Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「separation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「separation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > separation ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

separation ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 19180



例文

The gasoline-ethanol mixed fuel and water are mixed in the separation tank 4, a part of ethanol is separated as ethanol-water mixed liquid, and remaining gasoline-ethanol mixed fuel is re-circulated to the fuel tank 2.例文帳に追加

分離槽4でガソリン−エタノール混合燃料と水とを混合して、エタノールの一部をエタノール−水混合液として分離し、残余のガソリン−エタノール混合燃料を燃料タンク2に還流する。 - 特許庁

A separation unit 160 separates a time sequence change of the impulse response specified by the response specifying unit 156 into one corresponding to the microphone 16 and one corresponding to the loudspeaker 17 in a time axis.例文帳に追加

分離部160は、応答特定部156により特定されたインパルス応答の時系列変化を、マイクロホン16に対応するものとスピーカ17に対応するものとに時間軸上で分離する。 - 特許庁

When the highly accurate timer means 44 counts t3 to output OV(d), an action of demodulation is started by a rake demodulation unit 40, a multiple separation unit 41, and a descrambling unit 42 according to the setting and is continued by the reception time t4.例文帳に追加

高精度タイマ手段44がt3を計数しOV(d)を出力すると,前記設定に従いレイク復調部40,多重分離部41,デスクランブル部42による復調動作を開始し,受信時間t4だけ継続する。 - 特許庁

To provide a concrete method for improving an efficiency in recovering carbon dioxide by an absorption liquid and integrally reducing the energy, which is required for gas separation, by taking all kinds of energy into consideration.例文帳に追加

吸収液による二酸化炭素の回収効率を高めるとともに、ガス分離に必要となる全てのエネルギーを考慮し、そのエネルギーを総合的に低減するための、具体的な方途を与える。 - 特許庁

例文

Pixel separation processing includes PCA processing and binarization processing and is made for the purpose of classifying normalized luminance information into two groups, which are the normal part and the abnormal part, and binarizing the luminance information.例文帳に追加

画素分離処理は、PCA処理と二値化処理とから構成され、正規化された輝度情報を2つの集団、すなわち正常部と異常部とに分類し、輝度情報を二値化することを目的とする。 - 特許庁


例文

A tuner section 1 receives a television broadcast wave and selects a channel under the control and a TS (transport stream) separation section 2 separates a TS packet of video information, caption information and program related information from the received signal.例文帳に追加

この制御により、チューナー部1はテレビ放送波を受信し選局し、TS分離部2が受信信号から映像情報や字幕情報、及び番組関連情報のTSパケットを分離する。 - 特許庁

A ferrous salt is added to the obtained salt-containing filtrate to adjust the pH of this filtrate to pH ≥8 to perform solid-liquid separation and residual heavy metals are co-precipitated along with an iron salt to obtain clarified filtered waste water.例文帳に追加

得られた塩類含有濾液に第1鉄塩を添加してpH≧8として固液分離することにより、残存重金属を鉄塩と共沈させて、清浄な濾過排水を得ることができる。 - 特許庁

To provide a separation type air conditioner capable of composing a comfortable indoor environment by generating oxygen by using indoor air, and enabling a user to supply directly oxygen to a desired position.例文帳に追加

室内空気を用いて酸素を発生させることで、快適な室内環境を組成できると共に、ユーザーが所望の位置に直接酸素を供給できる分離型空気調和機を提供する。 - 特許庁

The detergent component of washing water is separated as foam in the foam separation unit 2 and the detergent component-separated washing water is returned to a water storage tank 100 to clean the returned washing water by electrolysis using electrodes 70 as a cleaning unit.例文帳に追加

泡沫分離装置2で洗剤成分が泡として分離された後、洗濯水は貯水槽100に戻され、浄化装置としての電極70を用いて電気分解による浄化が行われる。 - 特許庁

例文

Since its part is bent after heating or while heating, the image fixed on the sheet S is becomes soft by softening by heating, and the separation/falling-off and the toner crack of the image can be prevented even in bending.例文帳に追加

