「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving a lock request of a parking lock mechanism 20 while a temperature of a motor 32 rises to a temperature requiring protection, a motor 56 of a parking brake 50 is driven in place of the parking lock mechanism 20 to cause the vehicle to be in a fixed state (parking operation security processing).例文帳に追加

モータ３２が保護必要な温度に昇温している状態において、パーキングロック機構２０のロック要求を受けたときに、パーキングロック機構２０の代わりにパーキングブレーキ５０のモータ５６を駆動して車両を固定状態にする（パーキング動作保障処理）。 - 特許庁

An ECU 50 determines the necessity or unnecessity of the switching of the combustion mode on the basis of the operating state, and reflects the ISC learning on the switched mode on the operation of requested torque for controlling the throttle before actually switching the combustion mode.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、運転状態に基づいて燃焼モード切替の要否を判定し、燃焼モード切替を要すると判定した際、実際の燃焼モード切替よりも前にモード切替先のＩＳＣ学習をスロットル制御用の要求トルク演算に反映させる。 - 特許庁

Since the pacemaker constantly analyzes an electric signal from a myocardium to give a stimulus to the ventricle of the heart with a signal most fitted to the state of the heart, the maintenance of the optimum heart rate is made possible without a switching operation of the output signal. 例文帳に追加

ペースメーカーは、心筋からの電気信号を常時解析してその状態に最も適合するパターンの信号で心室に刺激を与えるため、出力信号の切り換え操作をすることなく、心拍数を最適な状態に保つことが可能となる。 - 特許庁

To optimize the arrangement of operation keys on a touch panel previously set for each user based on the deterioration state of the touch panel of a remote control terminal in use, even if a remote control terminal different from the terminal of a previous time is used when using a karaoke service.例文帳に追加

カラオケサービスを利用する際に前回とは異なるリモコン端末を使用することとなっても、利用者ごとに予め設定されたタッチパネル上の操作キーの配置を、その使用するリモコン端末のタッチパネルの劣化状況に応じて最適化すること。 - 特許庁

At that time, at least one valve of the respective valves is positioned at midway of communication/shutoff without making it fully closed and is made to such a state that a brake operation fluid can flow in response to generation of a differential pressure on the front and rear sides of the valve.例文帳に追加

そのとき、それらの各バルブのうち、少なくとも一方のバルブについて、完全な閉状態にすることなく、連通／遮断の中間に位置させ、そのバルブの前後に差圧が生じることに応じて、ブレーキ作動液が流れることができる状態にする。 - 特許庁

An output limiter 8 is provided to a compensation filter 7 of a feedback control loop, when a filter output exceeds the limit value, the output limiter 8 activates an integration element limiter 9 so as to stop the operation of an integration element of the filter 7 thereby holding the state of the integration element.例文帳に追加

フィードバック制御ループの補償フィルタ７の部分に、出力リミッタ８を設け、フィルタ出力がこのリミッタ値を越えたときに、積分要素リミッタ９を動作させて、フィルタ７の積分要素の動作停止を行うようにして、積分要素の状態保持をなす。 - 特許庁

To solve problems that in a device to take out a DC power source for an auxiliary machine on the way from a fuel cell stack to reach an inverter, the operation or control of the auxiliary machine is affected by the intensification of a temporary current and the noise superposition of a pulse state when a voltage of the stack becomes low.例文帳に追加

燃料電池スタックからインバータに至る途中で補機用ＤＣ電源を取り出す装置において、スタックが低電圧になると一時電流ならびにバルス状のノイズ重畳が激しくなり、補機の動作またはその制御が影響を受けてしまう。 - 特許庁

At the time of cold state of an engine where the temperature of a catalyst or water temperature is lower than a prescribed value (S1), one of the solenoid operated exhaust valves provided with each two for one cylinder is fixed, and only the other exhaust valve is open/close operated to carry out one exhaust valve operation (S3).例文帳に追加

触媒温度（又は水温）が所定値以下のエンジン冷機時に（Ｓ１）、１気筒に２つずつ備えられる電磁駆動式の排気弁のうち、一方を閉状態に固定し、他方の排気弁のみを開閉動作させて排気１弁運転を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

On a bottom wall of a cavity 22 of a housing body 21, the lance 40 is flexibly formed in the cantilever state facing forward, and an operating part 42 for operation of locking release is protruding forward on the left side face of a locking part 41 primarily locked to a female side terminal fitting.例文帳に追加

