「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, the state switching means 50 switches the power feeding states with respect to a plurality of power feeding destinations, that is, performs turning on/off of the power feeding or switching between the power feeding destinations, and the operation thereof is performed by command from the control means 30.例文帳に追加

特に、状態切替手段５０は、複数の給電先に対しての給電状態、すなわち給電のオンオフや給電先の切替を行い、この動作は制御手段３０からの指令により行われる。 - 特許庁

The reception part 303 receives an operation from a player in a period (hereinafter referred to as "effective period") during which the symbols except for one of the performance symbols are stopped and displayed in the combination of the ready-to-win state by the performance part 302.例文帳に追加

受付部３０３は、実行部３０２によって演出図柄のうち一つ以外の図柄がリーチの組み合わせで停止表示されている期間（以下「有効期間」という）に、遊技者からの操作を受け付ける。 - 特許庁

An evaporator 24 extended out of a refrigerator 26 is provided in the winding state on the outer periphery of the carbonator tank 12, and a refrigerant is circulated and fed into the evaporator 24 in the refrigerating operation to cool the carbonated water.例文帳に追加

カーボネータタンク１２の外周に、冷凍装置２６から導出する蒸発器２４が巻回状態で配設され、冷凍運転に際して蒸発器２４に冷媒を循環供給することで炭酸水を冷却する。 - 特許庁

Then, an auxiliary switching circuit SW2 is connected between the anode of the diode D and the GND line, is in an opened state ordinarily and performs short-circuiting operation when the potential of the input terminal IN is changed into high potential side.例文帳に追加

そして、補助スイッチング回路ＳＷ２がダイオードＤのアノードとＧＮＤラインとの間に接続され常時は開放状態にあって入力端子INの電位が高電位側に変化したときに短絡動作する。 - 特許庁

The microcomputer recognizes that the transfer to the unlock state is completed when an absolute value of a difference of required time accompanied by the unlock operation control this time in relation to past required time is less than reference time.例文帳に追加

前記マイコンは、今回のアンロック作動制御に伴う所要時間の、過去の所要時間に対する差分の絶対値が、基準時間未満であるとき、アンロック状態への移行が完了した旨を認識する。 - 特許庁

To provide a control method and a controller capable of rapidly controlling dewatering operation by rapidly perceiving trouble, such as a defective flocculation state, of a solid-liquid separation system using a screw press hydroextractor.例文帳に追加

スクリュープレス型脱水機を用いた固液分離システムの、凝集不良状態等のトラブルを早急に察知し、迅速に脱水運転制御を行うことができる制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

With the continuous operation of the fuel cap, the assist rib 52a receiving the thrust is curved in the state of contacting the seal face side lip 54 and thrust with a sub assist rib 52b.例文帳に追加

引き続き燃料キャップが操作されると、当該操作に伴う押し付けを受けて、アシストリブ５２ａはシール面側リップ５４に接触したまま湾曲すると共に、このアシストリブ５２ａをサブアシストリブ５２ｂにより押圧する。 - 特許庁

To provide a power supply controller by which an energized state of a MOSFET is maintained even when supply voltage falls off to some extent than an on possible level after normally performing energizing operation of the MOSFET.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴを正常に通電動作させた後に電源電圧がオン可能レベルよりもある程度低下しても、その通電状態を保持することが可能な電力供給制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing mulfunctions due to simultaneous change of signals, when a wiring group, which is necessary for the chip operation in an initial state of a layout design, is formed at a specific region.例文帳に追加

レイアウトデザインの初期状態においてチップ動作上必須となる配線群を特定の領域に形成する場合における信号の同時変化による誤動作を防ぐための技術を提供することにある。 - 特許庁

To enable not only releasing pressurization by a pressurization mechanism, thereby preventing deformation of a belt, but also easily and securely releasing the pressurization mechanism held in a pressure release state, thereby facilitating the installation operation of an apparatus.例文帳に追加

加圧機構による加圧を解除してベルトの変形を防止するだけでなく、圧解除状態で保持された加圧機構の保持を容易且つ確実に解除できるようにし、設置作業の容易性を向上させる。 - 特許庁

Since the mobile communication terminal automatically outputs at least a video signal, an audio signal or vibration on the basis of the notice data, a user can recognize a state of the mobile communication terminal without any special operation.例文帳に追加

告知データにより、少なくとも映像、音声または振動が移動体通信端末装置から自動的に出力されるので、ユーザは、特別な操作なしで、移動体通信端末装置の状態を知ることができる。 - 特許庁

In this case, the E/G_ECU 15 cancels the delay control and shifts control to the fuel cut control upon recognizing the necessity of deceleration based on a predetermined operation state of one's own vehicle 1 during cruise control.例文帳に追加

