「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user performs an output request operation, an output section 20 reads and outputs information selected by the user from storage means for storing one or more information items owned by a registered user.例文帳に追加

出力部２０は、ユーザが出力要求操作を行った場合に、登録済みユーザが所有する１又は複数の情報を保存するための記憶手段から当該ユーザにより選択された情報を読み出し、出力する。 - 特許庁

To provide an information processor and a remote operation method for the same by which the expansion of functions and enhanced operability are achieved by having a remote driving control function for the casing of a display section.例文帳に追加

本発明は、表示部筐体の遠隔駆動制御機能をもつことで、機能の拡充並びに使い勝手の向上を図ることができる情報処理装置および同装置の遠隔操作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a push switch which is used as an input operation section for various electronic devices and can restrain its height from a wiring board without degrading its mechanical strength, and to provide the electronic device which loads the push switch.例文帳に追加

各種電子機器の入力操作部等に用いられるプッシュスイッチおよびそれを搭載する電子機器に関し、機械的強度を劣化させることなく、配線基板からの高さを抑えたものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the soft part 38 of the insertion section 35 is curved following the curve of the curve part 21 of the endoscope 11, and the operation is prevented from becoming complicated even when assisting the function of the endoscope 11 using the assisting tool together 12.例文帳に追加

これにより、内視鏡１１の湾曲部２１の湾曲に追従して挿入部３５の軟性部３８が湾曲し、補助具１２を併用して内視鏡１１の機能を補助する際にも、操作が煩雑になることが防止される。 - 特許庁

The noise-canceling section generates a third signal that cancels a noise component around the headphone on the basis of the second signal input from the jack and enables an operation of superimposing the third signal on the first signal.例文帳に追加

ノイズキャンセラ部は、、前記ジャックから入力された第２の信号に基づき前記ヘッドフォンの周囲のノイズ成分を打ち消す第３の信号を生成し、前記第１の信号に前記第３の信号を重畳する動作が可能である。 - 特許庁

To provide a hole structure optical fiber that has a larger effective cross section than a conventional optical fiber while guaranteeing single-mode operation and maintaining a standard for bending loss, and to provide an optical transmission system using the same.例文帳に追加

単一モード動作を保証し、且つ曲げ損失の基準を維持しつつ、従来の光ファイバよりも大きな実効断面積を実現することができる空孔構造光ファイバ及びこれを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

Also, on the operation display panel 18, a numeral display section 58, which displays the motion information of a fire pump such as an engine revolution number, a cooling water temperature, a discharging pressure and a discharging flow rate with 7 segments by corresponding with key operations, is provided.例文帳に追加

また、操作表示パネル１８には、キー操作と対応して、エンジン回転数や冷却水温度、吐出圧力、吐出流量等の消防ポンプの動作情報を７セグメントにて表示する数値表示部５８が設けられている。 - 特許庁

A CPU 7 and a memory 8 for operation respectively calculate the color difference between each pixel of the color image and the reference color, divide the range of the color difference into a plurality of sections with a scale of a fixed range and allocate a gradation value to each section.例文帳に追加

ＣＰＵ７および演算用メモリ８は、カラー画像の各画素の色と基準色との色差をそれぞれ求め、色差の範囲を一定範囲の刻み幅で複数区間に分割し、各区間ごとに濃淡値を割り当てる。 - 特許庁

A distance-computing section 16 computes the elapsed time using the count DC, when receiving the reply signal at the count operation by using the timing difference TE and the clock signal MCK; and thus the distance is computed from the elapsed time.例文帳に追加

距離演算部１６は、タイミング差ＴＥとクロック信号ＭＣＫを用いたカウント動作での応答信号ＰＲを受信したときのカウント値ＤＣを用いて経過時間を算出し、この経過時間に基づいて距離を算出する。 - 特許庁

This constitution can make conductive a pair of input terminals of a pulse measuring input switch formed in a sub circuit board 13, and allows the pulse measuring input switch to start the operation of the pulse detection section 10.例文帳に追加

