「no-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the connection completion display of the electric wire 110 can be made by the protrusion or no-protrusion of the operating part 31 to the side of the device body 100.例文帳に追加

このため、器体１００の側面に対して操作部３１が突出するか否かで電線１１０の接続完了表示を行うことができる。 - 特許庁

To obtain stabilized mechanical connecting strength and electric connecting condition while reducing the number of connecting components by necessitating no jumper wire for connection.例文帳に追加

接続のためのジャンパー線を不要として接続部品数を低減しながら安定した機械的接続強度及び電気的接続状態を得る。 - 特許庁

The induced current is detected by a loop current detector 11, to thereby detect that there is no disconnection of cables or connection failure of connectors.例文帳に追加

その誘起電流をループ電流検出器１１によって検知することによって、ケーブルの断線やコネクタの接触不良がないことを検知する。 - 特許庁

To select an optimum network and to secure the connection of the network with no notification of the network information which is connected to a circuit controller by selecting an optimum path via a terminal device based on the network information.例文帳に追加

移動端末は回線制御装置に接続されているネットワーク情報を知らなくても最適なネットワークに接続できるようにすること - 特許庁

Another problem is cases where the assets which had been pledged heretofore are, with the retirement of the manager, received by a person who has no connection with management.例文帳に追加

さらに問題となるのが、従来提供されていた担保資産が、経営者の引退に伴い経営と関係ない者に譲受されるケースである。 - 経済産業省

Since no sudden change in a characteristic impedance occurs at the connection point between the through conductors 5, reflection loss of a high frequency signal can be made small.例文帳に追加

貫通導体５同士の接続点で急激な特性インピーダンスの変化が起こらないことから、高周波信号の反射損失を小さなものにできる。 - 特許庁

According to Nihonshoki (Chronicles of Japan), after the death of his son Yamato Takeru no Mikoto, Emperor Keiko made a tour of various places in connection with his son's Eastern Expedition; when he visited the Ukishima no miya Shrine in the Awa Province, his courtier Iwakamutsukari no mikoto caught tuna and white clam to cook them for Namasu (a dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar) and presented it to the Emperor. 例文帳に追加

日本書紀によれば、景行天皇は皇子・日本武尊の歿後、その東征の縁の地を歴訪したが、安房国の浮島宮に行幸したとき、侍臣の磐鹿六雁命が堅魚と白蛤を漁り、膾に調理して天皇に献上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the connection members 43 and 13 need not be fixed to the flanges, no troubles such as welding and sealing for the fixing operation occur, and the maintenance is easy since only the connection members can be replaced when they are broken.例文帳に追加

接続部材４３、１３とフランジ間を相互に固定する必要がないので、固定のための溶接、封着時のトラブルが生じることがなく、また、接続部材が破損した場合にはそれ自身のみを交換すればよくメンテナンスが容易である。 - 特許庁

In a database application, a user can look at a view and an index directly relating to a table and not included in the table, that is, having no physical connection and having the logical connection (the relationship) by selecting and developing a table node.例文帳に追加

データ・ベース・アプリケーションでは、テーブル・ノードを選択し、展開することによって、ユーザが、テーブルに直接に関係するがテーブルに含まれない、すなわち、物理接続がないが論理接続（関係）があるビューおよび索引を見ることができる。 - 特許庁

A lighting device of the present invention has a protection circuit portion 60 so as to prevent a high resonance voltage from being output between load connection ends Pa and Pb when load connection ends Pa and Pb are in a no-load state.例文帳に追加

本発明に係る点灯装置は、保護回路部６０を有しているため、負荷接続端Ｐａ、Ｐｂが無負荷となった時に、負荷接続端Ｐａ、Ｐｂ間に高共振電圧が出力することを防止することができる。 - 特許庁

In addition, the master node notifies, when it is determined that there is no connection under connection (S22), the slave node which transmits the update request that a master authority is transferred (S23), and notifies other slave nodes that the master node is changed (S24).例文帳に追加

