「station section」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, the QoS information management section 58 of the handover destination base station 30 receives the QoS information transferred from the handover source base station 20 and supplies the QoS information to a packet transfer scheduling section 62.例文帳に追加

一方、ハンドオーバー先基地局３０のＱｏＳ情報管理部５８は、ハンドオーバー元基地局２０から転送されるＱｏＳ情報を受け取り、そのＱｏＳ情報をパケット転送スケジューリング部６２へ供給する。 - 特許庁

A transmission rate information collecting section 44 stores the information of data transmission rate between the base station and the opposite party in a transmission rate information storing section 23.例文帳に追加

伝送速度情報収集部４４は、基地局と通信相手間のデータ伝送速度の情報を、伝送速度情報記憶部２３に記録する。 - 特許庁

Upon receiving a transmission request message of the synchronizing signal, the control section 1 of a master station TR1 transmits the synchronizing signal from the wireless transmission/reception section 2.例文帳に追加

親局ＴＲ１の制御部１は同期信号の送信要求メッセージを受け取ると無線送受信部２から同期信号を送信させる。 - 特許庁

A data spread station 10 spreads the transmission data and a transmission wireless section 11 outputs the transmission data with the transmission power from the power control section 6.例文帳に追加

データ拡散部１０は送信データを拡散し、送信無線部１１は電力値制御部６からの送信電力値によって送信データを出力する。 - 特許庁

Each mobile station wireless section 103 obtains position information of the opposite party and an inter-two-party distance direction calculation section 106 calculates the distance between the mobile stations and the direction of the mobile stations.例文帳に追加

各移動局無線部１０３が相手の位置情報を得て２者間距離向き計算部１０６が移動局間の距離や向きを計算する。 - 特許庁

The decision conditions control section 5 controls the decision conditions at the effective cell deciding section 4 variably depending on the moving state of the mobile station.例文帳に追加

そして、判定条件制御部５は、移動局の移動状態に応じて有効セル判定部４の判定条件を可変制御するようにしている。 - 特許庁

A transmission rate information collection section 44 records information of a data transmission rate between the base station and a communication opposite party to a transmission rate information storage section 23.例文帳に追加

伝送速度情報収集部４４は、基地局と通信相手間のデータ伝送速度の情報を、伝送速度情報記憶部２３に記録する。 - 特許庁

When a broadcast reception section 170 of the mobile terminal 100 receives a broadcast program, the mobile terminal 100 stores newest station selective information to an information storage section 130.例文帳に追加

携帯端末１００で、放送受信部１７０により放送を受信しているとき、最新の選局情報を情報記憶部１３０に記憶する。 - 特許庁

A reception frequency control section 108 outputs frequency information of a channel signal component of its own station to a sampling frequency control section 107.例文帳に追加

受信周波数制御部１０８は、サンプリング周波数制御部１０７に対し、自局のチャネル信号成分の周波数情報を出力する。 - 特許庁

The base station 2 and a terminal 1 are approached to couple a connection section 16 with a connection section 26 directly and electrically and the encryption key is stored in a memory 14 of the terminal 1.例文帳に追加

基地局２と端末機１を近づけて、接続部16と接続部26を直接電気的に接続し、暗号鍵を端末機１のメモリ14へ格納する。 - 特許庁

When its own station is moved, the reception control means 10 sets a reception frequency f1 to the diversity reception section 4, sets the reception frequency f2 to the reception section R3 and awaits interruption.例文帳に追加

自局が移動中はダイバーシティ受信部４に受信周波数f1を設定し、受信部R3に受信周波数f2を設定して割込待機する。 - 特許庁

A second communication section (12) performs wireless communication with one or more other mobile communication terminals capable of wireless communication with the base station at a lower power than the communication section (11).例文帳に追加

第２通信部(12)は、通信部(11)よりも低電力で、前記基地局と無線通信可能な１以上の他の移動通信端末との無線通信を行う。 - 特許庁

A response vector calculation section 331 calculates a response vector of a desired mobile station and supplies it to a transmission weight calculation section 335 and directivity control sections 32-34.例文帳に追加

応答ベクトル計算部３３１は、所望移動局の応答ベクトルを算出し、送信ウェイト計算部３３５及び指向性制御部３２〜３４へ供給する。 - 特許庁

An antenna section with best communication quality is extracted for each terminal station by periodically checking the communication quality of each antenna section, such as reception electric field strength.例文帳に追加

定期的に各アンテナ部の通信品質，例えば受信電界強度を調べ、端末局１台毎に最も通信品質のよいアンテナ部を抽出する。 - 特許庁

The transmission processing section 13 controls transmission of the discrimination result of the switching timing by the switching timing discrimination section 12 to a wireless base station by using an uplink.例文帳に追加