これによってサブ回路基板１３に形成されている脈拍計測用入力スイッチの一対の入力端子は導通させられ、前記脈拍計測用入力スイッチは脈拍検出部１０の作動を開始させる。 - 特許庁

Further, the medical image is moved according to the operation by the display control of the control section 11 and a plurality of medical images are displayed in the same display frame when the one display image is operated to be moved to the other display frame.例文帳に追加

そして、当該一の医用画像が他の表示枠へ移動操作されると、制御部１１の表示制御によりその操作に応じて当該医用画像が移動され、同一表示枠内に複数の医用画像が表示される。 - 特許庁

After the authentication operation is completed, the other data is obtained from the external server (S308), the printing is executed by a printing section based on the other print data obtained and the print data sent from the host computer (S309).例文帳に追加

認証処理が終了したあと、外部サーバから前記他の印刷データを入手し（Ｓ３０８）、入手された前記他の印刷データと、ホストコンピュータから送られた印刷データとに基づき、プリンタ部に印刷を実行させる（Ｓ３０９）。 - 特許庁

To enhance the operability and the convenience of a telephone set by registering a telephone directory of the telephone set not only by an operation section of the telephone set but also by a data entry device externally connected to the telephone set as required.例文帳に追加

電話機における電話帳登録を電話機が持つ操作部からのみ行うことなく、必要に応じて電話機に外部接続されるデータ入力装置から行うことにより、操作性ならびに利便性の向上をはかる。 - 特許庁

A 2nd timer count arithmetic section 132 calculates a start time capable of receiving an object frame without fail, in order to reduce the power consumption attended with a sleep operation, when an access point AP in wireless connection conducts no AP interference avoidance processing.例文帳に追加

第２のタイマーカウント演算部132は、無線接続しているＡＰがＡＰ干渉回避処理を行っていない場合において、スリープ動作に伴う消費電力の低減を目的とし、受信可能とする起動時間を算出する。 - 特許庁

A control computer C stores a reference passage section area (curved line E1) of the first regulation valve device 18 resulting in a predetermined air fuel ratio with a predetermined operation condition in relation to reference gas fuel.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、基準となるガス燃料に関し、予め設定された運転条件で予め設定された空燃比をもたらす第１調整弁装置１８における基準通路断面積（曲線Ｅ１）を記憶している。 - 特許庁

A frequency error operation section 13 obtains the first estimate of the frequency error from the autocorrelation sum.例文帳に追加

平均部１２１は、複数であるP個の既知シンボル系列それぞれについて求められた周波数誤差の第１の推定値v_1,v_2,・・・,v_Pを、式v=(v_1+v_2+・・・+v_P)/Pにしたがって平均化することにより、周波数誤差の補正に用いられる、周波数誤差の第２の推定値vを求める。 - 特許庁

Data in a memory with a small capacity having a size of an erasing region written therein are read by using an address of an X count value and a Y count value of an erasing timing generation section in the event of the erasing operation, and then the data are used as a template of the erasing region.例文帳に追加

消去領域の大きさが書き込まれた小容量のメモリを、消去動作時に消去タイミング発生部のＸカウント値とＹカウント値をアドレスとして読み出し、消去領域のテンプレートとして使用する。 - 特許庁

When a player who plays with a game machine corresponding to a game medium lending machine shows a specific action (e.g., insertion of money or card or operation of an operating section) relative to the game medium lending machine, an image of the face of the player is photographed.例文帳に追加

遊技媒体貸出機に対応する遊技機で遊技する遊技者が、該遊技媒体貸出機に対して所定の動作（貨幣又はカードの挿入や、操作部の操作）を行ったときに、当該遊技者の顔画像を撮影する。 - 特許庁

For a light emission mode 3, the control section 108 changes the light emission state of the five light emission capable of operation keys 301 to 305 depending on the residual capacity of the recording medium 104 to inform the user of the residual capacity of the recording medium 104.例文帳に追加

発光モード３の場合、制御部１０８は、５つの発光可能な操作キー３０１〜３０５の発光状態を記録媒体１０４の残量に応じて変更し、記録媒体１０４の残量をユーザに通知する。 - 特許庁

