「Circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide curtain device for blocking the circulation of cool air in winter and warm air in summer by blocking ventilation property between a window side space obtained when a curtain is closed and an internal space partitioned by the curtain without deteriorating excellent appearance of the curtain.例文帳に追加

カーテンの美観を損ねることなく、カーテンを閉じたときにできる窓側との間の空間と、カーテンで仕切られる内側の空間との通気性を遮断し、冬季の冷気や夏季の暖気の流通を遮断できるカーテン設備を提供する。 - 特許庁

The oven module 114 of the analyzer 100 has a casing for accommodating a separation column 104, and the casing has a fluid suction port 120 and a fluid exhausting port 122 corresponding to the circulation of fluid passing through the casing.例文帳に追加

分析機器１００のオーブンモジュール１１４が、分離カラム１０４を収容するための筐体を有しており、この筐体には、筐体を通る流体の循環に対応する流体吸入口１２０と流体排出口１２２が設けられている。 - 特許庁

To provide an air conditioner, a refrigerating cycle device, and a refrigerant charging method which omitts the refrigerant charging work at an installation site, and is free from the lowering of the capacity in cooling operation in the air conditioner using a refrigerant natural circulation.例文帳に追加

冷媒自然循環を用いる空気調和機において、設置現場での冷媒充填作業を省略することができ、かつ冷却運転時の能力低下が生じない空気調和機、冷凍サイクル装置およびその冷媒充填方法を得る。 - 特許庁

To activate brain by means of generating a feeble magnetic field and infrared light in the head part of a human body to thereby promote a blood circulation in the head part by sewing and fixing a plate-like magnet or mineral which radiates far infrared light onto a headband.例文帳に追加

この発明は、板状の磁石や遠赤外線を放射する鉱物を鉢巻に縫合固定することにより、人体頭部に微弱な磁界や遠赤外線を発生させて頭部の血行を促進させ脳の活性化をはかろうとするものである。 - 特許庁

To provide an easy maintainable washing and drying machine capable of submerging a blower fan in washing water in the washing process or in the rinsing process, and automatically and actively washing the blower fan and each part of a circulation channel.例文帳に追加

送風ファンを洗い工程またはすすぎ工程の洗濯水中に水没させるとともに、送風ファン及び前記循環経路の各部を自動的かつ積極的に洗浄することが可能である、メンテナンスの容易な乾燥洗濯機を提供すること。 - 特許庁

The handling device 1 for the chip-type electronic component comprises an index table 3 provided with a plurality of cavities 32 for putting the chip-type electronic components11, and a circulation-type feeder 2 for supplying the chip-type electronic components 11 to the index table 3.例文帳に追加

チップ型電子部品の取扱い装置１は、チップ型電子部品１１が振り込まれる複数のキャビティ３２が設けられたインデックステーブル３と、インデックステーブル３にチップ型電子部品１１を供給する循環式フィーダ２とを備えている。 - 特許庁

To efficiently cool a bearing part by performing self circulation of lubricating oil by using rotation of a main shaft while securing workability maintenance and inspection or the like of the bearing and controlling flow of lubricating oil.例文帳に追加

軸受回りの保守点検など作業性を確保しつつ、主軸の回転を利用して潤滑油を自己循環させ、潤滑油の流れを制御することにより、軸受が効率良く冷却される立軸水車の軸受冷却装置を提供する。 - 特許庁

At this time, since a water pressure inside the circulation route 100 becomes higher than a water pressure inside the washing an dewatering tub, the bubbles rising from the bottom part side of the washing and dewatering tub are efficiently pushed back to the bottom part side.例文帳に追加

このとき、洗濯兼脱水槽の内部の水圧よりも循環経路１００の内部の水圧の方が高くなることにより、洗濯兼脱水槽の底部側から上昇してくる泡を効率よく底部側へ押し返すことができる。 - 特許庁

To provide a closed circulation type solid-liquid separation method and apparatus, and system which realize 3R (Reuse, Reduce, and Recycle), and can be installed in a small-scale brewery.例文帳に追加

本願発明は、３Ｒ（Ｒｅｕｓｅ再使用，Ｒｅｄｕｃｅ減量，Ｒｅｃｙｃｌｅ再利用）を実現する、小規模の酒造工場内に設備できる密閉循環系の固液分離処理する方法、処理装置並びに固液分離システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The conductive circuit reaches an output terminal by repeating the spiral circulation on an opposite side (back side) of the diaphragm membrane toward the outer circumference side similar to the circuit on the front side via a through-hole located in the vicinity of the center of the annular magnets at the innermost circumference.例文帳に追加

