「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(477ページ目) - Weblio英語例文検索

A display screen protection sheet is applied by a number of application parts made of removable paste formed discontinuously along the peripheral edge of the rear surface of a transparent plastic sheet and is used so as to be located the surface of an electronic apparatus.例文帳に追加

表示画面保護用シートは、透明プラスチックシート基材の裏面周縁位置に沿って、再剥離性糊よりなる不連続に形成された多数の貼り付け部により貼り付けられ電子機器画面の表面に位置するように用いる。 - 特許庁

The sensor arranging member also includes a bolt for holding the sensor on the protection position, and an elastic member for measurement pressing for pressing the sensor on the measuring position onto the shaft to be measured with a prescribed pressure.例文帳に追加

また本発明は、前記センサ配置部材が、前記センサを前記測定位置に保持するボルトと、前記測定位置にある前記センサを所定の圧力で前記被測定軸に押し付ける測定押圧用弾性部材を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the case that the protection type is the 1+1 type, since the method calculates paths exclusive to each other wherein the sum of metrics of two paths is minimized, the method can perform path calculation for warranting the optimality of the sum of the metrics of active and standby paths.例文帳に追加

プロテクションタイプが１＋１である時は、二つの経路のメトリックの和が最小となる互いに排他な経路が計算されるため、現用経路と予備経路のメトリックの和の最適性を保証した経路計算をすることができる。 - 特許庁

The power supply control device is provided with: a switching circuit that is installed between a power source and the energization path and switches whether to allow or prohibit power supply from the power source to a load, an energization path protection circuit, and a sleep mode setting circuit.例文帳に追加

電力供給制御装置は、電源と通電路との間に設けられ、電源から負荷への電力供給の許可および禁止を切替えるスイッチ回路、通電路保護回路、およびスリープモード設定回路を備える。 - 特許庁

The let-out means 5 is formed by a spring-like fitting grip 5a extended toward the upper side of the feed-in cutout part 1b formed on the protection case 1, and an extrusion finger grip 5b provided on the free end side of the fitting grip 5a.例文帳に追加

送出手段５は、保護ケース１に形成された送込切欠部１ｂの上位に向けて延出するバネ状の取付グリップ５ａと、該取付グリップ５ａの遊端側に設けられた押出指グリップ５ｂとから構成される。 - 特許庁

To provide a game machine with a locking device excellent in protection performance (i.e. crime prevention performance) against an unfair act, by which a locked state of an opening/closing member cannot be easily unlocked even if the opening/closing member suffers unfair operation from outside.例文帳に追加

外部から不正な操作を受けても開閉部材の施錠状態を容易に解除することができず、不正行為に対する防御性能（即ち防犯性能）に優れた施錠装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

The storage device body 2 is grasped and turned, and the USB terminal 3 of the storage device body 2 is projected from the protection case 4 and is connected, so as to connect the USB terminal-equipped storage device 1 to a USB terminal of a computer body.例文帳に追加

ＵＳＢ端子付記憶装置１をコンピュータ本体のＵＳＢ端子と接続するには、記憶装置本体２を把持して回動させ、記憶装置本体２のＵＳＢ端子３を保護ケース４から突出させ接続する。 - 特許庁

To provide a token conveying device and a token dispenser machine which facilitate the assembling and adjusting work while enabling the protection of the drive mechanism from the dust and the foreign matters and impacts or the like from outside along with the drop in the cost by reducing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を減らしてコストを低減でき、組み立ておよび調整作業が容易であり、埃・異物ならびに外部からの衝撃等から駆動機構を保護することもできるメダル搬送装置およびメダル貸機を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for using cryptography for information protection using cryptography, more specifically, management of rights for information stored on a mobile medium which is an optical medium such as a DVD.例文帳に追加

暗号作成術を使用する情報保護の技法に関し、さらに特定すると、ＤＶＤのような光媒体である携帯媒体に記憶される情報に対する権利を管理するために暗号作成術を使用する技法を提供する。 - 特許庁

The recording/reproducing device is provided with the storage medium 7 having a second heatsink layer 62 formed of an Al film having a thickness of 50 μm, a backing layer 63, a heat barrier layer 64, a first heatsink layer 65, a magnetic recording layer 66 and a protection film 67 on a glass substrate 61.例文帳に追加