また、マスタノードは、接続中のコネクションがないと判定すると（Ｓ２２）、更新依頼を送信したスレーブノードにマスタ権限を移譲することを通知すると共に（Ｓ２３）、他のスレーブノードにマスタノードが変更されることを通知する（Ｓ２４）。 - 特許庁

This connector/digital serial bus interface device 160 allows use of a digital serial bus 120 by using ground pins 111 and 115 alone even when a connector 110 has one non-connection pin 113 or has no connection pin.例文帳に追加

コネクター/デジタル直列バス・インターフェース装置１６０はコネクター１１０に無接続ピン１１３が一つかまたは存在しなくてもグラウンドピン１１１，１１５のみを用いてデジタル直列バス１２０の使用が可能であるようにする。 - 特許庁

To realize the branch connection of an optical fiber cable even in a branch connection box having no space in which a cable slot rod is housed without giving damage or optical influence causing communication trouble to a coated optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ心線に通信障害となるような損傷や光学的な影響を与えることなく、かつケーブルスロットロッドを収納するスペースが無い分岐接続箱であっても光ファイバケーブルの分岐接続を行うことを可能とする。 - 特許庁

To specify a carrier at a destination and select POI connected to the carrier, with no extension of an ENUM protocol, in an environment in which both a mutual connection using ISUP and an IP mutual connection using SIP are present.例文帳に追加

ＩＳＵＰを用いた相互接続と、ＳＩＰによるＩＰ相互接続とが混在する環境において、ＥＮＵＭプロトコルの拡張を行うことなく、着信先のキャリアを特定し、そのキャリアと接続するＰＯＩを選択する。 - 特許庁

In addition, in a wiring board where a wiring is formed on both surfaces of the insulative substrate and a connector connection area for fitting a connector is provided on one surface, no resist is formed on the other surface corresponding to the connector connection area.例文帳に追加

また、絶縁性基体の両面に配線を形成し、一方の面にコネクタを取り付けるコネクタ接続領域が設けられている配線基板において、前記コネクタ接続領域に対応する他方の面にレジストを形成しない。 - 特許庁

Otherwise, when any failure occurs at a plurality of positions on the high-order ring and no failure occurs at both the high-order ring ports 11, 12 of the ring connection node 1, the low-order segment port 13 of the ring connection node 1 is closed.例文帳に追加

又は、上位リングの複数の箇所に障害が発生しかつリング接続ノード１の上位リングポート１１、１２のいずれにも障害が発生していないときに、リング接続ノード１の下位セグメントポート１３を閉塞するようにした。 - 特許庁

At the upper portion of the p-type pixel separation region 306, a connection electrode 308 to which a positive charge is applied at driving and a connection electrode 309 to which no positive charges are applied at driving are formed via a gate insulation film 307.例文帳に追加

Ｐ型画素分離領域３０６の上方には、駆動時に正電荷が印加される接続電極３０８と、駆動時に正電荷が印加されない接続電極３０９がゲート絶縁膜３０７を介して形成される。 - 特許庁

To provide an optical connector connecting method, which causes no outflow of refractive index matching agent applied between connecting end surfaces of optical connectors for a long period after connection, and allows detachment of the optical connectors after connection while maintaining an appropriate connecting strength.例文帳に追加

光コネクタの接続端面間に塗布された屈折率整合剤が、接続後長期間流出せず、適度な接続強度を保ちつつ接続後に取り外し可能な光コネクタの接続方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

A CPU 111 monitors a connection to equipment by a USB 119, is operated as the mode for the sound communication under a normal state in which there is no connection by the USB 119 and is not operated in the mode for the data communication.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１がＵＳＢ１１９による機器への接続の監視を行い、ＵＳＢ１１９による接続がない通常の状態においては音声通信用モードとして動作をして、データ通信用モードでの動作は行わない。 - 特許庁

To provide structure to realize a stable connection condition and to keep surely the stable connection condition, and to realize simplified and inexpensive constitution not required to arrange any mechanical element such as a spring (having no mechanical element).例文帳に追加

