「partition plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A partition plate 22 is arranged between a resin housing 20 and the heat roller 14 of the fixing device 10 while surrounding the heat roller 14 to form a 1st air layer A and a 2nd air layer B.例文帳に追加

定着装置１０の樹脂筐体２０とヒートローラ１４との間に、ヒートローラ１４を取り囲むように仕切り板２２を配設し、第１空気層Ａと第２空気層Ｂとを形成する。 - 特許庁

The developer stirring tank 41 and the developer storing tank 42 communicate with each other through rectangular openings 48 and 47 provided on the upper side and the lower side of the partition plate 46, respectively.例文帳に追加

現像剤攪拌槽４１及び現像剤収容槽４２は、仕切板４６の上側及び下側夫々に設けられた矩形状の開口部４８、４７により連通してある。 - 特許庁

The tip of a partition plate for partitioning the width of the return path is formed in a blade edge shape and the blade edge shape position is provided off the position, where the return path width is divided every.例文帳に追加

また、返却路の返却路幅を仕切るための仕切板の先端が刃先形状で該刃先形状位置が返却路幅を等分する位置から外れる位置に設ける。 - 特許庁

To provide a partition which can be set up only by folding a single plate material, is easy to assemble and also can be surely kept assembled.例文帳に追加

一枚の板材を折り曲げるだけで組み立てることができるだけでなく、組み立てが極めて容易であって且つ組み立て状態を確実に維持することができる仕切体を提供する。 - 特許庁

The second passage, in which a partition plate 24 integrally protruded from the side of the unit case 3 is arranged, is parted into an upper side head wind passage 26 and an lower side drain passage 27 therewith.例文帳に追加

第２の通路には、ユニットケース３の側部から一体的に突出した仕切り板２４を配置し、上部側の逆風通路２６と下部側の排水通路２７とに分断する。 - 特許庁

A support member 3 made of insulating resin as a raw material has a liquid crystal module storage unit 31, a light guide plate storage unit 32, a back light storage unit 33, and a partition 7 formed in one body.例文帳に追加

絶縁性樹脂を素材とする支持部材３に、液晶モジュール収納部３１、導光板収納部３２、バックライト収納部３３及び隔壁７を一体に形成した。 - 特許庁

The storage cabinet 1 is provided with a drain pipe 2 in the inside of a solid partition plate 4 which partitions the inside of the box body 3.例文帳に追加

配水管を箱体内部に備えてなる収納キャビネットにおいて、箱体３内部を仕切る仕切り板４の内部に、配水管２を設けたことを特徴とする収納キャビネット１。 - 特許庁

This raw material feeding mechanism 3 rotates a filling tube 21 to the right for leveling by the lowermost end of the tube 21 and the uppermost end of a center partition plate 28.例文帳に追加

本発明の原料供給機構３は、充填筒２１を右方向に回転させて充填筒２１の最下端と中央仕切り板２８の最上端による摺切り動作を行う。 - 特許庁

The bus bar 22 composed of a conductive metallic plate for connecting a power connector 23a, the hydraulic pressure control valve and the motor, is embedded in a partition wall 25 of the casing 20 of the electric wiring unit 2.例文帳に追加

電気配線ユニット２のケーシング２０の隔壁２５に、電源コネクタ２３ａ等と液圧制御弁、モータ等とを接続する導電性金属板からなるバスバー２２を埋設する。 - 特許庁

In each partition, a core member 2 is arranged on an inner face side of an outer plate panel 1, and a part around the core member 2 is held so as to be held by a fringe member 3 having a substantially Z-shaped cross section.例文帳に追加

各区画は、外板パネル１の内側面側に芯材２を配置し、その芯材２の周囲の部分を、断面ほぼＺ型状の縁材３によって抱きかかえるように保持する。 - 特許庁

Furthermore, since not a special FOUP1 but a normalized standard FOUP1 can be used, cost increase can be limited to the partition plate DP1.例文帳に追加

また、特殊なＦＯＵＰ１ではなく、規格化された標準的なＦＯＵＰ１を用いることができるので、コストの上昇を仕切り板ＤＰ１に相当する分だけですませることができる。 - 特許庁

When electric wire 2 is recovered into the first housing chamber 11A, the partition plate 30 is moved to the left side, and the aperture area of the first housing chamber 11A in the plan view is made larger.例文帳に追加

