「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

A facsimile terminal 12 can perform specific operations such as a call out, facsimile transmission and polling reception according to the destination information data (facsimile number) of the opposite communication terminal read from a radio type memory label 11 to accomplish operation simplification.例文帳に追加

無線式メモリラベル１１から読み出した相手先通信端末の宛先情報データ（ファクシミリ番号）によってファクシミリ端末１２が特定の動作、例えば発呼、ファクシミリ送信、ポーリング受信等を行なうことができ、操作の簡易化を達成できる。 - 特許庁

To provide a communication terminal device for efficiently utilizing a storage area a communication terminal device has by registering only a transmission telephone number about an originator which satisfies a preset registration condition as destination information.例文帳に追加

予め設定された登録条件を満たす発信元にかかる発信電話番号のみを宛先情報として登録することにより、通信端末装置が保有する記憶領域を効率的に活用することが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a business support system capable of speculating an interest degree of purchase goods at a distribution destination of sample articles by setting an individual sample ID to identify each sample article and creating a two-dimensional bar code together with connection information.例文帳に追加

この発明は、サンプル品に個別に識別しうるように個別サンプルＩＤを設定し、接続情報と共に二次元バーコードを作成することで、サンプル品の配布先での商品の関心の度合いを推測しうる営業支援システムに関する。 - 特許庁

In a communication terminal 4, only after the communication terminal 4 stores authentication information stored in storage media 8 into a storage section 22, authentication of the communication terminal 4 and connection between the communication terminal 4 and destination terminal are enabled.例文帳に追加

通信端末４では、記憶媒体８に記憶された認証情報を通信端末４の記憶部２２に記憶した後にはじめて、通信端末４の通信者の認証、および通信端末４と相手端末との間の接続の確立が可能になる。 - 特許庁

To make it unnecessary to consider pressurizing force of a pen tip; and to make it unnecessary to highly densely arrange a linear electrode for detection in a position destination region; and to generate highly precise positional information in relatively simple circuit configurations.例文帳に追加

ペン先の押圧力に対する配慮が不要であることに加え、検出用の線状電極を位置指定領域内に高密度に配置する必要もなく、加えて比較的に簡単な回路構成で高精度な位置情報を生成すること。 - 特許庁

The line network control means 24 closes the telephone line 2 when line voltage is higher than a prescribed voltage value and transmits the information to the prescribed transmission destination when the line voltage is higher than a prescribed current value before a prescribed time passes.例文帳に追加

また回線網制御手段２４は、所定時間が経過する以前に、回線電圧が所定電圧値よりも高ければ電話回線２を閉結し、回線電流が所定電流値よりも高ければ所定の送信先に情報を送信する。 - 特許庁

A mapping processor 12 reads these image data 2 with mapping information and paint image data 3, maps the paint image on the source image by interpolating processing with the mapping destination coordinates of the reference points as references and displays a synthetic image 4 provided as a result.例文帳に追加

マッピング処理装置１２は、このマッピング情報付き画像データ２とペイント画像データ３を読み取り、基準点のマッピング先座標を基準とした補間処理によりペイント画像を原画像に写像し、その結果得られる合成画像４を表示する。 - 特許庁

Variances of objects belonging to a designated range may be restored on the basis of difference information, on the basis of range destination of time coordinates and may be consecutively presented at prescribed intervals to meet a request for retrieval from the user.例文帳に追加

また、時間座標の範囲指定に基づき、当該範囲に属するオブジェクトの変化を差分情報に基づき復元し、所定の間隔に従い連続的に提供して前記利用者からの検索要求に応答する構成としてもよい。 - 特許庁

Once the route information generated in this way is acquired, a user can quickly reach the destination only when the ID data specific to the IC tag installed on the route are acquired by a portable terminal without performing communication with a map data server.例文帳に追加

一度このように生成された経路情報を取得すれば、その後は地図データサーバーと通信すること無く、経路上に設置されたＩＣタグの固有のＩＤデータを携帯端末が取得するだけで、ユーザーは迅速に目的地に到達できる。 - 特許庁

