「separation process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The process is especially useful in air separation processes.例文帳に追加

この方法は、空気分離プロセスにおいて特に有用である。 - 特許庁

This method for eliminating the magnetic particles comprises installing a hydrogenation treatment process separately as a pre-treatment of the magnetic separation process to make the metal particles in a reduced state, and thus the magnetic separation efficiency in the magnetic separation process is improved.例文帳に追加

磁気分離工程の前処理として、水素処理工程を別個に設けて、金属粒子を還元状態とし、かくして磁気分離工程の磁気分離効率を向上させる。 - 特許庁

The process (2): a process for subjecting the fumaric acid crystal-containing slurry obtained in the process (1) to a solid-liquid separation process to recover the fumaric acid crystals.例文帳に追加

工程 ：工程 で得られるフマル酸結晶含有スラリーから、固液分離してフマル酸結晶を回収する工程。 - 特許庁

ELECTROSTATIC SEPARATOR, ELECTROSTATIC SEPARATION SYSTEM AND ELECTROSTATIC SEPARATION PROCESS FOR NONMAGNETIC METAL-CONTAINING PLASTIC例文帳に追加

非磁性金属含有プラスチックの静電分離装置及び静電分離システム並びに静電分離方法 - 特許庁

A process flow, an underwater cut process and crystallization in a pipe, and a separation equipment are also disclosed.例文帳に追加

プロセス流、水中切断プロセス、管中結晶化及び分離装置も記載する。 - 特許庁

PROCESS FOR SEPARATION OF PHOSPHORIC ACID AND LIGNOCELLULOSE HYDROLYSATE, AND PREPARATION PROCESS OF GLUCOSE例文帳に追加

燐酸とリグノセルロース加水分解生成物とを分離する方法及びグルコースの製造方法 - 特許庁

DEVICE AND PROCESS FOR SOLID/LIQUID SEPARATION OF SOLID-LIQUID SUSPENSION例文帳に追加

固液懸濁液の固／液分離のための装置および方法 - 特許庁

The method comprises a crushing process (S1), a penetrant and separating liquid process (S2), a membrane separation process (S3), a metal recycling process (S4), and a plastic recycling process (S5).例文帳に追加

粉砕プロセス（Ｓ１）と、浸分離液プロセス（Ｓ２）と、膜分離プロセス（Ｓ３）と、金属回収プロセス（Ｓ４）と、プラスチック回収プロセス（Ｓ５）とを備えている。 - 特許庁

This electrolytic treatment method of sewage is constituted of a electrolytic decomposition process, a gas bubble finely dividing process, a reaction and separation process, a circulating process and a discharge process.例文帳に追加

電気分解工程、気泡の微細化工程、反応・分離工程、循環工程及び排出工程から構成される汚水の電解処理法である。 - 特許庁

METAL SEPARATION/RECOVERY TECHNIQUE FROM SOLUTION BY OXIDATION REDUCTION PROCESS例文帳に追加

酸化還元処理による溶液からの金属の分離・回収技術 - 特許庁

Further, the method may include a separation process of obtaining the supernatant by the solid-liquid separation of the plant body-squeezed liquid obtained by the squeezing process.例文帳に追加

さらに、搾汁工程において得られた植物体搾汁液を固液分離して上清を得る分離工程を含んでいてもよい。 - 特許庁

VERTICAL CONTINUOUS SOLID-LIQUID SEPARATOR AND RECOVERED PLASTIC SEPARATION PROCESS例文帳に追加

竪型連続固液分離装置及び回収プラスチック分離方法 - 特許庁

MEMBRANE SEPARATION ACTIVATED SLUDGE PROCESS FACILITY WITH FLOW CONTROL FUNCTION例文帳に追加

流量調整機能を有する膜分離活性汚泥処理設備 - 特許庁

SUBSTANCE SEPARATION AND PURIFICATION PROCESS UTILIZING DIFFUSION THROUGH POROUS FILM例文帳に追加

多孔性膜の拡散現象を利用した物質分離精製方法 - 特許庁

ISOTOPE GAS SEPARATION METHOD USING PRESSURE SWING ADSORPTION PROCESS例文帳に追加

圧力スイング吸着法を利用する同位体ガスの分離方法 - 特許庁

PHASE MATCHING ASSEMBLY METHOD FOR SEPARATION MEMBER USED FOR PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

プロセスカートリッジに用いられる離間部材の位相合わせ組立方法 - 特許庁

Water is added to the solubilization mixture thus obtained and then extracted for solid-liquid separation (solid separation process).例文帳に追加