送信処理部１３は、切替タイミング判定部１２による切替タイミングの判定結果を上りリンクを用いて無線基地局に送信する制御を行う。 - 特許庁

A bit error rate detection section 39 of the mobile station detects a bit error on the basis of the discrimination data and a reception level detection section 38 detects a reception level.例文帳に追加

一方、移動局は、前記判別用データを基にビットエラー率検出部39でビットエラー率を検出し、受信レベル検出部38で受信レベルを検出する。 - 特許庁

A center station device 50 applies remote diagnosis to a dual-line facsimile machine 10 having a main communication section 11 and a sub communication section 21.例文帳に追加

主通信部１１および副通信部２１を有するデュアルラインファクシミリ装置１０に対するリモート診断が、センター局装置５０によって行われる。 - 特許庁

A text analysis section 1a extracts "date", "start time", "broadcast station" and "program name" from document information received by a document information reception section 4.例文帳に追加

テキスト解析部１ａは、文書情報受信部４によって受信された文書情報から「日にち」、「開始時刻」、「放送局」および「番組名」を抽出する。 - 特許庁

In a terminal station 21, a transmission information generating section 213 generates predetermined transmission information based on the amount of data stored in a buffer section 212.例文帳に追加

端末局２１において、送信情報作成部２１３は、バッファ部２１２に溜まっているデータの量に基づいて所定の送信情報を作成する。 - 特許庁

Based on the comparison results, a TPC bit generating section 19 transmits transmission power control information to the base station through the wireless transmitting/receiving section 10.例文帳に追加

ＴＰＣビット発生部１９は、この比較結果に基づき送信電力制御情報を無線送受信部１０を介して基地局に送信する。 - 特許庁

Then the control section 100 controls each section so that hand-over is given to the PHS base station having the highest RSSI according to the processing result.例文帳に追加

そして、この処理結果のうち最も大きいＲＳＳＩを有するＰＨＳ基地局にハンドオーバするように各部を制御するようにしたものである。 - 特許庁

An inter-two-party position information exchange section 102 exchanges position information between mobile stations in a base station wireless section 101 that obtains position information of two mobile stations.例文帳に追加

基地局無線部１０１では、２移動局の位置情報を得て２者間位置情報交換部１０２が移動局間の位置情報を交換する。 - 特許庁

After authentication, images are picked for a prescribed period of time by means of an image picking-up section 11, and the acquired images are transmitted to a base station 3 by means of an information downloading section 13.例文帳に追加

認証後、撮像部１１により画像が所定時間撮影され、取得された画像が情報配信部１３より基地局３に送信される。 - 特許庁

Tsubasa (trains)': 400 series Shinkansen train-cars and E3 series 1000 - 1999 Shinkansen train-cars are used, and these train-cars are basically operated connected with E4 series 'MAX Yamabiko' Shinkansen train-cars in the southern section of Fukushima Station (some of them are operated independently in the same section). 例文帳に追加

「つばさ(列車)」：新幹線400系電車、E3系1000番台を使用し、福島以南は基本的にE4系「MAXやまびこ」と併結（一部は単独運転する）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reception packet processing section 103 extracts transmission rate information instructed by the base station from the received packet and informs the number of packet determining section 106 about the transmission rate information.例文帳に追加

受信パケット処理部１０３は、基地局から指示された送信レートの情報を受信パケットから抽出し、パケット数決定部１０６に通知する。 - 特許庁

The arithmetic control section 24 allows a spread code generating section 20 to generate a spread code with high priority according to data read from the base station ID table.例文帳に追加

演算制御部２４は、基地局ＩＤテーブルから読み出したデータに従って拡散コード生成部２０に優先度の高い拡散コードを生成させる。 - 特許庁

The control section 1 specifies how many perch channels of peripheral stations indicated in notice information received from its own station are registered in the channel registration section 31.例文帳に追加

制御部１は、自局から受けた報知情報に示された周辺局の止まり木チャンネルがチャンネル登録部３１にいくつ登録されているかを特定する。 - 特許庁

When the location information is stored in the storage section 16, a control section 15 delivers the stored location information to the base station side through a signal processing section 13, a radio section 12 and a transmitting/receiving antenna 11, at a place where the field level of a signal received at the receiving field level detecting section 14 from the base station is high and can receive the radio communication service.例文帳に追加

