「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(454ページ目) - Weblio英語例文検索

The ratio of the absolute value Rthp of the phase difference in the thickness direction of the protection layer and the absolute value Rth_3 of the phase difference in the depthwise direction of the 3rd birefringent layer Rth_3/Rthp is in a range of 1.1 to 4.例文帳に追加

保護層の厚み方向の位相差の絶対値Ｒｔｈｐと第３の複屈折層の厚み方向の位相差の絶対値Ｒｔｈ_３との比Ｒｔｈ_３／Ｒｔｈｐは、１．１〜４の範囲である。 - 特許庁

Then, after the stone-filled gabion is hung up by crane car or the like to pull out, when it is transferred to another conveying vehicle and is conveyed to a place to set, the bearing pipe 5 is pulled out from the protection pipe 6 to convey in a state to remain the gabion incorporated.例文帳に追加

（ロ）石詰された蛇籠をクレーン車等で吊り上げて抜脱した後、別の輸送車両に積み替えて設置場所に運搬する場合は、蛇籠を内蔵したまま、支持管を保護管から抜脱して運搬する。 - 特許庁

Depending upon a degree of protection for an error or a deletion provided by a specific forward error/deletion correction(FEC), loss of the packet including the high priority part data is corrected by the data where there is no loss in the high priority part.例文帳に追加

特定のＦＥＣによって提供されるエラーあるいは抹消に対する保護の程度に依存して、高優先度データを含むパケットの喪失が、高優先度部分における喪失の無いデータによって修正される。 - 特許庁

To provide a reception high-frequency circuit including an LNA comprising an LNA protection circuit which quickly responds to an input signal level without stopping a receiving function and protects the LNA from excessive input, and prevents the LNA from being destroyed.例文帳に追加

受信機能を停止することなく迅速に応答して過大な入力からＬＮＡを保護し、その破壊を防止することが可能なＬＮＡ保護回路を備えたＬＮＡを含む受信高周波回路を提供する。 - 特許庁

To provide a contents management distribution system allowing easy copyright protection, not requiring installation of any high capacity data storage means in a server device, and distributing contents including user's own work to a user at a low cost.例文帳に追加

著作権保護が容易であり、かつ、サーバ装置に大容量のデータ格納手段を設ける必要がなく、ユーザの自作コンテンツなども含めて、ユーザに対して低価格で配信ができるコンテンツ管理配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of realizing the protection of intellectual assets such as the copyright of transmission information or the prevention of the outflow of any illegal copy or illegal data, and performing the accurate security management of the transmission information.例文帳に追加

伝送情報の著作権等の知的財産の保護や、不正コピーや不正データの流出防止等を実現可能にし、確実な伝送情報のセキュリティ管理を行える情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a protection member which can prevent surely damage of a lens and an optical information recording medium even when the lens and the optical information recording medium are approached each other during recording and reproducing, and an optical pickup device.例文帳に追加

記録再生時にレンズと光情報記録媒体とが近接する場合であっても、レンズおよび光情報記録媒体の損傷を確実に防ぐことができる保護部材と光ピックアップ装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a reverse connection protection device for a vehicle that can achieve power saving, low heat generation and a low-voltage drop by surely protecting electric loads at the reverse connection of a battery by using a latched relay.例文帳に追加

ラッチ型リレーを用いてバッテリの逆接時における電気負荷の保護を確実に図れるようにして、省電力化、低発熱性、及び低電圧降下を実現できる車両用逆接保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel for preventing a laser beam from being leaked, when disconnecting a protection circuit short-circuited by static electricity when manufactured, in laser repair, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

製造時に静電気によって短絡した保護回路をレーザリペアによって切り離す際、レーザ光が漏れないようにして液晶パネルに損傷を与えることがない液晶パネル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an occupant protection device for a vehicle having simple wiring of bus and certain redundancy even when two sensors are arranged at a left side surface and a right side surface of the vehicle.例文帳に追加

