「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(450ページ目) - Weblio英語例文検索

The draft protection device includes a rear wall 116, a front wall 114, two sidewalls 112 and 113, an upper cover 111 having at least one opening, and a floor 115 delimited by border edges.例文帳に追加

この通風防止デバイスは、後方壁部１１６、前方壁部１１４、２つの側壁部１１２，１１３、少なくとも１つの開口を有する上部カバー１１１、および、境界端部によって画定された床部１１５を備える。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device capable of simultaneously realizing improvement of robustness against secondary collision and improvement of reliability of impact absorption in addition to improvement of flexibility in layout setting of an instrument panel.例文帳に追加

インストルメントパネルのレイアウト設定の自由度の向上と併せて、２次衝突に対するロバスト性の向上、衝撃吸収の信頼性の向上を同時に実現できる乗員保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device capable of executing temperature protection operations with higher security through the use of an inexpensive means and to provide a power supply apparatus and an electronic apparatus provided with the semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

本発明は、安価な手段によって、より安全性の高い温度保護動作を行うことが可能な半導体集積回路装置、並びに、これを備えた電源装置及び電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A protection circuit 2 of a first embodiment includes a variable resistance switch 10, an overcurrent detection section 20, a control voltage application section 30, a capacitance section 40, a control terminal voltage modulation section 50, and an external terminal 11.例文帳に追加

第１の実施形態の保護回路２は、抵抗値可変スイッチ１０，過電流検出部２０，制御電圧印加部３０，容量部４０，制御端子電圧変更部５０および外部端子１１を備える。 - 特許庁

To provide a material for protection materials, that has large piercing resistance with respect to edged tool and large resistance with respect to cuts, can be easily used for clothes, and is light-weight and flexible.例文帳に追加

刃物に対する突き刺し抵抗性や切創に対する抵抗性が大きく、かつ衣料として用いることが容易にできる軽量性と柔軟性とを併せ持つ防護衣料用材料を提供すること。 - 特許庁

In case static electricity is impressed onto the upper surface of the main body housing 1, it is dissipated to the ground through the upper shielding board 21 for the protection of the display unit 15.例文帳に追加

また、本体ケース１の上面に静電気が印加されて入力表示部１５に流れ込むときに、その静電気を上部シールド板２１によってグランドに落すことができるので、静電気対策をも図ることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of simultaneously achieving reduction in the resistance value of a path in which an output signal is output and the certainty of the trigger of an ESD protection element, having a low output capacitance.例文帳に追加

低い出力キャパシタンスを有しながら、出力信号が出力される経路の抵抗値の低減とＥＳＤ保護素子のトリガの確実性とを同時に実現できる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

Further, the LED lighting fixture 1, a fuse unit 2 for protection against overcurrent of peripheral components, and a door switch unit 3 can be attached to a DIN rail 4 fixed to a panel of a case of the control board or the like.例文帳に追加

そしてＥＤ照明器具１及びその周辺部品の過電流保護用のヒューズユニット２及び扉スイッチユニット３が制御盤等の筐体のパネルに固定されたＤＩＮレール４に取付可能になっている。 - 特許庁

Thereby, the collision body does not directly receive reaction force from the vertical wall part 28C of the front side reinforce 28 and therefore, pedestrian protection performance when the collision body is a pedestrian can be enhanced.例文帳に追加

これにより、衝突体が直接的に前側リインフォース２８の縦壁部２８Ｃから反力を受けることがなくなり、その意味で衝突体が歩行者である場合の歩行者保護性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a digital content processor for improving convenience of edited or copied digital content (edited content) while properly holding the copyright protection function of digital content (raw material content) to be edited or copied.例文帳に追加

編集又はコピーの元となるディジタルコンテンツ（素材コンテンツ）の著作権保護機能を適切に保持しつつ、編集又はコピー後のディジタルコンテンツ（編集コンテンツ）の利便性を向上できるディジタルコンテンツ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite electrolyte film which is superior in durability by having a protection layer hard to be peeled off, which has a high water resistance and is capable of performing superior proton conductivity even in a high temperature and humid atmosphere.例文帳に追加

剥離しにくい保護層を有することによって耐久性に優れ、高い耐水性を有し、かつ高温低湿度雰囲気下においても優れたプロトン伝導性を発揮し得る複合電解質膜を提供する。 - 特許庁

The multilayer pipe is formed with at least three layers and comprises: an inner layer consisting of a cross-linked polyethylene; a gas barrier layer prepared on the periphery thereof, and a protection layer further prepared at the periphery side of the barrier layer.例文帳に追加