安定した接続状態が得られると共に、安定した接続状態を確実に維持できる構造を実現し、しかもスプリング等の機械的要素を有さずに簡易低廉な構成からなる光コネクタを提供すること。 - 特許庁

The two-phase no-power sensor comprises a sensor base 1, no-power sensor units 4 disposed at both ends of the base 1, and a connection 60 of sensor leads 5 and a cable 10 wherein the connection 60 is disposed in-between, or a connector 70 is disposed to set its connector axis 71 orthogonal to the sensor axis 72, thereby thinning the entire shape.例文帳に追加

本発明による２相型無電源センサは、センサ用基体(1)の両端に無電源センサ(4)を設け、その間にセンサリード線(5)とケーブル(10)との接続部(60)を設けた構成、又は、コネクタ(70)のコネクタ軸方向(71)をセンサ軸方向(72)に対して直交させることにより全体形状を薄型とする構成である。 - 特許庁

Appeals that fail to be filed within the term provided for in Article 42 (1) and/or for which no fee is paid, as well as requests for which no fee is paid and/or no legal interest is proven, shall be considered inadmissible and no proceedings shall be initiated in connection with them. 例文帳に追加

審判請求であって，第42条 (1)に定めた期間内に提出されなかったもの，及び／又はその手数料が納付されなかったもの，並びに請求であって，その手数料が納付されなかったもの，及び／又は法的利害関係が証明されなかったものは，容認されないものと判断され，それに関しては，手続が開始されない。 - 特許庁

If there is no virtual connection information about the client 20 sending the communication request, a distribution destination decision processing part 12 decides a newly assigned real server 30, and according to assignment information on the decided real server 30, new virtual connection information is registered in the virtual connection information table 13.例文帳に追加

通信要求があったクライアント２０に関する仮想コネクション情報が存在しない場合には，分散先決定処理部１２が新規に割り当てる実サーバ３０を決定し，決定された実サーバ３０の割り当て情報をもとに，新たな仮想コネクション情報を仮想コネクション情報テーブル１３に登録する。 - 特許庁

To provide a simple and novel pipe connection structure which can easily connect connection pipes to each other by a simple screwing operation without brazing, generate no oxide films in the pipes, and form an optimum connection structure as a duct pipe of an air conditioner using an alternative chlorofluorocarbon.例文帳に追加

ろう付けを行うことなく単なる螺着操作で連結パイプ同士を簡易に連結することができ、これによりパイプ内には酸化被膜を生じず、代替フロンを使用したエアコンのダクトパイプとして最適な連結構造のパイプを形成可能となる簡易構造の画期的なパイプ連結構造を提供すること。 - 特許庁

A microcomputer of a control circuit 90 determines whether each connection road connected to the intersection is a no entry road (herein after celled determined no entry road) for driver's own car when observed from the access road on the basis of a road structure base.例文帳に追加

制御回路９０のマイクロコンピュータが、交差点に接続される各接続道路が、進入道路から見て、自車が道路構造的に進入不可能である道路（以下、判定進入不能道路という）であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a joint structure and a connection method of a corrugated synthetic resin pipe which can connect each end face which has no terminal area of the corrugated synthetic resin pipe in a simpler structure than ever before and which allows sealing, needing no sealing materials like rubber-made packing material and others.例文帳に追加

波形合成樹脂管の接続部がない端部同士を、従来に較べて簡単な構造で接続、かつ止水（密封）可能でゴム製パッキン等のシール材も不要な、波形管の継手構造並びに接続方法を提供する。 - 特許庁

A reflection amplitude in the test signal is a Vdd when the defective connection occurs in a transmission line 103, and gets to a voltage Vf limited by the ESD circuit 117 of forward bias, when no defective connection occurs.例文帳に追加

テスト信号に対する反射振幅は、伝送線路１０３において接続不良が発生しているときには、Ｖｄｄとなり、接続不良が発生していないときは、順バイアスのＥＳＤ回路１１７によって制限された電圧Ｖｆとなる。 - 特許庁