車両の左側面及び右側面にそれぞれ２つのセンサを配置した場合でも、バスの配線が簡素で、しかも確実な冗長性を持つ車両の乗員保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At a portion between the piezoelectric materials 48, a common wire 62 is provided to the top of the resistor 70 on the substrate 52 via interlaminar insulation layers 54, 56 therebetween, and a protection layer 58 is formed on the common wire 62.例文帳に追加

また、各圧電体４８の間では、基板５２上の抵抗体７０の上部に層間絶縁層５４、５６を介して共通配線６２が配設され、共通配線６２の上部に保護層５８が形成されている。 - 特許庁

An FPC 10 is stuck onto a base material 1 via an adhesive 2, and has a structure in which an insulating protection layer 4 is formed on a conductor pattern 3 formed in a prescribed pattern by applying a thermoplastic resin.例文帳に追加

ＦＰＣ１０は、ベース材１の上に接着材２を介して貼着され、所定のパターンに形成された導体パターン３の上に熱可塑性樹脂の塗布により絶縁保護膜４が形成された構造である。 - 特許庁

The overheat protective function semiconductor switch comprises a power element 1 provided in the main circuit passing a load current, and an overheat protection circuit 2 for interrupting the power element 1 when heat generation thereof exceeds an allowable range.例文帳に追加

負荷電流の流れる主回路に設けられたパワー素子１と、パワー素子１の発熱量が許容範囲を超えたときにパワー素子１を遮断する過熱保護回路２とを備えた過熱保護機能半導体スイッチ。 - 特許庁

A transparent or translucent protection film 7 is stuck from the upper face side each of a plurality of IC tags 3 so that the plurality of IC tags 3 stuck to the peeled face of a band-shaped release paper 5 can be completely covered.例文帳に追加

帯状の離型紙５の剥離加工された面に貼付された複数のＩＣタグ３、３、・・・を夫々完全に覆うように、その上面側から透明または半透明の保護フィルム７、７、・・・を貼付する。 - 特許庁

Hereby, decline of the detection capacity of the reflecting object can be suppressed by detecting the reflecting object based on the subtraction signal, even when a dirt adheres to a protection cover 84 on the surface of the laser radar sensor 5.例文帳に追加

従って、減算信号に基づいて反射物を検出することにより、レーザレーダセンサ５の表面の保護カバー８４に汚れが付着した場合であっても、反射物の検出能力の低下を抑制できる。 - 特許庁

To provide a fired matter capable of using as a substitute for an active carbon, without a problem of a raw material supply and of a resource protection, and capable of easily firing by an ordinary convection kiln other than a charcoal kiln.例文帳に追加

活性炭の代替物として用いることが可能で、原料の供給や資源保護面における問題がなく、炭焼き窯以外の一般的な対流窯によって容易に焼成可能な焼成体を提供する。 - 特許庁

In this structure, an FPC 10 is applied onto the upper surface of a base material 1 via an adhesive 2, and an insulating protection layer 4 is formed on a conductor layer 3 formed in a prescribed pattern by applying a thermoplastic resin.例文帳に追加

ＦＰＣ１０は、ベース材１の上面に接着剤２を介して貼着され、所定のパターンに形成された導体層３の上に熱可塑性樹脂の塗布により絶縁保護層４が形成された構造となっている。 - 特許庁

To provide a film case for food items which makes processing for blocking prevention unnecessary or only one side, in addition to being very useful for promoting improvement in environmental protection and safety of food items at a low cost.例文帳に追加

環境保護や食品の安全性の向上を低コストで図る上で非常に有益であるのに加え、ブロッキング防止用の処理を不要あるいは片面のみとすることができる食品用フィルムケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a power circuit, implementing oscillation control of a switching transformer using a control IC with an open detection protection function, capable of preventing the control IC from stopping oscillation control of a switching transformer during instantaneous stop of an AC voltage.例文帳に追加