To provide a device and a method for forming wiring in which a relative distance between an optical coupling section and an electrode is controlled precisely, and a simple precise optic-axis adjustment, allowing a positioning by a manual operation to be omitted is conducted.例文帳に追加

光結合部と電極との相対距離を精密に制御し、手作業による位置決めが省略可能な簡便で精密な光軸調整を行なうことができる配線形成装置および配線形成方法を提供する。 - 特許庁

A scene discrimination section 35 discriminates a scene of a processing object image on the basis of an operation of an image pickup mode using a setting key 16 or on the basis of various information items 38 such as an object magnification and luminance distribution information.例文帳に追加

シーン判定部３５は、設定キー１６を用いた撮影モード選択の操作を基にして、もしくは、被写体倍率や輝度分布情報などの各種情報３８を基にして、処理対象画像のシーンを判定する。 - 特許庁

To provide a film processing apparatus in which even if a rear end of a photographic film with a film leader discharged from a film processor stays nearby a discharge section, there is no adverse influence exerted on discharging operation for a next photographic film.例文帳に追加

フィルムプロセッサから排出されたフィルムリーダ付き写真フィルムの後端が排出部の近傍に滞留していたとしても、次の写真フィルムの排出動作に悪影響を与えないようなフィルム処理装置を提供する。 - 特許庁

To calculate the empty capacity of the interconnection line of a power company in a complicate calculation section by the utilization capacity schedule, operation capacity and margin of a plurality of interconnection lines presented by a system user.例文帳に追加

電力会社の連系線の空容量の算出に関して、系統利用者が提出する複数の連系線の利用容量計画、運用容量、マージンにより複雑な算出断面にて空容量を算出すること。 - 特許庁

A hydraulic actuator 4 is a boom cylinder, for example, actuating a boom of a hydraulic shovel, a control valve 6 is equipped with two directional selector valves 21 and 22 having different opening area characteristics (operation characteristics) as a section for the boom cylinder 4.例文帳に追加

油圧アクチュエータ４は例えば油圧ショベルのブームを駆動するブームシリンダであり、コントロールバルブ６はブームシリンダ４用のセクションとして開口面積特性（操作特性）の異なる２つの方向切換弁２１，２２を備えている。 - 特許庁

This control device for an internal combustion engine includes: a variable compression ratio mechanism driven by an electric motor and changing the engine compression ratio; an ignition plug performing the spark ignition of an air-fuel mixture in a combustion chamber, and a control section controlling the operation of the electric motor and ignition plug.例文帳に追加

電動機により駆動されて機関圧縮比を変化させる可変圧縮比機構と、燃焼室内の混合気を火花点火する点火プラグと、上記電動機及び点火プラグの動作を制御する制御部と、を有する。 - 特許庁

To provide a welding robot controller that controls a welding operation in the manner maintaining a taught welding speed, varying no weaving period other than in the adjusting section, and making weaving displacement zero at a weaving end point.例文帳に追加

教示された溶接速度を維持し、調整区間以外ではウィービング周期も変化させることなく、ウィービング終了点でウィービング変位を０とする溶接作業を行うように制御する溶接ロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

Two sets of carrying beams A and B are used for performing walking beam operation, and friction between vertical motion and a work is eliminated by overlapping a constant velocity motion section, and carrying capacity is increased by constituting a carrying passage in a multistage shape.例文帳に追加

ウォーキングビーム動作を行う２組の搬送ビームＡ，Ｂを用い、等速運動区間をオーバーラップさせることにより上下運動とワークとの摩擦をなくし、かつ多段に搬走路を構成して搬送容量を大きくする。 - 特許庁

To provide a method of realizing magnification variation processing to be carried out during facsimile transmission, with picture quality suitable for a purpose at a higher speed and lower cost by judging image characteristics that a user requires from operation section setting contents at the time of transmission.例文帳に追加

ユーザの求める画像特性を送信時の操作部設定内容から判断することで、ファクス送信時に実施される変倍処理を、目的に合った画質で、より高速かつ低コストで実現可能な手法を提供する。 - 特許庁

