Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > prevention ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

prevention ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17618



例文

PREVENTION OF LIPID PEROXIDE BY ACTIVE OXYGEN-REMOVING ENZYME OF SOD CONTAINED IN BARLEY YOUNG LEAF EXTRACT POWDER例文帳に追加

大麦若葉エキス末に含まれるSODの活性酸素除外酵素による過酸化脂質の防止 - 特許庁

1980: The Lake Biwa Ordinance (the Ordinance for the Prevention of Eutrophication of Lake Biwa) was enacted. 例文帳に追加

1980年(昭和55年)-琵琶湖条例(滋賀県琵琶湖の富栄養化の防止に関する条例)が制定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple is a fudasho (temples where amulets are collected) of Yamato boke-fuji (prevention of senility) reijo kai, Yamato Shichifuku Happo no kai and Yamato jusan butsu reijo kai. 例文帳に追加

大和ぼけ封じ霊場会、大和七福八宝の会、大和十三仏霊場会札所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the late middle ages, the god of Atago was widely worshipped as a god of miraculous efficacy in fire prevention. 例文帳に追加

中世後期以降、愛宕の神は火伏せに霊験のある神として広く信仰されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a mail erroneous transmission prevention device performing address confirmation allowing maintenance of effectiveness of a security check.例文帳に追加

セキュリティ・チェックの有効性を維持できる宛先確認を行うメール誤送信防止装置を提供する。 - 特許庁


例文

A spacer is formed on the side wall of a gate pattern constituted of the gate electrode and the silicidation prevention film pattern.例文帳に追加

ゲート電極及びシリサイド化防止膜パターンで構成されたゲートパターンの側壁にスペーサを形成する。 - 特許庁

To achieve both reduction in a voltage application time for a piezoelectric type actuator and prevention of the leakage of a liquid.例文帳に追加

圧電型アクチュエータに対する電圧印加時間の低減と液漏れの防止とを共に実現する。 - 特許庁

To provide a lane deviation prevention device capable of generating the adequate steering torque according to the consciousness of a driver.例文帳に追加

運転者の意識に応じた適切な操舵トルクを発生する車線逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

USE OF BLOOD COAGULATION FACTOR VII ACTIVATING PROTEASE FOR PREVENTION AND THERAPY OF VASO-PROLIFERATIVE DISORDER例文帳に追加

血管増殖性疾患の予防および治療のための血液凝固VII因子活性化プロテアーゼの使用 - 特許庁

例文

To provide a superconducting device capable of contributing to prevention of frost or dew condensation near electrodes.例文帳に追加

電極付近における着霜や結露を抑制させるのに貢献できる超電導装置を提供する。 - 特許庁

例文

The dew condensation prevention mechanism prevents dew condensation of the glass attached to a part of the sealed housing.例文帳に追加

本発明の結露防止機構は、密閉された筐体の一部に取り付けられたガラスの結露を防止する。 - 特許庁

The composition can be used for stimulation of new osteogenesis and treatment and/or prevention of osteoporosis.例文帳に追加

当該組成物は新骨形成の促進および骨粗しょう症の処置および/または予防に使用できる。 - 特許庁

Consequently, the improvement in the deposition rate and the prevention of the contamination of the microwave introducing window are made possible.例文帳に追加

その結果、成膜速度の向上およびマイクロ波導入窓の汚染防止を図ることができる。 - 特許庁

Dr. Atsushi Katsumi, Chief of the 2nd Emergency and Critical Care Medicine Department, Chief of Disaster Prevention & Widespread Disaster Management Committee Japanese Red Cross Musashino Hospital例文帳に追加

(勝見敦 武蔵野赤十字病院第2救急部長/防災・広域災害委員長) - 厚生労働省

SECURITY SYSTEM EQUIPPED WITH MANAGEMENT FUNCTION NUMBER OF RESIDENTS IN BUILDING AND PREVENTION SYSTEM FOR FORGETTING SET OF BURGLAR PREVENSION SYSTEM例文帳に追加

建物内の在室者数管理機能を備えたセキュリティシステム及び防犯システムセットし忘れ防止システム - 特許庁

The other end 5b of the coil 5 is pierced through the through-hole 11a of the uncoiling prevention rib 11 to fix it.例文帳に追加

