「Circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine performs a lottery processing about whether a big hit state is generated or not based on the numerical value RND of a big hit counter CT which is operated by circulation within the range of a prescribed numerical value.例文帳に追加

所定数値範囲内で循環動作する大当り用カウンタＣＴの数値ＲＮＤに基づいて、大当り状態を発生させるか否かの抽選処理を行う遊技機である。 - 特許庁

To provide an artificial lung where a port is arranged to be easy to use respectively in the case of priming, in the case of extracorporeal circulation and in the case of collecting blood by rotating an artificial lung module.例文帳に追加

人工肺モジュールが回動することによってプライミング時、血液の体外循環時および血液回収時にそれぞれ使いやすいポート配置となる人工肺の提供。 - 特許庁

Insertion holes 4403C and 4404A, into which the other ends of the fluid circulation members 448A to 448D can be inserted, are made in the cooling fluid relay part 4401.例文帳に追加

冷却流体中継部４４０１には、各流体循環部材４４８Ａ〜４４８Ｄの他端をそれぞれ挿通可能とする挿通孔４４０３Ｃ，４４０４Ａが形成されている。 - 特許庁

When it is in a stage that heat exchange with the heat exchanger 50 cannot be fully performed, a radiator 56 is incorporated to the circulation pass 54, and the water of the hot water tank 42 is cooled.例文帳に追加

そして、熱交換器５０での熱交換が十分に行なうことができない状態のときには、循環流路５４にラジエータ５６を取り込んで貯湯槽４２の水を冷却して用いる。 - 特許庁

The fuel cell contains a plurality of heat-exchanging medium circulation channels 201 independently of one other, inlets 202, 204, 206 and 208, and outlets 203, 205, 207 and 209.例文帳に追加

燃料電池に、互いに独立した複数の熱交換媒体循環通路２０１および入口２０２、２０４、２０６、２０８、出口２０３、２０５、２０７、２０９を内蔵せしめたものである。 - 特許庁

A control part 31 starts the operation of the water content detection sensor 51 by a bathroom drying start instruction to drive a circulation motor 15 so as to suck air in the bathroom from a suction port 11.例文帳に追加

浴室乾燥開始命令により制御部３１は水分検知センサー５１の作動を開始させて循環モータ１５を駆動させ、吸気口１１から浴室の空気が吸込まれる。 - 特許庁

A pump 7 for circulating the pure water and a radiator 9 for the pure water are provided at the pure water circulation circuit 5, then the heating element is directly cooled down by circulating the pure water in the housing 3.例文帳に追加

純水循環路５には、純水循環用ポンプ７および純水用ラジエータ９を設け、純水をハウジング３内に循環させて、発熱体を直接冷却する。 - 特許庁

To provide a suction port body for an air circulation type vacuum cleaner, which can suppress the blowing out of air from the air inlet even when a flexible surface to be cleaned such as a sheet is sucked into the air inlet.例文帳に追加

吸気口にシーツ等の軟質掃除面が吸込まれても吸気口から空気が吹出されることを抑制できる空気循環式掃除機用の吸込み口体を得ることにある。 - 特許庁

Furthermore, a circulation passage 17 for returning a part of exhaust gas containing reaction product gas generated from an article 13 to be processed back to the upstream side of a plasma generating region is provided.例文帳に追加

また、被処理物１３から発生する反応生成ガスを含む排出ガスの一部を、プラズマ発生領域の上流側へと帰還させるための還流経路１７を設置する。 - 特許庁

To provide a coin processing machine capable of optionally adjusting a circulation ratio of deposited coins, and especially, automatically circulating the deposited coins in the case of necessity.例文帳に追加

入金硬貨の循環比率を任意に調整することが可能であり、とりわけ、必要時に自動的に入金硬貨を循環させることが可能であるような硬貨処理機を提供すること。 - 特許庁

To reduce a negative capacity in a defrosting operation and to improve control of refrigerant circulation, and reliability of a compressor by controlling a suction state of the compressor.例文帳に追加