ガラス基板６１上に、厚さ５０μｍのＡｌ膜からなる第２のヒートシンク層６２、裏打ち層６３、熱障壁層６４、第１のヒートシンク層６５、磁気記録層６６、保護膜６７を備えた記録媒体７を備える。 - 特許庁

Using a resist coater composed of a spin head 1, a main body 2, a rotary shaft 3 and a protection cover 4, a resist is dripped on the surface of an Si wafer, the Si wafer is tilted at a plurality of numbers of times in desired directions, and the rotation is applied to coat the resist.例文帳に追加

スピンヘッド１、本体２、回転軸３、保護カバー４からなるレジスト塗布装置を用い、シリコンウェハーの表面へレジストを滴下し、シリコンウェハーを任意の方向へ複数回傾斜させ、回転を加えることによりレジストを塗布する。 - 特許庁

A part of the n-type nitride semiconductor layer 2, the active layer 3, a p-type nitride semiconductor layer 4, a part of a side of a p-electrode 5, and an upper side of the p-electrode 5 to a part of the level difference A, are covered by a protection insulating film 6.例文帳に追加

この段差Ａの部分まで、保護絶縁膜６によりｎ型窒化物半導体層２の一部、活性層３、ｐ型窒化物半導体層４、ｐ電極５の側面とｐ電極５の上側一部にかけて覆われている。 - 特許庁

Humidity on the periphery of the surface of the liquid crystal panel 2 to which the protection sheet 8 is stuck is detected and a mist blowing amount, a mist sucking amount and the moving speed of the peeling part 4 are controlled on the basis of the detected humidity.例文帳に追加

液晶パネル２の保護シート８が貼り付けられている面の周辺の湿度を検出し、検出した湿度に基づいてミスト吹出量とミスト吸引量と前記剥離部４の移動速度とを制御するようにする。 - 特許庁

This head part protection air bag device is provided with the air bag 12 folded and accommodated on the upper edge side of an opening W on the cabin side of a vehicle and being expanded and inflated to cover the opening W when the inflation gas flows in.例文帳に追加

車両の車内側における開口Ｗの上縁側に折り畳まれて収納されて、膨張用ガスの流入時に開口Ｗを覆うように展開膨張するエアバッグ１２を備えた頭部保護エアバッグ装置。 - 特許庁

The composite electronic component 100 includes first and second magnetic substrates 11a and 11b, and a functional layer 12 sandwiched between these magnetic substrates, and the functional layer 12 is configured of a common-mode filter layer 12a and an (ESD) protection element layer 12b.例文帳に追加

複合電子部品１００は、第１及び第２の磁性基体１１ａ、１１ｂと、それらの間に挟まれた機能層１２とを備え、機能層１２はコモンモードフィルタ層１２ａと静電気対策素子層１２ｂによって構成されている。 - 特許庁

A first barrier 1 is formed by plastic deformation by pressuring the barrier forming composite using a barrier forming die made of metal, and after forming a protection layer on the top of the barrier, the unnecessary composite between the barriers are removed and calcinated.例文帳に追加

金属からなる隔壁成形型を用いて、隔壁形成用組成物の加圧によって塑性変形させ第１の隔壁１を形成し、隔壁頂部へ保護層を形成後、不要な隔壁間組成物を除去し焼成する。 - 特許庁

The butt section 11 of the fishing rod has a hollow part holding a secondary battery 3 as a power source for a motor-driven reel 2 and a protection circuit 4 for preventing the over-charge and over-discharge of the secondary battery 3.例文帳に追加

元竿部分１１の内部には空洞が設けられており、電動リール２の電源として用いられる二次電池３と、二次電池３における過充電および過放電を防止する保護回路４とが内蔵されている。 - 特許庁

To block voltages at both the terminals of a field effect transistor(FET) from exceeding a voltage resistance value and to attain the protection of this transistor by turning on an operation signal just for a while even when a driving signal for driving electric equipment is turned off.例文帳に追加

電気機器が駆動するための駆動信号がオフ状態であっても作動信号を微小時間のみオン状態とし、電界効果型トランジスタの両端電圧が耐電圧値を越えるのを阻止し、このトランジスタの保護を図る。 - 特許庁

