoid 12 by actuating the solenoid 12 in a direction where a nozzle 20 is closed during the actuation as a previous stage of making it possible to actuate an adhesive discharging means 10 for discharging the paste.例文帳に追加

糊を吐出する接着剤吐出手段１０の作動を可能にする前段階として、作動時にノズル２０を閉じる方向にソレノイド１２を作動させて、ソレノイド１２に熱を発生させる。 - 特許庁

To enlarge a suitable application range of a circular elastic body capable of improving both durability and actuation performance, and relatively easily manufacture a low friction fluid pressure actuator.例文帳に追加

耐久性及び動作性の双方の向上を達成できる環状弾性体の好適使用範囲が広く、比較的容易に製造することができる低摩擦流体圧アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide a comb type electrostatic actuator, which can stably move an actuation part, which can increase the stroke thereof, and which is extremely miniaturized by the application of a micro machine technique.例文帳に追加

作動部を安定に運動させることができ，しかもそのストロークを大きくすることができ，またマイクロマシン技術を適用することにより，非常に小形化した，くし型静電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

CAVITY SIDE MOLDING DIE, MOLDING DIE ACTUATION MEMBER, INCLINED GROOVE ANGLE ADJUSTMENT MEMBER, UNIT COMPONENT OF MOLDING DIE INCLUDING THESE MEMBERS AND METHOD FOR FORMING MOLDED OBJECT WITH SPIRAL PATTERN OUTLOOK USING UNIT COMPONENT例文帳に追加

固定側成形型、成形型作動部材、傾斜溝角度調整部材及びこれらを有する成形金型のユニット部品並びにこれを用いた外観螺旋模様を有する成形品の成形方法 - 特許庁

To provide a capsule endoscope system capable of controlling not to stop the actuation of a capsule endoscope even if a receiving efficiency of a power fed from a wireless power supply system is lowered.例文帳に追加

無線給電システムから給電される電力の受電効率が低下した場合でも、カプセル内視鏡の駆動を停止させないように制御することのできるカプセル内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric fluid pressure type manifold assembly including a pressure transducer integrally provided with it that outputs control signals to indicate control pressure of respective actuation valves on a manifold by real time.例文帳に追加

マニホールド上の各電気作動弁の制御圧力を実時間で示す制御信号を出力する、一体に設けられた圧力トランスデューサを含む電気流体圧式マニホールド組立体を提供すること。 - 特許庁

The controller 41 prepares for actuation of the auxiliary brakes 26 and 26 by energizing a preliminary current to solenoid valves 46 and 47 as brake signals indicating completion of brake operation are inputted from sensors 40 and 43.例文帳に追加

コントローラ４１は、各種センサ４０，４３からブレーキ操作がなされた旨の制動信号を入力すると、電磁弁４６，４７に予備電流を通電して補助ブレーキの作動準備をする。 - 特許庁

To provide a road surface friction coefficient discriminating device for a vehicle capable of discriminating the road surface friction coefficient simply and accurately through combination of existence or none of the actuation of an ABS with the size of the braking deceleration.例文帳に追加

ＡＢＳの作動有無と制動減速度の大きさとの組み合わせにより、簡易に精度良く路面摩擦係数を判別することができる車両の路面摩擦係数判別装置を提供すること。 - 特許庁

When an abnormality in the electric brake device for the left front wheel is detected, determination is made based on the running state of the vehicle as to whether actuation of the electric brake device for the right rear wheel is inhibited or permitted.例文帳に追加

左前輪の電動ブレーキ装置に異常が検出された場合には、右後輪の電動ブレーキ装置の作動を禁止するか許可するかが車両の走行状態に基づいて決定される。 - 特許庁

The host 1 sends an access command 19 including target information designating a target volume 11T to the disk array device 3 as an access command for an actuation volume 11K other than the volume 11T.例文帳に追加

