「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A licence issuing server 120 issues an effectiveness confirmation licence for permitting the effectiveness confirmation request of the certificate to the subjective person of the certificate.例文帳に追加

証明書の有効性確認要求を許可する有効性確認許可証を許可証発行サーバ１２０が証明書の主体者に発行する。 - 特許庁

To rapidly complete an application procedure in application to a service or commodity which needs confirmation of an applicant's intention and individual confirmation of the applicant.例文帳に追加

申込者の意思確認及び本人確認が必要なサービス又は商品の申し込みにおいて、迅速に申込手続を完了させることを課題とする。 - 特許庁

To more appropriately execute operation confirmation inspection of an exhaust gas recirculation valve.例文帳に追加

排ガス還流弁の動作確認検査をより適正に実行可能とする。 - 特許庁

To provide a colorful ornamental effect and confirmation of time even the dark.例文帳に追加

暗い所でも時刻を知ることができ、多彩な装飾効果が得られる。 - 特許庁

CORDLESS GETTING-OFF RESPONSE DEVICE, PUSH-BUTTON DEVICE, PASSENGER CONFIRMATION DEVICE, AND GUIDE DEVICE例文帳に追加

コードレス降車応答装置、押釦装置、乗客確認装置、誘導装置 - 特許庁

To facilitate confirmation of the communication range between a reader/writer and an RF tag.例文帳に追加

リーダライタとRFタグとの交信領域を容易に確認することができる。 - 特許庁

A confirmation answer generation part 90 generates a confirmation answer sentence prompting the user to speak the store name again and a speech is outputted through a loudspeaker 120.例文帳に追加

確認応答生成部９０は、ユーザに店名の再発話を促すような確認応答文を生成し、スピーカ１２０を介して音声出力する。 - 特許庁

The confirmation result of the CPU 1200 is informed by displaying a message on a display device 1800, whereby the confirmation result can be accurately grasped.例文帳に追加

しかも、ＣＰＵ１２００は確認結果を表示装置１８００にメッセージ表示して通知するので確認結果を正確に把握することができる。 - 特許庁

MANUSCRIPT CONFIRMATION-SUPPORTING SYSTEM, SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

原稿確認支援システム、原稿確認支援サーバおよび原稿確認支援プログラム - 特許庁

In a stock management mode, when a stock confirmation button is pressed down, a prize management machine 103 transmits a stock confirmation command to a prize put-out machine 104.例文帳に追加

在庫管理モード時において、在庫確認ボタンが押下されたときには、景品管理機１０３は、在庫確認コマンドを景品払出機１０４に送信する。 - 特許庁

The monitoring device 1 accesses the Web server 3 to inquire the alarm confirmation.例文帳に追加

監視装置１でＷｅｂサーバ３にアクセスして警報確認問い合わせをする。 - 特許庁

A template 61 for confirmation corresponding to the selected template is displayed.例文帳に追加

選択されたテンプレートに対応する確認用テンプレート６１が表示される。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle capable of enhancing confirmation efficiency by diversifying output by a ringing means at a confirmation mode.例文帳に追加

確認モード時における鳴動手段による出力を多様化させることによって、確認効率を高めることができる車両用計器を提供する。 - 特許庁

When the confirmation result is set by the confirmor 103 after authentication, the information of the confirmation result is stored as a permission/refusal flag 1,107 by image.例文帳に追加

認証等を経て、確認者１０３が確認結果を設定したら、確認結果の情報を、画像毎に、許可・拒否フラグ１１０７として保存する。 - 特許庁

The time measuring means is a means for counting a predetermined time when no operation is performed to the confirmation screen by a user while displaying the confirmation screen.例文帳に追加

時間計測手段は、確認画面の表示中に、当該確認画面に対してユーザによる何れの操作もされない所定時間をカウントする手段である。 - 特許庁

A CPU 10 applies switching control to the switching circuit 23 on the basis of a selection signal from a remote controller 16 and displays a confirmation menu to urge a user to enter a confirmation key.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、リモコン１６からの選択信号により切換回路２３を切換制御し、確認画面を表示して確認キーの入力を促す。 - 特許庁

SET STATUS CONFIRMING DEVICE FOR RECORDING MEDIUM, RECORDING DEVICE PROVIDED WITH THE CONFIRMATION DEVICE, SET STATE CONFIRMING DEVICE FOR INJECTING MEDIUM, AND SET STATE CONFIRMATION METHOD FOR RECORDING MEDIUM例文帳に追加

被記録媒体のセット状態確認装置、該装置を備える記録装置、被噴射媒体のセット状態確認装置、被記録媒体のセット状態確認方法 - 特許庁

CONFIRMATION METHOD OF CONTACT STATE OF ULTRASONIC SENSOR, PLASMA ABNORMAL DISCHARGE CHECKING DEVICE WITH CONFIRMATION FUNCTION OF CONTACT STATE OF ULTRASONIC SENSOR, AND PLASMA TREATMENT DEVICE例文帳に追加

超音波センサの接触状態の確認方法、超音波センサの接触状態の確認機能を備えたプラズマ異常放電監視装置、及び、プラズマ処理装置 - 特許庁

Moreover, the receiving terminal 200 generates a whole path confirmation response packet transcribing the path information included in the transferred whole path confirmation request packet.例文帳に追加

また、受信端末２００が、転送された全経路確認要求パケットに含まれる経路情報を転記した全経路確認応答パケットを生成する。 - 特許庁

To simplify visual confirmation by an operator without complicating an operation.例文帳に追加

