「Consideration」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To precisely recognize a driver's voice by accurately detecting a voice section while taking various situations of the driver into consideration.例文帳に追加

ドライバの様々な状況を考慮して音声区間を正確に検出し、ドライバの音声を精度良く認識する。 - 特許庁

To propose a control technique for a synchronous motor capable of setting a command value for an applied-voltage in consideration of a response delay of current.例文帳に追加

電流の応答遅延を考慮して印加電圧の指示値を設定できる同期モータの制御技術を提案する。 - 特許庁

The integration device may be equipped with an estimation means for estimating a unit price in consideration of an area and a scale based on past performance data.例文帳に追加

過去の実績データに基づき、地域や規模を考慮してユニットプライス額を推定する推定手段を備えてもよい。 - 特許庁

To provide a lighting system taking into consideration of energy saving and having sufficient luminance, wherein a position of a tread is easily confirmed.例文帳に追加

省エネルギーを考慮した、十分な照度を有し、踏み板の位置を確認し易い、照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a load distribution control system in network management in consideration of communication delay time when load information is collected.例文帳に追加

負荷情報収集時の通信遅延時間を考慮したネットワーク管理における負荷分散制御システムを提供する。 - 特許庁

Taking it into consideration, when speech is recorded, speech input of the connection words is detected by performing speech recognition.例文帳に追加

このことに着目し、音声を録音する場合、音声認識を行い、接続語の音声入力の検出を行う。 - 特許庁

A periodic data operating part 10 calculates periodic data regarding designated pixel under consideration in an unprocessed image.例文帳に追加

処理前画像内の指定された注目画素について、周期性データ演算部１０が周期性データの算出を行う。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of storing and displaying additional information which takes into consideration characteristics of a Web page, etc.例文帳に追加

ウェブページ等の特性に配慮した付加情報の記録・表示を可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve light extraction efficiency more in consideration of surrounding media in a GaN system light emitting element of flip chip type.例文帳に追加

フリップチップ型のＧａＮ系発光素子において、周囲媒体を考慮し、光取り出し効率をより改善すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic controller for a construction machine capable of regenerating hydraulic energy and giving consideration to operability and safety.例文帳に追加

油圧エネルギーを回生すると共に操作性、安全性に配慮した建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation support device for making an operator surely recognize danger notification in consideration of a danger level.例文帳に追加

危険レベルを考慮して運転者に危険通知を確実に認識させることのできる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system which can select a running route by taking into consideration the degree of a change in an altitude.例文帳に追加

高度の変化の度合いを考慮して走行経路を選択することができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the action of the leg type movement robot taking into consideration to the transition in the contact state is produced based on the method.例文帳に追加

また、この手法をもとにすることで、接触状態の遷移を考慮した脚式移動ロボットの動作が生成される。 - 特許庁

To properly adjust a control interval of a transmission power level by taking into consideration a fluctuation in an internal temperature or a battery voltage.例文帳に追加

内部温度またはバッテリ電圧の変動を考慮して、送信パワーレベルの制御間隔を適切に調整する。 - 特許庁

To easily extract parasitic elements by automatically creating a layout verification rule file that takes even actual load extraction into consideration.例文帳に追加

実負荷抽出までを考慮したレイアウト検証ルールファイルを自動的に生成し、寄生素子の抽出を容易に行う。 - 特許庁

Therefore, the steering assistance force is restricted at the low temperature by taking into consideration with temperature characteristic of the worm wheel 20.例文帳に追加

そこで、ウォームホイール２０の温度特性を考慮して、低温時には、操舵補助力を制限するように構成してある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of quickly starting an image forming operation in consideration of power-saving.例文帳に追加

省電力を考慮しながらも速やかに画像形成動作を開始することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily and properly perform setting or addition of a character string replacement table under the consideration of the specialty of medicine names.例文帳に追加

薬品名の特殊性に着目して文字列置換テーブルへの設定や追加が容易かつ適切に行えるようにする。 - 特許庁

To evaluate highly accurately riding feeling felt by an occupant in consideration of a human sensual characteristic.例文帳に追加

人間の感覚特性を考慮して、乗員が体感する乗り心地を高精度に評価することができるようにする。 - 特許庁

To provide a centrifuge in which a rotor is discriminated surely in consideration of the fluctuation of a magnetism detector.例文帳に追加

本発明は、磁気検出器のバラツキを考慮してロータの判別を確実に行える遠心機を提供することである。 - 特許庁

To apply LEDs for a light emitting device for photography taking light emission efficiency with variation of temperature into consideration.例文帳に追加

温度変化による発光効率を考慮して撮影用発光装置にＬＥＤを適用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotor of an electric motor capable of reducing generation of noise, while taking the efficiency of the electric motor into consideration.例文帳に追加

電動機の効率を考慮しながら、騒音の発生を低減することができる電動機の回転子を提供する。 - 特許庁

To provide an optimal process determining device and a method for determining the optimal process, taking the total working time into consideration.例文帳に追加