オープン検知プロテクト機能を備えた制御ＩＣにてスイッチングトランスの発振制御を行っている電源回路において、ＡＣ電圧の瞬停時に制御ＩＣがスイッチングトランスの発振制御を停止しないようにする。 - 特許庁

A projection 51 is provided to the substrate holder 5 to be brought into contact with the rear face (a second main surface 60B) of a substrate body 60, which corresponds to a position of an external connector 61 standing on a first main surface 60A of the protection circuit board 6.例文帳に追加

保護回路基板６の第一主面６０Ａに立設した外部コネクター６１の位置に相当する基板本体６０の裏面（第二主面６０Ｂ）に当接するように、突出部５１を基板ホルダー５に設ける。 - 特許庁

To provide a digital camera for protecting both a recording medium and image information by setting a lock mechanism to a cover for storing a battery and the recording medium and detecting an unlock state so as to activate a protection function of the recording medium.例文帳に追加

電池や記録媒体を格納する蓋にロック機構を設けこの解除を検出して記録媒体の保護機能を動作させることで、記録媒体と画像情報との両者を保護するデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Then, whether or not the present vehicle state is an emergency state, when the under-steering state or the over-steering state is a threshold (|β|>=βth) or higher (yes in step 148), an occupant crash protection auxiliary device 12 is operated.例文帳に追加

次に、現在の車両状態が緊急状態か否かを、アンダーステア状態またはオーバーステア状態が閾値以上（｜β｜≧βｔｈ）であるときに（ステップ１４８で肯定）、乗員保護補助装置１２を作動させる。 - 特許庁

A vertical magnetic recording disk 10 is formed with an adhesion layer 12, a soft magnetic layer 13, a seed layer 14, a base layer 15, a vertical magnetic recording layer 16, a medium protection layer 17 and a lubricant layer 18 on a substrate 11 in this order.例文帳に追加

垂直磁気記録ディスク１０は、基体１１上に、密着層１２、軟磁性層１３、シード層１４、下地層１５、垂直磁気記録層１６、媒体保護層１７、潤滑層１８をこの順に備える。 - 特許庁

To provide a fusible alloy type thermal fuse allowing an operating temperature to be set in a high-temperature region above 260°C and using a low-melting-point fusible alloy which does not contain harmful metal having an environmental problem; and to provide a circuit protection element.例文帳に追加

環境上問題のある有害金属を含まず動作温度を２６０℃以上の高温領域に設定できる低融点可溶合金を使用した可溶合金型温度ヒューズおよび回路保護素子を提供する。 - 特許庁

To reduce a packing material cost for footwear to reduce a moving cost, simplify the packing/unpacking operation of the footwear to improve an entire moving efficiency, and sufficiently meet the social demands for environmental protection.例文帳に追加

履物類の梱包資材費を削減して引越コストを低減し、履物類の梱包・開梱作業を簡単にして全体の引越作業効率を上げ、しかも環境保全の社会的要請にも十分適合させる。 - 特許庁

Lens-shaped parts 11 which are disposed so as to face directions of light emission of the display light emitting parts 8 and condense light of the display light emitting parts 8 are formed on rear sides 9b on the side of the display light emitting parts 8, of the protection members 9.例文帳に追加

保護部材９の表示発光部８側の裏面部９ｂに、表示発光部８の発光方向に対向配置されて表示発光部８の光を集光するレンズ形状部１１を形成した。 - 特許庁

A core pack 10 of the battery pack 20 is formed by covering the end and side of a battery pack 1 having a protection circuit part 12 on a first end of a unit cell 11 with a first outer packaging frame 2 and a second outer packaging frame 3.例文帳に追加

電池パック２０のコアパック１０は、素電池１１の第１端面に保護回路部１２を配した組電池１の端面及び側面を、第１外装枠２及び第２外装枠３で覆って構成される。 - 特許庁