To prevent occurrence of the undesirable deformation of a packaged item for its protection by relaxing a state in which unbalanced pressure is applied onto a packaged item via a sleeve cushioning body through the agency of impact load pressure during dropping of the package or the like.例文帳に追加

包装体落下時等の衝撃荷重圧力で筒形緩衝体２０を介し被包装品９０にアンバランスな圧力が加わる事態を緩和し、それによる被包装品９０の不所望な変形を防止し保護する。 - 特許庁

To include an impurity diffusion region having a low impurity concentration and a deep junction depth immediately below a contact in an ESD protection element, and to prevent contact penetration in an MOS transistor due to static electricity without increasing a formation area in an MOS transistor.例文帳に追加

静電保護素子においてはコンタクト直下に不純物濃度が低く接合が深い不純物拡散領域を備え、ＭＯＳトランジスタにおいては形成面積を増大させずに静電気によるコンタクト突抜けを防止する。 - 特許庁

To provide a release agent and a surface protection film which ensures stabilized tack over a long period only by coating and drying and can readily rewind a wound article even if made into a wide width wound article.例文帳に追加

塗布乾燥するのみで、長期間にわたって安定した粘着力を確保しながら、広幅の巻回体とした場合でも、巻回体を無理なく巻戻すことができる離型剤及び表面保護フィルムを提供することである。 - 特許庁

The solid-state imaging module 1 includes a solid-state imaging element 11 including a photo-detection unit 11r wherein a pixel for photoelectric-converting incident light into an electric signal is disposed, and a translucent protection unit 13 protecting the photo-detection section 11r.例文帳に追加

固体撮像モジュール１は、入射光を電気信号に光電変換する画素が配置された受光部１１ｒを有する固体撮像素子１１と、受光部１１ｒを保護する透光性保護部１３とを備える。 - 特許庁

An internal circuit 2 to be protected, which operates with power supply from a power supply pad 3 on a high potential side and a power supply pad 4 on a low potential side, is connected to a protection circuit 1 between the pad 3 and pad 4 which are integrated.例文帳に追加

高電位側の電源パッド３および低電位側の電源パッド４からの電源供給によって動作する被保護内部回路２を集積化したＩＣの電源パッド３と４との間に保護回路１を接続する。 - 特許庁

Also, a calculation cost required for encoding/decoding performed for maintaining confidentiality of customer information can be reduced, so that a customer information usage environment with a user friendly protection function can be provided in a mobile information terminal.例文帳に追加

また、顧客情報の機密保持等のために実施される暗・復号処理に必要な計算コストを削減できるため、携帯情報端末においてユーザ・フレンドリな保護機能付き顧客情報利用環境を提供できる。 - 特許庁

To provide an air bag of a head part protection air bag device capable of stably securing tension in the longitudinal direction at the time of expansion completion even in the case of mounting cover cloth which is a separate body of an air bag main body to expand on a pillar part.例文帳に追加

膨張するエアバッグ本体と別体としたカバー布を、ピラー部に取り付けることとしても、膨張完了時に前後方向のテンションを安定して確保できる頭部保護エアバッグ装置のエアバッグを提供すること。 - 特許庁

During the protection control, a releasing means (123), when the high pressure Ph is smaller than the predetermined value continuously for a time Δt1 longer than the operation time Δt of each operation, releases setting of the upper limit value of capacity of the compressor (53).例文帳に追加

保護制御中において、解除手段（123）は、高圧圧力Ｐｈが各動作の動作時間Δｔよりも長いΔｔ１の間継続して所定値よりも小さい場合に、圧縮機（53）の容量の上限値の設定を解除する。 - 特許庁

The first protection cover 60 is roughly composed of a large upper cover body 60A and a small lower cover body 60B, and an annular shape having a hollowed inside and a circular outer shape having a fixed width is formed by both the upper and lower cover bodies 60A, 60B.例文帳に追加

第１保護カバー６０は、大きく分けて大きな上カバー体６０Ａと小さな下カバー体６０Ｂとから構成され、両者で内側が中抜きされた一定の幅を有する外形が円形の環状を呈する。 - 特許庁

