「Consideration」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image processing portion 13, a uniformity correction part 131 performs a uniformity correction processing against each viewpoint image on the basis of the imaging data acquired by the image sensor 12 in consideration of response characteristics of the shutter 11.例文帳に追加

画像処理部１３において、ユニフォミティ補正部１３１が、イメージセンサ１２で取得された撮像データに基づく各視点画像に対し、シャッター１１の応答特性を考慮して、ユニフォミティ補正処理を施す。 - 特許庁

To provide a coil filter that is suitably surface-mounted on an electronic circuit board by automatic mounting, takes a mutual arrangement of components into less consideration, has superior high-frequency characteristics, and actualizes wide-band isolation.例文帳に追加

自動実装による電子回路基板への表面実装搭載に適し、部品相互間の配置を考慮する必要の少ない、高周波特性の優れた広帯域のアイソレーションを実現するコイルフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated management device for updating and introducing software in consideration of compatibility and consistency, and to provide an integrated management system, an integrated management method, an integrated management program, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

互換性・整合性を考慮したソフトウェアの更新導入が行える統合管理装置、統合管理システム、統合管理方法、統合管理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The image clearness is improved by generating a difference image between an image imaged in the first polarization state and an image imaged in the second polarization state, and taking into consideration of the incident wave from the opposite side of the surface to be projected.例文帳に追加

第１の偏光状態での撮像画像と、第２の偏光状態での撮像画像との差分画像を生成し、被投影面の反対側からの入射波を考慮して、画像の鮮明さを向上させる。 - 特許庁

The current and a current change rate of the AC motor are detected, and an operation for estimating a position of magnetic flux in the AC motor is performed in consideration of an output voltage of an inverter which imparts the current change.例文帳に追加

交流電動機の電流検出と、電流変化率の検出を行い、この電流変化を与えているインバータの出力電圧を考慮して、交流電動機内部の磁束位置の推定演算を行う。 - 特許庁

To provide a method of driving an electrophoresis display device, an electrophoresis display device and an electronic apparatus capable of driving each pixel of the electrophoresis display device by taking a characteristics of migration speed of an electrophoresis particle into consideration.例文帳に追加

電気泳動粒子の泳動速度の特性を考慮して、電気泳動表示装置の各画素を駆動することができる電気泳動表示装置の駆動方法、電気泳動表示装置、および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that takes into consideration the influence on the other display apparatuses when the state of a screen of one of a plurality of display apparatuses is switched between an invisible state and a visible state.例文帳に追加

複数の表示装置のうち一つの表示装置の画面が視認不可能な状態と視認可能な状態で切り替えられることが与える、その他の表示装置への影響を考慮した遊技機の提供。 - 特許庁

To provide an object risk prediction device capable of performing a risk prediction in accordance with an exact motion change prediction in consideration that there is an influence of an interaction (mutual interference) on each other (obstacle).例文帳に追加

それぞれの他者（障害物）にインタラクション（相互干渉）の影響があることを考慮して、正確な移動変化予測に伴うリスク予測を行うことができる対象物リスク予測装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Featured values (positive data, negative data) for reference for training to be used for the recognition of an object for a plurality of image sizes are stored in a storage part 4 with consideration for the size of ROI in an image.例文帳に追加

記憶部４には、対象物の認識に用いるトレーニング用および参照用の特徴量（ポジティプデータ、ネガティブデータ）として、画像中のＲＯＩの大きさを考慮して、複数の画像サイズのものが記憶されている。 - 特許庁

To provide an image retrieval system that determines similarity between a query image and a retrieval target image in consideration of similarity between local feature amounts of feature points as well as whether photographic objects are the same or not.例文帳に追加

クエリ画像および検索対象画像の類似性を、各特徴点の局所特徴量の類似性のみならず、被写体が同一であるか否かも考慮して判定できる画像検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a position detection device and a position detection program for performing highly-accurate map matching processing, in consideration of an error of an own vehicle position generated from a sensor error changing in time series of a sensor loaded on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたセンサの時系列に変化するセンサ誤差から生じる自車位置の誤差を考慮した上で、精度の高いマップマッチング処理を行う位置検出装置および位置検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine which not only optimizes a cleaning method from clothing information but also can simply carry out washing at which a user aims in consideration of the condition of clothing and the quantity of water and power to be used.例文帳に追加