デフロスト運転時のマイナス能力を低減でき、圧縮機の吸入状態を制御することによって冷媒循環量の制御及び圧縮機の信頼性を向上させること。 - 特許庁

In the device, a circulation straight line piping part 131 and a feed straight line piping part 133 are arranged so as to be elongated to the direction parallel to the plane of a substrate W mounted on a substrate stand 102.例文帳に追加

循環直線配管部１３１及び供給直線配管部１３３は、基板台１０２に載置される基板Ｗの平面に平行な方向に延在して配置されている。 - 特許庁

In this state, the passage of the circulation is switched to a bypass passage bypassing the outdoor heat exchanger 10 to cause a warm water heat exchanger 14 to establish heat exchange between the refrigerant and engine cooling water.例文帳に追加

このとき、流路が車外側熱交換器１０をバイパスするバイパス流路に切り替え、温水熱交換器１４により、冷媒とエンジン冷却水との間で熱交換させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to circulate the document file under circulation even in a newly generated circulating route, and to share knowledge or know-how included in the circulating document in an institution.例文帳に追加

これにより、回覧中の文書ファイルを新たに生成した回覧経路でも回覧させることができ、回覧文書に含まれる知識やノウハウを組織内で共有することができる。 - 特許庁

To provide healthy socks reducing a tightening feeling in the upper part of the socks, capable of freely loosening according the state of feet without disturbing blood circulation and preventing swelling and slipping down.例文帳に追加

靴下上部の締めつけ感をなくし、足の状態に応じて自由にゆるめられるので、血行のさまたげにならず、従って、むくみ防止、づれ防止の健康靴下を提供する。 - 特許庁

It is more preferable to connect the exhaust gas feeding means 9, which feeds the exhaust gas of predetermined temperature in circulation exhausted from the gas exhausting path 5, to the flowing gas feeding path 7.例文帳に追加

尚、流動用ガス供給路７に、ガス排出路５から排出される所定温度の排ガスを循環供給する排ガス供給手段９を接続してあればさらによい。 - 特許庁

In this case, since the oil in the solution W4 passing through the inner pressure circulation type hollow-fiber membrane module 70 is emulsified and finely granulated, no oil adhesion takes place and no clogging is caused.例文帳に追加

このとき、内圧循環式中空糸膜モジュール70を通過する液W4中の油はエマルジョン化して微粒子化しているため、中空糸膜に付着することはなく目詰まりは生じない。 - 特許庁

To prevent working media from leakage from the jointed part by precisely jointing a jointing member of an heat exchanger with an exhaust passage member, and enabling smooth circulation of the working media.例文帳に追加

熱交換器の接合部材と内燃機関の排気通路部材とを精密に接合し、作動媒体のスムーズな流通を可能にするととともに接合部からの作動媒体の漏れを防止する。 - 特許庁

In the taper part, a gas circulation cross-sectional area is gradually made small, thus, a reduction in the linear flow rate of gas can be prevented, and the turbulence in the counter current, convection current, etc., of the gas can be prevented.例文帳に追加

このテーパー部においては、ガス通流断面積が徐々に小さくなり、ガスの線流速の低下を防止し、ガスの向流及び対流等の乱れを防止できる。 - 特許庁

The heat pump hot water supply apparatus comprises a hot water storage tank 1, and a circulation path 4 connecting a water intake port 2 provide on the bottom side of the hot water storage tank 1 and a hot water supply port 3 provided on the top side of the hot water storage tank 1.例文帳に追加

貯湯タンク１と、この貯湯タンク１の底部側に設けた取水口２と上記貯湯タンク１の頂部側に設けた給湯口３とを結ぶ循環路４とを有する。 - 特許庁

To provide a steam cooking device having a configuration of a circulation system for supplying steam into a heating chamber having short distance of a path and capable of reducing pressure loss and heat loss to improve efficiency of the steam cooking device.例文帳に追加

蒸気を加熱室に供給する循環系統を、経路の距離が短く、圧力損失および熱損失の低い構成とし、蒸気調理器の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an air circulation type vacuum cleaner capable of suppressing the sucking force from being abruptly reduced or suppressing the dust on a surface being cleaned from being blown off even when a leak valve is opened.例文帳に追加