少なくとも３層より形成された多層パイプであって、架橋ポリエチレンからなる内層、その外周側に設けられガスバリア層及びさらにその外周側に設けられた保護層を有してなる多層パイプ。 - 特許庁

To provide an economical process for protecting a silicon-based ceramic part against corrosive/invasive environment by self-forming an adhesive rare earth silicate protection film uniformly on the part.例文帳に追加

腐食性／侵食性環境に対してケイ素に基づくセラミック部品を保護するために、その部品上に均質に粘着性の希土類シリケートの保護塗膜を自己形成するための低コストの方法を提供すること。 - 特許庁

The flexible wiring board which has a waterproof coating part covering the surface of a sealing protection film is constituted by using a polypropylene-based member and a rubber-based member which have superior flexibility and can expand and shrink.例文帳に追加

屈曲特性が優れ、且つ伸縮可能なポリプロピレン系部材、ゴム系部材、及びシリコンコーティング印刷を用いて封止保護膜の表面を覆う防水被覆部を備えるフレキシブルプリント配線基板を構成した。 - 特許庁

The polishing solution for metal can be obtained by preparing metal polishing concentrated solution including metal oxide dissolving agent, protection film forming agent, and water, and blending metal oxidant when diluting the solution prior to polishing.例文帳に追加

金属用研磨液は、酸化金属溶解剤、保護膜形成剤及び水を含有してなる金属研磨濃縮液を調製し、金属研磨濃縮液を研磨前に希釈する際に、金属の酸化剤を配合して得られる。 - 特許庁

To provide technology by which processing for encoding data read from a first storage medium and writing it into a second storage medium is performed at high speed apparently, and which is excellent in protection of copyright of the data.例文帳に追加

第１記憶媒体から読み出されたデータを符号化して第２記憶媒体に書き込むための処理を、見かけ上、高速に行うことができ、しかも、上記データの著作権の保護に優れた技術を提供する。 - 特許庁

To provide a barium titanate semiconductor ceramic composition suitably used for a PTC (positive temperature coefficient) thermistor having a low resistance and a high withstand voltage usable for a large load such as an overcurrent protection element for an OA (office automation) instrument and a motor.例文帳に追加

ＯＡ機器やモーター用過電流保護素子のような大きな負荷にも使用できる低抵抗、高耐電圧なＰＴＣサーミスタ用として好適なチタン酸バリウム系半導体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus having high protection performance to external pressure applied to a photosensor array, and capable of satisfactorily reading an image pattern of an object while preventing damage to an insulating substrate.例文帳に追加

フォトセンサアレイに印加される外圧に対して高い保護性能を有し、フォトセンサや配線、絶縁性基板の損傷を防止しつつ、被写体の画像パターンを良好に読み取ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus also includes a first protection means which, when the temperature of the heating body exceeds the temperature threshold, protects the heat generating body by limiting supply of power to the heat generating body, after the lapse of time required for an operation.例文帳に追加

また、画像形成装置は、発熱体の温度が温度閾値を超えると、作動に必要な時間が経過してから発熱体への電力の供給を制限することで発熱体を保護する第１保護手段を含む。 - 特許庁

Moreover, by setting the resistance value of the electrostatic discharge protection element 23 to an appropriate value, the element 23 functions effectively as the electrostatic discharge protective element, even if the resistance value is reduced by the light from backlight and the like.例文帳に追加

また、静電破壊保護素子２３の抵抗値を適切な値に設定することによって、バックライトなどからの光によって抵抗値が低下しても、静電破壊保護素子として効果的に機能することができる。 - 特許庁

Copyright protection apparatuses 50A, 50B, i.e. tuner units for receiving encrypted and broadcasted television broadcast program data, have functions for managing a parameter to be used for the encryption of the television broadcast program data.例文帳に追加

著作権保護装置５０Ａ，Ｂは、例えば、暗号化されて放送されるテレビジョン放送番組データを受信するチューナユニットであり、テレビジョン放送番組データの暗号化に用いられるパラメータを管理する機能を有している。 - 特許庁

Information about copyright protection is embedded as invisible electronic watermark information into the content of an original image, and advertisement information and raffle information are also embedded as visible electronic watermark information, and the content is distributed.例文帳に追加

原画像コンテンツに著作権保護に関する情報を不可視の電子透かし情報として埋め込むと共に、広告・宣伝情報とくじ情報を可視の電子透かし情報として埋め込んで当該コンテンツを配信する。 - 特許庁

To accurately set a car speed necessary for protecting a clutch by taking account of respective response times in decelerating a vehicle and to favorably hold the operativity of a shift lever without impairing the protection mechanism of a transmission.例文帳に追加