A time server setting section 104 searches a time server by broadcast transmission to the network 250 and sets the time server capable of responding quickly as the time server of an acquisition destination of the current time information for adjusting the clock means 112 preferentially.例文帳に追加

タイムサーバ設定部１０４は、ネットワーク２５０に対してブロードキャスト送信でタイムサーバの検索を行い、応答が早いタイムサーバを優先的に時計手段１１２を調整するための現在時刻情報の取得先のタイムサーバとして設定する。 - 特許庁

The control circuit 1 detects the present position of the vehicle using the position detection device 2 and determines whether the information of parking space is input or not when destination is input (step S10 to step S12).例文帳に追加

制御回路１は、目的地設定がある場合は、位置検出器２を用いて車両の現在位置を検出し、その目的地に対応する駐車スペースの駐車スペース情報の入力があるか否かを判定する（ステップＳ１０〜ステップＳ１２）。 - 特許庁

The management server, that receives the inquiry, retrieves candidates having features corresponding to voice communication of the client terminal from server information representing features for each call control server and uses results of the retrieval to determine a registration destination of the client terminal.例文帳に追加

問い合わせを受けた管理サーバは、呼制御サーバ別の特徴を表すサーバ情報から前記クライアント端末の音声通信に対応した特徴を持つ候補を検索し、その結果を用いて前記クライアント端末の登録先を決定する。 - 特許庁

The output means outputs the video data after conversion by the conversion means to an output destination readable by any playback device among the plural playback devices identified with the plural pieces of identification information selected by the selection acceptance means.例文帳に追加

出力手段は、選択受付部で複数選択された識別情報で識別される複数の再生装置のうち、任意の再生装置が読み出し可能な出力先に対して、変換手段で変換した後の動画データを出力する。 - 特許庁

Moreover, in this system, the locations of hospitals for diagnosing and treating the members and to which the members are hospitalized are preliminarily registered as destination information in the navigation device 13 together with the locations of the plural registered members.例文帳に追加

また、上記のシステムにおいては、前記ナビゲーション装置１３は、前記登録された複数の会員の所在地とともに、会員を診断、治療又は入院させるための病院の所在地を目的地情報としてあらかじめ登録しておく。 - 特許庁

In the reproduction system, a program chain is reproduced using a program chain-program map and the number of streams of sub-image stream is acquired from video title set information in response to change input of the sub-image stream, and compared with the stream number of the change destination.例文帳に追加

再生システムでは、プログラム・チェーン・プログラム・マップを利用してプログラム・チェーンが再生され、副映像ストリームの変更入力に応答してビデオ・タイトル・セット情報から副映像ストリームのストリーム数が取得されて変更先ストリーム番号と比較される。 - 特許庁

To save labor hour such as image filing etc. by an operator by providing a communication apparatus, a communication method, and a computer program, for storing image data into a predetermined storage destination based on embedded information to be included in the received image data.例文帳に追加

受信された画像データに含まれる埋込情報に基づいて、画像データを所定の格納先に格納する通信装置、通信方法及びコンピュータプログラムを提供することにより、操作者による画像のファイリング等の手間を省力すること。 - 特許庁

The present location can be positioned in a short time at a travel destination because the longitude and latitude information of a prearranged place of the schedule, etc., is preliminarily clear by storing the distributed travel data package 10 in a portable terminal 6 and then setting out on the trip.例文帳に追加

そして、配信された旅行データパッケージ１０を携帯端末６に記憶して旅行に出かけることにより、旅行先では、その日程の予定場所の経度緯度情報などがあらかじめわかるので短時間で現在地を測位することができる。 - 特許庁

When an image data deletion decision section 205 decides that the image data corresponding to the feature quantity are equal to each other, an image data deletion section 206 deletes the image data of the comparison destination and stores link information to the image data of the comparison source.例文帳に追加

画像データ削除部２０６は、画像データ削除判定部２０５で当該特徴量に対応する画像データ同士が等しいと判定された場合に、比較先の画像データは削除し、比較元の画像データへのリンク情報を保持する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and an apparatus for providing information that report the user of a communication device necessity of running in, for example, a walking route for reaching an destination by a target arrival time.例文帳に追加