When the image transfer button 331 is fitted to a button arranged section 39, the camera controller 31 discriminates belonging destination of the image transfer button 331 and sets the processing operation corresponding to the image transfer button 331, depending on the result of discrimination.例文帳に追加

カメラコントローラ３１は、ボタン配置部３９に画像転送ボタン３３１が装着されると、この画像転送ボタン３３１の帰属先を判別し、この判別結果に応じて画像転送ボタン３３１に対応する処理動作を設定する。 - 特許庁

During the standby mode, when any of buttons of an operation section 1 is depressed, the switch 15 is closed to resume the supply of power having been stopped during the standby mode and the processing such as still picture recording is performed corresponding to the depressed button.例文帳に追加

スタンバイモード中、操作部１の何れかの釦が押下されるとスイッチ１５はオンされ、スタンバイモード中に停止していた電源供給が再開され、押下された釦に対応する静止画記録等の処理が実行される。 - 特許庁

The humidity conditioner (10) conditions air, which passes through the first and the second adsorption heat exchangers (51, 52), and supplies it into a room by alternately switching a circulating direction of refrigerant with the four-way selector valve (55) controlled by the operation control section (110).例文帳に追加

調湿装置（10）は、運転制御部（110）が四方切換弁（55）により冷媒の循環方向を交互に切り換えることで、第１及び第２吸着熱交換器（51,52）を通過する空気の湿度を調節して室内へ供給する。 - 特許庁

To provide a foldable mobile electronic device having such a structure that at least one outer-side hinge member turns with respect to a second casing having a main operation section, in which a trouble of pinching a user's finger can be eliminated and operational performance of a one-push portion is prevented from worsening.例文帳に追加

主操作部を備える第二筐体に対して少なくとも一方の外側のヒンジ部材が回動する構造において、使用者の指が挟まる不具合を無くすとともに、ワンプッシュ部の操作性が悪化するのを防止する。 - 特許庁

In the case of "the illegal unlocking operation", the control section 31 allows the entry of the user into the room by unlocking the door 41, makes him/her confined in the room without allowing the unlocking of the door 41 when he/she gets out of the room, and notifies the security center 2 about the confinement of the unauthorized person.例文帳に追加

制御部３１は、「不正な解錠操作」の場合、ドア４１を解錠して利用者を入室させ、退室時にドア４１を解錠せず利用者を閉じ込め、警備センター２に通報して警備員を呼び出す。 - 特許庁

The video recording device 1 selects either an HDD mode or a DVD mode as an operation mode for operating an HDD 12 or a DVD drive 13 based on the remote control signal received by a receiving section 11.例文帳に追加

録画装置１は、受信部１１が受信した遠隔操作信号に基づいて、ＨＤＤ１２及びＤＶＤドライブ１３夫々を操作する操作モードであるＨＤＤモード及びＤＶＤモードのいずれか１つを選択する。 - 特許庁

The electronic endoscope 1 comprises an illumination section 12 arranged with an LED for illumination at its front end 11, an insertion part 10 disposed with a C-MOS 13 and an operation part 15 disposed with an LCD monitor as a display part.例文帳に追加

電子内視鏡１は、先端部１１に照明用ＬＥＤを配置した照明部１２及びＣ−ＭＯＳ１３を配設した挿入部１０と、表示部としてＬＣＤモニタを配設した操作部１５とで構成されている。 - 特許庁

When the control of the forward/rearward displacement of the movable construction for controlling the load ratio of the front wheel to the rear wheel is started, a pedal operational angle θ for acceleration/deceleration operation and the forward/rearward displacement x of the movable construction are first detected by a vehicle state detection section 21.例文帳に追加

前後輪荷重割合制御用可動構成物の前後変位量制御が開始されたとき、先ず車両状態検出部21で加減速操作ペダル操作角θおよび可動構成物前後変位量ｘを検出する。 - 特許庁

To provide a fastener which simultaneously releases the engagement of both elastic engaging sections to a penetration hole by only performing an operation for deflecting one side of a pair of elastic engaging sections arranged in a penetrating section to a penetration hole of object with a hook.例文帳に追加