この場合において、Ｅ／Ｇ＿ＥＣＵ１５は、クルーズコントロール時に予め設定された自車両１の運転状態に基づいて減速の必要性を認識したとき、ディレイ制御をキャンセルして燃料カット制御へと移行する。 - 特許庁

Thus, by restricting the feedback control over the prescribed period of time, the output excessive state occurring by taking in a response delay of the engine 22 upon transferring the engine 22 to the loaded operation during low temperatures is suppressed.例文帳に追加

このように、低温時にエンジン２２を負荷運転へ移行する際にエンジン２２の応答遅れを取り込んで生じる出力過剰状態を、フィードバック制御を所定時間に亘って制限することにより抑制する。 - 特許庁

A determining part 37 determines whether the received data needs the start of operation of the fixing part 31 based on a predetermined management table when receiving the data from the outside in the power saving mode state.例文帳に追加

判別部３７は、省電力モードの状態において、外部からデータが受信されたとき、所定の管理テーブルに基づき、その受信データが定着部３１の動作起動を必要とするか否か判別する。 - 特許庁

Between an extensible external cover 31 covering the base 22 in the state of covering the air bags 27 and 28 and the recess parts 25 and the massaging operation surfaces 27b and 28b of the air bags 27 and 28, cushions 29 and 30 are provided.例文帳に追加

空気袋２７，２８及び凹部２５を被ってベース２２に被された伸縮性を有する外装カバー３１と、空気袋２７，２８のマッサージ作用面２７ｂ、２８ｂとの間に、クッション２９，３０を設ける。 - 特許庁

To provide a cylinder ignition type spark ignition internal combustion engine capable of surely strengthening a tumble flow by fuel injected from a fuel injection valve, even if the inflow direction of intake air into a cylinder changes by an operation state.例文帳に追加

運転状態により筒内への吸気の流入方向が変化しても、燃料噴射弁から噴射する燃料で確実にタンブル流を強化できる筒内噴射式火花点火内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of surely avoiding the case that the treatment of reducer cannot be performed on a selective reduction type catalyst in quick acceleration from an operation state that an exhaust gas temperature is low.例文帳に追加

排気温度の低い運転状態から急加速した場合に選択還元型触媒上で還元剤が処理しきれなくなるような事態を確実に回避し得るようにした排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft coupling capable of always achieving stable operation state in a system for transmitting power through a rolling element arranged in an intersecting position of guide grooves perpendicularly crossing with each other between two parallel shafts.例文帳に追加

平行な２軸間で互いに直交する案内溝の交差位置に配した転動体を介して動力を伝達する方式で、常に安定した作動状態が得られる軸継手を提供することである。 - 特許庁

In a steady state, even when the hot water filling solenoid valve fails in closing operation, air is momentarily sucked therein to avoid negative pressure because of the air charge valve being always opened, if negative pressure is produced in the hot water supply circuit, resulting in no occurrence of a counter flow.例文帳に追加

定常状態では注湯電磁弁等に閉作動異常が生じていても、エアチャージ弁が常に開のため給湯回路側が負圧になれば即座にエアを吸い込み負圧が解消され、逆流は生じない。 - 特許庁

After the operation of the interruption key 29b, the shift to the low power mode is blocked, the display section displays a state of interrupt processing and the wait time until the printer heater 31b increases temperature is not required.例文帳に追加

割り込みキ−２９ｂの操作後には、このような低電力モ−ドへの移行を阻止して、表示部に割り込み処理中であることを表示し、また、プリンタヒ−タ３１ｂが昇温するまでの待機時間を不要とする。 - 特許庁

Therefore, even before power source voltage Vcc rises perfectly, the memory cell M0 can store correct replacement information, malfunction at the time of rise of power source voltage can be prevented, and operation in a low voltage state can be performed.例文帳に追加

したがって、電源電圧Ｖccが完全に立ち上がる前でも、メモリセルＭ０は正しい置換情報を記憶することができ、電源電圧立ち上がり時の誤動作の問題を回避でき、低電圧での動作が可能になる。 - 特許庁

To provide an article order system which effectively uses an information terminal device like a personal computer used for operation state management or the like of water processing equipment to surely execute ordering processing of consumables or the like at a proper time.例文帳に追加

水処理設備の稼働状態管理等に用いられるパーソナルコンピュータ等の情報端末機器を活用して、適切な時期に確実に消耗品等の発注処理を実行し得る物品発注システムを提供する。 - 特許庁

Further, each storage sub-system is provided with a function of grasping the progress state of transferring, receiving and updating the data between the storage sub-systems installed in two data centers which do not directly transfer data in normal operation.例文帳に追加

更に、正常運用の際には直接にデータ転送を行なわない２つのデータセンタに設置された記憶サブシステムの間で、データ転送・受領・更新の進捗状態を把握する機能を、各記憶サブシステムに設ける。 - 特許庁

