「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioner having a function for automatically reporting information on the consumption ratio of an item associated with energy consumption and a function for automatically changing an operation state according to the consumption ratio.例文帳に追加

エネルギー消費に関する項目についての消費割合に関する情報を自動的に知らせる機能、及び、上記の消費割合に基づいて自動的に運転状態を変更する機能を備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a bio-safety exhaust processing device with simple constitution in which leakage tests for measuring a test particle on the downstream side by inputting the test particle on the upstream side of a filter is conducted in the same operating state as normal operation.例文帳に追加

フィルタの上流側で試験粒子を投入して、下流側で試験粒子の計測を行う漏洩試験が通常の運転時と同じ運転状態で実行できる簡単な構成のバイオセーフティ排気処理装置を提供する。 - 特許庁

The ignition timing ZZP to engine cycle is set based on engine speed n and number of engine cycles after last combustion 51, 52, 54 in at least the first rotation speed range in the second operation state.例文帳に追加

第２の作動状態の、少なくとも前記第１の回転数範囲で、エンジン回転数ｎと、最後の燃焼５１，５２，５４以降のエンジンサイクルの回数とに基づいて、エンジンサイクルに対する前記点火時点ＺＺＰを設定する。 - 特許庁

The home gateway 4 acquires electronic apparatus information on the state and/or the operation of the electronic apparatus, and transmits the data described in the predetermined markup language including the electronic apparatus information to the television sets 5A, 5B via the communications network 3.例文帳に追加

ホームゲートウェイ４は、電子機器の状態及び／又は動作に関する電子機器情報を取得し、当該電子機器情報を含む所定のマークアップ言語で記述されたデータを、通信ネットワーク３を介してテレビ５Ａ，５Ｂに送信する。 - 特許庁

An effect which is superior in ease to use the cup holder can be performed by reaching a holding state of a drink vessel by the cup holder by simple operation (one action) such as inserting the drink vessel into a recessed part defined by both sidewalls.例文帳に追加

両側壁により画定される凹部に飲料容器を挿入するという単純な動作（１アクション）で、カップホルダによる飲料容器の保持状態に至ることができ、カップホルダの使い勝手が良いという効果を奏し得る。 - 特許庁

The security control microcomputer 25 performs setting to the alert mode through operation of the alert mode setting switch 22 when door locks 11, 12 are in the locked state, and cancels the alert mode when the locks 11, 12 are unlocked.例文帳に追加

セキュリティ制御マイコン２５は、ドア錠１１，１２が施錠されているときに警戒モード設定スイッチ２２の操作に基づいて警戒モードに設定するとともに、ドア錠１１，１２が解錠されたことに基づいて警戒モードを解除させる。 - 特許庁

The operation state of the electropneumatic regulator 1 is decided by a pressure sensor 68, and according to its decision result, the green LED 69a and the red LED 69b are caused to emit light, and a prescribed display color is displayed on the prism 49.例文帳に追加

そして、圧力センサ６８等により電空レギュレータ１の動作状態を判定し、その判定結果に応じて緑ＬＥＤ６９ａ及び赤ＬＥＤ６９ｂを発光させ、プリズム４９に所定の表示色を表示させる。 - 特許庁

This game machine is provided with a tile-to-be-drawn for Tenpai determination means determining whether or not hand data before performing a tile discarding operation stored in a storage device are in a state "to be drawn for completing Tenpai" and determining a symbol code of "the tile to be drawn for completing Tenpai".例文帳に追加

記憶装置に記憶した捨て牌の操作を行なう前の手牌データが「自摸れば聴牌」の状態であるか否かを判定すると共に、「自摸れば聴牌となる牌」の図柄コードを判定する自摸れば聴牌判定手段を備えている。 - 特許庁

To provide a cup holder for a vehicle, preventing storage action of a cup holding element even if storage operation is carelessly and wrongly carried out when an article such as a cup exists in the cup holding element which is in a pull-out state.例文帳に追加

引き出し状態にあるカップ保持体内にカップなどの物体が存在している時に、不用意にかつ誤って収納操作しても、カップ保持体の収納動作がなされないようにする車両用カップホルダーを提供する。 - 特許庁