ホスト１は、ターゲットボリューム１１Ｔを指すターゲット情報を含んだアクセスコマンド１９を、そのボリューム１１Ｔとは別の起動ボリューム１１Ｋに対するアクセスコマンドとしてディスクアレイ装置３に送信する。 - 特許庁

In an engine 10, an electromagnetic actuation type fuel injection valve 21 is provided on a cylinder block of each cylinder, and fuel is directly injected into a combustion chamber by the fuel injection valve 21.例文帳に追加

エンジン１０において、各気筒のシリンダブロック２０には電磁駆動式の燃料噴射弁２１が設けられており、該燃料噴射弁２１により燃焼室２２内に燃料が直接噴射される。 - 特許庁

To provide a vehicle seat belt device capable of preventing unexpected restraining actuation immediately after the start of target position follow-up control when a belt is controlled at a target position by occupant holding control.例文帳に追加

乗員の保持制御でベルトを目標位置に制御する場合に、目標位置追従制御の開始直後等に唐突な拘束作動を防止することができる車両のシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

A control means for the fuel supply device holds a spill valve to supply feed fuel pressure-fed from a low pressure fuel pump to the delivery pipe in an actuation state when the internal combustion engine is being started.例文帳に追加

燃料供給装置の制御手段は、内燃機関の始動開始時に、低圧燃料ポンプから圧送されるフィード燃料をデリバリパイプに供給可能にするスピル弁を作動状態に保持する。 - 特許庁

To provide a method and antenna system for transmitting high-frequency signals together with electric power and power-saving electronic device provided with a circuit for actuation from standby state which can use a power source other than the commercial power supply.例文帳に追加

高周波信号と電力の共搬送方法およびアンテナシステムおよび、商用電源以外の電源を適用可能な待機時作動用回路を具備する省電力型の電子機器を提供する。 - 特許庁

The rotation of the energy absorbing plate support member 18 is locked by the actuation of the driving member 21, the energy absorbing plate operation member 19 is tilted, and the second EA mechanism 16 cannot be actuated.例文帳に追加

また、駆動部材２１の作動でエネルギ吸収プレート支持部材１８の回転がロックされかつエネルギ吸収プレート作動部材１９が倒されて、第２のＥＡ機構１６が作動不能となる。 - 特許庁

This control system for fuel and fuel vapor in the cold start fuel passage in the internal combustion engine has a cold start fuel injecting device to introduce fuel to the cold start fuel passage in actuation.例文帳に追加

作動時に冷間始動燃料通路に燃料を導入する冷間始動燃料噴射装置を有する内燃エンジンの冷間始動燃料通路内の燃料と燃料蒸気を管理するシステム。 - 特許庁

To provide an actuating method for electronic equipment whose OS starts when either of a password and biological data match registered data as a method for user authentication before OS actuation.例文帳に追加

ＯＳ起動前のユーザ認証方法として、パスワードか生体データのどちらか一方が登録しておいたデータと一致すればＯＳが起動する電子機器の起動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solenoid valve in which seizure of a plunger and any other malfunctions such as sliding troubles are not caused, normal valve-opening/closing operations are ensured for a long period of time, and an impulsive sound produced at the time of actuation is effectively reduced.例文帳に追加

プランジャの固着、摺動障害等の他の不具合を生じることなく、正常な開閉弁作動を長期間に亘って保証して作動時に生じる衝撃音を効果的に低減すること。 - 特許庁

An interlocking device 17 and actuation device 26 are installed at the upper edge of a landing gateway 3 of an elevator shaft 1, and a sliding door 21 is installed which is opened and closed by an interlocking line 19 of the device 17.例文帳に追加

昇降路１の乗場出入口３の上縁部に連動装置１７及び作動装置２６を設け、また連動装置１７の連動条体１９により開閉動作する引き戸２１を設ける。 - 特許庁

The input shaft of an auxiliary pump 52B is connected to the output shaft of this hydraulic motor 52A, The auxiliary pump 52B is made to suck oil from a tank by driving it by actuation of the hydraulic motor 52A.例文帳に追加