When it is known in advance that the presentation mode before or after a jackpot game is the concealed high-probability mode, the state of operation of the left rotary lamp (the left reflector) and the right rotary lamp (the right reflector) is retained.例文帳に追加

また、高確潜伏モードが設定されている場合、待機デモ演出の開始時ではなく、タイトルデモ演出の開始時に左回転灯（左リフレクタ）及び右回転灯（右リフレクタ）を原位置に戻すようにした。 - 特許庁

Thus, a potential of the bit line is sensed, and a precharging circuit is controlled according to the precharging state, an hence optimum precharging is conducted according to a change of a power source voltage, thereby accelerating a reading operation.例文帳に追加

このようにビット線の電位を検知し、プリチャージの状態に応じてプリチャージ回路をコントロールすることによって、電源電圧の変化に応じ最適のプリチャージを行い、読み出し動作の高速化を図ることができる。 - 特許庁

A lower limit value change ratio is corrected according to the operation state of the lockup clutch, and the inertial traveling target rotation speed or the lower limit value change ratio is varied in respective engagement time, disengagement time and incomplete clutching time of the lockup clutch.例文帳に追加

ロックアップクラッチの作動状態に応じて下限値変化率が補正され、ロックアップクラッチの締結時と開放時と半クラッチ時とでそれぞれ慣性走行目標回転数または前記下限値変化率を相違させる。 - 特許庁

That is, since a lock mechanism of the cover 14 is set in a releasing state only by rotating the device main body from a vertical direction to horizontal direction, a conventional operation used after an opening/closing key of the cover 14 is eliminated, and usability is improved.例文帳に追加

即ち、装置本体を縦方向から横方向へ回転させるのみで蓋のロック機構が解除状態となるので、従来のように蓋の開閉キーを見つけての操作が不要となり、使い勝手が良くなる。 - 特許庁

As a result of the determination, the controller controls the drive motor 59 to be driven in a normal mode when the compressor 19 is not in an overthrown state and the continued operation of the refrigerating cycle apparatus 13 is approved.例文帳に追加

この判定の結果、圧縮機１９が転覆状態に陥っておらず、冷凍サイクル装置１３の運転継続可に係る判定が下された場合に、駆動モータ５９を通常モードで運転するように制御する。 - 特許庁

The device receives and processes the calculated result of speed and the information from a non-contact communication station, and causes a communication information result processing section to switch the control setting for each part of the portable terminal to an operation state suitable for the present environment.例文帳に追加

算出した速度結果と、非接触通信局からの情報を受信処理し、通信情報結果処理部にて携帯端末各部の制御を環境下に適した動作状態に設定を切り替える。 - 特許庁

A distance between the recording head 15 and the capping means 9 at the flushing operation time can be controlled to be a proper state by controlling a stop position of the carriage 1 in accordance with the adjustment amount of the platen gap.例文帳に追加

したがって、プラテンギャップの調整量に応じて、キャリッジ１の停止位置を制御することで、フラッシング動作時における記録ヘッド１５とキャッピング手段９との距離を適正な状態に制御することができる。 - 特許庁

To provide a smoke sensor without having a circuit constitution from being complicated, and a time required for determination from getting long, compared with a case of determining only fire, while determining an operation state other than the presence of the fire.例文帳に追加

火災の有無以外の動作状態を判定しながらも、火災判定のみを行う場合に比べて回路構成が複雑になったり判定に要する時間が長くなったりすることのない煙感知器を提供する。 - 特許庁

When a game ball enters an operation-start hole in the state, a picture of the ornamental symbol game starts to be displayed and the speaker 17 outputs the sound effect for the symbol game instead of the sound effect for waiting the win.例文帳に追加

この状態で遊技球が始動口内に入賞したときには装飾図柄遊技の映像の表示が始まり、スピーカ１７から入賞待ち用の効果音に換えて図柄遊技用の効果音が出力される。 - 特許庁

To provide a deposit removing tool which enables an operator to smoothly carry out a removing operation of a deposit adhered to a floor surface while using an auxiliary liquid in a standing state of the operator without taking a narrow position.例文帳に追加

作業者が窮屈な姿勢をとることなく、立ったままの状態で、補助液を使用しながら床面に付着した付着物の除去作業をスムーズに行うことを可能にする付着物除去用具を提供する。 - 特許庁

The distributed control system collates information that a state change is generated in one of the devices with information about the devices related to the job by the manual operation, and decides the start or the stop of the job.例文帳に追加

そして、分散型制御システムは、いずれかの機器に状態変化が生じた旨の情報と、手動運転によるジョブに関連する機器の情報とを照合して、ジョブの開始または停止を判定する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for preventing continuation of a state that an air conditioning capacity is lowered due to clogging of a filter for a long time, without degrading user's comfort in a heating/cooling operation.例文帳に追加

