「Foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new method that makes an upper surface portion of an improvement pile easily flattened in a short time before the solidification of the improvement pile and that enables adhesion between the upper surface portion of the improvement pile and a bottom face of a foundation constructed thereon.例文帳に追加

改良杭が固化する前に、簡単かつ短時間に改良杭の天端部を平坦にして、その上に構築される基礎の底面と改良杭の天端部とを密着させることのできる新たな方法を提供する。 - 特許庁

On the large sized substrate 11, color filter layers 13 and black mask layers are formed in cell substrate areas A3, A4 and foundation layers 15 integrally formed with the black mask layers 14 with a black resin paste identical thereto are disposed in non-cell substrate areas An.例文帳に追加

大基板１１の、セル基板エリアＡ3、Ａ4にはカラーフィルタ層１３とブラックマスク層が形成され、非セル基板エリアＡnにはブラックマスク層１４と同じ黒色樹脂ペーストで一括形成された下地層１５が配設されている。 - 特許庁

To provide a miniaturized base isolation device installed in the inside of a foundation for a light weight structure to develope attenuation effect for an earthquake force 5d restoring effect to the original position and prevent horizontal movement against wind pressure.例文帳に追加

軽量な構造物の基礎内部に小型化した免震装置を設置し、地震力の減衰効果、及び原点復帰効果を発揮し、風圧に対し水平移動を阻止するロック装置等を用いた免震装置を提供する。 - 特許庁

An upper end of the steel pipe 2 is inserted into a foundation 9 up to a depth of the order of 100 mm, and an annular bearing plate 5 with a width of the order of 50 mm is welded to a peripheral edge of an upper end surface of the steel pipe 2.例文帳に追加

コンクリート充填鋼管２の上端部は、基礎９内に１００ｍｍ程度挿入されており、コンクリート充填鋼管２の上端面周縁部には、幅５０ｍｍ程度の環状の支圧プレート５が溶接されている。 - 特許庁

When connecting the elements 15, a PC steel wire is disposed on fixing piece parts of side plates 21 on the outside of 2nd to 4th elements 15 and locking piece parts 33 formed on supporting plates 31 of the foundation 13, and tensed for supporting.例文帳に追加

エレメント１５の接合時に、２〜４段目のエレメント１５の外側の側板２１の定着片部３５と基礎１３の支持板３１に形成された係止片部３３とにＰＣ鋼線４１を配設して緊張させることにより支持させる。 - 特許庁

To provide a pile top structure capable of practically reducing the restraining moment of a pile top from the viewpoint of work execution, material and work execution cost and comprising a pile and a foundation concrete member with a cross-section excellent in economy.例文帳に追加

施工性、材料及び施工コスト等の観点から実用的に、杭頭拘束モーメントを軽減することが可能であり、杭や基礎コンクリート部材の断面を経済性に優れたものとする杭頭構造を提供する。 - 特許庁

There is provided the temporarily constructing long guard rail foundation in which cylinders 4 for fitting supports are attached to specified positions, and a hook 8 is projected at one side end and an engaging groove 9 in which the hook 8 is appropriately fitted is penetratingly provided at the other end.例文帳に追加

長尺仮設ガードレール基礎１であって、所定位置に支柱嵌着筒４を取付け、一端にはフック８を突設し、他端には該フック８が適嵌する係合溝９を貫設した長尺仮設ガードレール基礎１を提供する。 - 特許庁

By a loading means such as a backhoe 3, the by-products from construction generated at an underground floor are loaded in a box 2 in standby on the foundation of a vertical transport path 1V penetrating an opening formed in a slab and consisting of a pair of guide rails.例文帳に追加

バックホー３等の積込み手段により、地下階で発生する建設副産物は、スラブに設けられた開口部を貫通する、一対のガイドレールからなる垂直搬送路１Ｖの基礎上で待機する箱体２に積込まれる。 - 特許庁

To provide a fastening nut structure allowing easy execution of the mounting height adjusting operation and fastening operation of a member to be mounted, from the obverse side of the member, when such a member is to be mounted in a recess formed in the foundation part.例文帳に追加