第１収容室１１Ａに電線２を回収する際には仕切板３０を左側に移動させ、第１収容室１１Ａの平面視の開口面積を大きくする。 - 特許庁

The electron beam apparatus also comprises a partition plate S, that separates the electron gun chamber 1 from a plurality of electron optical systems Y and has holes 8, through which a plurality of electron beams can pass.例文帳に追加

電子線装置は、電子銃部１と複数の電子光学系Ｙとの間を仕切ると共に複数の電子ビームが通過可能な孔８を有する仕切板Ｓを更に備える。 - 特許庁

The mower is provided with partition plates 24L, 24C, and 24R along the cross direction on proper positions in the space formed between the front wall 15a and the front baffle plate 18 of the mower deck 15.例文帳に追加

モーアデッキ１５の前壁１５ａと前部バッフルプレート１８との間に形成された空間の適所に、前後方向に沿った仕切り板２４Ｌ，２４Ｃ，２４Ｒを配備してある。 - 特許庁

The outer surface of the inner case 181 is covered with the metal plate partition cases 191 and 192 to make its external appearance profound and high grade and enlarge the width of the case design.例文帳に追加

内ケース１８１の外面を金属板製の分割ケース１９１・１９２で覆い、外観上の印象を重厚で高級感に富むものにし、ケースデザインの幅を拡大できるようにする。 - 特許庁

The movable member 54 is elastically supported by a partition member body 46 through a support rubber elastic body 68, and the movable plate 66 is housed within the movable member 54 so as to be displaceable.例文帳に追加

可動部材５４を支持ゴム弾性体６８を介して仕切部材本体４６で弾性支持させると共に、可動部材５４の内部に可動板６６を変位可能に収容配置する。 - 特許庁

A setting change button 30 is provided on the back surface of a power supply box 22 incorporated in a slot machine, the power supply box 22 is provided with a projected line 26, and a partition plate 19 is provided with guide rails 28.例文帳に追加

スロットマシンに内蔵される電源ボックス２２の背面に設定変更ボタン３０を設け、電源ボックス２２に突条２６を設け、仕切り板１９にガイドレール２８を設ける。 - 特許庁

A partition plate partitioning an inside of the flow passage and an inside of the groove at a center part in a longitudinal direction, and making communication between the inside of the flow passage and the inside of the groove at both end parts in the longitudinal direction can be provided.例文帳に追加

また、長手方向の中央部では流路内と溝内とを仕切り、且つ、長手方向の両端部では流路内と溝内とを連通させる仕切り板を設けてもよい。 - 特許庁

A throttle passage 53 bored on the partition wall plate 48 is communicated with a first volume variable chamber 511 in the first bellows 51 and a second volume variable chamber 521 in the second bellows 52.例文帳に追加

区画壁板４８に貫設された絞り通路５３は、第１ベローズ５１内の第１容積可変室５１１と第２ベローズ５２内の第２容積可変室５２１とに連通している。 - 特許庁

Rotors 6 having blades 7 are fitted to the tip of the shaft 2, liners 8 are fitted to be faced to the blades 7, and a partition plate 9 is installed between the rotors 6.例文帳に追加

回転軸２には先端に翼状のブレード７を備える回転子６を取り付け、ブレード７に対向してライナー８を装着し回転子６間には仕切板９を設ける。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air-conditioner capable of suppressing air feed noise of air flow which is sucked by a blower and flows along a partition plate, and improving the air-blowing performance.例文帳に追加

送風ファンによって吸い込まれ仕切板に沿って流れる空気流の送風騒音を抑え送風性能を向上できるようにした空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

In displacement of the movable plate member 98, the bracing elastic projection 120 and the inward extending projection 122 abut on a partition member 36 in a rear of the elastic abutting protruding part 118.例文帳に追加

そして、可動板部材９８の変位に際し、弾性当接突部１１８の後に控え弾性突条１２０と内方延出突条１２２が仕切部材３６に当接するようにした。 - 特許庁

A partition plate 29 having a double-structure is assembled in the inner cylinder 19 in such a way that it may extend in a radial direction from a center part of rotation.例文帳に追加