The terminal cap, furnished with the first and second side faces, keeps at least part of area of its first side face in touch with the protection shoulder, and keeps at least part of area of its second side face in touch with the lock-clip.例文帳に追加

端子キャップは第１及び第２の側面を有し、使用時には、第１側面の少なくとも部分領域が保護肩に接触し、第２側面の少なくとも部分領域が止めクリップに接触する。 - 特許庁

To provide a gap cover capable of simply closing a gap between the outside surface of an apparatus mounted on a wall surface and the end face of a protection cover to cover piping leading through a connection port on the lower end side thereof.例文帳に追加

壁面に取付けられた機器の外側面と、これの下端側の接続口から導出された配管を覆う保護カバーの端面との間の隙間を、簡単に閉止することができる隙間カバーを提供する点にある。 - 特許庁

The lighting device comprises a direct current power source E, a discharge lamp DL, a reverse connection protection part 1, a DC-DC converter 3, a DC-AC inverter 5, a starting circuit 6, a reference voltage switching setting part 7, and a control part 8.例文帳に追加

直流電源Ｅと、放電灯ＤＬと、逆接続保護部１と、ＤＣ−ＤＣコンバータ３と、ＤＣ−ＡＣインバータ５と、始動回路部６と、基準電圧切替設定部７と、制御部８とを備えた。 - 特許庁

For example, a thermal protector 29 as a protection element, is attached in a high-voltage pulse transformer 16 which is connected in series with the high- voltage electric-discharge lamp 4, and if an unusual temperature rise occurs, the power-source supply is intercepted.例文帳に追加

例えば、保護素子としてのサーマルプロテクタ２９が、高圧放電灯４と直列接続された高圧パルストランス１６に取り付けられ、異常な温度上昇が発生すると電源供給を遮断する。 - 特許庁

Since the radial inner part of the blade body to which the cutting-blade chip is not fixed is covered with the blade body protection chip, this portion of the blade body can be prevented from wearing during cutting work for cast products or the like that contain casting sand.例文帳に追加

刃体の切刃チップが固定されていない径方向内側部が刃体保護チップによって覆われているため、鋳砂を含んだ鋳造製部品等の切削加工において、この部分の刃体の摩耗を防止できる。 - 特許庁

To obtain a simple detection method that does not require any addition of an exclusive sensor or the like, and is not affected by a temperature change in the characteristics of a protection diode, electric characteristics in a printed circuit board, and a lot variation, a temperature change, and a lot variation.例文帳に追加

専用のセンサー等の追加を必要とせず、保護ダイオードの特性の温度変化及びプリント基板の電気的特性、温度変化、ロット変動の影響を受けない簡単な検出方法を求める。 - 特許庁

To aim at a removal of a surface defect layer existing on the surface of an anode of a CCM board, protection of the anode surface, and, by extension, at prevention of rise of drive voltage of an organic EL element as well as maintenance of luminous uniformity.例文帳に追加

ＣＣＭ基板の陽極表面に存在する表面不良層を除去し、陽極表面を保護し、ひいては、有機ＥＬ素子の駆動電圧の上昇防止や発光均一性の維持を目的とする。 - 特許庁

To simultaneously materialize the reduction of air resistance of a satellite, good posture control, protection of aerodynamic heating, and decreasing of size and weight.例文帳に追加

現在、低コストの小型衛星を低軌道に多数配置し、全地球的通信、観測を行うことが要望されているが、低軌道の場合、小型化とともに空気抵抗を小さくする事、空力加熱からの防御が課題となる。 - 特許庁

To provide an ECU for controlling an occupant crash protection device with a control circuit and a power supply element mounted in a casing which is capable of reducing the size and the weight thereof, and enhancing the EMC (electromagnetic compatibility)-resistant performance.例文帳に追加

筐体内に制御回路及び電源素子が搭載された乗員保護装置制御用ＥＣＵにおいて、その小型化及び軽量化を実現するとともに、耐ＥＭＣ性能を向上させることである。 - 特許庁