基礎部に形成された凹所に、プレート部材などのような被取付部材を取り付ける場合に、その被取付部材の取付高さの調整作業及び締結作業を、被取付部材の表側から容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To erect a steel column to a predetermined height without making a "pie" of cast-in-place mortar on foundation concrete and to easily correct the steel column in a short time when it is erected off a regular position.例文帳に追加

基礎コンクリート上での現場打ちモルタルによる「饅頭」造りをせずして鉄骨柱を所定の高さに建て込むことができ、鉄骨柱が正規位置からずれて建てられた場合でもその修正を短時間で容易に行えるようにする。 - 特許庁

The microlenses 8a are formed by jetting a lens material 7 in a plurality of dots on the top surface of the foundation member 4b which is made water-repellent from at least two nozzles of a droplet discharge head 34 having a plurality of nozzles.例文帳に追加

マイクロレンズ８ａが、複数のノズルを備えた液滴吐出ヘッド３４により、少なくともその二つのノズルから撥液処理した土台部材４ｂの上面上にレンズ材料７が複数ドット吐出されて形成されている。 - 特許庁

The U-shaped grooves 18 serving as the form members for forming the pits 16, and the rail rular table 17 are arranged in the desired positions on the mat foundation 14 which is the flat structure body, and the filler is filled up to the upper face level.例文帳に追加

平坦な構造体であるマット基礎上の所望位置にピットを形成するための型枠材としてのＵ字溝とレール定盤とを配置し、それらの周囲にそれらの上面レベルまで充填材を充填する。 - 特許庁

A laser beam LB is emitted onto a foundation from a vertical laser emission window, alignment with the center of a tenplate 7 is performed, and the laser is emitted, for instance, toward a light detection device 2 placed in other tenplates from the emission window 10.例文帳に追加

垂直レーザ射出窓１７からレーザビームを基礎上に照射し、添プレート７の中心と位置合わせを行い、前記射出窓１０から、例えば他の添プレート内に置いた光検出装置２に向けて、レーザを射出する。 - 特許庁

The foundation end part 23 for the window is attached to a lower end part of the external wall panel 2 for the sweeping window so that a rising piece 55 is along a face on an outdoor side in a lower end part of the external wall panel 2 for the sweeping window to cover an outdoor side of the clearance 22 for floor ventilation.例文帳に追加

窓用基礎見切り２３を立上片５５が掃出し窓用外壁パネル２の下端部の屋外側の面に沿うように掃出し窓用外壁パネル２の下端部に取付けて床換気用間隙２２の屋外側を覆う。 - 特許庁

An excavator 60 having a hydraulic shovel 61 supports the extension foundation pile 33 to a predetermined height through the cap 50 for connection until the first fluid material 6 and the second fluid material 7 are hardened to a predetermined strength.例文帳に追加

油圧ショベル６１を有する掘削機械６０が、連結用キャップ５０を介して延伸基礎杭３３を、第１の流動物質６と第２の流動物質７が硬化して所定の強度に達するまで、所定高さに支持する。 - 特許庁

To provide a building unit which can be connected easily to a lower structure such as a foundation or a building unit in a lower floor and on which an upper-floor building unit can be connected easily, the connecting structure of the building unit and the connecting method of the building unit.例文帳に追加

基礎或いは下階の建物ユニット等の下部構造体に容易に接続でき、この上に上階建物ユニットを容易に接続できる建物ユニット、建物ユニットの締結構造及び建物ユニットの締結方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sea-bed foundation improvement method and an outer pipe for chemical injection capable of preventing the outer pipe for chemical injection installed underwater from being damaged by external environments such as wave motion and improving the workability of soil improvement work.例文帳に追加

水中に設置される薬液注入用外管の波動等の外部環境による破損防止と、地盤改良作業の作業性向上が可能な水底地盤の改良方法および薬液注入用外管を提供する。 - 特許庁

Thus, the inclination of the revolving body 2 during its transport can be prevented without newly remodeling the revolving body 2 (a construction machine 100 for foundation work), and the inclination of the revolving body 2 during its transport can be easily prevented at low cost.例文帳に追加

これにより、旋回体２（基礎工事用建設機械１００）に新たな改造などを行うことなく、輸送時の旋回体２の傾きを防止できるので、安価、かつ容易に輸送時の旋回体２の傾きを防止できる。 - 特許庁