こうして得られた可溶化混合物に水を加えて抽出し、固液分離を行う（固形分離工程）。 - 特許庁

To easily maintain a separation state of clear supernatant liquid and an insoluble component, in a sample subjected to a centrifugal separation process.例文帳に追加

遠心分離をした試料の上澄み液と不溶成分との分離を維持するのを容易にする。 - 特許庁

INTEGRATED AIR SEPARATION/ENERGY PRODUCTION PROCESS AND PLANT FOR REALIZING SUCH PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

インテグレートされた空気分離／エネルギ生産プロセス及びそのようなプロセスを実現するためのプラント - 特許庁

To provide a pallet exchanger, performing an engaging process and a separation process using a revolving arm.例文帳に追加

旋回アームを用いて、係合工程と離脱工程とを行うパレット交換装置を提供。 - 特許庁

Thus, other high density process is unnecessary in a process for forming the trench element separation film.例文帳に追加

したがって、トレンチ素子分離膜を形成する工程で別度の高密度化工程が不要となる。 - 特許庁

A neutralizing process #300 is a process of blending the waste solution after the separation process #200 with an acid to carry out neutralization and, for example, the waste solution after separation is blended with sulfuric acid or hydrochloric acid.例文帳に追加

中和工程＃３００は、分離工程＃２００後の廃液に酸を混合して中和する工程であり、例えば硫酸又は塩酸と分離後の廃液とを混合する。 - 特許庁

To provide a separation wall structure capable of restricting deformation caused by the distortion of separation wall elements to the minimum on a baking process of a separation wall pattern at a plasma display panel manufacturing process, and to provide a manufacturing method of the separation wall.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの製造方法において、隔壁のパターン形成の焼成過程における、隔壁要素の歪による変形が最小限に抑えられる隔壁構造、および隔壁の作成方法を提供する。 - 特許庁

In the resin separation process, the electronic components from which the metal members have been separated therefrom in the metal separation process are separated into resin members and glass-ceramic members.例文帳に追加

樹脂分離工程は、金属分離工程で金属部材が分離された電子部品を、樹脂部材とガラス・セラミック部材とに分離する。 - 特許庁

In the solid-liquid separation process, the mixture fluid of the vanadyl sulfate liquid with solid particulate sulfur is subjected to a solid-liquid separation process to purify the vanadyl sulfate.例文帳に追加

固液工程は、液状の硫酸バナジルと固体粒子状の硫黄との混合流体を固液分離して、硫酸バナジルを精製する。 - 特許庁

At first, an ion implantation process is carried out to form an ion separation layer 20.例文帳に追加

先ずイオン注入処理を施しイオン分離層２０を形成する。 - 特許庁

To provide a separation and refinement process for removing N_2O as an impurity, in a separation and refinement process for carrying out separation and refinement of at least one of xenon and krypton from raw material air.例文帳に追加

原料空気から少なくともキセノンおよびクリプトンのうち少なくとも１つを分離精製する方法において、不純物であるＮ_２Ｏを除去する分離精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic separation technique that completes a separation process without passing a sample through several magnets.例文帳に追加

試料を数個の磁石中に通過させなくとも分離プロセスが完了される磁気分離技法を提供すること。 - 特許庁

An element separation area 2 comprising trench separation is formed on a semiconductor substrate 1 in a process shown in figure 2 (a).例文帳に追加

図２（ａ）に示す工程で、半導体基板１にトレンチ分離からなる素子分離領域２を形成する。 - 特許庁

SYSTEM TO INCREASE CAPACITY OF LNG-BASED LIQUEFIER IN AIR SEPARATION PROCESS例文帳に追加

空気分離プロセスにおけるＬＮＧベース液化装置の能力増強システム - 特許庁

COMPONENT, SORTING GEAR, SORTER, PROCESS FOR FINE PARTICLE SEPARATION/SORTING, AND KIT例文帳に追加

部品、分級歯車、分級装置、微粒子の分離分級方法及びキット - 特許庁

PROCESS AND APPARATUS FOR RAPID CONTACT SEPARATION OF CATALYST例文帳に追加

即時触媒分離方式による原料接触のための方法及び装置 - 特許庁

PROCESS AND APPARATUS FOR SEPARATING IMPURITIES FROM SUSPENSION BY SEPARATION FLOATATION例文帳に追加

分離浮上により懸濁液から不純物を分離するプロセス及び装置 - 特許庁

Since the separation process is carried out in nitrogen atmosphere, static electricity due to contact/separation of the film-forming auxiliary member and the substrate is eliminated and separation is made easily.例文帳に追加