例えば、歩行経路において目標到着時刻までに目的地に到着するために走る必要があるか否かを携帯通信装置のユーザに通知する情報提供方法、情報提供システム及び情報提供装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for sound field control information distribution, and a method and a system for sound field control that distribute contents and also perform sound field control in sound environment at a content distribution destination, and contribute to realization of custom-made content distribution.例文帳に追加

コンテンツの配信とともにコンテンツ配信先の音環境における音場制御を可能にし、オーダーメイドコンテンツ配信の実現に寄与する音場制御情報配信方法及び装置、音場制御方法及びシステムを提供する - 特許庁

The server device having been informed of the positional information transmits a second call control message instructing the client device to setting the destination of the first call control message to itself (S8) when detecting a change in the operation state of the other server device (S7).例文帳に追加

位置情報を通知されたサーバ装置は、他方のサーバ装置における稼動状態の変化を検知したとき（S7）、第１の呼制御メッセージの宛先を自装置とするようクライアント装置へ指示するための第２の呼制御メッセージを送信する（S8）。 - 特許庁

To provide the service of safety control of goods stored inside and the analysis of control information in a physical distribution cycle, by monitoring the state of a cold reservoir at distribution and the internal state of the cold reservoir at distribution or at destination of supply.例文帳に追加

配送時の保冷庫の状態、配送時および供給先における保冷庫内の状態などを監視して、内部に収納された物品の安全管理、物流サイクル中の管理情報分析を行い提供することを可能とする。 - 特許庁

A charging control part 22 for radio printing discriminates a printing request based on a destination MAC address of a packet of an object person to be charged, holds, controls a MAC address of a transmitting origin and presents charging information based on the manager's request in the case of the printing request.例文帳に追加

無線印刷課金制御部２２は課金対象者のパケットの宛先ＭＡＣアドレスに基づく印刷要求識別と印刷要求時に発信元ＭＡＣアドレスの保持制御および管理者要求に基づく課金情報提示を行う。 - 特許庁

An extracting means 26 extracts the destination address of a received packet, and a searching means 27 searches an entry having information of a prefix most matching the extracted address at an objective node 28 indicated by a search control means 29.例文帳に追加

抽出手段２６は、受信パケットの送信先アドレスを抽出し、検索手段２７は、検索制御手段２９の指示による検索対象ノード２８において抽出アドレスと最大一致するプレフィックスの情報をもつエントリを検索する。 - 特許庁

When determining that the mobile terminal 103 is proximate to the specific area, the handover storage device 108 transmits to the mobile terminal 103 a message indicating that a handover should be made when quality information of a handover destination cell 102 becomes equal to or higher than a threshold.例文帳に追加

ハンドオーバ記憶装置１０８は、移動端末１０３が特定エリアに近接すると判定すると、移動端末１０３に、ハンドオーバ先セル１０２の品質情報がしきい値以上となったときにハンドオーバさせる旨のメッセージを送信する。 - 特許庁

After a setting file where magnification for integration is set is read (S1), and a link file in which a link area and a link destination are recorded is read (S2), creation of an integrated link file is started (S3) and information inside the link file is overwritten in the integrated link file (S4).例文帳に追加

統合する倍率が設定された設定ファイルを読込み（Ｓ１）、リンクエリアとリンク先が記録されたリンクファイルを読み込んだ後（Ｓ２）、統合リンクファイルの作成を開始し（Ｓ３）、リンクファイル内の情報を統合リンクファイル内に追記する（Ｓ４）。 - 特許庁

When the acquisition destination is out of the network, auxiliary data is buried in an auxiliary data arrangement area 104 in a message part 102, and document data (inputted by a scanner 16) is buried in a document data information arrangement area 105 in the message part 102.例文帳に追加

取得先がネットワーク外の場合には、付帯データをメッセージ部１０２における付帯データ配置領域１０４に埋め込み、文書データ（スキャナ１６によって入力した）をメッセージ部１０２における文書データ情報配置領域１０６に埋め込む。 - 特許庁

A communication control device 20 predicts the destination of a mobile terminal 15 based on the location information informed from the mobile terminal 15, and carries out data transmission to the mobile terminal 15 at a data rate based on the communication quality at the predicted location.例文帳に追加

