「Consideration」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a combustion control method and its device capable of properly determining a target value of an exhaust gas oxygen concentration under the proper consideration of leaked air.例文帳に追加

漏れ込み空気量を的確に考慮して排ガス酸素濃度の目標値を適切に設定する燃焼制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a software update necessity determination method, capable of appropriately determining update necessity of software in consideration for the reliability of a network system.例文帳に追加

ネットワークシステムの信頼性を考慮しつつ、ソフトウェアの更新要否を適切に判定可能なソフトウェア更新要否判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By the system, the optimum terminal is automatically and minutely selected in consideration of both the terminal states and the user state.例文帳に追加

本方式により、端末の状態とユーザの状態の両方を考慮した決め細やかな最適端末の選択を自動的に行うことが可能となる。 - 特許庁

To appropriately exchange roles of a host and a device between pieces of USB-connected equipment in consideration of operability of a user interface provided for each equipment.例文帳に追加

各機器が備えるユーザ・インターフェースの操作性などを考慮して、ＵＳＢ接続された機器の間でホスト及びデバイスの役割を適宜交替する。 - 特許庁

To provide an environment consideration type thermoplastic resin composition having high rigidity and small warpage property and excellent in heat-resistance, impact-resistance and moldability.例文帳に追加

剛性が高いうえに反り性が小さく、耐熱性、耐衝撃性、成形性にも優れた環境配慮型の熱可塑性の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To attain pulse wave measurement in consideration of the influence of gravity on hemoperfusion in the case of making pulse wave measurement by photoelectric conversion.例文帳に追加

光電変換による脈波測定を行う場合において、血液灌流に対する重力の影響を考慮して脈波を計測することを可能にする。 - 特許庁

The information extraction means selects the extracted information in consideration of the read identification information as well as the acquisition conditions of the identification information.例文帳に追加

そして情報抽出手段は、読み取った識別情報だけでなく、その識別情報の取得条件を考慮して抽出情報を選択する。 - 特許庁

Then, the control part 30 presumes the glossiness of the object surface from the first image data and the second image data taking this normal line direction into consideration.例文帳に追加

その後制御部３０は、この法線方向を考慮した上で第１画像データおよび第２画像データから物体表面の光沢度を推定する。 - 特許庁

To provide a composite truss bridge being more rational and having excellent economical efficiency in consideration of force working to each member constituting the truss bridge and its construction method.例文帳に追加

トラス橋を構成する各部材に作用する力を考慮し、より合理的で経済性に優れた複合トラス橋およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a browser display device for displaying focus movement defined in an XML document in consideration of user's convenience.例文帳に追加

この発明の課題は、ＸＭＬ文書で定義されたフォーカス移動を、ユーザの利便性を考慮して表示するブラウザ表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lamp adjustment device which can enhance adjustment accuracy in due consideration of its actual structure in adjustment of unevenness in illuminance of a lamp.例文帳に追加

ランプの照度ムラの調整を行うに際して、実機の構成を考慮し、調整精度を高めることのできるランプ調整装置を提供すること。 - 特許庁

To highly precisely generate a cell output waveform which taking the influence of the cell input waveform of a dull shape and the influence of the resistance component of a load into consideration.例文帳に追加

鈍った形のセル入力波形の影響及び負荷の抵抗成分の影響を考慮に入れて、セル出力波形を高精度に生成する。 - 特許庁

Laplacian filters are respectively constituted for a vertical direction (G1, G3 and G5) and a horizontal direction (G2, G3 and G4) with a green pixel G3 under consideration as a center.例文帳に追加

注目する緑画素Ｇ３を中心として縦方向（Ｇ１，Ｇ３，Ｇ５）と横方向（Ｇ２，Ｇ３，Ｇ４）についてそれぞれラプラシアンフィルタを構成する。 - 特許庁

To safely transfer content data of plain text recorded in a secondary recording medium such as a mini disk to a primary recording medium side at high speed in consideration of copyright.例文帳に追加

ミニディスク等の二次記録媒体に記録された平文のコンテンツデータを、高速にしかも著作権に配慮して安全に一次記録媒体側に転送する。 - 特許庁

To control transmission power in a cellular radio system by a little signal quantity taking the special necessity of a packet-switching link into consideration.例文帳に追加

パケット交換リンクの特別の必要性を考慮に入れてセルラー無線システムにおける送信電力を少ない信号量で制御できるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive yet highly reliable ceramic substrate which uses lead-free dielectric materials in a multilayer substrate structure for environmental consideration.例文帳に追加