A basic information recording means 100 acquires information about a Web application, and an internal state reproduction information generation part 110 generates a procedure for reproducing internal states of the Web application from requests, responses and operation data.例文帳に追加

基本情報記録手段１００によりＷｅｂアプリケーションの情報を取得し、内部状態再現情報生成部１１０においてリクエスト、レスポンスおよび操作データからＷｅｂアプリケーションの内部状態再現手順を生成する。 - 特許庁

In this network, a data communication is performed by a p-CSMA method, and while having a simple wiring constitution, a remote control at a high level can be performed from a distant place while monitoring the operation state of the fire pump 1.例文帳に追加

このネットワークでは、ｐ−ＣＳＭＡ方式によりデータ通信が行われ、シンプルな配線構成でありながら、離れた場所から、消防ポンプ１の運転状態をモニタしつつ高度な遠隔制御を行うことができる。 - 特許庁

To simply carry out a mending operation for a punctured pneumatic tire, to enable to surely inject a necessary amount of a sealing agent even if an apparatus is used at an inclined state and to prevent the sealing agent from causing clogging or leaking due to pressurization.例文帳に追加

パンクした空気入りタイヤに対する修理作業を簡単に行え、装置を傾けた状態で使用しても必要な量のシーリング剤を確実に空気入りタイヤに注入でき、加圧によるシーリング剤の詰まりや液漏れを防止する。 - 特許庁

Accordingly, as the driver can operate steering while recognizing the state of the power source, he/she can suitably continue to operate a handle without getting upset even the handle operation feeling is different from usual due to insufficient steering assist torque.例文帳に追加

従って、運転者は、電源状態を認識した状態で操舵操作できるため、操舵アシストトルクが不足してハンドル操作感覚が通常時と異なっても、あわてることなく適切にハンドル操作を継続することができる。 - 特許庁

To provide a handsfree information input apparatus capable of surely performing operation for reading out and inputting information from a medium to be read in a handsfree state without using operator's both hands by utilizing variation in atmospheric pressure.例文帳に追加

気体圧力の変動を利用して、操作者の両手を塞がないようにハンズフリー状態で、被読取り媒体からの情報を読み取って入力させる操作が確実にできるハンズフリー情報入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a form hanger, which supports the inner forms of forms, by which a mat foundation and a continuous footing are formed simultaneously and integrally, under the state, in which the inner forms are floated from a ground, in which structure and operation are simplified and which can be used repeatedly.例文帳に追加

べた基礎と布基礎とを同時一体的に形成する型枠の内型枠を地盤から浮かした状態で支持し、構造及び操作が簡単であり、繰り返し使用できる型枠吊り金具を提供すること。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder, which when not in use, goes into a standby state in which the hard disk recorder consumes low power, and which is immediately operable, in response to a video recording/reproducing operation or the like operated by a user for attaining ease of use.例文帳に追加

使用されないときには消費電力が少ない待機状態になるハードディスクレコーダにおいて、ユーザにより録画再生操作等がなされたときにすぐにその操作に応じて動作可能にして使い勝手を良くする。 - 特許庁

To open both an ink supply channel and an atmosphere introduction channel surely while interlocking with the loading operation of an ink cartridge, and to prevent ink leakage under a state where the ink cartridge is removed from an ink jet printer.例文帳に追加

インクカートリッジの装着動作に連動して、インク供給及び大気導入のための両流路を確実に開放できるようにすること、インクジェットプリンタから取り外された状態におけるインク漏れを確実に防止すること。 - 特許庁

Since the inductance is represented by a two-dimensional function of the operation state variables and the electric machine target torque, the inductance can be set properly even if the current command value varies and the electric machine can be driven stably.例文帳に追加

インダクタンスが運転状態変数及び電動機械目標トルクの２次元の関数で表されるので、電流指令値が変化しても、インダクタンスを適正に設定することができ、電動機械を安定させて駆動することができる。 - 特許庁