リーク弁が開放しても吸込み力が急激に減じたり被掃除面上の塵埃を吹き飛ばしたりすることを抑制できる空気循環式電気掃除機を得ることにある。 - 特許庁

When the going passage 71 for boiling up and the returning passage 72 for boiling up of the boiling-up circuit 70 are normally connected, the circulation of hot water/water in the boiling-up circuit 70 is stopped only by closing a switch valve 47.例文帳に追加

沸上回路70の沸上用往き経路71と沸上用戻り経路72との接続が正常な場合、切換弁47を閉止すれば、沸上回路70での湯水の循環が停止する。 - 特許庁

To provide data terminal equipment capable of promoting the circulation of contents data to be erased at the time of transmitting acquired contents data to another device while protecting the copyright.例文帳に追加

取得したコンテンツデータを他の装置へ送信するときに削除しなければならないコンテンツデータの流通を著作権を保護しながら促進するデータ端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide dynamic pressure bearing members capable of ensuring an adequate circulation of lubricating oil between the dynamic pressure bearing body and a rotary shaft to efficiently generate dynamic pressure, and of suppressing leakage of lubricating oil.例文帳に追加

動圧軸受体と回転軸との間の潤滑油の循環を適切にして効率よく動圧を発生できると共に、潤滑油の漏れ出しを抑制した動圧軸受体を提供する。 - 特許庁

The outermost circumferences of the 1st and 2nd antenna coils are connected to each other, and their circulation directions from the innermost circumference to the outermost circumference are the same on the surface 39A.例文帳に追加

第１および第２のアンテナコイルは、最外周が互いに接続されており、一方の面３９Ａにおいて最内周から最外周に至るまでの周回方向が同じである。 - 特許庁

To provide a suction port body for an air circulation type vacuum cleaner which can suppress the blowing out of dust and dirt on a surface to be cleaned when coming into contact with or separating from the surface to be cleaned.例文帳に追加

被掃除面に接離する際に被掃除面上の塵埃等を吹き飛ばすことを抑制できる空気循環式電気掃除機の吸込み口体を得ることにある。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte fuel cell in which the falling of a gas diffusion layer into a gas circulation channel due to deformation is suppressed and good diffusion property of the gas diffusion layer is secured.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池において、ガス拡散層の変形によるガス流通溝へ落ち込みを抑制し、しかもガス拡散層の良好なガス拡散性を確保する。 - 特許庁

Flow rate and flow velocity of water blended with the fine air bubbles by the circulation apparatus 20 are regulated so as not to agitate sludge sedimented at a bottom part of the sedimentation separation tank 12.例文帳に追加

循環装置２０による前記微細な気泡が混合された水の流量、流速は沈殿分離槽１２の底部に沈殿した汚泥２を撹拌しない程度になっている。 - 特許庁

This skin cosmetic for the thin figure contains an extract of parsley and one or more kinds selected from a lipolytic accelerator, an astringent, a circulation accelerator and a humectant.例文帳に追加

パセリ抽出物と、脂肪分解促進剤，収斂剤，血行促進剤，保湿剤から選択される１種又は２種以上を併用して痩身用皮膚化粧料に配合する。 - 特許庁

When a water recovery operation state is detected, an anode circulation flow rate is corrected to a high flow rate, and the stoichiometric amount of air to fuel gas supplied to a fuel cell is increased.例文帳に追加

水回収運転状態を検出したときにアノード循環流量を高流量方向に補正し、燃料電池に供給される燃料ガスのストイキを上昇させる。 - 特許庁

This blood circulation promotor comprises the hot water extract of the thick-stemmed bamboo (Phyllostachys heterocycla) as the active ingredient, and the skin preparation for external use containing the hot water extract of the thick-stemmed bamboo.例文帳に追加

孟宗竹の熱水抽出物を有効成分として含有する血行促進剤と、前記孟宗竹の熱水抽出物を有効成分として含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

An in-hole circulation-type packer device comprises a supply outer pipe supplying an injection material, a return inner pipe disposed inside the supply outer pipe, and a packer installed on the outer periphery of the supply outer pipe.例文帳に追加