冷暖房運転時などにおけるユーザの快適性を損なうことなく，フィルタの目詰まりによる空調能力の低下状態の長時間の継続を防止することのできる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To prevent the shift of Vth and to improve reliability in the transfer of charge or reset operation by preventing ultraviolet rays from being made incident on a non-shielded MONOS gate, concerning a solid-state image pickup device having sensitivity in an ultraviolet area.例文帳に追加

紫外線領域に感度を持つ固体撮像装置において、遮光されていないＭＯＮＯＳゲートに紫外線が入射するのを防いで、Ｖthがシフトを防止し、電荷の転送やリセット動作の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide an abnormality detection method which can safely and continuously control the state, without having to stop the operation by judging the normality/abnormality of a plurality of electric double-layer capacitor C_1, C_2,..., C_n connected in series.例文帳に追加

直列に接続された複数の電気二重層キャパシタＣ_１、Ｃ_２、…、Ｃ_ｎの正常／異常を判定し、運転を止めることなく、安全かつ継続的に状態管理できる異常検出方法を提供する。 - 特許庁

The superconducting bulk magnet 3 can move in the building as it keeps the state of magnetic field generation by supplying an electric power from the auxiliary power source 5 to the cooler 6 to continue operation of the cooler 6.例文帳に追加

補助電源５から電力を冷却装置６に供給して冷却装置６を稼働し続けることにより、超電導バルク磁石３が磁場を発生した状態を維持したまま建物内を移動可能とする。 - 特許庁

And besides, as the working switch 31 of the milk collection pump 11 is not energized when the power source switch 28 of the on-vehicle operation processing unit 20 is not in the ON state, a problem that the collected-milk quantity is not recorded is solved, to improve reliability.例文帳に追加

その上、車載演算処理ユニットの電源スイッチがオンの状態でないと、集乳ポンプの作動スイッチが入らないので、集乳量が記録されないといったことも解消され、信頼性が向上する。 - 特許庁

When no reply operation is made in this hold state even a lapse of a prescribed time, the portable telephone set 1 transmits a non-reply message denoting impossible reply to the caller, interrupts the speech of the mobile phone 1 and disconnects the portable telephone set 1 from a telephone line.例文帳に追加

この保留状態にて、所定時間経過しても応答操作がない場合には、応答できない旨の非応答メッセージを送信者に送信して、携帯電話機１の通話を切り、電話回線から切り離す。 - 特許庁

When the engine is reversely operated and the transistor TR3 is in a state of electrical continuity, the CPU allows the signal coil 2 to generate a signal to prevent output of the signal coil from being given to the CPU, and thus to stop the igniting operation.例文帳に追加

機関の逆転時にはトランジスタＴＲ3 が導通状態にあるときに信号コイル２から信号を発生させて信号コイルの出力がＣＰＵに与えられるのを阻止し、点火動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an IC card with a communication function, which can be in a temporarily inactivated state in which the operation is impossible by changing the shape of an antenna or a part of wires incorporated in the IC card with a communication function and to provide a temporarily inactivating method.例文帳に追加

通信機能付ＩＣカードに組込まれたアンテナの形状又は配線の一部を変化させることにより動作不能の仮死状態と成し得る通信機能付ＩＣカード及び仮死方法の提供。 - 特許庁

During a normal operation of electromagnetic valves 30 and 31, relays 71 and 72 are maintained to be a conduction state by an energization current from a main transformer 81 to energize the electromagnetic valves 30 and 31 by electrical power of a full wave rectifier 83.例文帳に追加

電磁弁３０，３１の正常作動時は、リレー７１，７２は、メイントランス８１からの通電電流により導通状態に維持され、電磁弁３０，３１を全波整流器８３の電力により通電している。 - 特許庁

An actual relation between the booster negative pressure before a brake operation and the hydraulic pressure in the assisting limit is obtained based on a plurality of sets of the master cylinder hydraulic pressure when the booster reaches the assisting limit and the booster negative pressure in the stationary state.例文帳に追加

ブースタが助勢限界に達した場合のマスタシリンダ液圧と定常状態のブースタ負圧との複数の組に基づいて、ブレーキ操作前のブースタ負圧と助勢限界時液圧との実際の関係が取得される。 - 特許庁

To provide a device for allowing the restart of an engine with natural driving operation in a vehicle with no clutch pedal in the state of the engine being automatically stopped by idling/stop control.例文帳に追加

クラッチペダルが装備されていない車両でも、アイドル・ストップ制御によりエンジンが自動的に停止された状態にあるときに、自然な運転動作の中でエンジンを再始動することができる装置を提供する。 - 特許庁