内筒１９内に、二重構造とした仕切板２９を、回転中心部から放射状に延びるように組み付けて、周方向に複数の熱分解室１９ａを形成する。 - 特許庁

The washing water L of a first washing tank 72 overflows from the diaphragm 108, passes through between the diaphragm 108 and the partition plate 110 and is introduced into the second washing tank 74 from the water passage hole 112.例文帳に追加

第１洗浄槽７２の洗浄水Ｌは隔壁１０８からオーバーフローして仕切板１１０との間を通って通水口１１２から第２洗浄槽７４に導入される。 - 特許庁

To obtain a packaging box which can adequately protect contents from an external impact without using a separate partition plate or a separate cushioning material, and can simplify a process in which an assortment of contents is packaged.例文帳に追加

別の中仕切り板や緩衝材を用いなくとも、外部衝撃から内容物を充分に保護でき、しかも内容物の詰め合わせ工程も簡素化できる包装箱を得るにある。 - 特許庁

The outdoor unit X includes a rotation support part 62 for rotatably supporting an electrical box 4 arranged astride an air blowing chamber 21 and a compressor chamber 31 on the upper side of a partition plate 5.例文帳に追加

室外機Ｘは，仕切板５の上部に送風機室２１及び圧縮機室３１に亘って配置された電装ボックス４を回動自在に支持する回動支持部６２を有している。 - 特許庁

To provide a remaining conveyed material return device for a flow conveyor facilitating attachment/detachment work of a partition plate provided at a lower part of a return side chain.例文帳に追加

戻り側のチェーンの下部に設けた仕切板の取り付け、取り外し作業を容易に行うことができるフローコンベヤの乗り越し搬送物返送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When toner is filled from a toner filling port 17, toner is filled throughout the toner housing part 5 because a partition plate 16 is in contact with the canopy 20 of a waste toner housing part.例文帳に追加

トナー充填口１７からトナーを充填する際には、仕切り板１６は廃トナー収容部天蓋２０に当接しているため、トナー収容部５の全域にトナーが充填される。 - 特許庁

Each groove 34, 41-43 is spaced apart from a virtual extension plane formed by the wall face 129 of the partition wall 128 and extension of the wall face 129 in the laminating direction of the plate.例文帳に追加

各溝３４，４１〜４３は、隔壁１２８の壁面１２９及びこの壁面１２９がプレートの積層方向に延長することで形成された仮想延長面から離れて位置している。 - 特許庁

A treatment tank main body 2 is integrally formed with a garbage crushing treatment tank 4 and a garbage treating tank 5 decomposing garbage by aerobic microorganisms through a partition plate 3.例文帳に追加

処理槽本体２は、生ゴミ破砕用処理槽４と好気性微生物により生ゴミを分解処理する生ゴミ処理槽５とを仕切り板３を介して一体的に形成した。 - 特許庁

A transparent titanium oxide membrane is formed on the surface of a metallic plate 6 and a shutter 5 made of transparent glass which are partition walls surrounding/forming clean working space S of a clean bench 1.例文帳に追加

クリーンベンチ１の清浄作業空間Ｓを区画形成する区画壁である金属板６および透明ガラス製のシャッター５の表面に、透明な酸化チタン膜を形成する。 - 特許庁

By adopting the compact magnet, a magnet part protrusion of a cap door can be minimized, and by effectively using space between doors and a partition plate, overconcentration of the Hall ICs can be achieved.例文帳に追加

このコンパクトマグネットの採用により、キャップドアのマグネット部出っ張りを最小化でき、ドア間と仕切板とのスペースを有効に活用することでホールＩＣ一極集中化を実現できる。 - 特許庁

The metal partition plate 26 eliminates the influences of such deterioration due to heat and ultraviolet rays from the luminous tube 16 as in a resin and prevents the lowering of luminous flux and the influences on the lighting circuit 17.例文帳に追加

金属製の仕切板26により、樹脂の場合のような発光管16からの熱や紫外線による劣化の影響をなくし、光束低下や点灯回路17への影響を防止する。 - 特許庁

The inner space of a container body 12 of the waste container 11 is partitioned by the partition plate 13, and waste bags 44 can be stored and mounted in the partitioned spaces.例文帳に追加

ゴミ容器１１の容器本体１２は、仕切板１３によりその内部空間が仕切られ、その仕切られた空間にゴミ袋４４を収容して装着できるようになっている。 - 特許庁

An anti-wear sleeve 2 consisting of a cylindrical member 2b bent smoothly corresponding to the inner surface of a bent pipe 1 and a partition plate 2a provided on its center is inserted inside a bent pipe 1.例文帳に追加