In an engine operation state where a conversion ratio from NO to NOx in the oxidation catalyst 12 suffers a loss, combustion is controlled so that the ratio of NO_2 to NOx in exhaust gas delivered from a combustion chamber 2 becomes 50% or more.例文帳に追加

酸化触媒１２におけるＮＯからＮＯ_2への転換率がマイナスとなる機関運転状態のときには燃焼室２から排出される排気ガス中のＮＯ_xに対するＮＯ_2の比率が５０パーセント以上になるように燃焼を制御する。 - 特許庁

When the image forming operation is brought into a quiescent state, a transfer roller 20 is separated from a photoreceptor drum 10, and the photoreceptor drum is allowed to make one rotation again to provide the uniform toner carry area T over the entire surface of the photoreceptor.例文帳に追加

画像形成動作が休止状態に入ると、転写ローラ２０を感光体ドラム１０から離間させ、感光体ドラムを再び１回転させて感光体表面の全域に均一なトナー担持領域Ｔを形成する。 - 特許庁

A strobe capacitor 14 charging operation is started by a strobe charging circuit 13 when a charging signal outputted by a CPU is supplied, and a switch 11 is turned on in a state where the strobe is pulled out of a storage part.例文帳に追加

ストロボ充電回路１３は、ＣＰＵが発行する充電信号が供給されるとストロボ用のコンデンサ１４の充電を開始し、また、スイッチ１１は、ストロボが収納部から取り出された状態にあるときにオンとなる。 - 特許庁

To provide an airbag device being operated so as not to give impact relative to an occupant as much as possible at the initial state of operation and for certainly restricting the occupant while having a simple structure, and a gas generator used for this.例文帳に追加

簡易な構造でありながら、作動初期の段階において、乗員に対してできる限り衝撃を与えないように作動し、且つ乗員を確実に拘束可能なエアバッグ装置及びこれに用いるガス発生器を提供すること。 - 特許庁

When the same selection branch Se is pressed in that state, its effect is detected by a selection operation detection part 13, and the event that the selection branch Se is pressed at that point of time for the first time is confirmed by a confirmation recognition part 14.例文帳に追加

その状態で同じ選択枝Ｓｅが押し操作されたときにその旨を選択操作検知部１３で検知し、その時点で初めて当該選択枝Ｓｅが押し操作された旨を確定認識部１４が確定する。 - 特許庁

To travel a vehicle in a state of the minimum secured safety, even if some abnormality in an automatic transmission controller occurs, by securing the operation output between an engine starter drive signal and a reverse lamp lighting signal.例文帳に追加

エンジンスタータ駆動信号と、リバースランプ点灯信号との演算出力を確保することにより、変速機コントローラに異常が生じた場合であっても、最低限の安定性が確保された状態での車両走行を可能にする。 - 特許庁

In a usual mode, when a shift operation to the low power mode is made or a low power mode automatic shift time comes, whether or not a state can be shifted to the low power mode is confirmed and a power supply of an electronic device system is interrupted.例文帳に追加

通常モードにおいて、低電力モードへの移行操作があった場合または低電力モード自動移行時間に到達した場合に、低電力モードに移行可能な状態か否かを確認して、電装系の電源をＯＦＦにする。 - 特許庁

The game machine 3 outputs operation state information that allows identification at least between starting information on variable display games and information on ready-to-win showing the types of ready for win states generated in the variable display games to the information managing means 2.例文帳に追加

遊技機３が、少なくとも可変表示ゲームの始動情報と可変表示ゲームにおいて発生するリーチの種別を表すリーチ情報とを識別可能とする動作状態情報を情報管理手段２に対して出力する。 - 特許庁

To provide a technology for preserving a corpse for not only preventing the corpse from going rot and also a bereaved family or a contractor performing the cleaning of the corpse from bacterial infection but also keeping the corpse in a state close to lifetime as much as possible by a simple operation.例文帳に追加

遺体の腐敗及び遺族或いは遺体の清浄処理を行う業者の細菌感染を防止するだけでなく、簡便な操作で、遺体をできるだけ生前に近い状態で保存するための技術を提供する - 特許庁

To make a display section easy to be visible even while operating a keyboard by obliquely inclining a case, in which the display section is provided, with respect to an input operating surface of the keyboard when a slide operation type cellular phone is brought into an open state.例文帳に追加

スライド操作型の携帯電話機において、開状態とした際に、キーボードの入力操作面に対して、表示部が設けられた筐体を斜めに傾斜させて、キーボードを操作しながらでも、表示部を視認し易くする。 - 特許庁

The adjustment operating member 36 idles in the return operating state, and works the adjustment working members 34, 35 by its turning operation when being drawn out, thereby adjusting the elastic energizing force of the elastic energizing means 32.例文帳に追加

調整操作部材３６は、その復動時には、空回りするとともに、引っ張り出されたときには、その回動操作によって調整作動部材３４、３５を作動させるので、弾性附勢手段３２の弾性付勢力が調整される。 - 特許庁

To provide a pipe connecting tool straightening pipes without changing the mounted state of the tool even if the pipes incline to each other in an intersecting direction, in pipe drawing operation performed when connecting the pipes with different diameters to each other.例文帳に追加

径の異なるパイプ同士の接続に際し、行うパイプ引寄せ操作時に、パイプ同士が互いに交差方向に向いて片寄っても、治具の取付け状態を変更することなく、矯正のできるパイプ接続用治具を提供する。 - 特許庁

The UPS system 1 is also provided with a setting means 11 to set a flag showing the operation permitted or prohibited state of the key input 8, and a storage to store the flag set by the flag setting means 11.例文帳に追加

また、ＵＰＳシステム１は、キー入力部８のキー操作許可状態またはキー操作禁止状態を表わすフラグを設定する設定手段１１と、設定手段１１で設定されたフラグを記憶する記憶手段６とを備えている。 - 特許庁

A locking mechanism 12 comprises a locking member 15, a member 16 to be locked forming the locked state by being locked by the locking member 15, and a stopper 18 for regulating the turning operation of the locking member 15 in a predetermined range.例文帳に追加

ロック機構１２は、係止部材１５と、該係止部材１５が係止してロック状態を形成する被係止部材１６と、係止部材１５の回動動作を所定範囲内に規制するストッパ１８と、をさらに備えている。 - 特許庁

To prevent a larger current more than necessary from flowing to a load even if a failure occurs in a transistor for current detection, in a load controller which detects a current by using a current mirror circuit, and controls the operation state of the load.例文帳に追加

カレントミラー回路を用いて電流を検出して、負荷の動作状態を制御する負荷制御装置において、電流検出用トランジスタに故障が生じたとしても、必要以上に大きな電流が負荷に流れることの防止。 - 特許庁

By sliding the display housing 20 against energizing forces of the torsion coil springs 40 and 50 and locking it with a lock mechanism, on the other hand, the mobile phone is brought into a housed state where the operation section 11 is covered with the display housing 20.例文帳に追加

一方、捩りばね４０，５０の付勢力に抗して表示筐体２０をスライドさせロック機構によりロックされることにより、携帯電話機は操作部１１が表示筐体２０により覆われた収納状態となる。 - 特許庁

At the recording side, such a state that a reproduced signal from the reproducing side becomes not to be outputted is recognized by receiving the stop signal in the process of the dubbing operation, and an input signal S1 is selected to a mute (GND) in a recording signal switch 5b.例文帳に追加

記録側は、ダビング動作中に停止信号を受信することにより、再生側からの再生信号が出力されなくなったことを認識し、入力信号Ｓ１を、記録信号スイッチ５ｂにおいてミュート（ＧＮＤ）選択する。 - 特許庁

Then the output openings 2(2a, 2b, 2c, 2d) is opened or changed by performing opening/closing operation of the separated lid 3 to change discharging volume or discharging form and a closed state, in which discharging is impossible, is made by closing all separated lids 3.例文帳に追加

そして、分割蓋３を開閉操作してアウトプット開口２（２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄ） を開放又は切替え、排出量又は排出形状を変更するとともに、全ての分割蓋３を閉蓋することにより排出不能な栓封状態とする。 - 特許庁