To provide a signpost connecting foundation construction method executable in a small space, with generation of very little surplus soil, by an extremely simple work, in a short period, and at low cost.例文帳に追加

小さなスペースでほとんど残土を発生させることなく、非常に容易な作業によって短時間の内に安価に標識類連結用の基礎を造成することが可能な標識類連結用基礎の造成方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an increase in cost and a decrease in design efficiency are caused by execution of sufficient strengthening work in a conventional construction method for seismically strengthening a foundation by using an additional pile.例文帳に追加

本発明は、基礎耐震補強工法に関し、従来の増し杭による基礎耐震補強工法では十分な補強を施行すると、コストが嵩むのと設計効率において無駄になることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

A nonwoven fabric 5 impregnated with chemicals is constructed on a foundation 2, an electric wire 29, a cable 30 and/or piping 32, and the nonwoven fabric 5 has a fiber length of 15-100 mm and is manufactured by a needle punch method and/or a chemical bond method.例文帳に追加

薬剤を含浸した不織布５を、基礎２、電線２９、ケーブル３０および／または配管３２に施工し、不織布５は、繊維長が１５〜１００ｍｍであり、ニードルパンチ法および／またはケミカルボンド法によって製造されている。 - 特許庁

To provide an base isolation structure building which makes vertical and horizontal shakes from an earthquake difficult to be transmitted to a building space by loosely joining building structures, such as a floor, a ceiling, a wall and a window, which constitute building space, to pillars which are rigidly connected to the foundation.例文帳に追加

建築空間を構成する床、天井、壁、窓等の建築構造物を基礎に剛結合された柱に緩く接合させることで、地震時の上下方向、水平方向振動が建築空間に伝わりにくくする。 - 特許庁

Mat portions 3 and 4 of a seismic isolation foundation 1 include mat units 5 and 6 which are prefabricated by integrally combining at least a reinforcement and a form together, and concrete 9 and concrete 10, which are poured so as to embed the mat units 5 and 6 therein.例文帳に追加

免震基礎１のマット部３、４は、少なくとも鉄筋と型枠を一体に組み合わせてプレファブ化されたマットユニット５、６と、マットユニット５、６を埋設するように打設されたコンクリート９、１０とを備えて構成されている。 - 特許庁

After the pile head portion is shaped, the tension anchor reinforcement 6 is disposed in the hollow frame member 5 so as not to interfere with the bar arrangement of the foundation of the superstructure, concrete 2 is placed in the hollow frame member 5 to fix the tension anchor reinforcement 6.例文帳に追加

杭頭部を整えた後、上部構造の基礎の配筋と干渉しないように、中抜用枠材５内に、引張定着筋６を配設し、中抜用枠材５内にコンクリート２を打設し、引張定着筋６を固定する。 - 特許庁

To provide a cosmetic brush which uses a synthetic fiber bristle material for applying powder cosmetics such as a cheek rouge, a face powder, or a powder foundation while extending and spreading it on the skin surface, and has a good catching property and a good application property for the powder cosmetics.例文帳に追加

頬紅、おしろいやパウダーファンデーション等のパウダー化粧料を皮膚面に伸ばし拡げながら塗布するための合成繊維毛材を使用した、粉化粧料の捕集性及び塗布性のよい化粧用ブラシを提供すること。 - 特許庁

To provide a chemical agent which inhibits subsidence or crack of foundation and is for carrying out stabilization treatment of the soil of a zone which supports a construction object, and to provide a building component for a low cost housing construction which is manufactured by mixing the agent with soil.例文帳に追加

地盤の沈下、亀裂を防止し、建設物を支持することになる区域の土を安定化処理するための化学薬品およびこれを土と混合して製造する低価格住宅建設用の建築部材を提供する。 - 特許庁

The mascara foundation cosmetic is obtained by mixing (a) 0.1-4.0 mass% of black colored nylon fiber with (b) 0.03-6 mass% of a silicone-modified polysaccharide compound, (c) 3-30 mass% of wax and (d) 3-30 mass% of a dextrin fatty acid ester.例文帳に追加

（ａ）黒色着色ナイロンファイバーを０．１〜４．０質量％と、（ｂ）シリコーン化多糖化合物を０．０３〜６質量％と、（ｃ）ワックスを３〜３０質量％と、（ｄ）デキストリン脂肪酸エステルを３〜３０質量％と、を配合する。 - 特許庁