導電回路は、最内周の環状磁石の中心部近傍に位置するスルーホールを経て、振動膜の反対面(裏面)で外周側に向かって表面と同様な渦巻状の周回を繰り返し出力端子まで到達する。 - 特許庁

This heat pump water heater comprises an antifreeze liquid circulating circuit E formed by piping and connecting an antifreeze liquid circulation pump 22, a water/antifreeze liquid heat exchanger 21 and an air refrigerant heat exchanger 19, and the air refrigerant heat exchanger 19 integrally constitutes a part of the antifreeze liquid circulating circuit E.例文帳に追加

不凍液循環ポンプ２２、水・不凍液熱交換器２１、空気冷媒熱交換器１９を配管接続した不凍液循環回路Ｅを備え、空気冷媒熱交換器１９は、不凍液循環回路Ｅの一部を一体構成とした。 - 特許庁

The suction port and the blowing-out port are opened by a controller (62), and a circulation fan (56) arranged in the ozone processing chamber is rotated, and air containing ozone is circulated (66) between the sterilizing chamber and the ozone processing chamber for a predetermined time, when the sterilizing process is completed.例文帳に追加

殺菌工程を終えると、コントローラ（６２）により、吸入孔と噴出孔を開いて、オゾン処理室内に設置された循環ファン（５６）回転させて、殺菌室とオゾン処理室との間でオゾンを含む空気を所定時間循環（６６）させる。 - 特許庁

The circulation device 20 is composed of an expansion machine 22 for regenerating energy of the oxidizer exhaust gas and a compressor 21 for circulating the fuel exhaust gas by the regenerated energy, and the compressor 21 is driven by shaft power from the expansion machine 22.例文帳に追加

この循環装置２０は、酸化剤排ガスのエネルギーを回生する膨張機２２と、回生されたエネルギーにより燃料排ガスを循環させる圧縮機２１とにより構成され、膨張機２２からの軸動力により圧縮機２１が駆動される。 - 特許庁

To provide a heat radiation panel for air conditioning emitting warm heat and cold heat by circulation of warm water and cold water, capable of further enhancing output and further homogenizing the temperature of a panel surface, and having excellent execution of work.例文帳に追加

温水や冷水の循環により温熱や冷熱を放出する冷暖房用の放熱パネルであって、出力を一層高めることが出来かつパネル表面の温度をより均一化でき、しかも、施工性に優れた放熱パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment device and a substrate treatment method in which a failure of a processing liquid pressure feed pump and the clogging of a filter arranged in a circulation passage can be reduced and the re-adhesion of a thin film to the substrate can be prevented.例文帳に追加

処理液圧送用のポンプの故障や循環経路に配設されたフィルターの目詰まりを減少させることができるとともに、基板への薄膜の再付着を防止することが可能な基板処理装置および基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of boilers 2, 2, etc. are connected, and each controller 8 is connected with a system controller 10 to perform the control of the number of boilers and the immediate hot water control for keeping the hot water warm and heating the hot water by a combustion burner of the boiler while circulating the hot water by operating a circulation pump 7.例文帳に追加

複数の給湯器２，２，…を連結し、各コントローラ８をシステムコントローラ１０と接続して台数制御や、循環ポンプ７の作動により循環させながら給湯器の燃焼バーナで保温加熱する即湯制御を行う。 - 特許庁

The apparatus for applying an adhesive 751 which coats the sheet with the paste is provided with a paste applicator 720 discharging the paste and a paste transfer belt 709 which is adhered with the paste discharged from the paste applicator and which can be circulated or stop circulation.例文帳に追加

接着剤塗布装置７５１は、シートに糊を塗布するようになっており、糊を吐出する糊塗布器７２０と、糊塗布器から吐出された糊が付着されると共に循環及び循環停止可能な糊転写ベルト７０９を備えている。 - 特許庁

One end of a supply piping 9 is connected so as to diverge from a discharge side piping of a transport pump 2 provided on a circulation piping 5 of fluids such as cooling water and the supply piping 9 is connected to a chemical diluting tank 8 via an opening/closing valve 11.例文帳に追加

冷却水等の液体の循環配管５に設けられた移送用のポンプ２の吐出側配管に分岐して、供給配管９の一端が接続され、それが開閉弁１１を介して薬液希釈槽８に接続される。 - 特許庁

