「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Concretely speaking, by providing a light source such as an LED at the lower portion of the button and providing a light transmission section around the operation button, the periphery of the button is allowed to emit light.例文帳に追加

具体的には、ボタンの下方にＬＥＤ等の光源を配置し操作ボタンの周囲に光透過部を設けることで、ボタンの周囲を発光させる。 - 特許庁

Width in the direction of the straight line 100 on the upper surface of the first portion 21 is narrower than that in the direction of the straight line 100 at the electrical connection section 42.例文帳に追加

第１の部分２１の上面における直線１００方向の幅は、電気的接続部４２の直線１００方向の幅よりも狭い。 - 特許庁

A rigid lower cover 14 is arranged in the lower half section of the outer shell 13 and an upper cover 15 composed of an elastomer is arranged in the upper half portion of the same.例文帳に追加

アウターシェル１３の下半部には剛体の下カバー１４が装着されており、上半部にはエラストマーから成る上カバー１５が装着されている。 - 特許庁

The mouth portion of the bristle tuft 4 transplanted to the bristle transplantation hole 3 has a nearly square section and the ratio of the long side to the short side is 3/2 or higher.例文帳に追加

植毛穴３に植毛された毛束４の口元部分の断面形状がほぼ四角形で、長辺の短辺に対する長さ比が３／２以上である。 - 特許庁

Then elastic bodies 14 are each arranged in a gap between a wall surface 12B of a wall surface portion 12A arranged on the coupling 12 and a side surface 10B in the inner enclosing section 10a.例文帳に追加

また、カップリング１２に設けられた壁面部１２Ａの壁面１２Ｂと内包部１０ａ内の側面１０Ｂとの間に弾性体１４を配置する。 - 特許庁

The electronic equipment is provided with a resin member, which has lower touch feeling temperature than a metallic member on at least a portion of the metallic back section casing.例文帳に追加

本発明の電子機器は、金属後部筐体の少なくとも一部に前記金属より触感温度の低い樹脂部材を備える構成とした。 - 特許庁

The shift device for the vehicle transmission includes a retaining section 4, a change lever 2 having a spherical portion 22, an interlocking shaft 3, and a shift cable connecting member 5 having a shaft insertion hole 51.例文帳に追加

保持部４と、球状部２２を有するチェンジレバー２と、連動軸３と、軸挿通孔５１を有するシフトケーブル連結部材５とを備えている。 - 特許庁

Accordingly, only by inserting the protrusion portion 220 through the opening 506A, the image forming section is attached and fixed, and electrically connected.例文帳に追加

したがって、突出部２２０を開口５０６Ａから挿入するだけで、画像形成部が取り付けられて固定されるとともに、電気的にも接続される。 - 特許庁

Both leg portions 25b in a terminal 25 are inserted into support hole portion 24a with quadrangular cross section formed coaxially in a corresponding terminal holder 24.例文帳に追加

ターミナル２５では、両脚部２５ｂが、対応のターミナルホルダ２４内に同軸的に形成した断面四角形状の支持穴部２４ａ内に挿入されている。 - 特許庁

A fitting part 40 is a part, having a semi-cylindrical cross section and has a frame portion made of ABS, has a peripheral edge made of elastomer and is formed by double molding.例文帳に追加

嵌め込み部品４０は、断面形状が半筒状の部品として、骨格部をＡＢＳとし、周縁部をエラストマとして、ダブルモールドによって形成する。 - 特許庁

When accorded with a predetermined condition, the processor non-destructively reads the bioinformation 22a, the measurement portion 22b and the measurement information 22c from the storage section 22.例文帳に追加

また、所定の条件に適合するときは、記憶部２２から、生体情報２２ａ、測定部２２ｂ及び測定情報２２ｃを破壊読み出しする。 - 特許庁

The mounting member 9 is inserted to fit with the outer circumferential surface of the cooled object contacting portion 13, and a pressurizing section 15 is pressurized over the entire circumference by a pressing machine.例文帳に追加

取付部材９が被冷却物接触部１３の外周面に嵌合するように挿入され、プレス機にて加圧部１５が全周に渡って加圧される。 - 特許庁

A measurement portion 4 measures a current value flowing through the current detecting device 3, and outputs the current value after stabilization to a resistance value calculating section 12.例文帳に追加

測定部４は電流検出素子３を流れる電流値を測定し、安定した後の電流値を抵抗値算出部１２に出力する。 - 特許庁

A stator winding 20 employs a conductor 32 having a rectangular cross section for its wire material 30, and is a shaped winding provided with crank portions 44, 46, 48 on its turn portion 42.例文帳に追加

ステータ巻線２０は、その線材３０に矩形断面の導体３２を用い、そのターン部４２にクランク部４４，４６，４８を設けた整形巻線とした。 - 特許庁

During a mortar infilling operation, a part of mortar silt makes an entry into a section between tooth planes of the screw anchoring portion 4, so that fastening by the machined screw 2a can be strengthened.例文帳に追加