分離工程を窒素雰囲気で行うことにより、成膜補助部材と基板との接触・剥離による静電気を除電し、容易に分離する。 - 特許庁

This manufacturing method includes a preparation process for preparing a first hydrogen separation membrane 10, a hydrogen separation membrane forming process for forming a second hydrogen separation membrane 30 on the first hydrogen separation membrane 10, and an electrolyte membrane forming process for forming the electrolyte membrane 40 on the second hydrogen separation membrane 30.例文帳に追加

第１の水素分離膜（１０）を準備する準備工程と、第１の水素分離膜（１０）の一面上に第２の水素分離膜（３０）を成膜する水素分離膜成膜工程と、第２の水素分離膜（３０）上に電解質膜（４０）を成膜する電解質膜成膜工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of a diaphragm unit of a condenser microphone includes a separation layer forming process for forming a separation layer on a substrate, an insulating diaphragm forming process for forming an insulating diaphragm on the separation layer, and a separation layer removing process for removing the separation layer from the insulating diaphragm and substrate.例文帳に追加

本発明のコンデンサマイクロホン用振動ユニットの製造方法は、基板上に分離層を形成する分離層形成工程と、前記分離層の上に絶縁振動膜を形成する絶縁振動膜形成工程と、前記絶縁振動膜及び前記基板から前記分離層を除去する分離層除去工程とを備える。 - 特許庁

To provide a separation member allowing the separation of a photoreceptor drum from an electrifying roller to be surely unlocked when a process cartridge is loaded, and also to provide a process cartridge equipped with the separation member and an image forming apparatus with an attachable/detachable process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装着する時には感光ドラム及び帯電ローラの離間解除が確実に行われる離間部材及びこれを備えたプロセスカートリッジ及びこれを着脱可能な画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

The automatic rice washer separates air from rice grains in a rice washing tank 31 by centrifugal separation process.例文帳に追加

洗米槽３１において遠心分離方式により米とエアを分離する。 - 特許庁

In the separation process (S2), a thermal stress is applied to the microcavities formed in the ion implantation process (S1).例文帳に追加

そして、剥離工程（Ｓ２）では、イオン注入工程（Ｓ１）で形成したマイクロキャビティに熱応力を作用させる。 - 特許庁

This method for producing vanadyl sulfate has a process for chlorinating a waste catalyst, a process for concentrating vanadium tetrachloride vapor and sulfur dichloride vapor, a hydrolysis reaction process, and a solid-liquid separation process.例文帳に追加

本方法は、廃触媒の塩素化工程、四塩化バナジウム及び二塩化硫黄蒸気の凝縮工程、加水分解反応工程、及び固液分離工程を有する。 - 特許庁

A separation process #200 is a process of separating the water-based paint from the waste solution after the blending process #100 and the water-based paint is separated by a filter.例文帳に追加

分離工程＃２００は、混合工程＃１００後の廃液から水系塗料を分離する工程であり、水系塗料をフィルタによって分離する。 - 特許庁

Whenever this separation process is completed, a control unit 13 determines whether there is an incoming call or not, and telephone conversation process is performed by interruption during the implementation of the separation process if it is determined as the incoming call.例文帳に追加

この分割処理が完了する毎に制御部１３において着信の有無を判別し、着信したと判別された場合、前記分割処理の実行中に通話処理を割り込みで実行させる。 - 特許庁

The PHA derivative is then separated from the mixture by using a physical separation process.例文帳に追加

次いで、PHA誘導体は、物理的分離プロセスを用いて混合物から分離される。 - 特許庁

To provide a membrane module which improves membrane module efficiency and a membrane separation process.例文帳に追加

膜モジュール効率を向上させた膜モジュール及び膜分離方法を提供する。 - 特許庁

GLASSY CARBON FELT AND WATER-REPELLENT OIL ABSORBENT MATERIAL AND OIL SEPARATION PROCESS USING THE SAME例文帳に追加

ガラス状炭素フェルト、それを用いた撥水性吸油材及び油水分離方法 - 特許庁