総加工時間を考慮して最適工程を決定する最適工程決定装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbing and removing material of gaseous ammonia, the material being high in versatility and easy to handle; or the like in consideration of environmental protection.例文帳に追加

環境保全に配慮し、汎用性が高く、取り扱い易いガス状アンモニア吸着除去材等を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control device which can decide whether to write or not in consideration of success or failure of writing to a memory.例文帳に追加

メモリに対する書き込みの成否を加味して書き込み可否を判定することのできる電子制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a vehicle control device for controlling a traveling mode or an engine output by taking an environment into consideration , and a hybrid vehicle.例文帳に追加

環境を考慮して走行モードやエンジン出力を制御する車両制御装置及びハイブリッド車両を得る。 - 特許庁

To improve heat radiation, taking into consideration the placement of an LED light-emitting part, and to provide a printed board for its lighting circuit part.例文帳に追加

ＬＥＤ発光部とその点灯回路部のプリント基板の配置を考慮することによって放熱性を改善する。 - 特許庁

To provide the transmitter of a tire condition monitoring device and the tire condition monitoring device in consideration of a temperature dependency.例文帳に追加

温度依存性を考慮したタイヤ状態監視装置の送信機及びタイヤ状態監視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a skill for designing the sand collection gate of a sand sedimentation basin in consideration of movement of deposited sand in a flow of a moderate rate.例文帳に追加

適度な流速での堆積土砂の移動を考慮した沈砂池集砂ゲートの設計技術を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejection apparatus forming a high quality image with color taken into consideration, even when a waste liquid is reused.例文帳に追加

廃液を再利用しても色合いを考慮した高品質の画像を形成できる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To present appropriate operating time data according to the actual operating situation by taking the game property, etc. of each game machine model into consideration.例文帳に追加

遊技機種毎の遊技性等を考慮し、実際の稼動状況に応じた適切な稼動時間データを提示する。 - 特許庁

At least some of the search results are placed as to ordering (86), taking into consideration at least one preferred country.例文帳に追加

検索結果のうちの少なくともいくつかは、少なくとも一つの選好国を考慮して順序付けされる（８６）。 - 特許庁

To provide a driving support device which performs driving support which takes into consideration the driver's traveling characteristics of another vehicle.例文帳に追加

他車両のドライバ走行特性を考慮した運転支援を行うことができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document update determination method of high processing speed with low error rate in consideration of copyright protection.例文帳に追加

早い処理速度で、エラー率が低く、しかも著作権の保護に留意した文書更新判定方法を提供する。 - 特許庁

To support design production under the consideration of the difference of influence on the actual impressions of each impression expression.例文帳に追加

印象表現毎の実際の印象への影響の違いを考慮してデザイン制作の支援を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide technology for supporting evaluation on walking and running motion in consideration of walker or runner's stepping way.例文帳に追加

歩行者又は走者のステップの仕方に配慮して、歩行や走行動作の評価を支援する技術を提供する。 - 特許庁

The call reception control that takes into consideration the priority classes can be realized, based on the set thresholds and weighting coefficients.例文帳に追加

設定された閾値及び重み付け係数に基づいて、優先度クラスを考慮した呼受付制御を実現できる。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system determining the best operating point in consideration of both electric power consumption and processing performance.例文帳に追加

消費電力と処理性能との両方に鑑みて最良の動作点を決定するマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope performing a color correction in consideration of the using state of a scope including the situation of a sterilization process.例文帳に追加

滅菌処理状況を含むスコープの使用状態を考慮した色補正を行う内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

As a result, a sufficient negative pressure can be obtained in consideration of fuel consumption to thereby apply sufficient braking force.例文帳に追加

これにより、燃費を考慮して十分な負圧を得ることができ、十分な制動力を作用させることができる。 - 特許庁

To provide a band controller, band control program and band control method for performing band control obtained by taking cost into consideration.例文帳に追加

コストを考慮した帯域制御を行う帯域制御装置、帯域制御プログラム、帯域制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller of a cooling fan for effectively cooling a vehicular battery while taking into consideration noise to a cabin.例文帳に追加

車室への騒音を考慮し、車両用バッテリを効果的に冷却する冷却ファンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To produce a guiding schedule for performing guid to a plurality of way points in consideration of staying time periods at the respective way points.例文帳に追加

複数の経由地を案内する案内スケジュールを、それぞれの経由地での滞在時間を考慮して生成すること。 - 特許庁

In a compression circuit 4, compression is executed to the peripheral images, and the image under consideration and they are recorded in a recording medium 6.例文帳に追加

圧縮回路４では、周囲の画像と注目画像に対して圧縮が施され、記録媒体６に記録される。 - 特許庁

Technique to secure the protective ground of a scanner 1 by screwing a terminal at the edge of the ground wire in a metallic part is taken into consideration.例文帳に追加

アース線先端の端子を金属部にネジ止めすることでスキャナ１の保護アースを取るという手法が考え得る。 - 特許庁