ベンド管１の内面に対応して滑らかに曲がった筒状部材２ｂとその中央に設けられた仕切板２ａとから成る耐摩耗スリーブ２をベンド管１の内部に挿入する。 - 特許庁

A filter unit 40 is disposed in a casing 1 while its both ends are held by a first inner shell 11 extending from a front end plate 3 and a second inner shell 21 extending from a partition 30.例文帳に追加

ケーシング１内にはフロントエンドプレート３から延びる第１のインナシェル１１と隔壁３０から延びる第２のインナシェル２１とに両端を保持されてフィルタユニット４０が配置される。 - 特許庁

When arranging a channel-like reinforcement 11c in the inside space of the pillar so as to extend in the vertical direction, the other three sides of the partition plate are welded to the channel inside surface of the reinforcement.例文帳に追加

チャンネル状のリインホースメント１１ｃがピラーの内部空間に上下方向に延びて設けられる場合には、仕切板の他の三辺はリインホースメントのチャンネル内面に溶接される。 - 特許庁

A partition plate 18 for separating surely the application liquid into an application liquid feed side liquid flow 8, an application liquid exhaustion side liquid flow 9, and an application liquid film is preferably provided especially in the doctor chamber.例文帳に追加

特に、ドクターチャンバー内に塗布液を確実に、塗布液供給側液流と、塗布液排出側液流と、塗布液膜とに分けるための仕切板を設けておくのが望ましい。 - 特許庁

The reflector 5 has an approximately hemispheric shape which opens in front of the lighting fixture, and is partitioned at two reflecting zones 11, 12 by a plate-shaped partition member 7 for crossing the reflector 5.例文帳に追加

リフレクタ５は、灯具前方を開放した略半球形状を成すと共に、該リフレクタ５内を横断する板状仕切り部材７によって２つの反射領域１１，１２に区画される。 - 特許庁

A plate-shaped concrete block 1 is formed, a plurality of recessed portions 2, 3 are provided on the front and rear and correspond each other at the top and bottom, and vegetative through holes 4 are provided in the partition walls 1a.例文帳に追加

板状のコンクリートブロック１を形成し、その表裏面に複数の凹部２，３を上下に対応させて設けると共に、隔壁１ａに植生貫通孔４を設ける。 - 特許庁

The partition plate 70 rocks between an opening position for partitioning the paper before forming the image and the paper after forming the image and a closing position stored in the device body 20.例文帳に追加

仕切り板７０は、揺動軸７１を支点にして、画像形成前の用紙と画像形成後の用紙とを仕切る開位置と、装置本体２０内に収納される閉位置との間で揺動する。 - 特許庁

A flow passage division type exhaust pipe 1 is provided with a plate-like body 10 formed to be extended in the longitudinal direction and wound in the width direction, a pipe main body portion 11 and a partition wall portion 12.例文帳に追加

流路分割型排気管１は、長手方向に延びる板状体１０を、その幅方向に巻回して形成され、パイプ本体部１１及び隔壁部１２からなる。 - 特許庁

The partition plate 15 includes a number of first reinforcing members 30 having a cross section selected from an almost rectangular shape and an almost truss shape in a left-to-right width direction.例文帳に追加

この仕切板１５は、略矩形状及び略トラス形状から選択された少なくとも１種の断面形状の第１の補強部３０を左右幅方向に多数形成する。 - 特許庁

The pipe main body portion 1 is formed by winding the remaining part of the plate-like body 10 continued from the second bent part 12b to be circular in section using the partition wall portion 12 as a diameter.例文帳に追加

パイプ本体部１１は、第２折り曲げ部１２ｂに続く板状体１０の残りの部分が、隔壁部１２を直径とする断面円状に巻回されて形成される。 - 特許庁

An upper end portion of a partition plate 52 delimiting a part of a cuddy is placed apart from support bones 71 and 72 connected to a roof body structure 10b and is connected to the support bones 71 and 72 with adjuster bolts 75 and 76.例文帳に追加

小部屋の一部を画定する仕切り板５２の上端部を屋根構体１０ｂに接続された受け骨７１、７２から離隔させて両者をアジャスタボルト７５、７６で接続する。 - 特許庁