ハウジング本体２１のキャビティ２２の底壁には、ランス４０が前方を向いた片持ち状の撓み変形可能に形成され、雌側端子金具に一次係止する係止部４１の左側面に、係止解除操作用の操作部４２が張り出されている。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which is capable of improving a system configuration in flexibility without limiting the installation site of remote terminal equipment through a process of keeping the communication terminal device in the suspended state of operation for a long term without using a commercial AC power supply etc.例文帳に追加

商用交流電源などを用いることなく動作待機状態を長期間継続できるようにし、遠隔端末機器の設置場所が限定されることなく、システム構築の融通性を向上することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To automatically carry out a conclusion of a fire when the fire occurs and spreads and sites where fire occurred become a plurality of prescribed disaster preventive areas in the link cutoff state of operating a link cutoff switch which stops operation of smoke preventing and discharge terminal equipment.例文帳に追加

連動遮断スイッチが操作されて防排煙端末機器を作動させない連動遮断の状態で、火災が発生して拡大し、火災が発生した箇所が所定の複数の防災エリアになったと判断したときは、火災断定の自動的実行を目的とする。 - 特許庁

An operation switch of the power seat 3 includes a foot switch 10 disposed on a vehicle floor F of a foot space of the power seat 3, and thereby an occupant can adjust a sitting attitude of the power seat 3 by operating the foot switch 10 in a foot placed state etc.例文帳に追加

パワーシート３の操作スイッチが、パワーシート３の足元スペースの車両フロアＦに配設されたフットスイッチ１０からなるので、乗員はこのフットスイッチ１０を足載せ状態などにより操作することで、パワーシート１０の着座姿勢を調整することができる。 - 特許庁

To provide a display device of a train operation state capable of effectively utilizing a data storage medium, enlarging and reducing a display screen as necessary without unnatural feeling, and preventing generation of flickering of the display screen when arbitrarily switching the display screen.例文帳に追加

データ記憶媒体の有効利用が図れると共に、表示画面を必要に応じて違和感なく拡大縮小することができ、任意に行なわれる表示画面の切替えの際に画面のちらつきを生じさせない列車運行状況の表示装置を提供する。 - 特許庁

The operation of the electric blower 25 can be controlled by switching to the sub control means 53 even during the malfunction of the main control means 52 according to the length of the pressing time of the setting button, and the vacuum cleaner is used without continuing the malfunction state more than needed.例文帳に追加

設定ボタンの押し時間の長短に応じて、主制御手段52の誤動作時でも副制御手段53に切り換えて電動送風機25の動作を制御することが可能になり、誤動作状態を必要以上継続させることなく電気掃除機を使用できる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting apparatus that can suppress heating of filament by reducing power loss according to current flowing to filament in protection operation after detecting an ending of life of lamp, and suppress stress to switch elements of an inverter circuit in no loading state when lamp is replaced.例文帳に追加

ランプ寿命末期検出後の保護動作時にランプフィラメントに流れる電流による電力損失を低減してフィラメント部の発熱も抑制すると共に、ランプ交換時の無負荷状態においてもインバータ回路のスイッチング素子に与えるストレスを抑制する。 - 特許庁

When a charge discharge state detector 13 detects the overdischarge or overcharge of the secondary battery 12, a controller 14 changes operation of the electric power adjuster 15 from the output voltage control of the fuel cell 10 to the current control of the secondary battery 12.例文帳に追加

充放電状態検出器１３が二次電池１２の過放電または過充電を検出した場合、制御器１４は、電力調整器１５の動作を燃料電池１０の出力電圧制御から二次電池１２の電流制御に変更させる。 - 特許庁

A first monitoring apparatus is provided at an outlet of the refuse supply apparatus for observing a refuse state including refuse clogging, and with an output from the monitoring apparatus, alteration of the positive or negative rotation operation of the conveyors and alteration of the interval between the opposite positions are controlled.例文帳に追加

また、給塵装置の出口にごみ詰まりを含むごみ状態を観察する第１の監視装置を設け、第１の監視装置からの出力によって、コンベヤの正転又は逆転動作運転の変更と対向位置間隔の変更を制御すること。 - 特許庁

In this case, the node devices 100b and 100d at the end of the isolated area recognize that an isolated state is attained by receiving a fault informing cell from the other node device during the loop- back of the present device and respectively stop the transmission operation of the radio equipment of the present device.例文帳に追加

この場合、該孤立エリアの末端のノード装置１００ｂと１００ｄは、自装置のループバック中に、他ノード装置からの障害通知セルを受信することにより、孤立状態となったことを認識し、それぞれ自装置の無線装置の送信動作を停止する。 - 特許庁

An image of the occupant sitting on a seat 2 is imaged by antenna devices 12, 14, ... provided in a sitting part 4, a backrest 6, and the like of the seat 2, the seating state of the occupant is recognized from the imaged image, and an operation of an air bag is stopped if a sitting attribute is unusual.例文帳に追加