To more improve thermal efficiency in a heating system by structuring a unique heating circulation circuit to efficiently recover the latent heat even in the case of using a condensing type heat exchanger for a double-temperature type hot-water supply heater.例文帳に追加

２温度タイプの給湯暖房機においてコンデンシング型熱交換器を適用するに当たっても、独自の暖房循環回路を構築することで、効率よく潜熱を回収し暖房システムにおける更なる熱効率の向上を実現する。 - 特許庁

A pillow 2 and a foot warmer 3 are disposed on a mattress, where a Peltier element 2c comprising a cold junction part directed upward and a heat junction part at a lower part provided with a piping part 2b for circulation water to pass, and a power source 2a to drive the Peltier element 2c are included.例文帳に追加

敷布団１の上に枕２とあんか３を配置して、枕２には冷接合部を上に向け下部の熱接合部に循環水を通す配管部２ｂを備えたペルチェ素子２ｃと、そのペルチェ素子を駆動する電源２ａを内蔵する。 - 特許庁

Further, lignin is removed from the solution with a filter and the chlorophyll is merchandized as a green extract liquid, so that the liquid is utilized for accelerating blood circulation, improving the constitution, such as treatment for hypertension and diabetes, and processing foods such as a health food, a health drink, and a bath preparation.例文帳に追加

更に、リグニンを濾過器によって除去して葉緑素を抽出した緑色液として製品化し、これを血行促進，高血圧，糖尿病等の体質改善及び食品加工，健康食品，健康飲料，入浴液等に利用する。 - 特許庁

To provide a circulation type con paying/receiving machine for preparing the scheduled amount of coins to be loaded and supplied the next time when collection processing is carried out, and for executing the supply of coins and the collection of coins whose supply is not necessary only by a first coin storing part 86a.例文帳に追加

回収処理時に次回の装填補充予定量の硬貨を用意でき、第１の硬貨収納部８６ａのみで硬貨の補充と補充の必要がない硬貨の回収とができる循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

In such a high pressure fuel pump 17, a liquid reservoir part 55 whose volume is increased with accompanying movement of the plunger 32 to the drive cam 22 side and whose volume is decreased with accompanying movement of the plunger 32 to the pressurizing chamber 35 side is provided in the circulation path 47.例文帳に追加

こうした高圧燃料ポンプ１７において、流通路４７に、プランジャ３２の駆動カム２２側への移動に伴い容積が拡大し、同プランジャ３２の加圧室３５側への移動に伴い容積が縮小する液体溜まり部５５を設ける。 - 特許庁

A bath heater 2 with a hot water feeding function and a fixed first bathtub 3 installed in a bathroom R and supplied with hot water and additional circulating hot water from a circulation line 26 are utilized to easily install a second bathtub 4 at any time in a desired room P.例文帳に追加

給湯機能付き風呂釜２と、浴室Ｒに設置されて循環管路２６により給湯、追い焚き循環を受ける固定かつ常設の第１浴槽３を活用し、所望の部屋Ｐに簡易かつ随時に第２浴槽４を設置する。 - 特許庁

To form circulation flow in a looped flow channel without reducing the pressure of a two-phase refrigerant flowing into the looped flow channel inside a header, and to properly distribute the two-phase refrigerant without degrading the heat transferring performance of a heat exchanger.例文帳に追加

ヘッダー内部のループ状流路に流入する二相冷媒を減圧させることなくループ状流路内に循環流を形成でき、熱交換器の伝熱性能を損なうことなく良好な二相冷媒の分配を実現できるようにする。 - 特許庁

The CPU 50 monitors a result of the measurement by the load cell 20 in the drying processing, stops motions of the heater 22, the circulation fan 24 and the rotary drive section 18 on the basis of the result of the measurement, and displays completion of the processing on a display section 66.例文帳に追加

ＣＰＵ５０は、乾燥処理時に、ロードセル２０の計測結果を監視し、この計測結果に基づいてヒータ２２、循環ファン２４、および回転駆動部１８の動作を停止させ、かつ、表示部６６に処理完了の表示を行う。 - 特許庁

To dry clothes most effectively in a living room by using an air conditioner, a special openable/closable drying chamber is disposed in the lower part of an exhaust port of the air conditioner set in the living room, and is provided with an openable/closable cover for air circulation by air ventilation from the room conditioner to the drying chamber.例文帳に追加