この油圧モータ５２Ａの出力軸には補助油圧ポンプ５２Ｂの入力軸を連結し、前記油圧モータ５２Ａの作動により前記補助油圧ポンプ５２Ｂを駆動してタンクから油を吸入させる。 - 特許庁

To provide a motor-driven locking device which can prevent accidental unlocking motion caused by vibrational shocks, strong against a mutually- approaching phenomenon between a lock bolt and a metal receiving part, and can have enough actuation stroke long, as necessary.例文帳に追加

振動衝撃による偶発的な解錠動作がなく、ロックボルトと受金部の迫り合い現象に対して強く、必要に応じて十分に長い作動ストロークが得られる電動ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-priced diaphragm mechanism for a camera capable of stopping a step motor in a stable state whether it is at the initial position of diaphragm control actuation or a specified aperture set position.例文帳に追加

絞り制御作動の初期位置においても、所定の口径設定位置においても、ステップモータを安定した状態で停止させることができる低コストのカメラ用絞り機構を提供すること。 - 特許庁

A circumferential surface 43A is provided with a first end face 50 slidably contacting the actuation surface to receive the pressurized force in the positive rotational direction, and a second end face 43b contacting the restraint surface with the surface to restrain the hook member.例文帳に追加

フック部材の周面43Aに、作動面と摺接して正回転方向への押圧力を受ける第１端面50と、拘束面と面接触してフック部材を拘束する第２端面43b と備える。 - 特許庁

To provide a method for energizing refrigerant flow control valve for air conditioner by which the occurrence of such a failure as the actuation failure, etc., due to condensate adhering to a coil section can be prevented with low power consumption.例文帳に追加

低消費電力でコイル部への結露水付着による作動不良などの不具合を防止することができる空調装置用冷媒流量制御弁への通電方法を提供する。 - 特許庁

Actuation of revolution, advance and retreat of a valve element 12 is separated by carrying out advance and retreat work to make the valve element 12 pressure contact with or isolate it from an inner surface of a vertical drum part 4 which is a valve seat.例文帳に追加

弁体１２を弁座である縦胴部４の内面に圧接したり、隔離したりする進退作動を偏心カム１１により行ない、弁体１２の回動と進退との作動を分離している。 - 特許庁

The drunk driving preventing apparatus 1 comprises an ECU 2 for controlling an actuation unit 6, in which an ignition sensor 3, a breathalyzer 4, and a personal authentication device (personal identifying means) 5 are connected to the ECU2.例文帳に追加

飲酒運転防止装置１は、アクチュエーション部６を制御するＥＣＵ２を備えており、ＥＣＵ２には、イグニションセンサ３と、飲酒検査器４と、個人認証装置（個人識別手段）５とが接続されている。 - 特許庁

A movable member 14 constituting the joystick 10 has a shaft 34 and a spherical portion 36 wherein an actuating member 12 is fixed to the shaft 34 of the movable member 14 to provide actuation of the movable member 14.例文帳に追加

ジョイスティック１０を構成する可動部材１４は、シャフト部３４及び球状部３６を備え、駆動部材１２は、可動部材１４のシャフト部３４に固定され、可動部材１４を駆動させる。 - 特許庁

To provide a control device that is provided with a power amplifying means to amplify force applied to an actuation shaft to be transmitted to a valve rod, of simple constitution, and capable of restricting manufacturing cost.例文帳に追加

作動軸にかかる力を弁棒に増幅して伝達する動力増幅手段を備えており、かつその構成が簡単で製造コストを低く抑えることができる制御器を提供する。 - 特許庁

To provide fuel supply equipment which does not require an oil separa tor as a separate part by preventing oil mist from entering in a pulse pressure actuation chamber while promoting separation of oil in a rocker arm chamber.例文帳に追加

