「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

As part of disaster prevention education, the Agency will distribute 45,000 copies of the DVD to elementary and junior high schools all over the country. 例文帳に追加

防災教育の一(いっ)環(かん)として，同庁は全国の小中学校にこのDVDを４万5000枚配布する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a finish for an elastic fiber excellent in time stability and prevention of mutual sticking of the fibers.例文帳に追加

油剤の経日安定性が良好でかつ糸同士の膠着防止性に優れる弾性繊維用油剤を提供する。 - 特許庁

To provide a car arrangement system and an accident prevention support system which improve the safety of vehicles and prevent the occurrence of an accident.例文帳に追加

車両の安全性を高め、事故の発生を防止する配車システム及び事故防止支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting device improving color characteristics through prevention of degradation of light transmittance.例文帳に追加

本発明は、光透過率の低下を防止して、色特性を改善することができる有機発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition used for the prevention or treatment of excess weight of mammals and its method.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物における過剰体重の防止または治療に使用するための組成物および方法に関する。 - 特許庁

To provide a housing fitting structure enabling reduction of fitting force and foreign matter mixing prevention with minimum addition of components.例文帳に追加

最小限の部品追加で嵌合力低減と異物混入防止とを可能にするハウジング嵌合構造を提供する。 - 特許庁

UNDER GROUND TANK VALUE AND REGULAR LEAKAGE MONITORING METHOD OF UNDER GROUND EQUIPMENT USING THE VALVE AND EFFLUENCE PREVENTION METHOD OF ITS CONTENT例文帳に追加

地下タンク用バルブとこれを用いた地下タンク設備の常時漏洩監視方法及び内容液の流失防止方法 - 特許庁

To provide a harness type safety belt capable of improving the safety of fall prevention even when replacing a hook.例文帳に追加

フックの掛け替え時においても墜落防止に対する安全性を高めることのできるハーネス型安全帯を提供する。 - 特許庁

To block an intrusion passage of termite by arranging a maintenance- free termite prevention device between a lower end of a building and direct foundation.例文帳に追加

建物下端と直接基礎との間にメンテナンスフリーの防蟻装置を配置して，白蟻の侵入経路を遮断する。 - 特許庁

To provide fall prevention equipment capable of preventing the fall of a pallet lifting body without causing a violent collision.例文帳に追加

激しい衝突を生じることなくパレット昇降体の落下防止を行うことができる落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To contribute to prevention of malfunction due to resource competition, and security improvement by reducing redesign accompanying the change of system specifications.例文帳に追加

システム仕様の変更に伴う再設計を軽減し、リソース競合による誤動作防止とセキュリティ向上に寄与する。 - 特許庁

To provide a condensation prevention device of a sensor capable of performing accurate gas concentration measurement by wiping out condensation adhering to the sensor.例文帳に追加

センサに付着した結露を払拭し、正確なガス濃度測定が行えるセンサの結露防止装置を提供する。 - 特許庁

To prevent damage of a lever for coming-off prevention, and improve pull-out resistance of a modular plug while keeping the modular plug in small size.例文帳に追加

モジュラープラグを小型に維持しつつ、抜け止め用レバーの破損を防止し、モジュラープラグの引き抜き性を向上させる。 - 特許庁

By using the composition for cleaning, etc., of the oral cavity, it is effective for the prevention of periodontal disease, aspiration pneumonia, etc.例文帳に追加

本発明組成物を口腔内洗浄等に使用すれば、歯周病、誤嚥性肺炎等の予防に有効である。 - 特許庁

To provide a crime prevention support system capable of efficiently preventing theft of merchandise in a store such as a bookstore.例文帳に追加

書店等の小売店の商品に対する盗難を効率良く防止することの可能な防犯支援システムを提供する。 - 特許庁

A scattering prevention cover 7 to prevent the scattering of the wood from the inside of the rotation tab 3 to the outside may be installed on the hopper 5.例文帳に追加

回転式タブ３内から外部への木材の飛散を防止する飛散防止カバー７をホッパー５に設けてもよい。 - 特許庁

To provide a radio terminal and a waterproof case, capable of reducing the number of parts for water prevention and waterproof, and improving reliability in waterproofing.例文帳に追加

止水用・防水用の部品点数を減らせるようにするとともに、防水の信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

To obtain an essential oil composition for prevention of edema of high effectiveness without side-effect and an edema preventing agent.例文帳に追加

副作用もなく効果の高い浮腫防止用精油組成物および浮腫防止剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a foreign substance intrusion prevention structure capable of sufficiently preventing interfusion of a foreign substance from a terminal insertion opening.例文帳に追加

端子挿入口からの異物の混入を十分に防ぐことができる異物進入防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas cooking stove capable of providing excellent ease of use and having flame leakage prevention function having high thermal efficiency.例文帳に追加

使い勝手がよく熱効率の高い炎漏出防止機能を有するガスコンロを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, by the rust prevention effect of the snow- thawing anti-slip agent which does not adversely affect the environment, corrosion of metals is prevented.例文帳に追加

また、環境に悪影響を及ぼさない融雪防滑剤の防錆効果により、金属の腐食を防止する。 - 特許庁

It is thereby possible to realize prevention of the occurrence of leakages and air pockets, improve the analysis accuracy, and reduce a production cost.例文帳に追加

これにより、リークやエアポケットの発生を防ぐことができ、分析精度の向上や、生産コストの低減を実現できる。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery device for compatibly attaining the early warm-up of a catalyst and the boiling prevention of cooling water.例文帳に追加

触媒の早期暖機と冷却水の沸騰防止との両立が実現可能な排気熱回収装置を提供する。 - 特許庁

Succeeding to this, the single operation prevention part monitors the waveform of the output voltage of the inverter via the AC output detector.例文帳に追加