そして、コイル5の他端5bを巻き戻り防止リブ11の挿通孔11aに挿通させて固定する。 - 特許庁

To provide an image processor by which prevention of leakage of confidential information and the processing efficiency are well-balanced.例文帳に追加

機密情報の流出防止と処理効率とのバランスがとれた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile anti-smoke hanging wall capable of suppressing the prevention of a down flow in a clean room.例文帳に追加

クリーンルーム内のダウンフローを阻害することが抑制された可動式の防煙垂れ壁を提供する。 - 特許庁

To provide a car navigation system, etc., capable of restraint or prevention of a car sickness.例文帳に追加

車酔いを抑制あるいは予防することができる自動車用ナビゲーション装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanism for supporting the prevention of any unexpected access to the content of a malicious content provider.例文帳に追加

悪意あるコンテンツプロバイダのコンテンツへの不用意なアクセスの防止を支援する仕組みを提供すること。 - 特許庁

1. Business Safety Mutual Relief System for the Prevention of Bankruptcies of SMEs (Mutual Safety-net Relief System) (SMRJ subsidy program) 例文帳に追加

1 .中小企業倒産防止共済制度(経営セーフティ共済制度)【中小機構交付金】 - 経済産業省

4. Development of policies for monetary control reformation and transparency enhancement for prevention of another world economic crisis例文帳に追加

4.世界経済危機の再発防止等に向けた金融規制改革及び透明性向上策の進展 - 経済産業省

To achieve both prevention of over discharge of a battery and improvement of fuel consumption by performing stop and forced start of an engine at the right time.例文帳に追加

適切なタイミングでエンジンの停止及び強制始動を行い、バッテリの過放電防止と燃費向上とを両立させる。 - 特許庁

To perform cost reduction of set components and malfunction prevention at the time of power-on resetting of a semiconductor device operating by a plurality of power sources.例文帳に追加

複数電源で動作する半導体装置のパワーオンリセットに際して、セット部品のコスト低減と誤動作防止を図る。 - 特許庁

To provide a falsification prevention technology allowing verification of continuity of an event, and preventing increase of an information amount even by insertion of the event.例文帳に追加

イベントの連続性を検証可能で、イベントの挿入によっても情報量が増えない改竄防止技術を実現する。 - 特許庁

To provide a finger catch prevention tool of a sash capable of securely holding a condition of non-use of a stopper.例文帳に追加

ストッパーの不使用時の状態を確実に保持することができる斬新な構造の、サッシの指挟み防止具を提供する。 - 特許庁

A result of this, prevention of generation of the packet with unidentifiable transmitting origin is enabled in transmission and reception of the packet, after the bus reset.例文帳に追加

以上により、バスリセット後のパケットの送受信において、送信元の識別不能なパケットの発生を防ぐ事が可能となる。 - 特許庁

To facilitate prevention of alteration of log information generated according to an operation of an electronic device and complementation of lack in the log information.例文帳に追加

電子機器の動作に伴って生成されたログ情報の改ざん防止およびログ情報の欠落補完を容易にする。 - 特許庁

To obtain an interior lighting device with a utilization rate of daylight lighting unit heightened with prevention of increase of the number of natural light luminance sensors.例文帳に追加

自然光照度センサの数の増加を防止しながら、昼光照明器の活用率が高くなる屋内照明装置を得る。 - 特許庁

To ensure prevention of corrosion of a most easily corroded portion of a boiler tube, i.e., the portion right above the upper end of refractories.例文帳に追加

最も腐食されやすいとされる耐火物の上端直上のボイラーチューブの腐食を確実に防止することができる。 - 特許庁

The outer tank 9 has diffusion-prevention performance for reducing the influence of cold heat in the event of leakage of the liquefied gas and preventing diffusion of the gas.例文帳に追加

外槽9は液化ガスの漏洩時に冷熱の影響を緩和し拡散を防止する拡散防止性能を有する。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of easy microfabrication of a wiring pattern and prevention of curvature even in a case of using a thin-foil core board.例文帳に追加