To provide a construction method for integrally placing concrete for a foundation and a dirt floor, which enables the concrete to be placed for a continuous footing and the dirt floor adjacent to the continuous footing on the same day, without use of a special form, and a sheathing board fixing implement for use in the construction method.例文帳に追加

特殊な型枠を使用することなく、布基礎とこれに隣接する土間のコンクリート打設を同じ日に行うことができる基礎・土間一体打ち工法、およびこの工法に使用される堰板固定治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method executable without residents moving during a construction period while correcting and reinforcing a general house or other structures leaning due to ground subsidence, from under a foundation to prevent the inclination of the structures.例文帳に追加

地盤沈下によって傾いた一般住宅その他の構造物を基礎したから修正補強することによって構造物の傾きを防止し、且つ、居住者が工事期間中の移転をせずに施工出来る工法を提供する。 - 特許庁

To provide a porch unit for an entrance and its installing method reducing the construction term and facilitating installation without processing any foundation and facilitating passage through a service entrance such as a kitchen door on an external wall.例文帳に追加

施工期間を短縮できるとともに、基礎を加工しなくても容易に設けることができ、勝手口などの外壁出入り口からの出入りを容易にする出入り口用ポーチユニット及びこのユニットの取り付け方法を提供する。 - 特許庁

To easily select coloring cosmetics for obtaining a desired cosmetic color by easily predicting the color of hair or a skin after applying the coloring cosmetics such as hair dye, a foundation, an eye shadow, a lip stick.例文帳に追加

染毛剤、ファンデーション、アイシャドー、口紅等の着色化粧料を適用した後の毛髪あるいは皮膚の色を容易に予測できるようにし、所望の化粧色を得るための着色化粧料を容易に選択できるようにする。 - 特許庁

When the block-shaped steel plate structures are connected to each other via a flange, in order to prevent the flange from obstructing the passage when the equipment is set on the turbine generator foundation stand, the structures are protrusively arranged outside from the passage.例文帳に追加

複数のブロック状の鋼板構造物を互いにフランジによって接合する場合は、フランジが、機器をタービン発電機基礎台に設置する際の通路の妨げにならないように、その通路の外側に突出して配置される。 - 特許庁

An arch slab leg part is moved and installed on the timbering support structure 12 from the top of the rail foundation 11, and a key arch 22 is connected to properly assemble the arch slabs 23 and to close the arch.例文帳に追加

レール内の球状体の転動を利用して切羽直近まで移動し、アーチ版脚部をレール基礎１１上から支保工支持構造１２上に移動設置するとともに、キーアーチ２２を連結してアーチ版２３を本組みしてアーチ閉合する。 - 特許庁

Panels 1 and panels 27 longer than the panel 1 are erected each other on the foundation 20, and the panels 1 and 27 are connected to each other by horizontal materials 3 and 4, and oblique materials 8 and 9 are fastened to the panel 1 so that the panels 1 and 27 vertically erect for arrangement.例文帳に追加

パネル１とそれよりも長尺なパネル２７とを、交互に基礎２０に立設し、パネル１，２７を水平材３，４により相互に連結し且つパネル１に斜材８，９を締結して、パネル１，２７を垂直に立ち並べる。 - 特許庁

To prepare a foundation for the lips which conceals small wrinkles, brings about the good color development of a lipstick, lip gloss or lip balm when it is applied and can improve the finished quality (homogeneousness), the feeling of moisture and the sustainability of cosmetics.例文帳に追加

小じわの隠蔽効果を有し、さらにその上に口紅、リップグロスあるいはリップクリームを塗布したときに発色が良くなり、仕上り（均一性）、モイスチャー感、化粧持続性を向上させることができる唇用下地料を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that suppresses decrease in a contact area due to misalignment, and prevents damage in foundation structure in the semiconductor device having an accumulation electrode also used as a contact plug, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

コンタクトプラグを兼ねる蓄積電極を有する半導体装置において、位置合わせずれによるコンタクト面積の減少を抑制し、且つ、下地構造の破壊をもたらすことのない半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A titanium silicide layer 18 can increase margin to fine line effect by more than the actual wiring width by the increase amount of the surface area of a silicon region of a foundation, due to irregularities of the polysilicon surface 16a and the silicon surface 16b.例文帳に追加