制御部１５は記憶部１６に位置情報が記憶され、受信電界レベル検出部１４で基地局から受信する信号の電界レベルが高く、無線通信サービスを受けられる場所において、記憶部１６に記憶された位置情報を、信号処理部１３と無線部１２と送受信共用アンテナ１１とを介して基地局側に送出する。 - 特許庁

The radio base station device 1 stores transmission time in a transmission time storage section 12, uses a reception signal from a mobile station for calculating RTT at an RTT calculation section 14, and calculates distance at a distance measurement section 15 from a calculated time stamp.例文帳に追加

無線基地局装置１は送信時間を送信時間格納部１２に格納し、移動局からの受信信号を使用してＲＴＴ計算部１４にてＲＴＴを計算し、算出したタイムスタンプから距離測定部１５にて距離計算を行う。 - 特許庁

A data analysis section 11 of an instruction receiving terminal 14 in a slave station analyzes a kind of data sent from a master station, and when data requires conversion depending on a kind of an instruction receiving terminal 18, a data branch section 12 is controlled and outputs the data to a data conversion section 13.例文帳に追加

子局の受令装置１４において、データ解析部１１は、親局から送信されてくるデータ種別を解析し、受令端末１８の種類により、変換が必要なデータの場合は、データ分岐部１２を制御し、データをデータ変換部１３に送出する。 - 特許庁

The receiving station 102 receives a signal S3 which is received from a transmitting section by using the first communicating section of the cooperative station 103 through other media communication path S4, and improves reception characteristics by decoding a signal from the transmitting section through utilization of signals S1 and S3.例文帳に追加

受信局１０２は協力局１０３の第一の通信部を用いて受信した送信局からの信号Ｓ３を別メディア通信路Ｓ４を介して受信し、Ｓ１の信号とＳ３の信号を利用して受信復号することで受信特性を改善する。 - 特許庁

An own station group number calculation section 31 of the mobile apparatus 1 reads a structure of a control channel on the basis of contents of notice information in the control channel transmitted from an in-zone base station and calculates its own station group number.例文帳に追加

移動機１の自局群番号算出部３１は、在圏する基地局から送信される制御チャネル内の報知情報の内容から制御チャネルの構造を読み出し自局群番号を算出する。 - 特許庁

Then a control frame signal generating section 15 of the slave station side generates a control frame signal including own station number data and data to obtain permission of transmission start, and an antenna 19 transmits the signal to the base station.例文帳に追加

そのため、子局側は制御用フレーム信号生成部15において自己の局番号データ及び送信開始の許可を求めるデータを含めた制御用フレーム信号を生成し、アンテナ19より基地局へ送信する。 - 特許庁

A cell selection section 105 compares resource allocation probability information notified from respective base station apparatuses and selects a base station apparatus corresponding to a maximum resource allocation probability as a selected base station apparatus.例文帳に追加

セル選択部１０５は、それぞれの基地局装置から通知されるリソース割り当て確率情報を比較し、最大のリソース割り当て確率に対応する基地局装置を選択基地局装置として選択する。 - 特許庁

The base station 12 includes a channel allocation section 30 which allocates a radio channel having a term of validity of allocation of two frames or more to the mobile station, and a channel notification section 34 which notifies the mobile station of a radio channel to be newly allocated by the channel allocation section 30 according to the term of the validity of the allocation of the radio channel allocated by the channel allocation section 30 expires.例文帳に追加

基地局１２は、２フレーム以上の割り当て有効期間を有する無線チャネルを移動局に割り当てるチャネル割当部３０と、チャネル割当部３０により割り当てられていた無線チャネルの割り当て有効期間の満了に応じて、チャネル割当部３０により新たに割り当てられる無線チャネルを移動局に通知するチャネル通知部３４と、を含む。 - 特許庁

A mobile station includes a mobile station source coding section 103 that conducts self synchronization Manchester coding, a first modulation section 105 that applies QPSK modulation to a first carrier, a second modulation section 107 that applies ASK modulation to a second carrier to generate an upward modulated signal, and a second demodulation section 113 that demodulates a downward modulated signal received from a base station to extract the second carrier.例文帳に追加

自己同期型マンチェスターコーディングする移動局ソースコーディング部１０３；第１搬送波によりＱＰＳＫ変調する第１変調部１０５；第２搬送波によりＡＳＫ変調して上向き変調信号を生成する第２変調部１０７と；基地局から受信した下向き変調信号を復調し、第２搬送波を取り出す第１復調部１１３と；を含む移動局。 - 特許庁

An input cell own station arrival discrimination section 11 identifies an input cell from an NNI (relay)/UNI (own station) channel on the basis of information of a VPI/VCI registration table 16 and transfers a VPI/VCI to a cell arrived in its own station and outputs the resulting cell to its own station channel.例文帳に追加