居室内のエアコンでの部屋干しを最良に行うため、開閉式とした専用の乾燥室を排気口下部に配置し、その乾燥室に上部室内機の送風を行うため開閉式カバーで覆い内部循環させる。 - 特許庁

To promptly correspond to variation of surface temperature of a roller in an energy saving manner regardless of heat load and thermal conductivity of the roller, in a heating medium circulation roller device having a jacket chamber in which the heating medium of two phases of gas/liquid is enclosed in wall thickness.例文帳に追加

肉圧内に気液二相の熱媒体を封入したジャケット室を有する熱媒体通流ローラ装置において、負荷熱量やローラの熱伝導率にかかわらず、ローラの表面温度の変動に省エネルギーで即応させること。 - 特許庁

To obtain a water heater with bathtub water heater function which prevents the malfunction of the washer function due to an erroneous decision on bathtub water draining when a bathtub water level lowers, keeps a circulation path of bathtub water clean all the time, and eliminates the maintenance by a user.例文帳に追加

浴槽水位低下時の浴槽水排水誤判定による洗浄機能の誤動作を防止し、浴槽水の循環経路を常に清浄に保ち、使用者によるメンテナンスを不要とする浴槽給湯機能付き給湯機を得ること。 - 特許庁

To provide a developing device capable of obtaining an excellent image, even if a low printing image continues, by maintaining a proper amount of developer in a circulation conveying path, without excessively discharging the developer, and to provide an image forming apparatus provided with the developing device.例文帳に追加

現像剤を過剰に排出し過ぎることなく、循環搬送路において適切な量の現像剤を維持し、低印字の画像が連続しても良好な画像を得ることができる現像装置およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the ball circulation tube for the ball screw having the tongue for scooping the ball on both the ends when the ball is introduced and circulated, a notch is formed at the root of both the ends of the tongue, and a depression is formed on the outer peripheral surface of the tongue.例文帳に追加

ボールを導いて循環させる際に当該ボールをすくい上げるタング部を両端に有するボールねじのボール循環チューブにおいて、タング部の両側の根元に切り欠き部を設けるとともに、タング部の外周面に窪みを設けた。 - 特許庁

The circulation air path 5 of the washing and drying machine includes an upward duct 52 continued to a lead-out port 50 opened at the lower part of the bottom surface of a washing tub 2 and a forward duct 53 extending forward from the upper end of the upward duct 52 through the upper part of the washing tub 2.例文帳に追加

洗濯乾燥機の循環風路５は、洗濯槽２の底面下部に開口する導出口50に連続する上行ダクト52と、上行ダクト52の上端から洗濯槽２の上部を通って前方に延びる前行ダクト53とを備える。 - 特許庁

Two conveying members 13b1 and 13b2 for conveying the developer in the longitudinal direction and forming a circulation route are installed so as to face the developer carrier 13a, and a developer regulating member 13c is arranged under the developer carrier 13a.例文帳に追加

現像剤を長手方向に搬送して循環経路を形成する２つの搬送部材１３ｂ１、１３ｂ２が現像剤担持体１３ａに対向するように設置されて、現像剤規制部材１３ｃが現像剤担持体１３ａの下方に配設されている。 - 特許庁

To provide a processor of cooling water of an ink roller capable of dispensing with the change of the ink roller or others even though using for a long time by preventing rust and scale from attaching to the inside of the ink roller or the inside of a circulation pipe of cooling water.例文帳に追加

インキローラ内部やその冷却水の循環配管内部への錆やスケール等の付着を防止することにより、長期間使用してもインキローラ等の交換を不要とすることが可能なインキローラの冷却水の処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a supply recovery separation type developing device in which the leakage of an initial developer hardly occurs even when the developing device adopts the configuration of housing the initial developer inside the circulation conveyance path of the developing device and sealing it with a sealing member.例文帳に追加

初期現像剤を現像装置の循環搬送路内に収容してシール部材で封止する構成を採用しても、初期現像剤の漏れが起きにくい供給回収分離方式の現像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a storage type water heater capable of efficiently carrying out actions necessary for an operation for boiling up water in a hot water storage tank, an operation for heating the water as heated object, and an operation of the water heater, by using one circulation pump.例文帳に追加