衣類情報から洗浄方法を最適化するだけでなく、衣類の状態や使用する水量・電力も考慮してユーザーが意図する洗濯を簡単に行うことができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing occurrence of an abnormal image such as banding by suppressing vibration of a belt in consideration of a problem when a lubricant is applied to a spreading surface of the belt.例文帳に追加

ベルトの展張面で潤滑剤を塗布する場合の問題に鑑み、ベルトの振動を抑制してバンディングなどの異常画像の発生を防止することが可能な構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film having efficient durability, an antireflection characteristics having a maximum reflectance of at most 0.2% even in consideration of a variation in production at a wavelength of 400-700 nm, and spectral reflection characteristics which are excellent in production stability.例文帳に追加

十分な耐久性を有し、波長400〜700 nmで製造ばらつきを考慮しても最大反射率が0.2%以下の反射防止特性を有し、分光反射特性の製造安定性に優れた反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a keyword display system, a keyword display method and a program for displaying relevancy between keywords extracted from a conversation during the conversation under the consideration of the position or situation of a human being who is making the conversation.例文帳に追加

会話する中で、会話から抽出されるキーワード間の関連性を、その会話している人間の地位や立場を考慮して表示するキーワード表示システム、キーワード表示方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle controller enabling generation of a driving plan and vehicle control with a high degree of freedom in consideration of traveling safety and vehicle responsiveness to driver's operation.例文帳に追加

走行安全性、またはドライバ操作に対する車両応答性を考慮して、自由度の高い運転計画の生成や車両制御を行うことが可能な車両制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Cell boundary partitions standing from on the lower substrate or electrodes are formed in an arrangement pattern which is designed in consideration of a formation pattern of the electrode boundary partitions on the basis of the prescribed fundamental arrangement pattern of a cell.例文帳に追加

所定のセルの基本配置パターンに電極境界隔壁の形成パターンを考慮して設計される配置パターンで、下側基板上または電極上から立ち上がるセル境界隔壁が形成される。 - 特許庁

Hence, abnormality determination is executable, in consideration of performance of an air pump 22 while opening the ASV 24, and abnormality of the secondary air supply device 21 can be determined with good accuracy without exerting high load.例文帳に追加

よって、ＡＳＶ２４を開放しつつエアポンプ２２の性能を考慮した異常判定が実行可能であり、高い負荷を与えることなく二次空気供給装置２１の異常を精度良く判定することができる。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing program for suppressing output of vector data beyond the limit of an output format in comparison with output of the vector data without consideration of the limit of an output destination.例文帳に追加

出力先の制限を考慮せずにベクトルデータを出力する場合に比べて、出力形式の制限を超えるベクトルデータが出力されることを抑制する、画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

An allocation algorithm is applied to the job group of the unallocated job list, and the allocation of resources is executed under the consideration of the constraint of the resource operation calendar and the allocation possible calendar, and an allocation information table is updated (S5 to S9).例文帳に追加

未割付ジョブリストのジョブ群に対して割付アルゴリズムを適用し、資源稼動カレンダー及び割付可能カレンダーの制約を考慮して、資源の割付を実行して、割付情報テーブルを更新する（Ｓ５〜Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a triangular panel having a metal frame material so as to secure rigidity and strengthen durability and fire resistance, in consideration for transfer of stress of a wind load, a snow accumulation load, etc., in a domed building.例文帳に追加

ドーム型建築物において、風荷重や積雪荷重等の応力伝達を考慮し、剛性を確保するため、及び、耐久性、耐火性を強化するために金属製の枠材を有する三角パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a danger degree calculation device which can make a danger degree calculation with high accuracy by setting a danger degree in consideration for a peripheral state of a blind spot area changing from moment to moment.例文帳に追加

時間とともに刻々と変化する死角領域周辺の状況を考慮して危険度を設定することにより精度の高い危険度算出を行うことができる危険度算出装置を提供する。 - 特許庁

A CCS connecting means 23b simply connects CCSs 12a and 12b outputted from the CCS preparing part 23 and having their own operating modes to obtain one CCS 12 with a plurality of operating modes taken into consideration.例文帳に追加

ＣＣＳ作成部２３から出力される各動作モード別のＣＣＳ１２ａ，１２ｂは、ＣＣＳ連結手段２３ｂで単純連結するだけで複数動作モードを考慮した１つのＣＣＳ１２を得ることができる。 - 特許庁

To alleviate processing to access from the outside of a house as much as possible and to safely manage the electronic equipment to be accessed in consideration of mounting on the household appliances having no large resources regarding the device for managing the electronic equipment.例文帳に追加