入力セル自局着信判断部１１は、ＮＮＩ（中継）／ＵＮＩ（自局）回線からの入力セルをＶＰＩ／ＶＣＩ登録テーブル１６の情報により識別し、自局着のセルはＶＰＩ／ＶＣＩの乗せ替えを行い自局回線へ出力する。 - 特許庁

Of the high-speed railway line (Taiwan High Speed Rail) between the Nangang Station and the Kaohsiung Station, the 340-km section between Taipei Station and Xinzuoying Station is now in operation: For receiving the construction order, a federation from France and Germany and a federation in Japan fought furiously, and the federation in Japan reversed the situation and succeeded in receiving the order at last. 例文帳に追加

台湾の南港駅-高雄駅間のうち、台北駅-新左営駅の約340kmで運行中の高速鉄道路線（台湾高速鉄道）は、独仏連合との熾烈な受注競争の末、日本連合が最終的に逆転、受注に成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A base station information selecting section 109 select any base station information such that the base station is searched using the base station information before disconnection when the communication terminal 100 did not move and using the base station information at the moving end when the communication terminal 100 moved to the moving end.例文帳に追加

基地局情報選択部１０９は、通信端末装置１００が移動をしなかった場合は切断前基地局情報を用いて、通信端末装置１００が移動先へ移動した場合は移動先基地局情報を用いて基地局探索が行われるように、いずれかの基地局情報を選択する。 - 特許庁

A base station 1 includes: a backup power source 12; a voltage detecting section 13; a transmission signal generating section 16b for generating a transmission signal; a digital processing section 151; a D/A converter 153; and a radio section 154 having an amplifier 154a.例文帳に追加

基地局１は、バックアップ電源１２と、電圧検出部１３と、送信信号を生成する送信信号生成部１６ｂと、デジタル処理部１５１と、Ｄ／Ａ変換器１５３と、増幅器１５４ａを有する無線部１５４とを備える。 - 特許庁

The out of service state searching discrimination section 6 delivers the out of service state flag to a power supply control section 7, the power supply control section 7 stops the power supply of the reception section 2 to stop the monitoring operation of the signal of the base station until the mobile phone returns to in service range.例文帳に追加

電源制御部７は、圏外状態判定部６から圏外状態フラグを伝達された場合に、携帯電話機が圏内に戻るまで、受信部２の電源を停止して基地局の信号のモニタ動作を停止する。 - 特許庁

When an error detection section 133 provided to a station 100 detects an error in data received first from an electronic clock main body 201 in the case that the data of the electronic clock main body 201 are transferred to a PC via the station 100, a control section 132 of the station 100 stops relay processing.例文帳に追加

ステーション１００を介して電子時計本体２０１のデータをＰＣに転送する際、ステーション１００に設けたエラー検出部１３３が最初に電子時計本体２０１から受信したデータにエラーを検出すると、ステーション１００の制御部１３２は、中継処理を停止する。 - 特許庁

In this base station controller 10, a channel connection information memory 11 stores in advance the connection channel number information of at least two selectable transmission/reception sections by each base station number given to a radio base station which is received from an entry section 14 via a channel connection information setting section 13.例文帳に追加

入力部１４から回線接続情報設定部１３を介し入力された、無線基地局に付与された基地局番号ごとに少なくとも２つの選択可能な送受信部の接続回線番号情報をあらかじめ回線接続情報メモリ１１に記憶しておく。 - 特許庁

A communication limitation section 111 instructs the WLAN communication control section 13 to connect to a predetermined WLAN base station if communication can be established with a predetermined femto base station having a communication range partly or wholly included in the communication range of the predetermined WLAN base station.例文帳に追加

通信制限部１１１は、所定のＷＬＡＮ基地局の通信可能範囲に一部又は全部が含まれる通信可能範囲を有する所定のフェムト基地局を用いた通信が可能な場合に、ＷＬＡＮ通信制御部１３による所定のＷＬＡＮ基地局への接続を実行させる。 - 特許庁

A base station corresponding to a first sector communicating with a wireless terminal and a base station corresponding to a second sector starting communication with the wireless terminal by movement or like of the wireless terminal transmit a terminal identifier, a time, and a sector identifier acquired from the wireless terminal to a base station control section (hereinafter called the control section).例文帳に追加

無線端末と通信する第１のセクタに応じた基地局、及び、無線端末の移動等により無線端末と通信を開始した第２のセクタに応じた基地局は、無線端末から取得した端末識別子と時刻とセクタ識別子とを基地局制御部（以下、制御部）に送信する。 - 特許庁