注入材を供給する供給外管と、この供給外管の内部に配置した戻り内管と、供給外管の外周に取り付けたパッカーとより構成する。 - 特許庁

To provide a solar water heater preventing air from mixing in a circulation passage during a heat collecting operation even when a discharge pressure of a heating medium fluctuates due to a circulating pump.例文帳に追加

循環ポンプに起因する熱媒体の吐出圧力変動が発生しても、集熱運転中の循環通路内に空気を混入させない太陽熱給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide hot-water-heating-type air-conditioner for preventing water in a circulation circuit from being frozen while an air-conditioning operation is at half by saving power consumption.例文帳に追加

消費電力を節約しながら空調運転停止中に循環回路内の水が凍結することを防止することのできる温水加熱式空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this suction port body, a communication pipe 51 communicated with a cleaner main body side is provided in a suction port body main part 52 having a suction port 91 for sucking air on a cleaned surface in accompany with cur circulation.例文帳に追加

空気の循環に伴って被掃除面上の空気を吸込む吸気口91を有した吸込み口体主部52に、掃除機本体側に連通される連通管51を設ける。 - 特許庁

Since the air in the housing 110 is smoothly circulated by the air circulation unit, the filtering efficiency to the particles and a temperature characteristic in the housing are improved.例文帳に追加

空気循環装置により、ハウジング１１０内部の空気が円滑に循環されるので、ハウジング１１０内部のパーティクルに対するフィルタリング効率および温度特性が向上する。 - 特許庁

To provide a small heating assembly for an automobile cabin in which an electric radiator can efficiently exhibit its performance and the electric radiator and a fluid circulation type main radiator are combined.例文帳に追加

小型で、かつ電気ラジエータがその性能を効率よく発揮しうる、電気ラジエータと流体循環式の主ラジエータとを組み合わせた、自動車の車室向け暖房用アセンブリを提供する。 - 特許庁

To discharge not only liquid in a storage section but also liquid in a circulation path as required, and to more appropriately eject liquid from an ejecting head.例文帳に追加

状況に応じて貯留部の液体だけでなく循環路の液体も排出できるようにすると共に吐出ヘッドからの液体の吐出をより適正に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an electric circuit that is free from friction, missing, oozing, and short circulation of a pattern, and an electric circuit board manufacturing method capable of efficiently manufacturing such an electric circuit.例文帳に追加

パターンの擦れや欠落、にじみや短絡がない電気回路と、そのような電気回路を能率的に製造できる電気回路板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas circulation promoting mechanism 50 capable of improving purge performances while avoiding influence on arrangement of a canister 10 and other components and the like as much as possible.例文帳に追加

キャニスタ１０及びその他の構成部品の配置等への影響を極力回避しつつ、パージ性能を向上することが可能な気体流通促進機構５０を提供する。 - 特許庁

A hot air supply device 19 is provided with a hot air circulation passage 29, a fan device 26, and a hot air heater 22 to supply hot air into a drum 4.例文帳に追加

温風供給装置１９はドラム４の内部を通る温風循環路２９を有すると共にファン装置２６及び温風用ヒータ２２を有し、温風をドラム４内部へ供給する。 - 特許庁

When the control device 160 judges that low temperature start is preferable, it controls the flow rate of cooling water circulating to a cooling system by referring to water circulation control map MP for low temperature start.例文帳に追加

制御装置１６０は、低温始動すべきと判断すると、低温始動用の通水制御マップＭＰを参照し、冷却システムに循環させる冷却水の流量を調整する。 - 特許庁

For example, a circulation auxiliary member 5a for efficiently circulating the acoustic flow of the reaction solution 4 is provided on a vibrator 2 in the reactor 1 so as to leave a predetermined distance.例文帳に追加

例えば、反応容器１内の振動子２上に所定の距離をおいて、反応溶液４の音響流を効率良く循環させるための循環補助部材５ａを設ける。 - 特許庁

To provide a heat generator for a vehicle which generates a heat quantity in a heat generating chamber by a rotor shearing a viscous fluid and transfers it efficiently to a circulation fluid flowing in a heat radiating chamber.例文帳に追加

粘性流体に対するロータの剪断により発熱室で生じた熱量を放熱室を流れる循環流体に効率的に伝達可能な車輌用熱発生器を提供する。 - 特許庁