車両減速時における各応答時間等を考慮して正確にクラッチ保護上必要な車速を設定することができ、トランスミッションの保護機能を損なうことなく、且つ、シフトレバーの操作性も良好に保つ。 - 特許庁

To continue operation of a power conversion device composed of a rectifier and an inverter by avoiding stop of an apparatus caused by overcurrent protection action even when large inrush current flows from the power conversion device to the load side.例文帳に追加

整流器とインバータからなる電力変換装置から負荷側へ大きな突入電流が流れる場合でも、過電流保護動作による機器停止を回避して電力変換装置の稼動を継続させる。 - 特許庁

The detector device extends on a substrate 2, including a reflection layer 4 and is provided with a wave guide path 8 formed by protrusions whose range in horizontal direction is demarcated by an oxide a region for protection and containment.例文帳に追加

検出素子は、反射層4 を含む基板2 上に延び、保護及び格納酸化物領域11によって横方向の範囲を画定された突出構造物6 によって形成される導波路8 を備えている。 - 特許庁

To sharply cut a tape into a high grade around the whole circumference of a wafer when cutting the protection tape stuck on the surface of a semiconductor wafer having an orientation flat along the wafer outer shape.例文帳に追加

オリエンテーションフラットを有する半導体ウエハの表面に貼付けた保護テープをウエハ外形に沿って切断するに際して、ウエハ全周に亘って鋭利で品質の高いテープ切断を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a trouble is not caused in an operation of an internal circuit even if a negative potential is applied to input/output terminals, with regard to the semiconductor device having an electrostatic protection circuit.例文帳に追加

静電保護回路を有する半導体装置に関し、入出力端子に負電位が印加された場合でも、内部回路の動作上問題を起こすことのない半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the drive current value Iop of the laser diode is smaller than the maximum drive current value Iop_max (step S104 ; No), a setting value of the protection temperature Tp is made higher than the setting value up to that time by ΔT.例文帳に追加

レーザーダイオードの駆動電流値Ｉｏｐが最大駆動電流値Ｉｏｐ＿ｍａｘよりも小さい場合には（ステップＳ１０４；Ｎｏ）、保護温度Ｔｐの設定値を、それまでの設定値よりもΔＴだけ高くする。 - 特許庁

In the method of manufacturing the polarizing plate, the transparent protection film is preferably a cellulose acetate resin film, and an adhesive layer comprising an acrylic resin is preferably formed on the other face of the polarizing plate.例文帳に追加

当該偏光板の製造方法において、透明保護フィルムが酢酸セルロース系樹脂フィルムであることが好ましく、また、偏光フィルムの他方の面にアクリル系樹脂からなる粘着剤層を形成することが好ましい。 - 特許庁

To provide an adsorption sheet which enables a measure for the protection against radioactive iodine and a measure to prevent the contamination to the periphery, is flexible at the same time, also has good water absorption properties and can be worked secondarily.例文帳に追加

放射性ヨウ素の防護対策や周辺への汚染防止対策が可能であって、同時に柔軟であり、さらには吸水性が良好であり、二次加工も可能な吸着シートを提供するものである。 - 特許庁

The transmissive hard protection layer 70 is formed by treating a transparent photosensitive hard coating material applied on the top surface of the photosensor chip 50 by a photoengraving process and covers the top of the sensing area 54.例文帳に追加

その透光性硬質保護層７０は、フォトセンサチップ５０の頂面に塗布された透明な感光性硬質塗布材を写真製版工程によって処理することから形成され、感知エリア５４上を被覆している。 - 特許庁

The transparent electrode 33 is constituted by laminating, on a transparent electrode film 34 having a required pattern shape, a permeable anisotropic conductive protection film 35 having conductive fine particles 35b dispersed and protruded to the film surface.例文帳に追加

所要のパターン形状をなした透明電極膜３４上に導電性微粒子３５ｂが膜表面に分散して突出した透過性の異方性導電保護膜３５を積層して透明電極３３を構成する。 - 特許庁

The fluorescent lamp includes a glass tube 61 having in the inner face the phosphor layer 51 containing phosphor particles, including a protection layer to protect the phosphor particles, and a binder to mutually bind the phosphor particles.例文帳に追加

蛍光ランプは、蛍光体粒子と当該蛍光体粒子を保護する保護層と前記蛍光体粒子同士を結着させる結着体とを含む蛍光体層５１を内面に有するガラス管６１を備える。 - 特許庁

To provide a cellulose ester film useful as a protection film for a polarizing plate causing suppressed degradation (generation of scratch and foreign materials) especially during physical distribution such as storage and transportation of the film.例文帳に追加

