「Construction works」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the construction of highways and other public works 例文帳に追加

ハイウェイと他の公共事業の建設 - 日本語WordNet

a large metal meter used in construction and engineering works 例文帳に追加

建築や土木で,大矩という計器 - EDR日英対訳辞書

My father works an electrical construction job. 例文帳に追加

私の父は電気工事の仕事をしています。 - Weblio Email例文集

Chul Soo (Jung Woo Sung) works at construction sites. 例文帳に追加

チョルス(チョン・ウソン)は建設現場で働いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Seems he works construction. I checked out crews local to the area.例文帳に追加

建設業のようです 地元の業者を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

NEW DEALING AGENT EXPLOITATION SYSTEM FOR CONSTRUCTION WORKS例文帳に追加

建築工事の新規取引業者開拓システム - 特許庁

The construction-works of the new extensions are well forward. 例文帳に追加

新線の建設工事は大いに進捗している - 斎藤和英大辞典

Copani works for bertinelli construction and frank bertinelli.例文帳に追加

コンパーニは バーティネリ建設で働いてる とフランクバーティネリ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The correction data is reflected on construction works afterward.例文帳に追加

以後の建築工事ではこの修正データが反映される。 - 特許庁

Tunnel construction works, including Kurikoyama-zuido Tunnel (later Kuriko Tunnel) and Sekiyama-zuido Tunnel (Sekiyama Tunnel), and many bridge construction works were carried out. 例文帳に追加

栗子山隧道（後の栗子トンネル）、関山隧道（関山トンネル）等のトンネル工事、多数の橋梁工事が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only that he works at a construction site in kawasaki.例文帳に追加

川崎の工事現場で 働いてることだけは分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reinforce columns in an existing wooden building by simple construction works.例文帳に追加

既設木造家屋の柱を簡単な施工で補強する。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONSTRUCTION WORKS AND INSTALLATION WORK METHOD FOR INCLINED ELEVATOR例文帳に追加

斜行昇降機の工事用装置および据付工事方法 - 特許庁

the study of the design and construction of public works 例文帳に追加

土木工学という,公共施設の設計・建設を学ぶ学問 - EDR日英対訳辞書

To provide a gabion, which has excellent workability and enables the mechanization of construction works, the simplification of construction works at an execution site or the like.例文帳に追加

施工性に優れており、工事の機械化、施工現場での工事の簡略化等が可能な蛇篭の提供を目的とする。 - 特許庁

To shorten the term of works, and to reduce construction cost by efficiently conducting the construction and widening works for a primary tunnel by one tunnel boring machine.例文帳に追加

１台のトンネル掘進機で、一次トンネルの構築と拡幅工事とを効率的に行い、工期の短縮並びに工費の低減を図る。 - 特許庁

The ken used to only provide the module in construction works before the act was promulgated. 例文帳に追加

それまでは、間は建築の際のモジュールを規定するだけであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a metallic material called 'katazai' used in engineering works or construction 例文帳に追加

形材という,土木あるいは建築などに用いられる金属材料 - EDR日英対訳辞書

To solve problems that the whole construction term of a conventional framework construction method is about 120 days, the most of construction works are occupied by marking, serration, internal finishing carpentry (substrate construction work), carpentry, etc., and at least about 50 days are required in construction works from erection to interior and exterior finishing and the substrate construction work.例文帳に追加

従来の軸組工法の全体工期は約１２０日で、工事の大半に当たるのは、墨付け、刻み、内部造作(下地工事)、木工事等であり、そのうち建て方から内外装、下地工事までの所要日数は少なくとも約50日を要する。 - 特許庁

METHOD FOR EXECUTING CONCRETE PLACING WORKS IN DAM CONSTRUCTION, ETC., AND ATTACHMENT FOR FORKLIFT FOR USE IN THE CONCRETE PLACING WORKS例文帳に追加

ダム建設等におけるコンクリート打設工事方法及びこのコンクリート打設工事に用いるフォークリフト用のアタッチメント - 特許庁

To provide an execution process management tool of a public works construction site suitable for the quality securing law for public works.例文帳に追加

公共工事の品質確保法に適応する公共工事現場の施工プロセス管理ツールを提供する。 - 特許庁

To provide a rational and economical construction method, utilizing soil generated at a site in a large construction works, in which various civil engineering works are executed on the basis of a total design in a vast construction region.例文帳に追加

広大な施工域内で全体設計に基づいて各種の土木工事が施工される大工事における現地発生土利用の合理的かつ経済的な工事方法。 - 特許庁

the branch of engineering concerned with the design and construction of such public works as dams or bridges 例文帳に追加

ダムや橋など公共工事の建築と設計を扱う工学の分野 - 日本語WordNet

STRUCTURE OF VEHICLE REAR DOOR FITTED WITH ELECTRIC SIGN FOR CONSTRUCTION WORKS MARKER例文帳に追加

工事標識用行灯等の取付け可能な車両後部ドアの構造 - 特許庁

It is unthinkable that such large-scale construction works were frequently implemented. 例文帳に追加

同時にこのような大規模な土木事業を多数行うことは考えられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a tool that is used to set the correct position of processing works in mechanical construction 例文帳に追加