モルタル充填操作の間にモルタルシルトの一部をねじ定着部４の歯面間に進入させて機械加工ねじ２ａによる締結を向上させる。 - 特許庁

A distal end portion 31 of a horn 3 has four pressing sections 32, and a distal end face 3a of each pressing section 32 is constituted of a large number of projecting parts 3b.例文帳に追加

ホーン３の先端部３１は四つの加圧部３２を備えており、各加圧部３２の先端面３ａは、多数の凸部３ｂから構成されている。 - 特許庁

A non-visible valid area A, which is in relation to changing the scale of a map M, is set in a portion of the map M displayed on a displaying section 12.例文帳に追加

表示部１２にて地図Ｍが表示された一部の領域に、地図Ｍの縮尺変更と関連付けられた不可視の有効エリアＡを設定する。 - 特許庁

A circular recess 14 is formed at the one axial end of the rotating raceway rings 2, 3, and a reinforcing thick wall section 16 is formed at the inner peripheral surface of the spigot 13, in a position corresponding to a portion between the respective flanges 7.例文帳に追加

前記インロー部１３の内周面における前記各フランジ部７間に相当する位置に補強用の肉厚部１６が形成されている。 - 特許庁

The magnet 8 is attached at the lowermost portion of the sole section 5 of the club head 2 where the club 1 is suspended, with a grip 4 held by the player.例文帳に追加

このマグネット８は、グリップ４を保持されて宙吊りにされた状態のクラブ１における、クラブヘッド２のソール部５の最下部位に取り付けられている。 - 特許庁

The crank section 82 includes a rear spring attaching portion 83 attached so that one end of a spring member 6 corresponds to the shaft rotation axis Sp.例文帳に追加

そして、クランク部８２には、バネ部材６の一端をシャフト回転軸心Ｓｐと一致させるように取り付けられる後側バネ取付部８３が設けられている。 - 特許庁

Since each core section has a simple shape under due to the present configuration, the reactor has a small number of components, with a portion of the core component 3 having a protruding shape.例文帳に追加

この構成により、各コア片が単純な形状となる上に、コア部品3の一部が突出した形状でありながら、部品点数が少ない。 - 特許庁

Point-angle-curved beveled portions 30 are formed on emission face point angles of the thick-walled portion with a rectangular section of the light guide body 21.例文帳に追加

導光体２１における断面矩形状の厚肉部の出射側面先端角部には、先端角湾曲面取り部３０が形成されている。 - 特許庁

In a filling step, a molten dielectric resin material is filled into a section of the inside of the hollow dielectric body 22 to provide a non-sensor portion S2.例文帳に追加

そして、充填工程では、中空絶縁体２２における非センサ部Ｓ２となる領域の内部に溶融した絶縁性の樹脂材料が注入される。 - 特許庁

An occlusion portion in each local region is grasped from the position relation of the local regions, and the pixel information of the section decided as occlusion is deleted.例文帳に追加

局所領域同士の位置関係から、各局所領域におけるオクルージョン部分を把握し、オクルージョンと判定された部分の画素情報を消去する。 - 特許庁

A water sprinkling pipe 46 of a double pipe unit has a small diameter portion 46b being a small diameter hole coaxially provided in a tip end of a tip end sprinkling section 46a.例文帳に追加

二重管ユニット４０の水散布管４６は、先端散布部４６ａの先端に小径の孔である小径部４６ｂを同軸的に設ける。 - 特許庁

An imaging section 4 collects image data by taking an image on an irradiation portion of a band form surface at a preset imaging parameter value.例文帳に追加

撮像部４は、帯状体表面の照射部分の画像を、予め設定した所定の撮像パラメータの値で撮像して画像データを採取する。 - 特許庁

One portion of hot blast supplied from a lower side in a reflow furnace is blown to the opposite section 31 through the opening 36 to heat up the bus bar 20bu.例文帳に追加

リフロー炉内で下側から供給される熱風の一部が開口部３６を通して対向部３１に吹き付けられ、バスバー２０ｂｕを温める。 - 特許庁

A pointer is provided with an end of each cue controlling section 16 for confidential printing job and ordinary printing job; and a new printing job is accommodated in each ending portion.例文帳に追加

親展印刷ジョブ用と通常印刷ジョブ用のキュー管理部１６の各々の末尾にポインタを設け、新規の印刷ジョブは、各々の末尾に格納する。 - 特許庁

At this time, a VOBU size which is the portion of the number of integer pieces of a GOP is recorded on a VOBU size table 520 by the moving picture recording section 130 in accordance with the GOP size.例文帳に追加

このとき、動画記録部１３０は、ＧＯＰサイズに基づいてその整数個分であるＶＯＢＵサイズをＶＯＢＵサイズテーブル５２０に記録する。 - 特許庁

To effectively manufacture a section steel having a flange of a plurality of products' series with excellent dimensional accuracy by reducing dimensional defects in the tip and rear end portion.例文帳に追加