アクセス対象となる電子機器を管理する装置について、豊富な資源を有さない家電への実装を考慮し、宅外からのアクセスに対する処理をなるべく軽減させ、且つ安全に管理すること。 - 特許庁

To provide an idle stop control device of a hybrid vehicle which allows to maximally utilize an energy-saving effect by idle stop control by making an engine restart frequency into a necessary minimum in consideration of energy balance.例文帳に追加

エネルギー収支を考慮しエンジンの再始動頻度を必要最小限にすることで、アイドルストップ制御による省エネ効果を最大限に活かすことができるハイブリッド車両のアイドルストップ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plant operation system for a plant having a plurality of input items and a plurality of output items, which promptly determines an operation amount in consideration of each value of output items having a tradeoff relation.例文帳に追加

複数の入力項目と複数の出力項目を有するプラントを対象として、トレードオフの関係にある出力項目の値を考慮した操作量を迅速に決定できるプラント運転システムを提供する。 - 特許庁

The signal processor 16 obtains integration mode vector taking into consideration the angle broadening and phase variations, from the supplied receiving signal vector, and the arrival direction and the angle broadening are obtained by the Capon method.例文帳に追加

信号処理装置１６は、供給される受信信号ベクトルから、角度広がりおよび位相変化を考慮した積分型モードベクトルを求め、これからＣａｐｏｎ法にて到来方向および広がり角を求める。 - 特許庁

To determine a retrieval request transmission system for decentralized information retrieval while taking the number and load states of retrieving devices into consideration and to enable efficient information transmission increasing the processing throughput of the decentralized information retrieval.例文帳に追加

分散情報検索において、検索装置の数や負荷状況を考慮して検索要求伝達方式が決定し、分散情報検索の処理スループットを高める効率的な情報伝達をできるようにする。 - 特許庁

To provide a program for allowing a computer to execute an asynchronous circuit verification method capable of suitably executing simulation while suppressing memory consumption without requiring the consideration of differences in the constitution of sequence circuits.例文帳に追加

順序回路構成の違いを考慮する必要が無く、メモリ使用量を抑制して適切にシミュレーションを実行することが可能な非同期回路の検証方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁

When a user receives route guidance in this system, the server 200 extracts advertisements matched with the distribution conditions in consideration of the location, traveling direction and destination of the user, and distributes the advertisements to the user matched with the intention of the advertiser.例文帳に追加

ユーザがこのシステムでの経路案内を受ける時、ユーザの位置、進行方向、目的地などを踏まえてサーバ２００は配信条件に合致する広告を抽出し、広告主の意図に沿うユーザに配信する。 - 特許庁

The real-time numeral simulation part receives an event inputted by an instructor or a scenario selected out of a plurality of prepared scenarios and additionally takes it into consideration to calculate the simulation biological information in real time.例文帳に追加

リアルタイム数値シミュレーション部は、指導者によるイベント入力、或いは、予め用意されている複数のシナリオから選択されたシナリオを受け、これをも加味してシミュレーション生体情報をリアルタイムで算出する。 - 特許庁

In the method, in forming the basic value MB, a contribution M(J, dn) of the torque loss required for a change in internal combustion engine (12) torque generated during a change in the transmission gear ratio is taken into consideration.例文帳に追加

本方法は、基本値ＭＢの形成の際に、変速比の変更中に生じる内燃機関（１２）の回転力の変更に必要なトルク損失の寄与Ｍ（Ｊ、ｄｎ）が考慮されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a highly-precise logical simulation device and to reduce a verification period in logical simulation by taking into consideration the simulation execution sequence of sequence circuits whose output signal is a clock signal.例文帳に追加

論理シミュレーションにおいて順序回路の出力信号がクロックである順序回路のシミュレーション実行順序を考慮することによる高精度論理シミュレーション装置の提供と検証期間削減を実現する。 - 特許庁

This constitution can thus appropriately estimate at least one intensity of the scattered X-ray intensity and the direct X-ray intensity at the predetermined pixels with consideration given to the installation state of the grid (a scattered radiation removal means).例文帳に追加

したがって、グリッド（散乱放射線除去手段）の設置状態が考慮された所定の画素での散乱Ｘ線強度、直接Ｘ線強度の少なくとも１つの強度を適切に推定することができる。 - 特許庁