This monitoring device is constituted of both a displacement detecting wire 11 laid by connecting to or directly spreading over a protection fence 1, etc., for falling stones arranged at an area P in danger of rock mass collapse, rock fall, etc., and a displacement detecting/displaying device 12.例文帳に追加

岩盤崩落や落石等の危険地域Ｐに設置された落石防護柵１等に連結され或いは直接這わされて敷設された変位検知ワイヤ１１と、変位検知・表示器１２とを備えて構成される。 - 特許庁

To stabilize a pressing force for operating a switch of an operation button of a top cover by correcting a protection case, even if it is deformed by being warped, when attaching to a washing machine body in the washing machine having a control device controlling the operation.例文帳に追加

運転を制御する制御装置を備えた洗濯機において、保護ケースが反るなど変形しても、洗濯機本体に取り付けるとき矯正し、トップカバーの操作ボタンのスイッチを操作するための押し力を安定させる。 - 特許庁

This occupant protection device 10 is provided with a curtain 12 capable of deploying in the vertical, left, and right directions inside a vehicle compartment and a pulling device 14 for deploying the curtain 12 and applying a tensile force to the curtain 12 after deployment.例文帳に追加

乗員保護装置１０は、車両室内の上下左右方向に展開可能なカーテン１２と、該カーテン１２を展開させると共に展開した後のカーテン１２に張力を加えるための引張装置１４とを備えている。 - 特許庁

The upper part protection member in the driver's cab provided above the ceiling window capable of being opened and closed freely is attached so as to oscillate between a support position where it is supported in the driver's cab and its upper position and in the interlocking relationship with opening and closing of the ceiling window.例文帳に追加

開閉自在な天井窓の上方に備えられる運転室の上部保護部材を、運転室に支持される支持位置とその上方位置との間を揺動可能に、かつ天井窓の開閉と連動可能にして取付ける。 - 特許庁

In the process of incorporating the sealing device 1 in the opposite material 21, since the protection film 15 is turned over so as to surround the sealed face 14a of the seal lip 14 by interfering with the opposite material 21, the sealed face 14a is protected.例文帳に追加

相手材２１へ密封装置１を組み込む過程で、保護膜１５が、相手材２１と干渉することによってシールリップ１４のシール面１４ａを包囲するように反転されるため、シール面１４ａが保護される。 - 特許庁

To provide a device formed with 2 layers of elastic rubber material to which such functions as instantaneous absorption of impulse force and impulse noise, attenuation and dispersion of the reaction of the impulse and protection of contacting solid body from being damaged are imparted, in combination with the action of a pedestal.例文帳に追加

この発明は弾性のゴム材を２層に成形し機能を植え、台座の作用を合わせ、瞬時に衝撃力と衝撃音吸収、その反動を弱小化し分散させ、接触する物体を傷めない装置である。 - 特許庁

The optical fiber aggregate structure 10 comprises the plurality of optical fibers F which are arranged extending in parallel to one another and a protection tube 12 which covers the plurality of optical fibers F while maintaining the mutually-parallel extension state.例文帳に追加

光ファイバ集合体構造１０は、相互に並行して延びるように配設された複数の光ファイバＦと、それらの複数の光ファイバＦが相互に並行して延びた状態を維持してそれらを被覆する保護チューブ１２と、を備える。 - 特許庁

To provide a reactor protection system, a sensor for a reactor and a method for monitoring the reactor which make it possible to monitor an output distribution in a core in the reactor in real time and enable a safe operation of the reactor at higher output levels.例文帳に追加

原子炉の炉心内の出力分布をリアルタイムに監視して原子炉をより高い出力レベルで安全に運転させることのできる原子炉保護システム、原子炉用センサ、及び原子炉を監視する方法を提供する。 - 特許庁

A second adhesive 9 is applied to an end part where the pair of protection sheets 2a and 2b are put one over another, so that the second adhesive may cover the vicinity of the end part and may close a gap 4 to come into close contact with the first adhesive 7.例文帳に追加

また、一対の保護シート２ａ，２ｂが重ね合わされた端部には、この端部近傍が覆われて且つ隙間４を塞いで第１の接着剤７に密着するように第２の接着剤９が塗着されている。 - 特許庁