通信制御装置２０は、携帯端末１５から通知された位置情報に基づいて、携帯端末１５の移動先を予測し、予測した位置における通信品質に基づいたデータレートにより、携帯端末１５へのデータ送信を行う。 - 特許庁

When the buttons 420a and 420b are depressed, the machine information server 100 receives the input of the FAX number of the transmission destination of the detailed event map and transmits the detailed event map to a facsimile machine 831 with the inputted FAX number.例文帳に追加

印刷ボタン４２０ａ、４２０ｂが押されたときは、機械情報サーバ１００が、詳細イベント地図の送信先のＦＡＸ番号の入力を受け付け、入力されたＦＡＸ番号のファクシミリ装置８３１に対し、詳細イベント地図を送信する。 - 特許庁

The rental system 45 is configured as an accounting processing system for issuing a bill by calculating a rental fee amount claimed to a rental destination customer based on the operation time information of the date of the working machine 11 acquired from the operation machine remote operation management system 10.例文帳に追加

レンタルシステム45は、作業機械遠隔稼働管理システム10より得た作業機械11の日時の稼働時間情報に基づいてレンタル先顧客へのレンタル料金請求額を算出して請求書を発行するための会計処理システムでもある。 - 特許庁

The navigation device 100 searches for a plurality of candidate routes from the current position to the destination, based on various kinds of information by a route search means of a processing part 180, and is constituted so that one of the candidate routes is set as the first guide route.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、処理部１８０の経路探索手段にて各種情報に基づいて現在位置から目的地までの候補経路を複数探索し、これら候補経路のうちのいずれか１つを第１の案内経路として設定する。 - 特許庁

A karaoke device 4 selects an access point (AP) to which a remote control terminal 5 should connect on the basis of a connection destination list its own device holds and radio wave intensity information obtained from the remote control terminal 5 which is a communication partner, and instructs the remote control terminal 5 which AP to connect.例文帳に追加

カラオケ装置４は、自ら保有する接続先リストと、通信相手のリモコン端末５から取得した電波強度情報とに基づいて、そのリモコン端末５が接続すべきＡＰを選択し、接続先を当該リモコン端末５に指示する。 - 特許庁

When a certain employee moves from his or her assigned office, the assignment office cord registered in the personnel master 26 so as to be made to correspond to the employee identification information of the employee is changed to that belonging to the transfer destination office.例文帳に追加

ある従業員が所属する事業所を移動した場合には、人事マスタ２６に登録されている当該従業員の従業員識別情報に対応付けられている所属事業所コードを異動先事業所のものに変更する。 - 特許庁

The slave station side multiplex extension unit 1-3 being an extension destination has a configuration that demultiplexes the multiplexed channel 1-2 and assigns each time slot of the multiplexed channel 1-2 to each of slave station side channels A', B', C' on the basis of the transferred multiplex information.例文帳に追加

延長先の子局側多重延長装置１−３は、多重回線１−２を分離し、転送された多重情報に基いて、多重回線１−２の各タイムスロットを各子局側回線Ａ’，Ｂ’，Ｃ’に割付ける構成を備える。 - 特許庁

Also, in the case where the recording data of the selected dubbing source cannot be fully contained in a sheet of the DVD, the information as to which recording data is dubbed in the second sheet or the third sheet is displayed prior to the dubbing according to the recording medium of a dubbing destination.例文帳に追加

また例えば、選択されたダビング元の前記記録データが1枚のＤＶＤに入りきらない場合、ダビング先の記録媒体に応じて、どの記録データが２枚目又は３枚目にダビングされるかの情報をダビング前に表示する。 - 特許庁

Then the terminal 20 produces the composite video image resulting from compositing the background video image designated by the received selection information with the received user video image and transmits the produced composite video image to a user terminal 40 of the transmission destination via the network 50.例文帳に追加

次に端末２０は、受信した選択情報に指定された背景映像と、受信したユーザ映像とを合成した合成映像を生成し、生成した合成映像を送信先のユーザ端末４０にネットワーク５０を介して送信する。 - 特許庁