加熱してから、あるいは加熱しつつ折り曲げるので、加熱によってシートS上に定着された画像が軟化して柔らかくなり、折り曲げても画像の剥離脱落やトナー割れを防げる。 - 特許庁

例文

To provide a separation and purification apparatus that can remove readily water-soluble compounds from the organic reaction mixture with high accuracy and can obtain the objective organic substance of high quality in high yield.例文帳に追加

有機反応混合物より水易溶性化合物を高精度で除去するとともに、目的生成有機化合物を高収率、高品質で得ることができる精製分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse radar system for measuring a short distance, capable of finding surely and accurately the distance, based on various reception pulses obtained from measuring objects different in separation positions and reflectances.例文帳に追加

離隔位置や反射率の異なる測定対象物から得られた種々の受信パルスに基づいて距離を確実かつ正確に求めることができる近距離測定用パルスレーダ装置を実現する。 - 特許庁

The electrophotographic toner has ≤35 nN mean value of non-electrostatic adhesive force to an electrophotographic photoreceptor measured by a powder adhesive force measuring method by centrifugal separation.例文帳に追加

遠心分離による粉体付着力測定方法によって測定された、電子写真感光体との非静電的付着力の平均値が35nN以下であることを特徴とする電子写真用トナー。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte which does not cause phase separation of a fluorine-based solvent and a non-fluorine-based solvent, has high ion conductivity, and further, exhibits excellent flame retardancy, regarding the nonaqueous electrolyte for nonaqueous secondary batteries.例文帳に追加

非水系二次電池用の非水電解液に関して、フッ素系溶媒と非フッ素系溶媒の相分離を起こさず、且つイオン伝導度が高く、更に優れた難燃性を示す非水電解液を提供する。 - 特許庁

At the time of performing solid-liquid separation by a sheet-like filter medium on a movable belt like using a simple paper filter, after peeling a cake on the filter medium, the filter medium and the cake are individually recovered.例文帳に追加

簡易なペーパーフィルターを使用する如き、可動ベルト上のシート状濾過材で固液分離を行うに際し、該濾過材上のケーキを剥離した後、濾過材とケーキを個々に回収するものである。 - 特許庁

A test piece is immersed in a liquid including extraction separation in one or more sorts and alcohol which are chosen from a group which consists of including compound and ammonium salt in amino group, preferably electrolysis is conducted and the matrix is dissolved.例文帳に追加

アミノ基を含む化合物およびアンモニウム塩よりなる群から選択される1種以上とアルコールを含む抽出分離用液に試料を浸漬、好ましくは電解を行ってマトリックスを溶解する。 - 特許庁

Further, the superior durability to repeated bending fatigue, suitable for the diaphragm can be secured by high adhesion property and separation-resisting property with respect to the polyimide layer of a structure where the fluorine resin is laminated.例文帳に追加

さらに、フッ素系樹脂を多層に積層した構造に起因するポリイミド層との間の高い接着性及び耐剥離特性は、ダイヤフラム用途として、優れた繰り返し折り曲げ疲労に対する耐性を持つ。 - 特許庁

To obtain flooring hardly allowing separation in a glass fiber mat layer and having a high tear strength of a lining layer, in the flooring formed by providing the lining layer laminating a glass fiber mat between the layers or on a layer.例文帳に追加

層間或いは層上にガラス繊維マットを積層した裏打ち層を設けた床材において、ガラス繊維マット層での剥離が発生し難く、裏打ち層の引裂強度の高い床材を得る。 - 特許庁

A unit 5 for supply of high-concentration oxygen having a gas separation membrane is connected with a water tank 11 storing water 12 so that high-concentration oxygen is blown continuously into water in the tank 11 and dissolved to form oxygen water.例文帳に追加

水12を蓄えた水タンク11に、気体分離膜を有する高濃度酸素供給部5を接続し、水タンク11の水中に継続して高濃度酸素を送り込んで溶かし酸素水としている。 - 特許庁