単独運転防止部は続いて、交流出力検出部を通してインバータ部の出力電圧の波形を監視する。 - 特許庁

To provide an artificial kidney having high performance, good extraction ratio of oxidized LDL, and excellent prevention of endotoxin inflow.例文帳に追加

酸化ＬＤＬ除去率、エンドトキシン流入阻止能ともに優れた、高性能の人工腎臓を提供することにある。 - 特許庁

(5) The provision of paragraph (1) shall not apply to a property under fire prevention measures for which the certification set forth in paragraph (1) of the following Article is granted. 例文帳に追加

５　第一項の規定は、次条第一項の認定を受けた防火対象物については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The shoe is deodorized with the deodorization effect peculiar to sodium hydrogen carbonate by inserting powder of this invention into the shoe, and a foot is sterilized with the germ prevention effect of mugwort.例文帳に追加

また、殺菌予防では、５本の指の分かれた専用靴下の使用といった、周囲にわかるものであった。 - 特許庁

To provide a treatment agent to be used in treatment and prevention of diseases caused by deposition of β-amyloid in the brain.例文帳に追加

脳内のβ−アミロイドの沈着による疾患の治療および予防用に使用するための治療剤の提供。 - 特許庁

The meandering prevention guides 6 are respectively stuck to both side parts on backside 34a of a transfer belt 34 by the length of the circumference.例文帳に追加

転写ベルト３４の裏面両側部３４ａにはそれぞれ、蛇行防止ガイド６が周長分貼り付けられている。 - 特許庁

To provide a method and a device for document verification which improve the effect of prevention of forgery and which are easily obtained.例文帳に追加

偽造防止効果の向上を図ると共に、容易に実現可能な書類確認方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Double feeding prevention members 68 and 69 are provided in the side parts 61b of the emission air chamber in the lower part of the belts.例文帳に追加

また、吐出エアチャンバの側面部６１ｂには２枚送り防止部材６８、６９がベルトの下方に設けられている。 - 特許庁

To provide a rotary vibration prevention unit for a propeller shaft capable of surely controlling twisted vibration of the propeller shaft.例文帳に追加

プロペラシャフトのねじり振動を確実に抑制することができるプロペラシャフトの回転振動防止装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve both of position shift prevention between substrates and suppression of distortion generated in the substrates in an image display apparatus.例文帳に追加

画像表示装置において、基板同士の位置ずれ防止と基板に生じる歪の抑制の双方を実現する。 - 特許庁

To obtain a building large-sized ceramic board maintaining the prevention of efflorescence over a long period of time without damaging its productivity/workability.例文帳に追加

生産性・加工性を損なうことなく、白華防止が長期にわたって持続する建築用大型陶板を得ること。 - 特許庁

To provide a drunk-drive prevention system capable of detecting alcohol without using an alcohol detector of the other person.例文帳に追加

他人のアルコール検知器を使うことなくアルコール検知を行うことが可能な飲酒運転防止システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a pool setting structure which exerts vibration prevention effect against a lower story of a building, and prevents a bottom surface of a pool from warping.例文帳に追加

階下に対する防振効果を得ることができ、プール底面に歪みが生じることを防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a display system in which the work of a user and the trouble of paying attention, for theft prevention are reduced.例文帳に追加

盗難防止に伴うユーザーの作業や注意を払うことの煩わしさを低減した表示システムを提供する。 - 特許庁

The float outflow prevention member 1 is attached to the tip end of a drain pipe installed in the water tank of the water treatment apparatus.例文帳に追加

この浮遊体流出防止部材１を、水処理装置の水槽内に設けた排水管の先端部に取り付ける。 - 特許庁

(i) Enlightenment and publicity activities in order to assist in the improvement and rehabilitation of persons who have committed offenses or in the prevention of crime; 例文帳に追加

一　犯罪をした者の改善及び更生を助け又は犯罪の予防を図るための啓発及び宣伝の活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is preferable that a mark 2d for overextension prevention is provided near the free end part of the male screw part 2c of the bar-shaped member 2.例文帳に追加

棒状部材２の雄ねじ部２ｃの自由端部の近傍に、過延防止用印２ｄを備えることが好ましい。 - 特許庁

To provide an information transmission connector and a power supply line which contribute to prevention of tangled of wirings.例文帳に追加

配線類の輻輳の防止等に資することのできる情報伝達コネクタ及び電力供給ラインを提供すること。 - 特許庁

Whereby the atmospheric gas is not directly applied to the ceramic chip component, and the replacement of the atmospheric gas and the prevention of scattering can be achieved.例文帳に追加

これにより雰囲気ガスが、セラミックチップ部品に直接当たらず、雰囲気ガスの置換と飛散防止が達成される。 - 特許庁

To provide a battery in which the detachment and dropout of a short circuit prevention layer and/or an active material layer is avoided during manufacturing and use of the battery.例文帳に追加

製造時や使用時に短絡防止層および／または活物質層が剥離・脱落しにくい電池を提供する。 - 特許庁

An analog alarm clock includes an automatic release switch for releasing prevention of ringing after a certain period of time, and two alarm hands.例文帳に追加

アナログ目覚まし時計は、一定時間後に鳴止が解除される鳴止自動解除スイッチと、２針のアラーム針を有す。 - 特許庁

To provide an in-vehicle instrument control system with excellent versatility allowing the prevention of erroneously mounting of slave devices.例文帳に追加

汎用性が高く且つ誤ったスレーブ装置の取付けの防止を図ることができる車載機器制御システムを提供する。 - 特許庁