「reaction to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a tuberculin reaction, to change to positive 例文帳に追加

ツベルクリン反応が陽転する - EDR日英対訳辞書

A reaction from the body to poison例文帳に追加

遺体から毒物反応。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's that reaction supposed to mean?例文帳に追加

えっ 何です? そのリアクション。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

show a response or a reaction to something 例文帳に追加

何かに反応を示す - 日本語WordNet

To increase the reaction efficiency of dehydrogenation reaction and hydrogenation reaction.例文帳に追加

脱水素反応および水素付加反応の反応効率を向上させる。 - 特許庁

To perform a photocatalytic reaction in high reaction efficiency.例文帳に追加

光触媒反応を、高い反応効率で行う。 - 特許庁

It's difficult to get this reaction. 例文帳に追加

この反応は起こりにくい。 - Weblio Email例文集

a bad reaction to the medicine 例文帳に追加

薬物に対する悪反応 - 日本語WordNet

What are you going to do in reaction to this?例文帳に追加

この事件に対する反応は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My skin has a bad reaction to something.例文帳に追加

何かにかぶれたようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The reaction speed to counter to metastasis例文帳に追加

転移にカウンター なんて反応速度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a thing, to shake once again in reaction 例文帳に追加

反動でもう一度揺れる - EDR日英対訳辞書

To enhance reaction sensitivity by performing reaction treatment using a reduced amount of a reaction solution.例文帳に追加

少ない反応溶液で反応処理を行って反応感度を向上する。 - 特許庁

To effectively use a reaction surface by feeding reaction gas uniformly over the reaction surface.例文帳に追加

反応ガスを反応面に均一に供給し、反応面を有効利用する。 - 特許庁

To every action, there is an equal and opposite reaction. 例文帳に追加

作用あれば反作用あり. - 研究社 新和英中辞典

to understand immediately and to show a quick reaction 例文帳に追加

すぐにさとって反応が早いこと - EDR日英対訳辞書

Because I want to see your reaction.例文帳に追加

お前の反応が見たいからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Culture is a reaction to nature例文帳に追加

文化は自然への反応であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reaction unit 500A is equipped with a reactor to induce reaction of a reaction substance.例文帳に追加

反応物の反応を起こす反応容器を備える反応装置５００Ａである。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus where heat loss from a reaction portion is reduced.例文帳に追加

反応装置の反応部からの熱損失を低減する。 - 特許庁

METHOD OF REMOVAL FOR REACTION PRODUCT ADHERING TO REACTION TUBE例文帳に追加

反応管に付着した反応生成物の除去方法 - 特許庁

And our reaction to those wounds例文帳に追加

それに対する我々の反応は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to try and get a reaction out of her例文帳に追加

彼女の反応を見たくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My reaction to the tuberculin test proved positive. 例文帳に追加

ツベルクリン反応は陽性だった. - 研究社 新和英中辞典

of a stock quotation that has fallen, to rise in reaction to something 例文帳に追加

下落した相場が騰貴すること - EDR日英対訳辞書

I showed a positive reaction to the T.B. test. 例文帳に追加

ツベルクリン反応は陽性だった. - 研究社 新和英中辞典

To simply and accurately predict the rate of reaction progress of reaction products to reaction time in solid-gas reaction.例文帳に追加

固気反応での反応時間に対する反応産物の反応進行率を、簡便かつ正確に予測することを可能にする。 - 特許庁

To make it possible to simply and accurately predict a reaction extent of a reaction product at a reaction time in a solid-gas reaction.例文帳に追加

固気反応での反応時間に対する反応産物の反応進行率を、簡便かつ正確に予測することを可能にする。 - 特許庁

to make a motion to someone who expects a reaction 例文帳に追加

(けんかなどの行為を)相手にしかける - EDR日英対訳辞書

Ha ... what the reaction? to the habit of natsuru例文帳に追加

はあ... 何 その反応? ナツルのクセに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When external force is transmitted from the bridge girder 1 to the reaction beam 3, the reaction beam 3 returns reaction to the lever 6.例文帳に追加

橋桁１から外力が反力梁３に伝わると、反力梁３は反力を梃子６に返す。 - 特許庁

of oils and fats, to deteriorate by an oxidizing reaction 例文帳に追加

(油脂が)酸化反応で劣化する - EDR日英対訳辞書

A part where the laser beam is irradiated to the reaction gas becomes a reaction part.例文帳に追加

反応ガスにレーザ光が照射された部分が反応部となる。 - 特許庁

Iron powder is supplied to the reaction part 1b of the reaction column.例文帳に追加

反応塔１の反応部１ｂには、鉄粉が供給されている。 - 特許庁

hypersensitivity reaction to a particular allergen 例文帳に追加

特定のアレルゲンへの超過敏反応 - 日本語WordNet

a chemical reaction in which atoms combine to form a new chemical compound, called condensation 例文帳に追加

縮合という,化学反応 - EDR日英対訳辞書

To suppress clogging of a main flow passage (reaction passage) and to improve the reaction rate in a flow type fine reaction passage, a reaction apparatus and a reaction method.例文帳に追加

流通型微小反応流路，反応装置及び反応方法において、主流路（反応流路）の閉塞を抑制でき、また、反応速度の向上を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a product necessary for the clarification, diagnosis and treatment of various diseases caused by an advanced reaction product in an advanced reaction performed by using acetaldehyde as a reaction substrate to confirm the presence of a reaction product at and after Amadori rearrangement reaction and develop the production method.例文帳に追加

アセトアルデヒドを反応基質とする前進性反応で、アマドリ転位反応以降の反応産物の存在は確認されておらず、製造法も不明である。 - 特許庁

Then, the nitride is subjected to a nitriding reaction.例文帳に追加

窒化物は、その後窒化反応に施す。 - 特許庁

a negative reaction to an advertising campaign 例文帳に追加

広告キャンペーンへの否定的な反応 - 日本語WordNet

His reaction will give us a clue to his intentions. yes, master.例文帳に追加

その反応で 彼の意図が解る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the state of having no reaction to an examination or inspection 例文帳に追加

検査に対する反応がないこと - EDR日英対訳辞書

the reaction one gets when dealing with to someone 例文帳に追加

相手に働きかけたときの反応 - EDR日英対訳辞書

a test to determine allergic reaction 例文帳に追加

人体のアレルギー反応を検査するテスト - EDR日英対訳辞書

She has an allergic reaction to soba.例文帳に追加

彼女はそばにアレルギー反応を起こす - Eゲイト英和辞典