座席２に着座した乗員の画像を、座席２の着座部４、背凭れ部６等に設けたアンテナ装置１２、１４…を介して撮像し、その撮像画像から、乗員の着座姿勢を認識して、着座姿勢が異常であればエアバッグの動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a phosphoric acid recovery method which enables the efficient recovery of phosphoric acid of high purity capable of being transported in a liquid state of high concentration and useful as a recovery substance from phosphoric acid-containing water at a low cost by simple constitution and operation, and to provide a phosphoric acid recovery apparatus.例文帳に追加

簡単な構成と操作により、高濃度の液状で運搬可能であり、回収物として有用な高純度のリン酸を、リン酸含有水から低コストで、かつ効率よく回収できるリン酸を回収する方法および装置を提案する。 - 特許庁

At least one of the plurality of transporting circuits is for transporting energy toward the interior of the vacuum housing in order to guide the gas evolution of the vacuum housing for use in the lithography equipment in the second process mode for allowing the lithography equipment to be in a vacuum operation state.例文帳に追加

複数の移送回路のうちの少なくとも１つは、リソグラフィ装置を真空動作状態にする第２のプロセス・モードで使用するために、真空ハウジングのガス放出を誘導するべく真空ハウジングの内部へ向けてエネルギーを移送するようになされている。 - 特許庁

To provide a safety cone, in which transportability at the time of the usage of the safety cone is improved by manufacturing the safety cone in an expansion type and stabler operation can be conducted by reducing working ranges at the time of removal of the safety cone from a superposed state and superposition.例文帳に追加

セイフティコーンを伸縮式にすることにより、それを用いる際の運搬性能を向上させ、重なった状態からセイフティコーンを取り外すときと、重ねるときの作業範囲を縮小して、より安定した作業が出来るセイフティコーンを提供する。 - 特許庁

To detect the illegal opening and closing of an opening/closing door and/or a game board body and to newly return the machine to the state capable of detecting the illegal opening and closing of the opening/closing door or the game board body by the switching operation of a power source even during night when the power source is not supplied.例文帳に追加

電源が供給されていない夜間等においても、開閉扉またはおよび遊技盤本体の不正開閉を検知するとともに、電源の切換操作により新たに開閉扉または遊技盤本体の不正開閉を検知できる状態に戻す。 - 特許庁

This movable partitioning device is formed of a table-state substrate 13, a front panel 14 and a rear panel 15 both of which are mounted forming mutually different levels at the upper part of the substrate 13, and an operation level 16 provided inside of the substrate 13 and is formed so as to make it extensible and contractible forward and backward.例文帳に追加

この移動仕切り装置は、台状の基体１３と、基体１３の上部に段違いに取り付けられた前板１４及び後板１５と、基体１３の内部に設けられた操作レバー１６とから構成し、前後方向に伸縮可能に形成する。 - 特許庁

At this time, a specified region 33 is set on the side of a base end part 15b of the operation surface 15a, and when the contact area includes the specified region 33 and extends into the range of a predetermined length to the Y1 direction, it is determined to be in a state of detecting a reverse proceeding.例文帳に追加

このとき、操作面１５ａの基端部１５ｂ側に特定領域３３を設定しておき、接触領域が特定領域３３を含み且つＹ１方向へ所定の長さの範囲に延びているときは、逆走検知状態であると判断する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of switching the sensible heat ratio or the dehumidification amount within a cooling capacity according to fluctuation of a sensible heat load even when the sensible heat load out of a cooling load fluctuates, or according to the operation state of other air conditioners.例文帳に追加

冷房負荷の内、顕熱負荷が変動した場合でもその変動に応じて、または他の空調機器の運転状態に応じて、冷房能力の範囲内で顕熱比または除湿量を切替えることを可能とする空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device and an electronic system capable of limiting the tilt operation of a cover member according to whether a portable electronic device is installed on the cover member or not or tilting the cover member according to the change of the installed state of the portable electronic device.例文帳に追加

蓋部材にポータブル電子装置が装着されているか否かに応じて蓋部材のチルト動作に制限を課す、又はポータブル電子装置の装着状態の変化に基づいてチルト動作を行うことが可能な電子装置、及び電子システムを提供する。 - 特許庁

By operation of a spraying pump 2, solvent C of a solvent source 4 and solute S of a solute source 5 are sucked into the spraying pump 2, and discharged from the spraying pump 2 as a spay solution in a mixed state of the solvent C and solute S.例文帳に追加