１つの循環ポンプを用いて、貯湯タンク内の水の沸き上げ運転、加熱対象水の加熱運転、更には給湯機の運転に必要な動作を効率良く行えるようにした貯湯式給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently squeezing at low cost oil even from an oil stuff raw material having the high content of oil and fat by a squeezing method by circulation-utilizing, in an oil squeezing step, strained draff drained when the oil is squeezed from the oil stuff raw material.例文帳に追加

油糧原料を搾油した際に排出される絞りかすを搾油工程において循環利用することで、高い油脂含有率を持つ油糧原料であっても圧搾法によって効率的に低コストで搾油できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of suppressing the deterioration of a head member (in particular, a head plate and an ink flow path) and stably forming a highly precise image over a long term when forming an image by means of an inkjet head having an ink circulation system.例文帳に追加

インク循環系を有するインクジェットヘッドにより画像形成する場合に、ヘッド部材（特にヘッドプレート、インク流路）の劣化を抑制し、長期に亘って高精細な画像を安定的に形成することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type fluid bearing device capable of securing the sufficient axial length of a dynamic pressure bearing section such as a radial bearing, while efficiently exhausting the bubbles included in lubricating fluid to the outside.例文帳に追加

循環型の流体軸受装置において、潤滑流体に含まれる気泡を効率よく外気へと排出しながら、ラジアル軸受部等の動圧軸受部の軸方向長さを十分に確保することが可能な流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

The airtight bag for the wave type pressure circulation promoter uses a polyethylene based resin film with a thickness of 40 to 150 μm, an elastic modulus of 1.2-6.0×10^3 kg/cm^2 and a meltflow rate of 0.2-8.0g/10 min.例文帳に追加

厚さが４０〜１５０μｍのフイルムであって、弾性率が１．２〜６．０×１０^３ｋｇ／ｃｍ^２であり、かつ、メルトフローレートが０．２〜８．０ｇ／１０分であるポリエチレン系樹脂のフィルムを用いた波動式圧迫型循環促進装置用気密袋。 - 特許庁

To provide a start torque transmission mechanism of an internal combustion engine, avoiding various adverse effects caused by the detention of oil by controlling the detention of the oil in a bearing, a one-way clutch, and an oil chamber to promote the circulation therein.例文帳に追加

軸受、ワンウェイクラッチ及びオイル室におけるオイルの滞留を抑制してその循環を促進させることによりオイルの滞留に起因する種々の悪影響を回避することのできる内燃機関の始動回転力伝達機構を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a double-feed detection mechanism for detecting the number of sheets of double-feed of media by illuminance by transmitted light lowers accuracy for detecting the number of sheets of double-feed of media and increases power consumption, when the media are soiled by circulation.例文帳に追加

透過光による照度によって媒体の重走枚数を検知する重走検出機構は、媒体が流通により汚損されたものである場合に、媒体の重走枚数を検知する精度が低下するとともに、消費電力が増大する。 - 特許庁

The circulation means 50 includes: a tube path 51 which extends from a particle sump 16 at the lower part 10b of the liquid tank 10 to the upper part 10t of the liquid tank 10; and a tube 55 which ejects a conveying gas 61 upward from the lower part of the tube path 51.例文帳に追加

循環手段５０は、液槽１０の下部１０ｂの粒子溜り１６から液槽１０の上部１０ｔに延びた管路５１と、管路５１の下部から搬送用の気体６１を上方向に向けて噴射するチューブ５５とを含む。 - 特許庁

While circulating a treatment liquid L in a return circulation part 5, microbubbles are generated to increase the amount of the microbubbles contained in the treatment liquid L, and the treatment liquid L is sent from the downstream end 2B of liquid supply piping 2 to a treatment tank 100 through a flow control valve V1.例文帳に追加

処理液Ｌを戻り循環部５で循環させながらマイクロバブルを発生させて処理液Ｌに含有されるマイクロバブル量を高め、流調バルブＶ１を介して送液配管２の下流端部２Ｂから処理槽１００に送り出す。 - 特許庁

To provide a cleaning device having a structure of a dropper-type circulation pump form, capable of easily removing and cleaning feces, etc., of ornamental fish while freely changing a suction amount by manual operation and suitable for cleaning an aquarium for freshly-hatched fish.例文帳に追加

本体はスポイト式循環ポンプ方式の構造をもち、手動により吸い込み量を自由に変えながら簡易に観賞魚の糞などを除去掃除ができ、ふ化したばかりの幼魚の水槽掃除にも適した掃除器を提供することにある。 - 特許庁