To provide a method of reducing the fluorine elusion in a slag mixture with the environmental consideration to use the steel making slag which has high fluorine content or fluorine elusion as a paving material or a civil engineering material.例文帳に追加

フッ素含有量やフッ素溶出量の高いスラグを含む製鋼スラグを路盤材や土木材料として利用するためスラグ混合物中のフッ素溶出量を環境に配慮して低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for, when a user is notified of contact of the user and a virtual object with stimulation, controlling such stimulation under the consideration of whether such contact has been intentionally or unintentionally performed.例文帳に追加

ユーザと仮想物体との接触を刺激でユーザに通知する場合に、係る刺激を、係る接触が意識的に行われたのか無意識に行われたのかを鑑みて制御する為の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide information of a facility at good timing in consideration of the traveling direction of a moving body, even when finding a facility looking good, while traveling, and utilizing it without performing beforehand destination setting or route search.例文帳に追加

目的的地設定や経路探索を事前に行わずに、走行しながら良さそうな施設を見つけて利用する場合においても、移動体の進行方向を考慮して、タイミング良く施設の情報を提示する。 - 特許庁

The pattern transfer via the projection optical system with its imaging properties adjusted in consideration of the optimum environmental correction coefficients can correct the transfer errors, caused by an environmental variation with a high degree of accuracy.例文帳に追加

ここでは、最適な環境補正係数を考慮して結像特性が調整された投影光学系を介してパターンの転写が行なわれるために、環境変化に起因する転写誤差を精度良く補正することができる。 - 特許庁

The maximum rail pressure is set in consideration of a rail pressure in the common rail immediately before starting the learning, a boosted quantity by a supply pump, and a fuel injection quantity set according to a vehicle speed for suppressing noise.例文帳に追加

最高レール圧は、学習を開始する直前のコモンレールにおけるレール圧、サプライポンプによる昇圧量および騒音抑制のために車速に応じて設定されている燃料噴射量を考慮して設定される。 - 特許庁

A second control circuit 4 determines whether the main conversion circuit 1 is in a fault state or not by taking into consideration not only the detection result of an output voltage detection circuit 5 but also the detection result of an overcurrent detection circuit 6.例文帳に追加

第２の制御回路４は、出力電圧検出回路５の検出結果のみならず過電流検出回路６の検出結果をも考慮して主変換回路１が故障状態にあるか否かを判断する。 - 特許庁

Furthermore, as for the luminance value of each color in each pixel in the under exposure area or over exposure area, blurring processing is executed to the pixel under consideration by referring to the luminance value of each color in the peripheral pixel.例文帳に追加

さらに、上記アンダー露光領域またはオーバー露光領域の各画素における各色の輝度値について、着目画素に対して周囲の画素における各色の輝度値を参照したぼかし処理を行う。 - 特許庁

The adjustment of the exposure energy according to the film thickness, if elements regarded as peculiarities of such equipment as an etching apparatus and a CPU apparatus are taken into consideration, contributes to improvements in accuracy of subsequent CMP polishing.例文帳に追加

膜厚に応じた露光量の調節は、例えば、エッチング装置、ＣＭＰ装置等の装置のクセとして捉えられる要素を考慮することにより、その後のＣＭＰ研磨の精度向上に資することができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress shock in the case of restoration from neutral control by properly setting an environment (throttle opening, brake force) in the case of restoration from the neutral control under the consideration of the engagement of a forward clutch.例文帳に追加

このようにして、ニュートラル制御からの復帰時の環境（スロットル開度、ブレーキ力）を、前進クラッチの係合を考慮して適正に設定することで、ニュートラル制御からの復帰時のショックを抑制することができる。 - 特許庁

Setting the target gear-shift time in consideration of the battery state and the operation points, prevents battery power to be consumed during gear-shift control from exceeding an output limit value.例文帳に追加

バッテリの状態、並びに、モータジェネレータ及びエンジンの動作点を考慮して目標変速時間を設定することにより、変速制御中に使用されるバッテリ電力がバッテリの出力制限値を超えることが防止される。 - 特許庁

An arithmetic part 4 classifies the composite video signal of the point under consideration into one of a plurality of classes based on at least one of the composite video signal, the featured amount, the phase information, and the detected motion vector.例文帳に追加

演算部４は、コンポジットビデオ信号、特徴量、位相情報、および検出された動きベクトルのうちの少なくとも１つを基に、注目点のコンポジットビデオ信号を複数のクラスのうちの１つのクラスに分類する。 - 特許庁