To provide an analysis method which enable the automatic separation and quantification of polyphenol that is the principal taste/functional component in food and drink or a food and drink material, without special pretreatments.例文帳に追加

飲食品または飲食品素材中に含まれる主要な呈味/機能性成分であるポリフェノールを、特別な前処理なしに、自動的に分離し、定量することのできる分析方法を提供する。 - 特許庁

The treated liquid after oxidative decomposition is separated into the photocatalyst particles and the treated liquid by a sedimentation separation pipe 7 and only the treated liquid is discharged out of the system by a drain pump 9 through a drain pipe 8.例文帳に追加

酸化分解後の処理液は沈降分離装管7により光触媒粒子と処理液に分離され処理液のみ排水パイプ8を経由し排水ポンプ9により系外に排水される。 - 特許庁

To provide a high-integration and high-density semiconductor device and a method of manufacturing the same whereby active regions can be insulation isolated, without the need for providing a margin between a contact electrode and an electrode separation region.例文帳に追加

コンタクト電極と素子分離領域との間に余裕をとる必要がなく、各活性領域を絶縁分離でき、高集積・高密度化された半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide photochemically cross-linked polysaccharide derivatives that do not contain photopolymerisable functional group prior to the cross-linking, which can be substantially used as a carrier material for chromatographic separation of enantiomers.例文帳に追加

実質的に、エナンチオマーのクロマトグラフィー分離用の担体材として使用できる、架橋する前には光重合性官能基を含有しない光化学的に架橋した多糖類誘導体類を提供すること。 - 特許庁

To provide a salad which has used whipped cream causing no crack on the surface of the whipped cream while frozen or when defrosted, and suppressed in water separation when defrosted, and also to provide a method for producing the salad.例文帳に追加

ホイップ済みクリームを用いたサラダを冷凍保存中や解凍時にホイップ済みクリームの表面にひび割れが生じず、また解凍時の水分離を抑えたサラダ及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel vapor treatment apparatus which has high separation and recovery efficiency of fuel vapor despite using a separating means separating fuel vapor-containing gas into an air component and a fuel component.例文帳に追加

蒸発燃料含有ガスを空気成分と燃料成分とに分離する分離手段を用いながら、蒸発燃料の分離回収効率が高い蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

Holographic optical traps may also be utilized in conjunction with the various flows to move selected components from one flow to another, as part of or in addition to a separation stage.例文帳に追加

ホログラフィック光トラップはまた、分離段階の一部として又は分離段階に加えて、選択された成分を1つの流れから別の流れへ移動させる様々な流れと関連して利用され得る。 - 特許庁

An individual or a material composition obtained by this procedure is conveyed with a carrier gas to also permit the separation of the solid composition into each component with acceleration and gravity by the mass difference.例文帳に追加

このようにして得られた個体又は物質組成物を搬送気体と共に搬送させて、加速度及び重力によって該固体組成物をその質量差により各成分に分離することもできる。 - 特許庁

To provide a separation method that does not damage a layer to be separated, and that can separate the entire surface of not only a small layer to be separated but also a large layer to be separated.例文帳に追加

被剥離層に損傷を与えない剥離方法を提供し、小さな面積を有する被剥離層の剥離だけでなく、大きな面積を有する被剥離層を全面に渡って剥離することを可能とする。 - 特許庁

In the polarization conversion element, a polarization separation film 8 which transmits P-waves and reflects S-waves in the P-waves and S-waves is formed on an inclined end face 11 of a first light transmitting base material 10.例文帳に追加

偏光変換素子において、第1の透光性基材10の傾斜端面11には、P波およびS波のうち、P波を透過し、S波を反射する偏光分離膜8が形成されている。 - 特許庁

Mixed fused material of unreacted Mg and MgCl_2 is sent to a separation tank 4 from a first reaction vessel 1 for manufacturing the low purity sponge titanium and a second reaction vessel 2 for manufacturing the high purity sponge titanium.例文帳に追加