機械工作で,加工しようとする工作物の位置を正確に定める工具 - EDR日英対訳辞書

To provide a new dealing agent exploitation system for construction works capable of effectively obtaining more plentiful construction work information by professional agents for construction works and effectively obtaining more plentiful information for many professional agents by clients who place orders of construction works to such agents.例文帳に追加

建築工事の専門業者が、効率よく、より多くの工事情報を入手でき、一方、このような業者に工事を発注する依頼者は、より多くの業者の、より豊富な情報を、効率よく入手できる建築工事の新規取引業者開拓システムを提案する。 - 特許庁

Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman. 例文帳に追加

母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。 - Tanaka Corpus

Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.例文帳に追加

母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。 - Tatoeba例文

the construction of public works using cement, lumber, or iron and steel 例文帳に追加

セメント・木材・鉄材を使って道路・河川・港湾のような公共施設を作る工事 - EDR日英対訳辞書

To provide a sludge solidification system for improving and recycling construction sludge generated by construction works and the like.例文帳に追加

建設工事等で発生する建設汚泥を改質して再利用するための汚泥固化処理システムを提供する。 - 特許庁

Among the various types of tenka bushin, jokaku (castle or fortress) construction projects are the most famous, but the term tenka bushin includes various other types of public works projects, such as river-related construction projects and other infrastructure improvements. 例文帳に追加

なかでも城郭普請が有名であるが、河川工事などインフラ整備などの工事も含んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, constructors, designers, construction period, kinds of construction works, scale, construction method, special conditions, etc., stated in the schedule control table can be retrieved.例文帳に追加

また、上記管理工程表に記載されている施工主、設計者、工期、工事の種類、規模、施工方法、特殊条件等が検索によって検索される。 - 特許庁

He worked out the policy of 'rejecting construction of expressways but keeping on approving construction of community roads and industrial roads' and assigned construction works to local road building contractors. 例文帳に追加

また、「高速道路は駄目だが、生活や産業のための道路はどんどん建設する」との方針がだされ、地元建設業者に工事の仕事が割り振られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a piping system in which the execution of works and construction schedule control can be conducted easily.例文帳に追加

施工や工程管理を容易に行うことができる配管システムを提供する。 - 特許庁

To simplify the structure of a unit building using a gable wall panel, and to simplify construction works therefor.例文帳に追加

妻壁パネルを用いるユニット建物の構造の簡素化と、施工の簡素化を図ること。 - 特許庁

To provide a piping system for a detached house in a header construction method, with which piping works can be conducted without depending upon the construction works of a building skeleton and which is inspected and repaired easily.例文帳に追加

建築躯体の工事に左右されずに、配管工事が行うことができ、点検や補修が行い易いヘッダー工法における戸建て住宅用配管システムを提供する。 - 特許庁

To provide a roof structure decreasing mandays on the execution of works by lightening the complication of construction works and reducing a construction cost while having even a more excellent function and a method for carrying out a roofing material.例文帳に追加

施工作業の煩雑化を軽減して施工工数を少なくし、施工コストの低減を図ると共に、機能的にもより優れた屋根構造と屋根材施工方法を提供する。 - 特許庁

To increase construction speed, to simply control accuracy in construction, to realize the construction method of a lane marker at a low cost and to obtain the optimum construction method as the construction works at a long distance when magnetic nails as the lane marker are projected from a road surface or buried without projection.例文帳に追加

レーンマーカーとなる磁気ネイルを路面に突出または突出せずに埋め込む場合において、施工速度が早く、施工精度の管理も簡単で、安価に実現でき、長距離の施工として最適なものである。 - 特許庁

To provide a construction method of a caisson type pile in which arranging and binding works of hoops can be easily carried out and neither assembly works of multistage fixed scaffolds nor welding works of main reinforcements in the caisson are necessary.例文帳に追加

フープ筋の配筋結束作業が容易であり、多段式の固定足場を組む必要がなく、杭穴内で主筋の溶接作業が不要な深礎杭の構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a management system that enables parties concerned with works to easily create, search for and view information necessary for new construction works or repair works at a plurality of points of a building and for maintenance management.例文帳に追加

工事関係者が複数箇所の建物の新設工事又は修復工事、及び維持管理に必要な情報を容易に作成、検索、閲覧できる管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction contractor selecting method and system which selects for bidding a construction contractor of consignment construction work composed of a plurality of construction works in each construction work type and can widely recruit bidding participants and can quickly select a contractor in each construction work type.例文帳に追加

複数の工種からなる委託工事の工事受託者を工種毎に入札選定する工事受託者選定方法およびシステムであって、入札参加者を広く募ることができて、工種毎に迅速に受託者を選定できるものを提供する。 - 特許庁

SUBSTRUCTION WORKS FOR STRUCTURES TO BE BUILT ABOVE RAILWAY LINE SITE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

鉄道線路敷地上空に構築される構造物のための下部工及びその構築方法 - 特許庁

Jane says she works in the information technology industry, while John says he is the co-owner of a construction company. 例文帳に追加

ジェーンはIT産業で働いていると言い，ジョンは建設会社の共同経営者だと言う。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a fall preventing safety apparatus of a worker in construction works, especially in working at a scaffold.例文帳に追加

建築工事時、特に、足場で作業をする作業者の落下防止安全装備を提供する。 - 特許庁