The in-vehicle unit 2 searches for a guidance route to a destination, divides crossings being present on the guidance route into groups, and determines for each group whether signal information is being provided in all the crossings included in the corresponding group.例文帳に追加

車載装置２は、目的地までの誘導経路を探索して、当該誘導経路上に存在する交差点をグループ化し、それぞれのグループについて、当該グループに含まれる全ての交差点で信号情報が提供されているか否かを判定する。 - 特許庁

When a result of the determination indicates that the transmission is possible, a screen information registration section 49 writes into a user operation history storage section 41 the session ID, the transition order and the screen ID of the display target comprised of the screen ID of the transition destination in association with each other.例文帳に追加

画面情報登録部４９は、この判定結果が遷移の可を示すとき、セッションＩＤ、遷移順序、遷移先の画面ＩＤからなる表示対象の画面ＩＤを関連付けてユーザ動作履歴記憶部４１に書き込む。 - 特許庁

If an employee moves from a business establishment to which he belongs, to another establishment, the assigned business establishment code, which is registered with the personnel master 26 and is associated with the employee identification information on the employee, is changed to the code of the destination business establishment.例文帳に追加

ある従業員が所属する事業所を移動した場合には、人事マスタ２６に登録されている当該従業員の従業員識別情報に対応付けられている所属事業所コードを異動先事業所のものに変更する。 - 特許庁

In this distributed application system constructed so that applications distributed to each equipment connected through a network cooperate with each other, the connection origin exchanges information with the connection destination by using only the necessary communication function.例文帳に追加

ネットワークを介して相互に接続された機器に分散配置されたアプリケーションを連携動作させるように構築された分散アプリケーションシステムにおいて、 接続元は必要な通信機能のみを用いて接続先と情報交換を行うようにした。 - 特許庁

An access processing section 11 causes a display device to display an input screen based on screen data received according to an access to the link destination, and transmits authentication information 41 input in an input column in an input screen to a transmission source device.例文帳に追加

アクセス処理部１１は、そのリンク先へのアクセスに応じて受信した画面データに基づく入力画面を、表示装置に表示させ、入力画面内の入力欄に入力された認証情報４１を、画面データの送信元装置に送信する。 - 特許庁

When image data is accessed, a small-capacity image data storage area prepared on a RAM is used to partially acquire the image data, and processing and a storage destination of a processing result are changed in accordance with whether acquired data includes header information or not.例文帳に追加

画像データにアクセスするときは、ＲＡＭ上に用意した少量の画像データ格納領域を使用して、画像データを部分的に取得し、取得したデータの中にヘッダ情報があるかどうかで、処理と処理結果の格納先を変える。 - 特許庁

In the case of transferring data from a port 1 to a port 8, an interface unit IU1 requiring to read contents of a status register T that is status information of a memory M being a transfer destination cannot directly read the status register T of the crossbar switch LSIX1-2.例文帳に追加

ポート１からポート８へデータを転送する場合、インタフェースユニットＩＵ１は転送先のメモリＭのステータス情報であるステータスレジスタＴを読取る必要があが、クロスバスイッチＬＳＩＸ１−２のステータスレジスタＴを直接読取ることができない。 - 特許庁

The total data quantity of the automatic print information obtained by edition work and the empty capacity of the recording medium of a writing destination are compared and when the total data quantity exceeds the empty capacity of the recording medium, warning is emitted and image registration is canceled prior to writing of to the medium.例文帳に追加

編集作業で得られる自動プリント情報の総データ量と、書き込み先の記録メディアの空き容量を比較し、総データ量が記録メディアの空き容量を超える場合は、警告を出し、メディアへの書き込み前に画像登録を取り消す。 - 特許庁

When the slave device being the destination of communication is designated, a control means 6 reads the transmission and reception frequency setting information of the slave device stored in the storing means 7, and controls a radio communicating means 5 to transmit and receive data by the transmission and reception frequency.例文帳に追加

制御手段６は、通信先の子機が指定されると、記憶手段７に記憶されている当該子機の送受信周波数設定情報を読み出し、その送受信周波数にて送受信するように無線通信手段５を制御する。 - 特許庁