低純度スポンジチタンを製造する第1の反応容器1及び高純度スポンジチタンを製造する第2の反応容器2に未反応MgとMgCl_2 の混合溶融物を分離槽4へ送る。 - 特許庁

To provide a new method for reducing waste, simplifying a separation process and requiring no high class reactor made of an acid resistant material in a production using Friedel-Crafts reaction represented by aluminum chloride.例文帳に追加

塩化アルミニウムに代表されるフリーデルクラフツ反応を伴う製造において、廃棄物の削減、分離工程の簡素化、高級な耐酸性材質の反応器を必要としない新規製造を提供すること。 - 特許庁

An isolation process including separation of crystals or the whole process including the isolation process can be at most shortened and simplified, thus highly pure reduced coenzyme Q_10 can be obtained in a high yield.例文帳に追加

また、結晶分離を含む単離プロセス、あるいは、その単離プロセスを含む全プロセスが最短化、且つ、簡便化でき、高純度の還元型補酵素Q_10を高収率で得ることができる。 - 特許庁

To provide a multi-layered optical information recording medium stably performing recording to and reproduction from a signal recording layer with a separation layer interposed therebetween and obtaining a signal of high quality.例文帳に追加

分離層を挟む信号記録層への記録及び信号記録層からの再生を安定に行うことができ、良質な信号を得ることができる多層光情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In normal operation, separation of the water from the antifreeze cooling material CL is stopped, and the water generated by the electrochemical reaction inside the fuel cell 50 is supplied to the fuel gas supply unit 110.例文帳に追加

一方、通常運転時は、不凍性冷却材CLからの水の分離を停止して、燃料電池50内の電気化学反応で生成された水を燃料ガス供給部110に供給する。 - 特許庁

From slurry supplied to a wire line 11 of a wire saw, abrasive grain usable by regeneration is separated in a first decanter 31, and it is separated into secondary separation liquid and chip to be wasted in a second decanter 32.例文帳に追加

ワイヤソーのワイヤ列11に供給したスラリから、第1デカンタ31で再生使用可能な砥粒を分離した後、第2デカンタ32で再生可能な二次分離液と廃棄する切屑とに分離する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which limits charging caused by plasma processing with a protection circuit and achieves the separation from a protection circuit having no dependence on an etching process, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

保護回路により、プラズマ処理に伴うチャージングを抑え、かつエッチング工程に依存しない保護回路との切り離しを実現する半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To keep the flowability without separation of solid and liquid components for long time and make easy liquid transportation, storage, and measurement possible.例文帳に追加

固体分と液体分とが長時間分離せずに長時間流動性を保持することができるので、液状輸送や貯蔵・計量を容易に行うことができるコンクリート配合用組成物を提供する。 - 特許庁

Since the silicon oxide film 9 embedded in the element separation groove 10 is etched at a selection ratio which is higher than the SOI substrate 1 at that time, its surface goes below the lower end of the taper (t_2).例文帳に追加

このとき、素子分離溝10に埋め込んだ酸化シリコン膜9は、SOI基板1よりも高い選択比でエッチングされるので、その表面は、テーパ(t_2)の下端部よりもさらに下方に後退する。 - 特許庁

The base 52 includes; a substrate 52a having a smaller wall thickness than a separation dimension db between the panel and the circuit board; and a protrusion 52b protruding from a surface side of the substrate 52a.例文帳に追加

ベース52は、パネル−回路基板間の離間寸法dbよりも小さい肉厚を有するベース本体52aと、このベース本体52aの表側面から突出する突出部52bとを有する。 - 特許庁

To provide a method for preparing high-purity silicon where the perfect separation, recovery and reutilization of a reaction product can be achieved with satisfactory productivity, thus mass-production at low cost is made possible.例文帳に追加