When the power source shutdown confirmation signal is turned on and if a first and a second connection confirmation signals keep on while no poor connection of the connectors occurs, the power source shutdown processing execution signal to be inputted into the CPU of a main board is turned on.例文帳に追加

電源断確認信号がオン状態とされると、第１・第２接続確認信号がオン状態であり、コネクタの接続不良が発生していなければ、主基板のＣＰＵに入力される電断処理実行信号がオン状態となる。 - 特許庁

To provide insulation-coated conductive fine-grains which can be applied to finer wiring, which have no problems related to electric capacity at the time of connection to achieve stable connection without causing a leak phenomenon, and which can achieve electric continuity without using a high temperature or a high pressure.例文帳に追加

より微細な配線に対応でき、接続時の電気容量の問題がなく、接続が安定していて、リーク現象を起こさず、しかも高温や高圧を用いることなく導通をとることができる絶縁被覆導電性微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a frame relay transmitting device capable of easily transmitting information with no identifier for connection attached thereto to a frame relay network in which an information (identifier for connection) for connecting to a network must be attached to information to be transmitted.例文帳に追加

伝送する情報にネットワークに接続するための識別子（接続用識別子）が付加されていることが必要なフレームリレー網に、接続用識別子が付加されていない情報を容易に伝送できるフレームリレー伝送装置を提供すること。 - 特許庁

The connection lines S3a, S3b are formed smoothly so as to have no angle while gradually increasing the line width and, by using such connection lines S3a, S3b, the characteristic impedances between the signal transmission lines P3a, P3b and the loads are smoothly reduced.例文帳に追加

接続線路Ｓ３ａ，Ｓ３ｂは、線路幅を漸次増加させつつ角を持たないように滑らかに形成され、この接続線路Ｓ３ａ，Ｓ３ｂにより信号伝送線路Ｐ３ａ，Ｐ３ｂと負荷の間の特性インピーダンスが滑らかに減少する。 - 特許庁

To obtain a chemical tank in which a cap removed from the connection opening is prevented from being missed by ensuring a preserving place of the cap and the chemical tank can be fixed such that the cap removed from the connection opening causes no hindrance.例文帳に追加

接続口から取り外した接続口キャップの保管場所を確保して接続口キャップの紛失を防ぐと共に、接続口から取り外した接続口キャップが邪魔にならないように取り付けることができる薬液タンクを提供する。 - 特許庁

Corners 8b, 8b at both edges of a guide face 8a of the rib 8 with which the connection cord 6 is in contact are chamfered and rounded to prevent a large friction from being caused or no damage is caused even when the connection cord 6 is in contact with the corners 8b, 8b.例文帳に追加

リブ８の接続コード６が触れるガイド面８ａの両縁の角隅部分８ｂ、８ｂを面取りして丸め、接続コード６が接触しても大きな摩擦を発生させたり、傷付きを生じさせたりすることがないようにする。 - 特許庁

To provide an optical connector 1 which is adaptive to size reduction, can press a ferrule, etc., with one elastic body 18 and obtain a stable connection (no variance in connection loss), and is usable for a long period.例文帳に追加

本発明は、コネクタの小型化にも対応でき、１つの弾性体１８でフェルール等を押圧することができ、安定した接続（接続損失のバラツキのない）を得ることができ、長期使用に耐え得る光コネクタ１を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a remote LAN connection system and a gateway apparatus capable of remote line connection to a LAN in response to a call arrival request from a terminal at the outside of a communication network at a LAN side even when a communication network having no call arrival control function with a signal from the outside of its own network is adopted for the LAN side communication network.例文帳に追加

網外からの信号による着信制御機能を持たない通信網がＬＡＮ側通信網に適用されている場合でも、網外の端末機からの着信要求によるＬＡＮへのリモート回線接続を行うこと。 - 特許庁

The wireless cable MODEM 20 can register a MAC address from the side of the radio terminal during no connection to the transmission line 6, and when a connection is performed to the transmission line 6, access from the radio terminal which does not register the MAC address is refused.例文帳に追加