散布用ポンプ２が作動することにより、溶媒源４の溶媒Ｃと溶質源５の溶質Ｓとが前記散布用ポンプ２に吸入され、前記溶媒Ｃと前記溶質Ｓが混合された状態で、前記散布用ポンプ２から散布液として吐出される。 - 特許庁

Since learning value AKGi at the time of normal operation is reflected on the final ignition timing at the time of acceleration, influence of such as change with the lapse of time, octane number, or deposit is taken into consideration, and ignition timing can be accurately set even under an accelerating state.例文帳に追加

このように、加速運転時の最終的な点火時期に通常運転時の学習量ＡＫＧｉを反映させることで、経時変化、オクタン価、デポジット等の影響を考慮し、さらに、加速運転状態であっても精度良い点火時期を設定することができる。 - 特許庁

The controller 22 controls a quantity of the state of absorption torque or the like related to the drive load of the hydraulic pump 14 to be reduced within a range for maintaining the operation of the hydraulic cylinder 16 when the hydraulic cylinder 16 reaches a section near a stroke end.例文帳に追加

そして、該コントローラ２５により、油圧シリンダ１６がストロークエンド近傍に到達したときに、該油圧シリンダ１６の作動を維持できる範囲内で、油圧ポンプ１４の駆動負荷に関連する吸収トルク等の状態量が減少するように制御する。 - 特許庁

In the upper surface of the arm 22 for locking, a stopping projection 25 for carrying out the stop of the nail part 21 of the rotating-move lever 13 and an operation part 26 for operating, which are operated in case that the stop state of the nail part 21 and the stopping projection 25 is canceled, are provided with projection directing upward.例文帳に追加

錠止用アーム２２の上面には、回動レバー１３の爪部２１を係止するための係止突起２５と、爪部２１と係止突起２５の係止状態を解除する際に操作するための操作部２６とを上方に向けて突設する。 - 特許庁

Each of the communication interfaces 16, 17 is provided with a power switch 22 capable of ON/OFF-switching a power application state with the power supply section 18 and a power control element 23 for controlling the ON/OFF operation of the power switch 22 on the basis of a control signal from the CPU 14.例文帳に追加

各通信インターフェース１６、１７は、電源部１８との間の通電状態をＯＮ／ＯＦＦ切り替え可能な電源スイッチ２２と、ＣＰＵ１４からの制御信号に基づいて電源スイッチ２２のＯＮ／ＯＦＦ動作を制御する電源制御素子２３とを備える。 - 特許庁

To provide a valve variably-driving system of an internal combustion engine capable of controlling a second sub-cycle by opening an engine valve without waiting the lapse of a minimum waiting time after completing the previous sub-cycle in the operation state of an engine in a multi-lift drive mode.例文帳に追加

マルチリフト駆動モードにおけるエンジンのある動作状態において、以前のサブサイクルが終わった後、最小待機時間が経過するのを待つことなく、エンジンバルブは開放の第２のサブサイクルを制御可能な内燃エンジンのバルブ可変駆動システムを提供する。 - 特許庁

An electronic control device 10 sets the total quantity of the fuel injected from the port injection valve 27 and the cylinder injection valve 28 based on an engine operation state, and sets a rate of an injection quantity of the port injection valve 27 occupied in the total quantity of the fuel.例文帳に追加

電子制御装置１０は、機関運転状態に基づいてポート噴射弁２７と筒内噴射弁２８とから噴射される燃料の総量を設定するとともに、該燃料の総量に占めるポート噴射弁２７の噴射量の割合を設定する。 - 特許庁

Under the advantageous state, a lottery is executed basically by inserting one token or the like to make it possible to determine the internal winning combination that permits the display of the symbols linked to the operation of replay and the display of the symbols linked to the put-out of the tokens.例文帳に追加

有利な状態では、基本的に１枚のメダル等を投入することにより抽籤が実行され、再遊技の作動に係る図柄の組合せの表示及びメダルの払い出しに係る図柄の組合せの表示を許容する内部当籤役を決定可能とする。 - 特許庁

When the pusher 9 advances in accordance with consumption of nails and the lower end of the lever 13 is removed from the pusher 9, the upper end of the lever 13 is displaced from the position immediately below the trigger valve stem 15, and it comes to be in state where operation of the trigger valve stem 15 by the trigger lever 11 cannot be carried out.例文帳に追加

釘の消費に伴いプッシャ９が前進してレバー１３の下端がプッシャ９から外れると、レバー１３の上端はトリガバルブステム１５の直下位置から変位して、トリガレバー１１によるトリガバルブステム１５の操作ができない状態になる。 - 特許庁