In this light source unit U1, an opening in a reflector R is covered with a light-transmitting plate 20 by fixing the light-transmitting plate 20 to an part of the opening, and thus a structure suitable for explosion protection is obtained.例文帳に追加

本発明による光源ユニットＵ１において、リフレクタＲの開口端部に透光板２０を固定させることで、透光板２０によってリフレクタＲの開口に蓋がされることになり、防爆に適した構成となる。 - 特許庁

The current differential operation protection relaying apparatuses 10A, 10B are provided at the end portions A, B of the transmission line to transmit sum of current of CT 1, CT 2 at own ends and operation allowable signal to the distant ends with a PCM transmitting apparatus 100.例文帳に追加

送電線１のＡ，Ｂ端に電流差動保護継電装置１０Ａ，Ｂを設け、自端のＣＴ１，ＣＴ２の電流和と動作許容信号を、ＰＣＭ伝送装置１００で互いに相手端に伝送する。 - 特許庁

To provide a control method for the indication of a multi-axis photoelectric sensor which is easy for confirmation of output state and specifying a unit that causes light shielding in the case of making a protection fence with a plurality of the multi-axis photoelectric sensor units.例文帳に追加

複数の多光軸光電センサユニットで防護フェンスを作る場合に、出力状態の確認と遮光が生じているユニットの特定が容易な多光軸光電センサの表示制御方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, to improve the protection against corrosion or rust of the base material, an anodic oxide film 31 of the predetermined film thickness is formed to cover the entire surface of the housing 7 of the intake air amount control valve, firstly.例文帳に追加

具体的には、吸入空気量制御弁のハウジング７の表面全体に、母材の防錆性または防食性の向上を目的として、先ず所定の膜厚のアルマイト処理被膜３１を形成する。 - 特許庁

The sensor includes: a light receiving/emitting section which has a light emitting part for emitting light and a light receiving part for receiving the light; and a protection layer which transmits the light and protects an area containing the light emitting part and the light receiving part.例文帳に追加

光を発光する発光部及び前記光を受光する受光部を有する受発光部と、前記光を透過させて、前記発光部と前記受光部とを含む領域を保護する保護層とを備える。 - 特許庁

To provide a circuit breaker with single-phase, three-wire neutral line absent phase protection, capable of preventing non-connection of an absent phase detecting lead wire even when using a single-phase, three-wire neutral line absent phase detecting point added unit.例文帳に追加

単相３線中性線欠相検出点増設ユニットを使用した場合でも欠相検出リード線の未接続を防止することができる単相３線中性線欠相保護付き遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a hole wall protection method capable of simply preventing the collapse of a hole wall of an excavated hole with high workability and being used for stably maintaining the excavated hole without using any heavy substance such as steel materials, etc.例文帳に追加

鋼材等の重量物を用いることなく、作業性がよく、簡易に掘削孔の孔壁の崩壊を防止し、掘削孔を安定維持するために用いることができる孔壁保護工法を提供すること。 - 特許庁

Condition of a fault signal and condition of the fin thermo 10 are inputted to a protection input terminal of the microcomputer 12 via an electrical insulation means (photo- coupler circuit) 11 to realize the over-current protecting and temperature protecting operations.例文帳に追加

異常信号の状態およびフィンサーモ１０の状態が電気的絶縁手段（ホトカプラ回路）１１を介してマイクロコンピュータ１２の保護入力端子に入力し、過電流保護および温度保護の動作を行う。 - 特許庁

To provide a simple outfit for protection against heat having no problem of the infiltration of moisture into clothing or the like, capable of being freely applied to clothing, a hat or the like and also eliminating a problem from an aspect of sanitation by making the outfit disposable.例文帳に追加

水分の衣服等への含浸の問題がなく、衣服や帽子等に自由に装着可能で、しかも使い捨て可能とすることで衛生面の問題も解消した簡易な防暑具を提供する。 - 特許庁