先後端の寸法不良部を少なくし、寸法精度の良好な複数の製品シリーズのフランジを有する形鋼を効率的に製造する。 - 特許庁

In the segment type stator 6, a turn portion 3 of a segment conductor 1 having a rectangular cross section is formed in a pair of vertical steps.例文帳に追加

本発明のセグメント型固定子６では、矩形断面をもつセグメント導体１のターン部３は、上り下り一対の階段状に形成されている。 - 特許庁

An outer cylinder constituting an outer shell portion of the main muffler 29 has a sectionally circular shape or a shape having a cross section almost the same as the circular shape.例文帳に追加

このメインマフラ２９の外殻部分を構成する外筒の断面形状を、円形又はその円形と略同一の断面積を有する形状とする。 - 特許庁

The image sensor 81 is provided opposite to the guide shaft 42 disposed to a portion nearer the ribbon winding section 16 than the thermal head 4.例文帳に追加

前記イメージセンサ８１は、サーマルヘッド４よりもリボン巻取部１６側に設けられたガイド軸４２に対してインクリボン３を挟んで対向配置されている。 - 特許庁

The accommodation bag 60 includes a bag body 61 and a reinforced fabric section 63 where it is reinforced at a predetermined portion 62 thereof facing the refrigerant passage 40 of the bag body 61.例文帳に追加

収容袋６０は、袋本体６１と、袋本体６１の冷媒通路４０を臨む所定部位６２を補強した補強生地部６３とからなる。 - 特許庁

The communicating-with-the atmosphere section 10 has an ink hole 12 communicating with the atmosphere, a channel 11 opened to the atmosphere, a communication route portion 13, an ink trap 14 and an opening 15 opened to the atmosphere.例文帳に追加

大気連通部１０は、インク連通孔１２、大気開放溝１１、連通路部分１３、インクトラップ１４、大気開放口１５を備えている。 - 特許庁

On the edge portion of an insertion hole 2 for connection of a body 1 accommodating terminals without screws 11, 12 is provided a notch section 5 which penetrates up to an installation surface 4 of the body.例文帳に追加

ねじなし端子１１、１２を収容した本体１の接続用の挿通口２の縁部に本体取付面４まで貫通する切欠部５を設ける。 - 特許庁

A despreading section 202 correlates a data portion of the received signal with each spread code stored in a spread code table 201 for applying despreading.例文帳に追加

逆拡散部２０２は、受信信号のデータ部分と拡散コードテーブル２０１に保存されている各拡散コードとの相関をとって逆拡散を行う。 - 特許庁

Hereby, the lowest end portion 56 of the developing section 5 is completely fitted into the collecting space, more specifically, a space formed by surrounding the top surface 326 by the fences 327.例文帳に追加

このため、現像部５の最下端部５６はすっぽりと上記回収空間（上面３２６をフェンス３２７で取り囲んだ空間）に入り込む。 - 特許庁

The mounting section 24 including the bottom plate 31 and the side plates 35a and 35b and the apical nozzle portion 80 are integrally molded from a transparent synthetic resin.例文帳に追加

また、これら底板３１および側板３５ａ，３５ｂを含む載置部２４と先端のノズル部分８０とを透明な合成樹脂で一体成形した。 - 特許庁

The control section 6 can work the work 7 through motion transfer by controlling the position and attitude of an acting portion 53 attached to the rotating shaft 52.例文帳に追加

そして、制御部６は、回転軸５２に取り付けられた作用部分５３の位置及び姿勢を制御して、運動転写によりワーク７を加工可能である。 - 特許庁

To provide a spiral spring to be mounted in an inside mounting portion having a rectangular cross section, while ensuring linear spring characteristics in a wider angle range than before.例文帳に追加

断面が矩形状の内側取付部に取り付けられる渦巻きばねにおいて、従来と比較して広い角度範囲でリニアなばね特性を実現する。 - 特許庁

An identification speech position specification section specifies a portion where words corresponding to personal information appear in a concentrated manner, on the basis of the positional information of each of words.例文帳に追加

本人確認発話位置特定部は、各単語の位置情報に基づき、個人情報にあたる単語が集中して現れている部分を特定する。 - 特許庁

An edit list creating section 150 produces an edit list table 576 while defining a video portion determined by marks held in the mark table 700 as an editing unit.例文帳に追加

エディットリスト作成部１５０はマークテーブル７００に保持されたマークによって定められる映像部分を編集単位としてエディットリストテーブル５７６を生成する。 - 特許庁

An opening section at the upper portion of the tank box 2 housing an upper absorption body 23 is covered with the tank cover 25 to form the ink tank.例文帳に追加

上側吸収体２３等を収納したタンク箱２１の上側の開口部がタンク蓋２５によって覆われて塞がれることにより、インクタンクが構成される。 - 特許庁

To provide a head protection air bag device capable of restraining the hang-down of a portion between tabs of a curtain air bag (or both hanging down and rotation in a cross section).例文帳に追加

カーテンエアバッグのタブ部間部分の垂れ下がり（または、垂れ下がりと断面内回転との両方）を抑制できる頭部保護エアバッグ装置の提供。 - 特許庁