「somewhat of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in music, a somewhat faster version of the adagio, called an adagietto 例文帳に追加

アダージョの小曲 - EDR日英対訳辞書

the state of feeling somewhat abashed 例文帳に追加

なんとなく恥ずかしいこと - EDR日英対訳辞書

He is somewhat of a poet.例文帳に追加

彼はちょっとした詩人だ - Eゲイト英和辞典

being thought of as somewhat hard 例文帳に追加

ややかたいと思われるさま - EDR日英対訳辞書

of an ingredient, being somewhat stronger than usual or desired 例文帳に追加

成分が少し濃いこと - EDR日英対訳辞書

the condition of having a tendency to be somewhat reproachful 例文帳に追加

恨む傾向があるさま - EDR日英対訳辞書

In addition, Bukkake-Udon in Kurashiki boasts a somewhat larger quantity of toppings. 例文帳に追加

また具が多めである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a dark somewhat brownish black 例文帳に追加

暗いやや茶色っぽい黒の - 日本語WordNet

of make-up, having been applied somewhat more heavily than the norm 例文帳に追加

化粧が少し濃いこと - EDR日英対訳辞書

the property of being somewhat green 例文帳に追加

いくぶん緑色である特性 - 日本語WordNet

He is of a somewhat suspicious nature. 例文帳に追加

あの人はちと猜疑心が有る - 斎藤和英大辞典

He's certainly somewhat of an eyesore.例文帳に追加

確かに 少々 目障りね 彼は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's somewhat of an artist. 例文帳に追加

彼は芸術家肌のところがある. - 研究社 新英和中辞典

I am somewhat of a fowl fancier, 例文帳に追加

私も多少鳥にはうるさくて。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

the state of a place being somewhat nearer than another place 例文帳に追加

ある場所より少し近い方 - EDR日英対訳辞書

I'm in the midst of somewhat of a family emergency.例文帳に追加

家族が緊急事態の 最中なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About the somewhat tedious nature of the data and data analysis例文帳に追加

地道なデータや データの分析や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a moderate somewhat dull yellow-green color 例文帳に追加

適度に、どこか鈍い黄緑色の - 日本語WordNet

No smell of a person's child smells somewhat例文帳に追加

いやや 微かに人の子の匂いがする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, i'm in somewhat of a predicament.例文帳に追加

実は私 いささか困っておりまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I confess I feel I have you at somewhat of a disadvantage.例文帳に追加

あなたにやや不利と感じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This has relieved me somewhat of my burden. 例文帳に追加

これでいくらか肩の荷が軽くなった. - 研究社 新和英中辞典

The washing machine is somewhat out of order. 例文帳に追加

その洗濯機はすこし故障している。 - Tanaka Corpus

The washing machine is somewhat out of order.例文帳に追加

その洗濯機はすこし故障している。 - Tatoeba例文

of something, to seem somewhat weird 例文帳に追加

なんとなく気味が悪い感じであるさま - EDR日英対訳辞書

The marketability of this project is somewhat worrisome.例文帳に追加

このプロジェクトは市場性が心配です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

South American herbs somewhat resembling members of the Juncaceae 例文帳に追加

いくぶんイグサ科に似ている南米のハーブ - 日本語WordNet

the state of something having been used and somewhat old 例文帳に追加

ある程度使ったりしてやや古いこと - EDR日英対訳辞書

the state of an object having been used and being somewhat old 例文帳に追加

品物が使用済みで少し古いこと - EDR日英対訳辞書

My memory of that night is somewhat hazy.例文帳に追加

その夜の私の記憶はやや曖昧です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Both had been somewhat awkward, of course. 例文帳に追加

もちろん、どちらもいくぶんぎこちなかった。 - James Joyce『下宿屋』

It is of a somewhat nice temperature now. 例文帳に追加

今日はいくらか過ごしやすい気温ですね。 - Weblio Email例文集

And that somewhat cheesy smile of yours例文帳に追加

君の その いささか安売りしがちな笑顔が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first I was somewhat skeptical of this activity例文帳に追加

最初は その活動に懐疑的であったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's pretty but somewhat of a cold person, isn't she?例文帳に追加

でも 何か 美人だけど冷たい人ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm still somewhat of a musician.例文帳に追加

《お通:私だって ミュージシャンの端くれなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had a somewhat Slavic cast of features. 例文帳に追加

彼はいくぶんスラブ的な顔だちをしていた. - 研究社 新英和中辞典

Of course evolution is somewhat random, and you know例文帳に追加

もちろん進化は行きあたりばったりですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The faces of the gods look somewhat gentle. 例文帳に追加

両神の顔が、やや柔和な印象を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, the transportation of the remains has been somewhat delayed.例文帳に追加

それが ご遺体の搬送が 遅れておりまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is becoming somewhat of a cult symbol at edx.例文帳に追加

edXのカルト的シンボルのようなものになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The magnitude of this effect is somewhat shocking.例文帳に追加

この影響の大きさはいくぶん衝撃的だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is becoming somewhat of a cult symbol at edx.例文帳に追加

edxのカルト的シンボルのようなものになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of character, being restless and somewhat annoying 例文帳に追加

ちょこまかと落ち着きなく,小うるさくふるまうさま - EDR日英対訳辞書

Thus part of the contract is still somewhat fuzzy to me.例文帳に追加

この内容をいまだに理解出来ておりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文