操作を煩雑化させることなく、オペレータによる目視確認を容易とする。 - 特許庁

Watch the BPEL Debugger Console window for confirmation that the debugging session has started. 例文帳に追加

デバッグセッションの開始を確認するために、「BPEL デバッガコンソール」ウィンドウを監視します。 - NetBeans

A search engine retrieves the confirmation text from the text database in response to the query.例文帳に追加

サーチエンジンが、クエリに応答して文データベースから確認文を検索する。 - 特許庁

Receiving no confirmation, they decided to start dispatching rescue teams from the following day on. 例文帳に追加

が確認がとれず、翌日から救援隊を派遣することを決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This user confirmation system is provided with a module 1f and a computer 2f.例文帳に追加

本発明のユーザ確認システムは、モジュール１ｆとコンピュータ２ｆとを具備する。 - 特許庁

The management apparatus a" generates a confirmation ID, corresponding to FAX data and transmits document information containing the generated confirmation ID to a receiver side apparatus b.例文帳に追加

管理装置ａ”はＦＡＸデータに対応する確認ＩＤを生成し、受信側装置ｂに生成した確認ＩＤを含む文書情報を送信する。 - 特許庁

To perform normality confirmation and the radio characteristic test of a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムの正常性確認及び無線特性試験を行う。 - 特許庁

To provide an opening confirmation seal for a precision apparatus that requires confirmation as to whether the apparatus has been opened and to provide a precision apparatus housing using the seal.例文帳に追加

開封の有無の確認を必要とするような精密機器の開封確認用シール及びそのシールを用いた精密機器ハウジングを提供する。 - 特許庁

To facilitate operation confirmation of a microcomputer element by visual inspection from the outside.例文帳に追加

外部から目視によるマイクロコンピュータ素子の動作確認を容易にすること。 - 特許庁

When a user depresses the confirmation button 10 in a recording mode, the control circuit 8 outputs a confirmation display start command to the signal processing circuit 2.例文帳に追加

記録モードにおいて、ユーザにより確認ボタン10が押下されると、制御回路８は、信号処理回路２に確認表示開始指令を出力する。 - 特許庁

An approver executes confirmation processing in a client terminal 15.例文帳に追加

そして、承認者は、クライアント端末１５において確認処理を実行する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, MAIL INCOMING CONFIRMATION METHOD AND RECEPTION MAIL PROCESSING METHOD例文帳に追加

画像形成装置、メール着信確認方法及び受信メール処理方法 - 特許庁

When a cover opened due to an ink end error is shut without replacing an ink cartridge, an execution task part 76 performs cartridge connection confirmation processing and ink remaining amount confirmation processing.例文帳に追加

インクエンドエラーで開けたカバーをインクカートリッジ交換せず閉めると、実行タスク部７６はカートリッジ接続確認処理及びインク残量確認処理を行う。 - 特許庁

To provide a parking lot information confirmation system allowing confirmation of parking lot information without installation of any special equipment in a parking lot facility.例文帳に追加

駐車場施設に特別な設備を設けることなく、駐車場情報を確認可能とする駐車場情報確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation confirmation system capable of utilizing a simulator through a network and efficiently performing operation confirmation for the modified result of software.例文帳に追加

ネットワークを介してシミュレータを利用でき、さらにソフトウェアの改造結果の動作確認を効率よく行うことができる動作確認システムを提供する。 - 特許庁

OPERATION CONFIRMATION SWITCH INSPECTION METHOD FOR PASSENGER CONVEYOR WITH WHEELCHAIR CONVEYANCE例文帳に追加

車いす運搬を有する乗客コンベアの動作確認スイッチ点検方法 - 特許庁

To prevent a defect in data normality confirmation processing in a server.例文帳に追加

サーバにおけるデータ正常性確認処理で生ずる不具合を防止する。 - 特許庁

He's leaving three minutes early, and he's not even waiting for logout confirmation.例文帳に追加

彼は3分前に立ち去っている... .... 引継ぎを待たずに 明確に記録されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. 例文帳に追加

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。 - Tanaka Corpus

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.例文帳に追加

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。 - Tatoeba例文

I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.例文帳に追加

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。 - Tatoeba例文

the person in the role of priest during a Buddhist confirmation ceremony 例文帳に追加

仏教の授戒の式において,受戒者に威儀を指導する役目の人 - EDR日英対訳辞書

The server 5 prepares confirmation information showing the application contents on the basis of the application filling information, and transmits the confirmation information to the specified contact address of the approval officer.例文帳に追加

また、サーバ５は、申請記入情報に基づいて、申請内容を示す確認情報を作成し、特定した承認責任者の連絡先へ送信する。 - 特許庁

To easily perform customization and operation confirmation of a template.例文帳に追加

テンプレートのカスタマイズと動作確認を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Upon starting the confirmation of remaining water in the bathtub during the automatic hot-water supply, a message, 'remaining water being confirmed' is given through voice and is indicated by characters during confirmation.例文帳に追加

自動給湯中の浴槽内の残水を確認開始時に「残水確認中です」と音声報知し、実行中は「残水確認中」と文字表示する。 - 特許庁

NETWORK DEVICE, METHOD FOR CONFIRMATION OF NETWORK COMMUNICATION SETTING, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ネットワーク機器、ネットワーク通信設定の確認方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