安価かつ信頼性の高いセラミック基板において、多層構造とする際に誘電体材料から鉛を排除した材料として環境対応を図る。 - 特許庁

By performing simulation in consideration of an overcooling state like this, solidification analysis with higher precision can be relatively easily performed to various alloy molten metals.例文帳に追加

このような過冷状態を考慮したシミュレーションを行うことで、より高精度な凝固解析を多種の合金溶湯に対して比較的容易に行える。 - 特許庁

To obtain an A/D converter whose A/D conversion precision can be improved by taking conversion error trends of an analog input voltage value into consideration.例文帳に追加

アナログ入力電圧値に対する変換誤差傾向を考慮して、Ａ／Ｄ変換精度の向上を図ることができるＡ／Ｄ変換器を得る。 - 特許庁

The initial activation processing before setup of the hydrogen occluding alloy becomes needless, and consideration to the oxidation of the surface becomes needless, so the maintenance can be simplified.例文帳に追加

水素吸蔵合金８４の組付け前の初期活性化処理が不要となり、表面の酸化に対する配慮が不要となるため、保管も簡略化できる。 - 特許庁

To provide an image processor which performs color reproducing suitable for all factors having an influence upon picture reproducing in consideration of these factors.例文帳に追加

画像再現に影響を与える複数の要因を考慮して、これら全てに適した色再現を行なうことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the circuit scale of a distortion compensation circuit which imparts predistortion to an input signal using a polynomial with input signals at a plurality of times taken into consideration.例文帳に追加

複数時刻での入力信号を考慮した多項式を用いて前置歪を入力信号に与える歪補償回路において回路規模を削減する。 - 特許庁

To provide a leg warmer by knitting the whole with wool yarn in a cylindrical form and interknitting rubber thread in the top and bottom, taking growth of a baby and slippage into consideration.例文帳に追加

本発明は、全体を毛糸で筒状に編んで、上下に糸ゴムを編み込み、赤ちゃんの発育と、ずれを考慮したレッグウオ−マーを提供する。 - 特許庁

To provide a melody input device with which an improvement in retrieval accuracy is achieved by performing musical piece retrieval in consideration of chain probability of notes or pitches.例文帳に追加

音符又は音高の連鎖確率を考慮して楽曲検索を行うことにより、検索精度の向上を図ったメロディ入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing a printing which takes safety into consideration, has an excellent user's operability, and is customized when a media printing is performed.例文帳に追加

メディアプリントを行う際に、安全性を考慮し、ユーザ操作性に優れ、かつカスタマイズされた印刷を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To optimally control the fuel amount fed into a cylinder by raising the precision in a model calculation in consideration of a deposit adhering to an injector.例文帳に追加

インジェクタに付着したデポジットを考慮することでモデル計算の精度をより高めて、筒内に供給される燃料量を最適に制御する。 - 特許庁

The heart beat waveform can be narrowed in consideration of at least one classification of at least not less than one heart beat waveform before/after the heart beat waveform.例文帳に追加

心拍波形を、少なくとも１心拍以上前又は後の心拍波形の分類の少なくとも１つを考慮して絞り込むことを可能にした。 - 特許庁

The engine is started while taking in consideration torque Tcr at the time of cranking, therefore, insufficient torque outputted from the second motor when cranking the engine may not be caused.例文帳に追加

クランキング時トルクＴｃｒを考慮してエンジンを始動するから、エンジンのクランキング時に第２モータから出力するトルクに不足が生じることがない。 - 特許庁

To provide a simulation method by which the automatic detection of an overcurrent in consideration of a wiring width to each wiring of a semiconductor integrated circuit becomes possible.例文帳に追加

半導体集積回路の各配線に対して配線幅を考慮した過電流の自動検出が可能となるシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

A candidate vector selection part 34 extracts moving vectors which have been detected of macro-blocks nearby a macro-block under consideration and moving vector candidates.例文帳に追加

候補ベクトル選択部３４は、注目するマクロブロックに対して近傍のマクロブロックの検出済の動きベクトルおよび動きベクトル候補を抽出する。 - 特許庁

To relax restriction of wiring between an SDRAM and a memory controller without providing a circuit in consideration of glitch noise of a data strobe signal.例文帳に追加

データストローブ信号のグリッジノイズに配慮した回路を具備することなく、ＳＤＲＡＭとメモリコントローラ間の配線制限を緩和することを目的とする。 - 特許庁

In this transaction processor system, operation modes are switched in consideration of the residual quantity of media, and transaction processors for which no transaction limitation is imposed are preferentially moved to an idle mode.例文帳に追加

媒体の残量を考慮した動作モードの切替を行ない、取引制限のされていない取引処理装置を優先的にアイドルモードに移行させる。 - 特許庁

The pricing includes applying a template of entitlement to each counterparty's set of probabilities to give individual counterparty prices each equal to the ordering party's consideration.例文帳に追加

上記値付けは、注文者の対価と一致した個々の相対者価格を与えるため、保障のテンプレートを各相対者の確率の組に適用する。 - 特許庁

A large rainwater tank is separately arranged by taking into consideration the disaster, and the water from the rainwater tank can be used by attaching another drinking filter.例文帳に追加

また、災害時のことを考慮して大きな雨水タンクを別に設置して雨水タンクからの水を別の飲用用ろ過器をつけることで利用できる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a virtualization apparatus that controls access of IO requests, taking into consideration available resources by device, and the virtualization apparatus.例文帳に追加

本発明は、デバイス毎に使用可能なリソースを考慮して、ＩＯリクエストのアクセスを制御する仮想化装置の制御方法及び仮想化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a proper diagnosis method for preventing misdiagnosis of anomaly causes of different but having similar symptoms, taking the difference in symptoms due to operation speed into consideration.例文帳に追加

症状の似通った異なる異常原因の誤診を防ぐと共に、運転速度による症状の違いを考慮した適切な診断手法を提供する。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of adequately performing the control of additional friction torque imparted to a steering by taking into consideration the vibration characteristic of a vehicle.例文帳に追加

ステアリングに付与する付加摩擦トルクの制御を、車両の振動特性を考慮して適切に実行することが可能なパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which aberration can be properly corrected even when an objective lens made of glass mold is used while taking productivity into consideration.例文帳に追加

生産性を考慮しつつ、ガラスモールド製の対物レンズを用いた場合でも、適正に収差の補正を行える光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system and a printing processing method by which scheduling in consideration of job size is performed even in a printing instruction by reference.例文帳に追加

リファレンスによる印刷指示においてもジョブのサイズを考慮したスケジューリングを行うことのできる印刷システムおよび印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce controlling property in active steering or a sense of incongruity in steering reaction force to a driver, taking into consideration influence to steering torque by the active steering.例文帳に追加

アクティブ操舵による操舵トルクへの影響を考慮して、アクティブ操舵時の制御性または運転者に対する操舵反力の違和感を低減する。 - 特許庁

To express large quantities of contents by display/operation in consideration of changes over time in information of contents to find and utilize required contents among them.例文帳に追加

コンテンツの時間による情報の変化を考慮して表示・動作させ、大量のコンテンツを表現し、その中から必要なコンテンツを発見、利用する。 - 特許庁

To properly assign processing elements on a data flow to processing elements on an LSI in consideration of the restriction of the input/output of the processing elements of the LSI.例文帳に追加

ＬＳＩの処理エレメントの入出力の制限を考慮して、適切に、データフロー上の処理エレメントを、ＬＳＩ上の処理エレメントに割り当てる。 - 特許庁

To determine a service life of a toner cartridge in consideration of a phenomenon in which toner before it is developed in a developing device is deteriorated with time and by friction.例文帳に追加

現像装置内の現像される前のトナーが経時や摩擦により劣化する現象を考慮して、トナーカートリッジの寿命を判断すること。 - 特許庁

To provide a printing system not requiring an operator to have skill of performing paging in consideration of pickup in a bookbinding machine.例文帳に追加

本発明の目的は、製本機におけるピックアップを考慮して面付を行なうスキルをオペレータに要求することのない印刷システムを提供することである。 - 特許庁

To generate fine and complicate data necessary for each software constituting a monitor and control system under the consideration of a relation among facilities constituting a plant.例文帳に追加

プラントを構成する設備間の関係を考慮して、監視制御システムを構成する各ソフトウェアが必要とする精緻で複雑なデータを生成する。 - 特許庁

To generate a commodity arrangement state when arranging, in a shelf, commodities displayed in a store in consideration of an evaluation value corresponding to sales profit.例文帳に追加

店舗に陳列する商品を棚に配置するときの商品配置状態を、販売利益に対応する評価値を考慮して生成することを課題とする。 - 特許庁