The template 20 for forming the solder bumps can include a transparent substrate 22 on which a plurality of cavities 22a are formed at an upper surface thereof, and a light-reflective film 24 and a protection film 26 formed on the lower surface of the transparent substrate 22.例文帳に追加

はんだバンプを形成するためのテンプレート２０は上面上に多数の空洞２２ａが形成された透明基板２２と前記透明基板の下面上に形成された光反射膜２４および保護膜２６を含むことができる。 - 特許庁

To provide a cell made of aluminum laminate sheets having protecting function by connecting lead terminals to a power generating element through circuit elements like a protection circuit or a fuse element which are housed between or inside the overlapped aluminum laminated sheets.例文帳に追加

アルミラミネートシートの重ね合わせた間や内部に収納された保護回路やヒューズ素子等の回路素子を介してリード端子を発電要素に接続することにより、保護機能等を内蔵したアルミラミネートシートタイプの電池を提供する。 - 特許庁

To provide a proper polyurethane component suitable for producing a coating composition having an effect of soft tactility collaborating with an isocyanate curing agent, as well as having a tolerance to a skin protection and skin care cream, especially to a tanning inhibition cream.例文帳に追加

イソシアネート架橋剤と連動して、ソフトフィール効果および同時に特に皮膚保護および皮膚ケアクリーム、特に日焼け防止クリームに対する耐性を有するコーティング組成物を製造する適当なポリウレタン成分を提供する。 - 特許庁

A floating conductor 6, which is not in contact with the electrode of any electrical polarity, is formed on the surface of a protection layer 5 shielding the electrical field across an external connection terminal 7 and an external connection terminal 8 of different electric polarities.例文帳に追加

保護層５表面に、電気的極性の異なる、外部接続端子７と外部接続端子８の間にかかる電界を遮る形で、いずれの電気的極性を有する電極とも接していない浮き導体６を形成する。 - 特許庁

The deposition material for the protection film of a plasma display panel contains a rare-earth element of 0.3-0.6 mol% against Mg, and the Xe density in the discharge gas wherein MgO purity is ≥99 mol% is ≥10%.例文帳に追加

Ｍｇに対して希土類元素を０．３〜０．６５ｍｏｌ％含有し、ＭｇＯ純度が９９ｍｏｌ％以上である事を特徴とする、放電ガス中のＸｅ濃度が１０％以上のプラズマディスプレイパネルの保護膜用蒸着材。 - 特許庁

To provide a system or a server, capable of simultaneously materializing both copyright protection and securing of convenience in a user, when performing content distribution service in relation between one user and a plurality of clients, or a plurality of users and the plurality of clients.例文帳に追加

一ユーザ且つ複数クライアント、或いは、複数のユーザ且つ複数クライアントの関係でコンテンツ配信サービスを行なう場合にユーザにおける利便性の確保と著作権保護との両立を図ることのできるシステムやサーバを提供する。 - 特許庁

The formulation is suitable for protection of PEG-interferon α conjugates from various types of degradation (including loss of biological activity and changes in the level and/or nature of the conjugate, but not limited thereto).例文帳に追加

本発明の処方物は、様々な型の分解（生物学的活性の損失ならびに結合体の程度および／または性質における変化を含むがこれらに限定されない）からの、ＰＥＧ−インターフェロンα結合体の保護に適切である。 - 特許庁

A power supply/shooting control unit 243 are disposed in a lower area which is not covered with the protection cover 212 and the power supply/shooting control unit 243 is provided with a power supply switch 247 for switching on/off of the power supply.例文帳に追加

保護カバー２１２により覆われていない下方領域には電源・発射制御装置２４３が配されており、この電源・発射制御装置２４３に電源オン／オフ切替用の電源スイッチ２４７が設けられている。 - 特許庁

That is, the connection work can be done easily by one touch operation, and the protection cover 30 is not floated or jumped up after the connection as the conventional method and the terminal fitting 20 fitted to the electrode post 2 is steadily protected for insulation.例文帳に追加

すなわち、接続作業がほぼワンタッチで簡易に行え、しかも接続完了後に従来のように保護カバー３０が浮いたり跳ね上がる懸念もなく、電極ポスト２に接続状態の端子金具２０を確実に絶縁保護する。 - 特許庁