反応生成物の完全な分離と回収および再利用が、良好な生産性で実現でき、これにより低コストによる量産が可能となる高純度シリコンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The dihydropentacene derivative (13) is synthesized through a known stepwise ring formation reaction using zirconocene, and the above precipitation separation method can also be applied to the synthetic reaction of the intermediates.例文帳に追加

ジヒドロペンタセン誘導体(13)は、ジルコノセンを用いた公知の段階的環形成反応によって合成するが、これらの中間生成物の合成反応に、上記の沈殿分離法を適用することもできる。 - 特許庁

To obtain a diffraction optical device which can efficiently separate incident light into the respective direction of polarized light in the whole wavelength region for use and which can be easily manufactured, and to provide a polarization separation device by using the diffraction device.例文帳に追加

使用波長全域で入射光を各偏光方向に効率的に分離することができる製造が容易な回折光学素子及びそれを用いた偏光分離素子を得ること。 - 特許庁

To provide an apparatus for separation disposal of crushed coffee beans, which with a simple structure can efficiently and securely separate the beans and the coat from the crushed coffee beans mixed with beans and coat.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成でありながら実と皮が混在する粉砕コーヒー豆からその実と皮とを効率よく、かつ、確実に分別できる粉砕コーヒー豆分別処理装置を提供する。 - 特許庁

Sludge is returned in an amount 10 times or more the amount of microorganism substrates, such as BOD, contained in raw water from a membrane separation tank 21 to the first biological treatment tank 11 to which the raw water is introduced.例文帳に追加

BODのような微生物基質を含む原水が導入される第1生物処理槽11に、導入される基質の10倍量以上の汚泥を膜分離槽21から返送する。 - 特許庁

This adhesive bandage manufacturing device is provided with a separator dividing part 40 dividing the material separator 2 separated in a separation part into two pieces along the longitudinal direction for forming a pair of product separators 7 and 8.例文帳に追加

分離部で分離された材料用セパレータ2を長手方向に沿って2分割することにより、一対の製品用セパレータ7、8を作製するセパレータ分割部40を備えてなる絆創膏製造装置。 - 特許庁

Phosphorous ions 6 and boron ions 8 are respectively implanted into the n-type MOS region B and p-type MOS region A of a polysilicon film 5 formed on a silicon substrate via a separation oxide film 2 and a gate oxide film 3.例文帳に追加

シリコン基板1上に分離酸化膜2,ゲート酸化膜3を介して形成したポリシリコン膜4のnMOS領域Bに燐6を、pMOS領域Aにボロン8をイオン注入する。 - 特許庁

Consequently, the anode electrode is automatically separated in a pixel unit by using the rib 38, so that the separation of the anode electrode 39 can be prevented, further, the manufactured EL element is improved in reliability.例文帳に追加

したがって、隔壁を用いてアノード電極がピクセル単位で自動的に分離されるので、アノード電極の剥離を防止することができ、更に製品の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a steel cord for tires improved in the fatigue strength of cord itself and the separation durability as a tire and also improved in the energy efficiency in tire curing process, and to provide radial tires using the steed cords.例文帳に追加

コード自体の耐疲労強度及びタイヤとしてのセパレーション耐久性を向上すると共に、タイヤ加硫時のエネルギー効率を改善することを可能にしたタイヤ用スチールコード及びラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

A cyclone type gas liquid separation device 9 having a device body 12 for revolving inflow gas along an inner wall surface and separating gas and liquid is provided to an outlet part 1b of the air expander.例文帳に追加

前記空気膨張機の出口部1bに、流入する気体を内壁面に沿って旋回させて気液分離を行う装置本体12を有するサイクロン型気液分離装置9を設ける。 - 特許庁

例文

A separation bag 41 to be set on the centrifuge 40 and in a blood component collector 10 is formed into a band shape using a flexible sheet material of a soft polyvinyl chloride or a polyolefin based resin.例文帳に追加

血液成分採取装置10において、遠心分離器40にセットする分離バッグ41を、軟質塩化ビニルあるいはポリオレフィン系樹脂の可撓性を有するシート材を用いて帯状に形成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS