「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(293ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit 21 is so structured as to continuously operate the ignition means 9 for the predetermined period even after a detection value of a flame sensor comprising a thermocouple 10 reaches a threshold value Vb for determining ignition in the ignition operation, and the ignition state is recognized.例文帳に追加

制御回路２１は、点火動作において熱電対１０からなる炎センサーの検出値が着火したことを判断するしきい値Ｖｂに達し着火状態を認識した後も、所定時間点火手段９を継続動作するように構成されている。 - 特許庁

A first operation switching mechanism switches the transmission path of drive force by a combinedly used drive source mechanism from a path to the pickup drive mechanism to a path to the turn table elevating mechanism or vice versa in a state in which the optical pickup 57 is arranged at a fixed position.例文帳に追加

兼用駆動源機構による駆動力の伝達経路をピックアップ駆動機構に至る経路からターンテーブル昇降機構に至る経路に又はその逆に切替える第１の動作切替機構は、光ピックアップ５７を一定位置に配設した状態で行う。 - 特許庁

A coffee percolator is equipped with at least a controller which controls the operation of a pump, and a timer including a 1st timer which clocks a hot-water supply time and a 2nd timer which starts operating once the 1st timer enters a time-up state and clocks a specific time.例文帳に追加

コーヒー液抽出装置は、少くともポンプの動作を制御する制御器と、給湯時間を計時する第１のタイマと、第１のタイマのタイムアップと同時に計時を開始して所定の時間を計時する第２のタイマとを含むタイマとを備えている。 - 特許庁

To attain a technical subject in which some foreign materials such as dust are prevented from entering into a metering chamber and a threaded portion for ascending or descending a set cylinder is prevented from touching stored liquid; a proper and preferable state of use; and a smooth setting operation.例文帳に追加

計量室内へのホコリ等の異物の侵入がないようにすると共に、設定筒体を昇降させるための螺合部分が内容液に触れないようにすることを技術的課題とし、もって適正で好ましい使用状況と、円滑な設定操作を得る。 - 特許庁

In the linear guide, an energy self-support system and/or a noncontact energy transfer system assigned to at least one electric load arranged in the movable system is configured to detect at least an actual operation state of the guide carriage.例文帳に追加

可動システムに配置された少なくとも１つの電気的負荷に配属されたエネルギー自給システムおよび／または非接触エネルギー伝送システムはさらに前記ガイドキャリッジの少なくとも１つの実際の作動状態を検出するように構成された、リニアガイド。 - 特許庁

The new-type cellular phone comprises a telephone body having an input operation section, and a movable display body that is uniaxially supported by the telephone body and allows a secondary display at the rear side of the telephone body to appear when rotating to a cross state to the telephone body.例文帳に追加

入力操作部を有する電話機本体と、この電話機本体に一軸で軸支され、かつ、電話機本体に対して交差状態まで回動すると該電話機本体の裏側に隠れていた従たる表示部が表れる可動表示体とから成る携帯電話機。 - 特許庁

Thus, when operating the shutter curtain 11 for opening and closing, since the opening part 2a can be put in an always blocked-up state by at least one of the shutter curtain 11 and the insectproof net 21, the insect can be made difficult to intrude indoors in its operation.例文帳に追加

これによれば、シャッタカーテン１１を開閉操作するにあたり、シャッタカーテン１１および防虫ネット２１の少なくとも一方により開口部２ａを常時閉塞した状態にすることができるので、その操作時に虫が屋内に侵入することを困難にできる。 - 特許庁

To enable electronic equipment, such as a handy terminal and mobile information terminal, which perform infrared communication to freely make a choice of whether a carrying case is attached or detached without requiring troublesome setting operation etc., and perform the infrared communication excellently in either state.例文帳に追加

赤外線通信を行なうハンディターミナルや携帯情報機器などの電子機器において、面倒な設定操作などを必要とせず、キャリングケースの着／脱状態を自由に選択でき、いずれの状態でも良好な赤外線通信が行なえるようにする。 - 特許庁

The camera cradle apparatus 2 is provided with: an extension connector 209 for connecting a camera 1 having an internal power source button 32; a connection part for connecting the external operation terminal through a network so that the communication is possible; and a control unit for controlling the connection state of the connection part.例文帳に追加

カメラクレードル装置２は、内部電源ボタン３２を有するカメラ１を接続する拡張コネクタ２０９と、外部操作端末をネットワークを介して通信可能に接続する接続する接続部と、この接続部の接続状態を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

A control signal circuit 2 controls Nch transistors 3C, 4B connected between a circuit system (an internal voltage drop circuit 3 and a boosting circuit 4) relating to refreshing and ground in an off-state by an internal chip select-signal CSI in an interval period of refresh-operation.例文帳に追加

制御信号回路２は、リフレッシュ動作のインターバル期間において内部チップセレクト信号ＣＳＩにより、リフレッシュに関与する回路系（内部降圧回路３およびブースト回路４）とグランドとの間に接続されたＮｃｈトランジスタ３Ｃ，４Ｂをオフ状態に制御する。 - 特許庁

To provide a game program for continuously changing the display state of images and giving a continuous operation feeling to a player by performing moving while a touch panel is kept pressurized in a game device provided with two display screens including a display screen covered with the touch panel.例文帳に追加

一方がタッチパネルに覆われた表示画面を含む二つの表示画面を備えたゲーム装置において、タッチパネルを押圧したまま移動させることで、画像の表示状態を連続的に変化させ、プレイヤに連続的な操作感を与えるゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

By using a light quantity value photodetected by a line reading part 26 when a light source 231 is on and a light quantity value photodetected by the line reading part 26 when the light source 231 is off, the opened and closed state and the opening and closing operation of an automatic document feeding part 10 is detected.例文帳に追加

光源２３１の点灯時においてライン読取部２６が受光した光量値と、光源２３１の消灯時においてライン読取部２６が受光した光量値と、を用いて自動原稿送り部１０の開閉状態乃至開閉動作を検知する。 - 特許庁

To provide an IEEE1394 communication apparatus, an IEEE communication system, and a power control method which are capable of reducing heating generation in an apparatus by transiting/returning to a power saving mode at an arbitrary timing according to an operation state even if an active apparatus is connected.例文帳に追加

アクティブな機器が接続されても、動作状態に応じて任意のタイミングで省電力モードへ移行、及び復帰することで機器の発熱低減を実現するＩＥＥＥ１３９４通信装置、ＩＥＥＥ通信システム及びその電力制御方法を提供する。 - 特許庁

When a traveling distance L with a detected pedaling force F being a preliminarily determined drive stop reference value F_L or less becomes a preliminarily determined upper limit distance L_0 or more in a state where the electric motor 8 is driven, the driving operation of the electric motor 8 is stopped.例文帳に追加

電動機８が駆動されている状態において、検出踏力Ｆが予め定めた駆動停止基準値Ｆ_Ｌ以下の状態での走行距離Ｌが、予め定めた上限距離Ｌ_０以上となったときに、電動機８の駆動動作を停止する。 - 特許庁

When a change of user's biological information is detected by biological sensors 8 and 16 and it is determined that the user is in other than the ordinary state even if a user's instruction for image deletion, image editing, or the like is received, the instruction is not accepted by determining it as an operation mistake.例文帳に追加

生体センサ８，１６により使用者の生体情報の変化を検出した際に、使用者が通常と異なる状態にあると判定した場合、使用者による画像削除や画像編集等の指示を受けても誤操作と判定して受け付けない。 - 特許庁

Namely, since the selection range 19 can be set by making an original cover 8 an open state, and performing a selection range specification operation for an X direction and a Y direction while looking at the reading object surface of the original P placed on a loading surface, operations are easily performed.例文帳に追加

すなわち、原稿カバー８を開状態とし、載置面に載置された原稿Ｐの読取対象面を見ながら、Ｘ方向およびＹ方向について選択範囲指定操作を行うことにより、選択範囲１９を設定できるので、作業が容易である。 - 特許庁

During the operation of failure discrimination, the organic EL element involved in short fault and the organic EL element connected with the switch in an ON-state are lit off and the other organic EL element is lit on, and so the organic EL element involved in a short fault can be discriminated.例文帳に追加

故障判別の動作時に、短絡故障した有機ＥＬ素子とオン状態のスイッチが接続された有機ＥＬ素子が消灯し、その他の有機ＥＬ素子が点灯した状態となることから、短絡故障した有機ＥＬ素子の判別を行うことができる。 - 特許庁

When one operating element is operated, a CPU 11 specifies a process to be performed by referring to fields of the specifications data table which are specified by the current operation state and the operating element and further referring to the matrixes specified in the fields and the fields.例文帳に追加

何らかの操作子が操作されると、ＣＰＵ１１は、現在の動作状態、及びその操作子によって指定される仕様データテーブルの欄を参照し、その欄で指定されているマトリクス、及びその欄を更に参照して、実行すべき処理を特定する。 - 特許庁

A function button window A3 is displayed in accordance with the execution of a particular operation to a determination key 23 in a state that a cursor is arranged and displayed in a program title area X3, and the cursor CR is made to move to the function button window A3.例文帳に追加

カーソルが番組タイトル領域Ｘ３に配置表示されている状態において、決定キー２３に対する特定の操作が行われるのに応じて、機能ボタンウィンドウＡ３を表示して、上記カーソルＣＲをこの機能ボタンウィンドウＡ３に移動させるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily and surely performing operation performed for changing or confirming a preset value by displaying the preset value distinguishably whether or not to be able to change the preset value corresponding to a probability for generating a state advantageous to a game player.例文帳に追加

遊技者に有利な状態を発生させる確率に対応する設定値の変更が可能か否か識別可能に設定値を表示させ、設定値を変更又は確認する為に行う操作を簡単且つ確実にすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To smoothly restart combustion operation by keeping a self hold type solenoid valve in an opened state when an ignition/extinguishment switch is turned off or a microcomputer is reset for replacement of a cell or the like in a power-saving gas combustion device using the self hold type solenoid valve.例文帳に追加

自己保持型電磁弁を用いた省電力化のガス燃焼装置において電池交換等のマイコンリセット時あるいは点火・消火スイッチのＯＦＦ時にはその自己保持型電磁弁を開弁状態に保持することにより燃焼運転の再開をスムーズにすること。 - 特許庁

At this time, if the operational state is detected that the possibility of the brake shoe and a drum being fixed to each other is high, the control means 106 generate the pressure higher than the pressure generated by the normal brake pedal operation when a vehicle runs.例文帳に追加

このとき、ブレーキシューとドラムとが固着している可能性が高いことを示す作動状況が検知されると、制御手段１０６は、車両走行中において通常のブレーキペダル操作により生成される押圧力よりも大きい押圧力を発生させる。 - 特許庁

Whenever the time interval expressed by the stored interval information passes, the memory apparatus successively sets the state of the word lines to be active and performs the refreshing operation (220) by the number expressed by the numeral information stored in association with the interval information.例文帳に追加

メモリ装置は、記憶されている間隔情報が表す時間間隔が経過する毎に、その間隔情報と対応付けて記憶されている数情報が表す数ずつ、順次、ワードラインの状態を活性状態に設定するとともにリフレッシュ動作を行う（２２０）。 - 特許庁

By turning the hopper 63 to be in an open state, the fixing of the cartridge 62 by a locking pin 633 is released and the cartridge 62 is replaced by the new cartridge 62, so that the cleaning operation for the wire 323 by the user is surely and periodically performed.例文帳に追加

ホッパー６３を回動して開状態にすると、ロックピン６３３によるトナーカートリッジ６２の固定を解除することができて、新しいトナーカートリッジ６２との交換ができるため、定期的にユーザによる帯電ワイヤ３２３の清掃作業を確実に行うことができる。 - 特許庁

To secure certainty of starting, by surely preventing even self-ignition in a cylinder having been seen as a problem, to be able to take a measure to surely prevent self-ignition, when an operation state after restarting is put in an easily self-ignitable environment.例文帳に追加

再始動後の運転状態が自着火しやすい環境下にあるときには、自着火を確実に防止できる対策を講じることが可能とし、もって、これまで問題視されてこなかった気筒での自着火をも確実に防止し、始動確実性を確保すること。 - 特許庁

Data writing can be executed surely into a portable electronic watch 102 through a solar cell unit 10 by shifting to a data transmission mode, only when an outside input unit 14 is set in a prescribed operation state, to thereby prevent unintended data writing of a user.例文帳に追加

外部入力ユニット１４を所定の操作状態とした場合にのみ、データ伝送モードに移行し、太陽電池ユニット１０を介して携帯型電子時計１０２に確実にデータ書込を行うことができ、ユーザの意図しないデータ書込を防止することができる。 - 特許庁

The lateral wheel 63 is in idle state at the concentric position and when it is pressed against the eccentric position while deforming the resilient member 64, the stop part 63c engages with the stop part 65a and the file wheel 62 is rotated through rotating operation of the lateral wheel 63 to ignite the lighter.例文帳に追加

横車63が同心位置にある際には空転状態となり、横車63を弾性部材64を変形させつつ偏心位置に押し付けると係止部63cが被係止部65aと係合して横車63の回転操作によりヤスリ車62を回転させて着火可能としてなる。 - 特許庁

To provide a high-safety emergency signal transmission equipment which secures enough power to cover the power of a circuit, which realizes multi-channel circuit without leading out an independent power line, and prevents an emergency report system from being left in the non-operation state due to power break.例文帳に追加

別途電源ラインを引き出すことなく多チャンネル化を実現し得る回路の電源をまかなえるだけの電源を確保し、電源遮断による非常通報システムの非稼働状態による放置を防止し得る安全性の高い非常信号発信装置の提供。 - 特許庁

The offset value operation part 28 derives successively each temporary offset value, while changing a combination between the positioning data and the angular velocity, corresponding to the estimated traveling state of the object, and then executes statistical processing to each temporary offset value, to thereby derive an offset value.例文帳に追加

オフセット値演算部２８は、推定した対象物の走行状態に応じて、測位データと角速度との組合せを変更しながら、仮のオフセット値を逐次導出した後、仮のオフセット値に対して統計処理を実行することによって、オフセット値を導出する。 - 特許庁

To provide an information providing system by which a person unskillful at machine operation can simply make an emergency notice, and a management center receiving the emergency notice can easily confirm the state of a noticer's home and can quickly make the notice to a fire station, a police station or the like.例文帳に追加

機械操作の不得手な者が緊急通報を行う場合に簡単に操作でき、緊急通報を受けた管理センタが、通報者宅の状況を容易に確認でき、消防署・警察等への通報が迅速に実施できる情報提供システムを提供する。 - 特許庁

When an operation panel is closed, a lock releasing arm is positioned at an inner side more than first to third lock recessed parts 45a to 45c of a hinge arm 22 by a toggle member 24 being in a first state, a roller 63 is engaged with the first lock recessed part by an energizing member 26.例文帳に追加

操作パネルが閉塞している時、ロック解除アームが第１の状態にあるトグル部材２４によりヒンジアーム２２の第１〜第３のロック凹部４５ａ〜４５ｃより内側に位置し、コロ６３が付勢部材２６によりヒンジアームの第１のロック凹部に係合する。 - 特許庁

When it is impossible to continue a tracking operation, an optical axis is immediately restored to be shifted to an automatic tracking state by outputting the content of the tracking error angle stored in the memory part 17 to a command signal generating part 20 by a setting switching part 19.例文帳に追加

追尾動作が継続できなくなった場合には、設定切換部１９によってメモリ部１７に記憶された追尾誤差角の内容を指令信号発生部２０へ出力することにより、光軸が直ちに復元して自動追尾状態に移行することができる。 - 特許庁

When the canopy 23 is supported in a laid state by the horizontal support 21, the canopy 23 is prevented from interfering with a driver's seat 11 or an operation lever device 12, or the like, and a hydraulic shovel 1 can be made to travel or the like even when the height of the canopy 23 is lowered.例文帳に追加

横支持部２１によりキャノピ２３を寝かした状態で支持したときに、該キャノピ２３が運転席１１や操作レバー装置１２等と干渉しないようにすることができ、キャノピ２３の高さを低くしたときも油圧ショベル１を走行等させることができる。 - 特許庁

To prevent the dust entering a rubber-like elastic body part discharging an important part for bearing while following the movement when an upper structure is deflected to show bearing operation in a stable state over a long period of time and, at the same time, to simplify a structure by eliminating a dust-proof device.例文帳に追加

上部構造物の撓み時にその動きに追従しながら支承する為に重要な役割を果たすゴム状弾性体部分にごみ類が侵入しないようにして支承作用を長期に亘り安定した状態で呈することができるようにする。 - 特許庁

The mock flying object 1802 is invisible to the player in the ready-to-fire state as it is covered by a shutter plate 1830, but instantaneously with the firing operation, the shutter plate 1830 is opened and the virtual image of the mock flying object 1802 appears on the target 1602.例文帳に追加

発射準備状態では、模擬飛翔体１８０２はシャッター板１８３０によって遮蔽されてプレーヤには見えないが、発射操作されると即時にシャッター板１８３０が開放され、標的１６０２上に模擬飛翔体１８０２の虚像が現れる。 - 特許庁

To provide a component mounting structure which can firmly and surely keep a mounting state between the main body of an electronic apparatus, etc. and a mounting component by an extremely easy operation, and can also demount the mounting component easily and rapidly.例文帳に追加

電子機器等の本体と取付部品との取り付け状態を極めて簡単な操作で強固にかつ確実に保持することができるとともに、取付部品の取り外し作業を簡単かつ迅速に行なうことができる部品取付構造を提供する。 - 特許庁

A steering front panel 14 is provided at the front side of an operation steering part 2, and a key switch 101 and a lifting knob 100 for cutting a fuel for a diesel engine 9 in such a state as to lie adjacent to the key switch 101 are provided to the steering front panel 14.例文帳に追加

運転操縦部２の前方側に操縦フロントパネル１４を設けて、操縦フロントパネル１４にキースイッチ１０１と共に、そのキースイッチ１０１に隣接する状態で、ディーゼルエンジン９に対する燃料カット用の引き上げノブ１００を設けてある。 - 特許庁

However, the finger Fa brought into contact with the finger hooking projection 16 is made to contact a finger reception part 21 in a surface contact state in a lock release operation, whereby the finger Fa is prevented from being strongly caught by the edge part 19 of the finger hooking part 16.例文帳に追加

しかし、ロック解除操作の際に、指掛け突起１６に当接させた指Ｆａが指受け部２１に対して面当たり状態で当接するようにしたので、指掛け突起１６のエッジ部１９に指Ｆａが強く食い込むのを回避することができる。 - 特許庁

When travelling on a rough road in a state in which an engine is separated form a CVT side by disengaging a clutch and the engine operation is stopped, a vehicle control method starts the engine to up-shift the CVT, and sets a gear ratio γ to a value 1 of a minimum gear ratio γmin (S180-S210).例文帳に追加

クラッチをオフしてエンジンをＣＶＴ側から切り離して運転を停止した状態で悪路を走行しているときには、エンジンを始動すると共にＣＶＴをアップシフトして変速比γを最小変速比γｍｉｎの値１とする（Ｓ１８０〜Ｓ２１０）。 - 特許庁

During a non-exposure operation, a seal member 22 is brought into contact with projections 14b in an airtight state (clearance C1 is closed), a space 12a having an optical path space is interrupted from the other space parts 12b, 12c and 12d in the mount 11, and contamination of the optical member 15 is prevented.例文帳に追加

非露光動作時、シール部材２２を突起１４ｂに気密状態で接触させ（隙間Ｃ１を閉じ）、光路空間を有する空間部分１２ａを、架台１１内の他の空間部分１２ｂ、１２ｃ、１２ｄから遮断して、光学部材１５の汚染を防止する - 特許庁

A chopper circuit 1 has a variable output to load circuits, containing a polarity reversing circuit 2 and an electric discharge lamp DL and supplies constant current to the load circuit in a period, until the electric discharge lamp DL shifts to a stable lighting state from the start of circuit operation.例文帳に追加

チョッパ回路１は、極性反転回路２と放電灯ＤＬとを含む負荷回路への出力が可変であり、回路動作の開始から放電灯ＤＬが安定点灯状態に移行するまでの期間において定電流を負荷回路に供給する。 - 特許庁

In the normal operation, the CPU 72 judges according to necessity whether oxygen deficiency treatment making the cathode 12c of the fuel cell 12 in an oxygen deficiency state should be executed or not, and when judged that the oxygen deficiency treatment should be executed, stops the air pump 34.例文帳に追加

ＣＰＵ７２は、通常運転時に、燃料電池１２のカソード１２ｃを酸素欠乏状態にする酸素欠乏処理を実行すべきか否かを状況に応じて判断し、酸素欠乏処理を実行すべきであると判断する場合にエアポンプ３４を停止させる。 - 特許庁

The bag body 2 is joined with the packing material 3 in junction members 4a, 4b in a state that the bag body 2 is stored in the packing material 3, and the insertion port 21 is opened interlockingly with unsealing operation to unseal the packing material 3 to allow the insertion of the medical device 20.例文帳に追加

そして、袋体２は、包材３に収納された状態で、包材３と接合部材４ａ、４ｂにて接合されており、包材３を開封する開封操作に連動して、挿入口２１が開口して医療装置２０を挿入可能となる。 - 特許庁

In this method, a device is accessed using a first communication protocol, information is received from the accessed device, a parameter value indicating operation state of the device is extracted by analyzing the received information and data character strings relating to the respective extracted parameter values are stored.例文帳に追加

本方法は、第１通信プロトコルを利用して前記装置にアクセスし、アクセスした装置から情報し、受信した情報を分析して装置の動作状態を表現するパラメータ値を抽出し、抽出したパラメータ値の各々に関連するデータ文字列を格納する。 - 特許庁

When the tent body film 9 is unfolded from the state of folding the tent body film 9 and the fluid path 16, the tent body film 9 and the fluid path 16 are installed at mutual relative prescribed positions in linkage with an unfolding operation.例文帳に追加

テント本体膜９、および流体通路１６が折り畳まれた状態から、テント本体膜９が展張させられるとき、展張動作に連動してテント本体膜９、および流体通路１６が互いの相対的な所定位置に設置されるようにする。 - 特許庁