偏光板用保護フィルムに用いられるセルロースエステルフィルムについて、とりわけフィルムの保管及び輸送などの物流状態における劣化（傷発生、異物発生）を抑えることができるセルロースエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater sludge recycling treatment system which can comprehensively achieve environmental protection and cost reduction by the recycling treatment of wastewater sludge, which becomes industrial waste, and energy efficiency by waste heat utilization.例文帳に追加

産業廃棄物となる排水汚泥の再利用化処理、および廃熱利用によるエネルギ効率の両面から、総合的に環境の保護、およびコスト削減が図れる排水汚泥再利用化処理システムを提供する。 - 特許庁

To detect failure of a switching element and ensure necessary and sufficient protection in a lighting circuit capable of lighting two discharge lamps by using DC-AC converting circuit of a full bridge.例文帳に追加

フルブリッジ型構成の直流−交流変換回路を用いて２つの放電灯を点灯させることが可能な点灯回路において、スイッチング素子の故障を検出するとともに、必要かつ充分な保護を講じる。 - 特許庁

A distributer terminal adds a newly generated document ID to an encrypted document file to create a protection document file and transmits a security attribute corresponding to an existing another protected document file to an access control server.例文帳に追加

配布者端末は、暗号化したドキュメントファイルに新たに生成したドキュメントＩＤを付加して保護ドキュメントファイルを作成し、既存の他の保護ドキュメントファイルに対応するセキュリティ属性をアクセスコントロールサーバに送信する。 - 特許庁

To restrain an electromotive force in a molten metal inside measured between electrodes from getting low in accompaniment to increase of an apparent wall thickness of a protection member 24 or an inner core 21, and to stabilize the electromotive force measured between the electrodes.例文帳に追加

保護部材２４や内部コア２１の見かけの壁厚の増大に伴う電極の間で測定される溶融金属内部の起電力の低下を抑え、且つ電極間で測定される起電力を安定させる。 - 特許庁

To provide a structure of a battery pack realizing sure insulation in the structure piling up a lithium ion battery on a protection circuit board, and capable of visually inspecting insulation in an assembly process.例文帳に追加

この発明の課題は、リチュームイオン電池と保護回路基板とを重ね合わせ構造で確実な絶縁を実現し、しかも、組立工程で絶縁されていることが目視できる電池パックの構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer protection method for preventing damages, even if a semiconductor wafer is thinned to a thickness of 200 μm or smaller, and an adhesive film for protecting the surface of the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハが厚み２００μｍ以下に薄層化された場合であっても、その破損を防止し得る半導体ウェハ保護方法、及び該保護方法用の半導体ウェハ表面保護用粘着フィルムを提供する。 - 特許庁

A ratio of the first output capacitance to the second output capacitance is set based on a ratio of a drain voltage of the normally ON III-nitride power transistor to a breakdown voltage of the LV device so as to provide voltage protection for the LV device.例文帳に追加

第１出力キャパシタンス対第２出力キャパシタンスの比率を、ノーマリオンIII-窒化物パワートランジスタのドレイン電圧対ＬＶデバイスの降伏電圧の比率に基づいて設定して、ＬＶデバイスの電圧保護を行う。 - 特許庁

To provide a protection device for a flexible hose unit, capable of preventing swinging by an overload and damages to an apparatus, when using the flexible hose unit, with a simple constitution, and safely performing work even in handling operation.例文帳に追加

簡単な構成でフレキシブルホースユニット使用時の過負荷による振り回しや機器損傷を防止し、さらに取扱操作上においても安全に作業を行うことのできるフレキシブルホースユニットの保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an O/W emulsion composition which is excellent in UV protection performance, preparation stability and feeling upon application, by compounding an oily organic ultraviolet absorber such as octocrylene and a solid organic ultraviolet absorber.例文帳に追加

本発明は、オクトクリレンなどの油状有機紫外線吸収剤と固体有機紫外線吸収剤とを配合し、紫外線防御能、製剤安定性ならびに使用感に優れるＯ／Ｗ乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To carry out the optimum torque control of a motor according to performance of an air supply device, and surely realize protection of the air supply device and a fuel cell without applying excessive output limitation.例文帳に追加

空気供給装置の性能に応じて最適なモータのトルク制御を行い、過剰な出力制限をかけることなく、空気供給装置や燃料電池の保護を確実に図ることができるようにする。 - 特許庁

In order to prevent a digital copy control descriptor and a content utilization descriptor being copyright protection information from being altered, alteration detection data for the descriptors are calculated at a transmitting side, included in the ECM and transmitted.例文帳に追加

著作権保護用の情報であるデジタルコピー制御記述子およびコンテント利用記述子の改ざんを防止するために、送信側で各記述子の改ざん検出データを計算し、ＥＣＭに入れて伝送する。 - 特許庁