When a lid 102 is turned to open by a specified angle from its close state, a tongue 115 of the lid 102 mounts on a protrusion 16a of a click 116 of a cover 101 of an operation panel body and fits to the click 116 elastically, and the lid 102 is held.例文帳に追加

蓋１０２を閉状態から所定角度開くように回動させたときに、蓋１０２の舌部１１５が操作パネル本体のカバー１０１の爪部１１６の凸部１１６ａに乗り上げて爪部１１６と弾性的に係合し、蓋１０２が保持される。 - 特許庁

When the acceleration of the camera 1 becomes equal to or greater than a first predetermined value in a state where the hand of the photographer is in contact with the body of the camera 1, the camera 1 is activated in an emergency mode in which only minimum blocks required for a photographing operation of the camera 1 are activated.例文帳に追加

撮影者の手がカメラ１の本体に接触している状態でカメラ１の加速度が第１の所定値以上となったときに、カメラ１の撮影動作に必要な最低限のブロックのみを起動させる緊急モードでカメラ１を起動させる。 - 特許庁

To provide a disk device capable of correcting the attitude of a small-diameter disk toward a center line when the small-diameter disk is loaded in a attitude shifted from the center line, and preventing the start of a clamping operation in the shifted state of the small-diameter disk.例文帳に追加

小径ディスクが中心線から偏った姿勢で搬入されたときに、小径ディスクの姿勢を中心線に向けて矯正することができ、小径ディスクが偏った状態でクランプ動作が開始されるのを防止できる「ディスク装置」を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which suppresses the state of affairs of making the period after the operation to replenish a toner is urged to an operator before force stoppage is executed, unnecessarily shorten, and at the same time, also suppresses the occurrence of the image of the density making the image invisible during such period.例文帳に追加

操作者に対してトナー補充操作を促してから強制停止を行うまでの期間を不必要に短縮するといった事態を抑えつつ、その期間における視認不能濃度の画像の発生を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the case where one of the ignition keys is lost, when starting and stopping operation of the engine is carried out using the ID code of the remaining ignition key, the microcomputer 10 is switched to the registration set permission state making the registration of the ID signal effective by the set time.例文帳に追加

イグニッションキーのうちの１本を紛失した場合、残ったイグニッションキーのＩＤコードを使用してエンジンの始動及び停止操作を行うと、マイコン１０が設定時間だけＩＤ信号の登録を有効化した登録設定許可状態に切り替わる。 - 特許庁

To reliably maintain a rust-proofing bush in an initial rust-proofing treatment state to reduce a restoring operation of rust-proofing treatment caused by the slip-out movement of the rust-proofing bush, and to renew an opening and closing valve efficiently, reliably and easily while achieving the reduction of the scale of a construction.例文帳に追加

防錆ブッシュを初期の防錆処理状態に確実に維持して、防錆ブッシュの抜け出し移動に起因する防錆処理の復旧作業を削減し、且つ、工事規模の縮小化を図りながら開閉弁を能率良く確実、容易に更新する。 - 特許庁

To solve a problem of a user unable to conduct operation for holding a current state of a speed change lever at a correct timing because of being busy for steering due to generation of tractive force shortfall as automatically conducted gear shift-up is improper when a vehicle provided with a multi-stage automatic transmission or semi-automatic transmission curves while accelerating.例文帳に追加

多段の自動変速装置または半自動変速装置を装備した車両が、カーブを切りながら加速する状況にあるときに、自動的に実行されるギヤシフト・アップが適切でなくなり、牽引力が不足する事態が発生する。 - 特許庁

To reduce labor hours required for confirming a state of the analyzer and properly selecting the analyzer, and enhance the analysis efficiency and an operation rate of the analyzer in an analysis system for utilizing a data communication network and sharing a plurality of analyzers among a plurality of users.例文帳に追加

データ通信ネットワークを利用して複数の分析装置を複数のユーザで共用できるようにした分析システムにおいて、分析装置の状態確認や、適切な分析装置の選択にかかる手間を省き、以て分析の効率や分析装置の稼働率を高める。 - 特許庁

To provide a dropped voltage output circuit in which a latch-up phenomenon of a load circuit is prevented from start of a power source to complete start of operation of a charge pump circuit and abrupt variation of a substrate potential is prevented at the time of state shift of dropped voltage output from ON to OFF.例文帳に追加

電源が立ち上がってからチャージポンプ回路が完全に動作を始めるまでの間、負荷回路のラッチアップ現象を防止するとともに、降圧電圧出力をオンからオフへ状態移行時、基板電位の急激な変化を防止する降圧電圧出力回路を提供することを目的とする。 - 特許庁