無線ケーブルモデム２０は、伝送線６に接続されていないときに、無線端末側からＭＡＣアドレスを登録できるようになっており、伝送線６に接続されると、ＭＡＣアドレスが登録されていない無線端末からのアクセスを拒否する。 - 特許庁

To provide a connection which causes no defective conduction, e.g. short circuit or open circuit, or unstable connection stably and inexpensively, even if the area is limited due to high density and fine pitch of transparent electrode pads on a glass substrate and bump electrodes on a semiconductor chip.例文帳に追加

ガラス基板の透明電極パッドおよび半導体チップ上の突起電極の高密度、および狭ピッチ化の際、狭面積化しても、ショートやオープン等の導通不良や導通不安定のない接続を、安定かつ安価に供給する。 - 特許庁

Also, there were also phenomenon reportedly witnessed by an unspecified number of people in connection with onryo ghosts such as the reported happenings in Tokyo during the Meiji Period in connection with the transfer of "a tomb for the head" of TAIRA no Masakado inside an old undisclosed ministry and related curses. 例文帳に追加

また、明治時代に東京で起きたとされる、某・旧省庁内における「平将門の『首塚(くびづか)』移転などにまつわる数々の祟り」など、怨霊に関する、不特定多数の人間によって確認されたとされる現象もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the general-purpose intercom slave unit 2 having no exclusive function such as an identification number transmission reception function, is connected to the slave unit connection terminals 17 of the intercom master unit 1, and the connection state is automatically detected and registered.例文帳に追加

このため、識別番号の送受信機能のような専用機能を有しない汎用的なドアホン子機２をドアホン親機１の子機接続端子１７に接続することができ、その接続状態を自動的に検出して登録することができる。 - 特許庁

To provide a rod material 1 and a connecting structure of rod material 1 assuring simple connection operation, having higher strength of connecting portion and having no stepped portion at the connecting portion and particularly a rod material 1 and a connection structure of the rod material 1 that can be used adequately as a wiring guide.例文帳に追加

接続操作が簡単で、接続部の強度が高い、しかも接続部に段差のない棒材１と棒材１の接続構造、特に、配線用ガイドとして使用して好適な棒材１と棒材１の接続構造を提供すること。 - 特許庁

Thanks to the copper plating film 29, the surfaces of the first and second electrodes 21 and 22 are smooth and no resin residue is left out when a non- through hole 43 is opened at a connection layer 40, for raised connection reliability between the via holes 46 and the chip capacitors 20.例文帳に追加

銅めっき膜２９により第１、第２電極２１，２２の表面が平滑になり、接続層４０に非貫通孔４３を穿設した際に樹脂残さが残らず、バイアホール４６とチップコンデンサ２０との接続信頼性を高めることができる。 - 特許庁

The image pickup device stops operations of prescribed line and frame memories 6, 7 in a camera signal processing circuit 5 when a connection state discrimination circuit 24 discriminates connection of no external device and the mode is not a mode for recording an image signal on a tape 19.例文帳に追加

接続状態判別回路２４により外部機器が接続されていないと判別され、なおかつ、画像信号をテープ１９に記録するモードではない場合には、カメラ信号処理回路５内の所定のラインメモリ、フレームメモリ６，７の動作を停止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can be fixed to a storage case so that the tensile force of a flexible wiring board exerts no influence on an internal connection portion.例文帳に追加

フレキシブル配線基板の引張力が内部の接続部分に影響を及ぼさないように収容ケースに固定することができる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The passage of a current is cut off between the clamper base 56 and the clamper body 57 and, when there is no master in them, an electrically connected connection terminal is provided.例文帳に追加

クランパベース５６とクランパ本体５７間は通電性が断たれているとともに、それぞれにマスタが無い場合に電気的に接続される接続端子が設けられている。 - 特許庁

This has no need of providing any separate test terminal but only needs to connect an input/output contact 13a of the apparatus 4 under test to connection terminals 13 of the bridge circuit 2.例文帳に追加

さらに、診断対象機器４の入出力接点１３ａをブリッジ回路２の接続端子１３に接続するのみで、別途試験端子を設ける必要がない。 - 特許庁