ロッカアーム室内でのオイル分離を促進しつつ、燃料ポンプの脈圧作動室内へのオイルミストの侵入を防ぎ、別部品としてのオイル分離板を不要とする燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

Recorded information of the memory 12 is transferred to a flash memory 13 by actuation of a collision sensor 2, and the image information immediately before an accident is played back by taking it out from an output terminal 15 through an encoder 14.例文帳に追加

衝突センサ２の作動によりメモリ１２の記録情報をフラッシュメモリ１３に転送し、エンコーダ１４を介して出力端子１５より取り出して、事故直前の画像情報を再生する。 - 特許庁

To provide an actuation control device for garbage collecting car capable of reducing detecting members and sensors adapted to detect a lifting position of a garbage dumping box and an actuating position of a garbage gathering device.例文帳に追加

塵芥投入箱の昇降位置および塵芥積込装置の作動位置を検知する検知部材およびセンサの数を減少させることができる塵芥収集車の作動制御装置を提供する。 - 特許庁

The distribution means 110 and 111 comprise a distribution guide body 120 that is capable of oscillation around a first vertical axial center 126, and an actuation body 130 capable of oscillation around a second vertical axial center 136.例文帳に追加

振り分け手段１１０，１１１は、第１縦軸心１２６の回りに揺動自在な振り分け案内体１２０と、第２縦軸心１３６の回りに揺動自在な作動体１３０を有する。 - 特許庁

To suppress influence of primary pressure to pressure reducing actuation and control secondary pressure to the predetermined pressure and make a valve respond appropriately to the pressure variations, and to prolong the lifetime of the sealing material attached to the pressure reducing material.例文帳に追加

減圧作動に対する一次圧の影響を抑えて二次圧を所定圧力に制御し、圧力変動に対して良好に応答させ、しかも減圧部材に付設したシール部材の寿命を長くする。 - 特許庁

By varying gas pressure gradient in a cylinder between first rotation speed D1 and second rotation speed D2, a component K of the actuation parameter B is changeable to a predetermined value.例文帳に追加

シリンダ内のガス圧勾配を、第１回転速度Ｄ_１と第２回転速度Ｄ_２との間で変更することにより、作動パラメータＢの１成分Ｋを予め定めた値に変更できるようにした。 - 特許庁

The controller 21 allows actuation of the stool heater 7 for heating the stool when the heating of the wash water is insufficient and the water level is insufficient from a detecting result of the water temperature sensor 16 and the water level sensor 17.例文帳に追加

コントローラ２１は、水温センサ１６、水位センサ１７の検出結果から、洗浄水が加熱不足であり、水位不充分であるとき、便座加熱のために便座ヒータ７の作動を許容する。 - 特許庁

To provide an energy saving fluctuation detection system, dispensing with a bias of an integer value for position measurement, capable of detecting the position fluctuation of a monitored object immediately after actuation even in the case of intermittent action.例文帳に追加

測位のための整数値バイアスを不要とし、間欠動作においても動作後直ちに監視体の位置変動の有無を検出することができる省エネルギー型の変動検出システムを提供すること。 - 特許庁

In the actuator 2, an actuation command angular velocity ω_c is set on the basis of a target motor angular velocity ω_0 as a synthetic result of a target link angular velocity ω_1 and a target following angular velocity ω_2.例文帳に追加

本発明のアクチュエータ２によれば、目標リンク角速度ω_1と目標従動角速度ω_2との合成結果としての目標モータ角速度ω_0に基づいて駆動指令角速度ω_Cが設定される。 - 特許庁

By moving the first link 115 and the second link 120 by a predetermined distance by the actuation of an end effector 140, ion injection is conducted while the substrate is linearly moved relative to the base 105 (not illustrated).例文帳に追加

エンドエフェクタ１４０の作動により、第１リンク１１５及び第２リンク１２０に所定の移動をさせ、基部１０５に関して（図示されない）基板の直線移動をしながら、イオン注入がなされる。 - 特許庁