When detecting the operation of the short button and detecting that the cover is opened, the mobile communication terminal can select at least one program among the programs in response to the particularized present operating state and start the selected program.例文帳に追加

ショートボタンの操作を検出し、且つ、蓋部が開状態であることを検出した場合には、特定された現在の動作状態に応じて、複数のプログラムから少なくとも１つのプログラムを選択して起動することができる。 - 特許庁

To provide an ammunition attitude stabilizing device allowing operation of a belt-fed type machine gun in a state where a bullet train is positively taken in and easily set to the belt-fed type machine gun.例文帳に追加

その使用により、ベルト給弾式機関銃を弾列を確実に取り込める状態で動作させることでき、弾列のベルト給弾式機関銃へのセットが簡単に行えるようになる弾薬姿勢安定化装置を、提供する。 - 特許庁

To adequately keep a recovery efficiency and at the same time save raw material air quantity by employing values set step by step in accordance with the use state for the control in the case of operation in which the product gas flow rate is lower than the rated maximum generation quantity.例文帳に追加

製品ガス流量が定格の最大発生量より少ない運転に際して、回収効率を適度に維持して原料空気量を低減させ、その制御のために、使用状況に応じた段階的な設定値を用いる。 - 特許庁

To prevent erroneous operation of PC by operating a remote controller having a video display device provided thereon in a PC non-display state when PC and a video reproducing device are connected to the video display device which can operate PC, with the video displayed.例文帳に追加

ＰＣを操作可能な映像表示装置に、ＰＣと映像再生装置を接続して表示した場合、ＰＣ非表示状態に映像表示装置付属のリモコンを操作することによるＰＣの誤操作を防止する。 - 特許庁

Thus, the first valve V27 is maintained in an inactive state irrespective of a first switch 77 turn-on control performed by a control part 81 until the detection circuit 79 performs a predetermined operation to turn on the second contact 76a.例文帳に追加

これにより、検出回路７９が所定の動作をし、第２接点７６ａがＯＮにされるまで、制御部８１が第１スイッチ７７をＯＮにする制御にかかわらず、第１バルブＶ２７は不能動状態に保たれる。 - 特許庁

When transition from the low power mode is made by receiving a facsimile, the image forming apparatus 10 restrains some functions, e.g., keeps the backlight of an operation display section 14 in unlighted state, so that the security system 80 does not operate.例文帳に追加

画像形成装置１０は、ファクシミリを受信する等して低電力モードから移行する際、セキュリティシステム８０が作動しないように、操作表示部１４のバックライトを消灯したままにする等、一部の機能を抑制する。 - 特許庁

To provide a trigger type liquid spray capable of preventing the careless spray of a liquid when the spray is non-used, spraying the liquid with a simple operation when used, simply manifesting a lock and unlock state and easy to handle.例文帳に追加

不使用時の不用意な液の噴射を確実に防止でき、また、使用時には簡単な操作で液の噴射を行うことができ、また、ロック状態とロック解除状態を簡単に現出することができて使い勝手の良いトリガー式液体噴出器を提案する。 - 特許庁

A portable terminal 200 is equipped with a file producing means 210 for relating an operation state of the vehicle to output data, and an output data transmitting means 240 for transmitting the output data satisfying an acquisition request of the on-vehicle device 100 to the on-vehicle device 100.例文帳に追加

携帯端末２００は、車両の作動状態と出力データとを関連づけるファイル作成手段２１０と、車載装置１００の取得要求を満たす出力データを車載装置１００に送出する出力データ送出手段２４０とを備える。 - 特許庁

To provide a trigger type liquid spray capable of preventing the careless spray of a liquid when the spray is non-used, spraying the liquid with a simple operation when used, simply manifesting a lock and unlock state and easy to handle.例文帳に追加

不使用時の不用意な液の噴射を確実に防止でき、また、使用時には簡単な操作で液の噴射を行うことができ、ロック状態とロック解除状態を簡単に現出することができて使い勝手の良いトリガー式液体噴出器を提案する。 - 特許庁