薄い箔型コア基板を使用していても反りにくく、かつ配線パターンの微細化が容易な配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a washer to enable contriving the prevention of spill of chemical vapor and the maintenance of cleanness of a washing treatment chamber.例文帳に追加

薬液蒸気の流出防止及び洗浄処理室の清浄度維持を図ることができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To achieve both improvement of productivity and prevention of unnecessary consumption of expendable supplies in consideration of an imaging mode for a no-color page.例文帳に追加

ノーカラーページに対する作像モードを考慮し、生産性の向上と消耗品の無駄な消耗防止との両立を図る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a control method of the same capable of achieving both prevention of blown out highlights and suppression of noise increase.例文帳に追加

白トビの防止と、ノイズ増加の抑制を両立することのできる撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

This constitution enables the prevention of deformation of a slide part 7 of a nozzle needle 2 due to a twist of the nozzle body 3 caused by the friction force.例文帳に追加

これにより、摩擦力によって生ずるノズルボデー3のひねりによるノズルニードル2の摺動部7の変形を防止できる。 - 特許庁

To provide a shutter device being advantageous for reducing the number of restrictions on shape such as cross sectional shape or the like and size such as cross sectional size or the like of a disconnection prevention member while enhancing the crime prevention property for an intruder or the like by providing a slat on the disconnection prevention member.例文帳に追加

切断抑制部材をスラットに設けることにより、侵入者等に対する防犯性を高めつつ、切断抑制部材の断面形状等の形状、断面サイズ等のサイズの制約を低減させるのに有利なシャッタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid-scattering prevention cup of a substrate processing apparatus for which a hydrophilic member such as a PVA sponge can be easily and efficiently mounted on the inner surface of a liquid-scattering prevention cup body, the substrate processing apparatus provided with the liquid-scattering prevention cup, and a method therefor.例文帳に追加

PVAスポンジ等親水性部材を容易に効率良く液飛散防止カップ本体の内面に装着できる基板処理装置の液飛散防止カップ、該液飛散防止カップを備えた基板処理装置、及びその方法を提供すること。 - 特許庁

The rust prevention cleaning process apparatus (10) for the CVT belt includes an oil tank (12) filled with the rust prevention cleaning oil (11) suitable for rustproof cleaning of the CVT belt (1), and an ultrasonic excitation module (13) for performing ultrasonic excitation of the rust prevention cleaning oil.例文帳に追加

無段変速機用ベルトの防錆洗浄処理装置(10)は、無段変速機用ベルト(1)の防錆洗浄に適した防錆洗浄油(11)を満たした油槽(12)と、前記防錆洗浄油を超音波加振する超音波加振部(13)とを備える。 - 特許庁

Further, a second drop prevention part 12 having a mutual confronting distance A2 smaller than a diameter D of the cylindrical roller 3 and larger than a confronting distance A1 of the first drop prevention part 11 is provided in a position on an outside diameter side more than the first drop prevention part 11.例文帳に追加

さらに、第1の落ち止め部11よりも外径側の位置に、互いの対向距離A2が円筒ころ3の直径Dよりも小さく、かつ第1の落ち止め部11の対向距離A1よりも大きい第2の落ち止め部12を設ける。 - 特許庁

A slip prevention structure having a slip prevention pattern formed on the surface of an iron lid for an underground structure to be laid on a road surface subject to vehicle traffic comprises a slip prevention pattern 11 based on a tread pattern 12 of a tire for two-wheel vehicles.例文帳に追加

車両が通行する路面に設置される、地下構造物用鉄蓋の表面に設けたスリップ防止模様による滑り止め構造であって、二輪車のタイヤのトレッドパターン12に基づいてスリップ防止模様11を有することを特徴とする。 - 特許庁

Mainstreaming of disaster prevention in development agenda may be difficult because the results of disaster prevention efforts could be observed only when a disaster actually occurred, and also because it would be extremely difficult to measure how much prevention efforts would have mitigated the damage against the counterfactuals. 例文帳に追加

開発における「防災の主流化(mainstreaming)」が困難な理由は、実際に災害が発生しなければ防災の効果が見えないこと、また、防災の取組によってどの程度被害が軽減されたかを知ることが極めて困難であるためです。 - 財務省