ポリシリコン面１６ａ、及びシリコン面１６ｂの凹凸により下地のシリコン領域の表面積が増加した分だけ、チタンシリサイド層１８は、実際の配線幅よりも細線効果に対するマージンを増やすことができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive structure of a leg of a column such as a steel frame column for a concrete foundation having a base isolation function having high strength and a long service life, without using a new and expensive component such as a conventional laminated rubber type base isolation device.例文帳に追加

コンクリート基礎に対する鉄骨柱等の柱脚構造を、従来の積層ゴム式免震装置のような高価な部品を新たに使用することなく、安価で、高強度で、かつ、耐用年数の長い免震機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a compact swirl generating joint which is set even in a narrow space and prevents the water sealing of a trap from being broken because a swirl does not weaken and securely forms an air core, and also to provide a foundation penetrating piping structure using the same.例文帳に追加

旋回流が衰えず空気芯を確実に形成するため、トラップの封水破壊を防止でき、狭小スペースでも設置できる小型旋回流発生継手と、これを用いた基礎貫通配管構造を提供する。 - 特許庁

A plurality of vertical reinforcement pairs with two vertical reinforcements 12 juxtaposed in the thickness direction of the block wall 20 as a pair, are juxtaposed in the longitudinal direction of the block wall, and are arranged so that a lower end part of the respective vertical reinforcements is embedded in the foundation 70.例文帳に追加

ブロック塀20の厚さ方向に並んだ２本の縦筋12を１対とする複数の縦筋対を、ブロック塀の長さ方向に並ぶとともに各縦筋の下端部が基礎70内に埋め込まれることとなるように配置する。 - 特許庁

For preventing horizontal move of the upper structure by wind pressure, an electric lock device 23, and a metal lock receiver 24 on a lower surface of the metallic base receiving plate 15 are installed, thereby move of the foundation is prevented by an electric lock operation system from the inside of a building.例文帳に追加

風圧による上部構造体の水平移動を防止するため、ロック電気錠装置２３、金属製土台受板の下面に金属製ロック受け２４を取付け、建物内部より電気錠操作システムで土台の移動を防ぐ。 - 特許庁

Stone materials 60 is thrown in when stone material throw-in hopper 10 remote-controllable using two types of wire (a suspending wire 26 and a gate opening/closing wire 44) is positioned closer to a construction position of a foundation rubble mound 80.例文帳に追加

吊り下げワイヤ２６とゲート開閉ワイヤ４４という２種類のワイヤを用いて遠隔操作が可能な石材投入ホッパー１０を基礎捨石マウンド８０の施工箇所に接近させた状態で石材６０を投入する。 - 特許庁

To provide an appropriate oil storage method under water and its apparatus which separate the contact of oil with foundation soil, bear a gravity load of an oil storage container and the oil, and adjust a kinetic balance of lateral pressure of the oil storage container.例文帳に追加

油と基礎土壌との接触を隔て、油貯蔵容器および油の重力荷重を負担し、油貯蔵容器の側圧力の動態バランスを図る、水中における適切な油貯蔵方法およびその装置を提供。 - 特許庁

To provide an anchor including an anti-rotational structure suitable for fixing a building element on a concrete foundation, in particular, a post-installation anchor used together with a bore drilled in advance and fixed in the bore with an adhesive.例文帳に追加

建物要素をコンクリート基礎に固定するのに適した反回転構造を含むアンカーであって、予め孔あけされたボアと一緒に使用され、接着剤によってそこに固定される設置後アンカーに特に適したものを提供する。 - 特許庁

While constructing a foundation part by driving steel pipe sheet piles 16, 17 constituting steel pipe piles, into the required position of the ground 10, a steel pipe column 26 is directly jointed to the head top part of the steel pipe sheet pile 16 to set up the steel pipe column 26.例文帳に追加

地盤１０の所要の位置に鋼管杭を構成する鋼管矢板１６、１７を打ち込んで基礎部を構築しながら、鋼管矢板１６の頭頂部に鋼管柱２６を直接接合して、鋼管柱２６の立上げる。 - 特許庁