留め付け対象物の貫通穴への挿通部に備えられた一対の弾性掛合部一方を撓み込ませる操作を行うだけで、双方の弾性掛合部の貫通穴への掛合を同時に解除できるようにする。 - 特許庁

In the channel scanning, a correlation value by prescribed section of an input signal is calculated in a P1 detection part 11, and a CDS correlation value is calculated on the basis of an OFDM signal of a frequency domain and a known series in a CDS correlation operation unit 15.例文帳に追加

チャンネルスキャン時、P1検出部１１において、入力信号の所定の区間毎の相関値が算出され、CDS相関演算部１５において、周波数領域のOFDM信号と既知の系列に基づいてCDS相関値が算出される。 - 特許庁

This ceiling type indoor unit of an air conditioner capable of performing at least the heating operation includes a plurality of the supply openings 56a-56h, a plurality of horizontal flaps 57a-57h, a person detecting sensor 62, and a control section.例文帳に追加

少なくとも暖房運転を行うことが可能な空気調和機の天井設置型室内ユニットであって、複数の吹出口５６ａ〜５６ｈと、複数の水平フラップ５７ａ〜５７ｈと、人検知センサ６２と、制御部とを備える。 - 特許庁

A lift pin 18 of a lift mechanism 17 is vertically shifted, independently of a shifting operation of a placement section 11 for the wafer 20, in a planar direction operated by an X-axis shifting mechanism 15 and a Y-axis shifting mechanism 14.例文帳に追加

リフト機構１７のリフトピン１８の上下動の動作が、ウエハ２０の載置部１１がＸ軸移動機構１５とＹ軸移動機構１４とによって動作する平面方向との移動動作とは無関係におこなわれるよう構成する。 - 特許庁

The CPU circuit 122 selects a paper-feedable paper-feed port from among a plurality of paper feed ports based on the document size detected by the document size detection sensor 127, the type of the paper set by the operation section 123 and the type of finishing.例文帳に追加

ＣＰＵ回路１２２は、原稿サイズ検知センサ１２７で検知された原稿サイズ、操作部１２３で設定された用紙の種類、フィニッシングの種類に基づき、複数の給紙口から給紙可能な給紙口を選択する。 - 特許庁

To provide a rice husking and milling facility whose mechanical room is compactified and which is capable of being stably operated by securing the smooth operation of a rice husking and wind sorting treatment in a centrifugal-type rice husking machine constituted of an impeller and a wind sorting section.例文帳に追加

機械室のコンパクト化を図りつつ、インペラと風選部とから構成される遠心型籾摺機における籾摺り風選処理の円滑動作の確保によって安定稼動を可能とする籾摺精米設備を提供する。 - 特許庁

To provide an input device which is capable of easily performing calibration to precisely correct a rotational displacement or a difference in resolution between a sensor such as a touch panel and a display section such as a LCD, and which is free from influence due to an error in user's operation.例文帳に追加

ユーザ操作による誤差の影響を受けず、タッチパネル等のセンサとＬＣＤ等の表示部との回転ずれ、解像度差を精度のよく補正可能なキャリブレーションが容易に実施できる入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting unit with a switch capable of lighting up a site of a switch operation section by one light source upon turning off the switch and using light of the same light source as illumination light for illuminating indoors upon turning on the switch.例文帳に追加

１個の光源で、スイッチＯＦＦ時にスイッチ操作部の場所を照らすことができると共に、スイッチＯＮ時には、同じ光源の光を、室内等を照らす照明光して使用することのできるスイッチ付き照明ユニットを提供する。 - 特許庁

Circuits are provided with a relay 16 (RA2) for changing over a first fixing heater driving circuit 14 and a second fixing heater driving circuit 15 by the signal from a main unit control section 12, and the changeover thereof is performed by an operation mode and system configuration.例文帳に追加

回路に、第一定着ヒータ駆動回路１４と第二定着ヒータ駆動回路１５を本体制御部１２からの信号で切換えるためのリレー１６（ＲＡ２）を設け、その切換えを動作モード、システム構成によって切換える。 - 特許庁