To provide a portable terminal device with a crime prevention function which can perform an operation for operating the crime prevention function easily by a single hand, which can suppress the generation of an incorrect operation, and which is difficult in the shut down operation of the crime prevention function by a criminal.例文帳に追加

防犯機能を作動させるための操作を片手で容易に行うことが可能であり、誤作動の発生を抑制し得るとともに、犯人による防犯機能の停止操作が困難な防犯機能付き携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The fall prevention pin 1 is surely mounted by simple work for inserting the fall prevention pin 1 in the insertion hole 113 by fingers of a worker, and a stable mounting state of the fall prevention pin 1 can be obtained without causing dispersion by a worker.例文帳に追加

作業者の手指によって脱落防止ピン1を挿通孔113に挿入する簡単な作業によって脱落防止ピン1が確実に装着され、作業者によるバラツキがなく、安定した脱落防止ピン1の装着状態が得られる。 - 特許庁

To embed a forgery prevention pattern in electronized data when a method of forgery prevention is included at a printer controller side and electronization is possible in the case of an add-on capable SFP-based MFP if such a forgery prevention function is not included at a scanner side.例文帳に追加

アドオン可能なSFPベースのMFPの場合でスキャナー側にそのような偽造防止の機能を持たない場合でプリンターコントローラ側に偽造防止の手法をもち、かつ電子化することが可能な場合に電子化されたデータに偽造防止パターンを埋め込む。 - 特許庁

This information providing system includes a plurality of information boxes 11 capable of storing disaster prevention determination point information and disaster prevention information, and specifies disaster prevention determination points within a disaster area from the disaster prevention determination point information in case that a disaster occurs and stores the disaster prevention information of the disaster determination points in the information boxes 11.例文帳に追加

防災判定地点情報、防災判定地点の災害・防災情報を通知する先の防災情報通知先情報とを記憶できる複数の情報ボックス11と、災害が発生した場合、災害地域内に入る防災判定地点を防災判定地点情報から特定し、その防災判定地点の災害・防災情報を情報ボックス11に記憶する、災害・防災情報提供システム1。 - 特許庁

The prevention of the formation of abnormal flavor means the prevention of one or more of the spontaneous generation of oxidized odor in raw milk and/or increase in a Hexanal, the generation of heated odor, and the formation of and/or increase in a sulfide.例文帳に追加

異常風味の抑制は、原料乳の自発性酸化臭の抑制、ヘキサナールの生成及び/又は増加の抑制、加熱臭の抑制、サルファイド類の生成及び/又は増加の抑制の中のいずれか一つを、あるいは、複数を行うものである。 - 特許庁

To decrease a procedure of manufacturing a liquid crystal display device in which a sealing frame for prevention of flowing of a wire protection resin of a liquid crystal display device is formed on a circuit board by use of a liquid resin for prevention of flowing of a wire protection resin, and to reduce thermal load on the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示デバイスのワイヤー部保護樹脂流れ防止封止枠を液状の保護樹脂流れ防止樹脂で回路基板上に形成する液晶表示デバイスの製造手番を短縮し、液晶表示素子の熱負担を低減する。 - 特許庁

To provide a method of forming a pneumatic tire which makes the tensile force of a carcass uniform and thereby enables enhancement of durability, prevention of slippage of the carcass and reduction of a rate of occurrence of failures.例文帳に追加

カーカス張力を均一化して耐久性を高め、カーカスずれを防止し、故障発生率を低減できる空気入りタイヤの成形方法を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide an information recording medium subjected to copying prevention treatment, a method for preventing copying and a copying device, without spoiling work efficiency in creation of confidential documents and the visibility and easiness of handling of created confidential documents with respect to prevention of copying of confidential documents and without spoiling the work efficiency of copying of other general documents not requiring prevention of copying.例文帳に追加

機密文書の複写防止に関して、機密文書作成時の作業性、作成した機密文書の視認性、扱い安さなどを損なわず、また複写防止の対象としない他の一般文書の複写の作業性を損なわない、複写防止処理された情報記録媒体、複写防止方法および複写装置を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS