「side position」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A roller type cleaning device 10 is arranged on the downstream side of an image fixing position and also on the upstream side of the contact position with the sucking/holding member 21 of a supply/discharge device 20.例文帳に追加

画像定着位置の下流側でかつ供給／排出装置２０の吸引保持部材２１との接触位置の上流側に、ローラ式クリーニング装置１０を設ける。 - 特許庁

The left side cross key 33 is for moving a character selecting position on the character selection screen and a conversion candidate selecting position on the conversion candidate selection screen in a left side direction.例文帳に追加

左側十字キー３３は、文字選択画面上の文字選択位置及び変換候補選択画面上の変換候補選択位置を左側方向に移動させる。 - 特許庁

To perform the maintenance around a discharge port without changing the position of side fences.例文帳に追加

サイドフェンスの位置を可変させることなく排出口周辺のメンテナンスを行う。 - 特許庁

A jacking pipe is disposed passing through a manhole installation position by a jacking construction method, and the upper side of the jacking pipe crossing the manhole position is removed, while the lower side is left to form the invert.例文帳に追加

推進工法により推進管を人孔設置位置を貫通して配置し、人孔位置を横断する推進管の上側を撤去し、下側は残してインバートとする。 - 特許庁

The side cover section 32, covering a lateral side of a front fork 24, is fixed to the main frame 22 while being disposed from a position forward of the steering unit 6 to a position below the top cover section 31.例文帳に追加

サイドカバー部３２は、フロントフォーク２４の側方を覆い、操舵部６より前方から上カバー部３１の下方までに亘って設けられ、メインフレーム２２に固定される。 - 特許庁

Thus, even in such the case where the side registration sensor can not accurately detect the side registration position of the paper, the image position is prevented from being drastically deviated, and the printing quality is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

これにより、サイドレジセンサによって用紙のサイドレジ位置を適正に検知できないときにも、画像位置が大きくズレで印刷品質が低下してしまうのを防止できる。 - 特許庁

A moving member 100 arranged in a lid member L reciprocates between a first coupling position on the first hinge portion 55 side and a second coupling position on the second hinge portion 56 side.例文帳に追加

リッド部材Ｌ内に配設された移動部材１００は、第１ヒンジ部５５側の第１連結位置と第２ヒンジ部５６側の第２連結位置との間で往復移動する。 - 特許庁

The guide parts 5a, 5b guide a position of the engaging part on one side to a position of the engaging part of the other side when fixing the engaging part 4a, 4b.例文帳に追加

案内部５ａ，５ｂは、上記係合部４ａ，４ｂの固定に際して、雌雄の一方の係合部の位置を他方の係合部の位置へ案内するものである。 - 特許庁

At an upper side position of the opening part 13 for a door, an upper pillar part 17 is formed, and at a lower side position, a hollow lower pillar part 18 is formed of a reinforcement plate 34, etc.例文帳に追加

また、ドア用開口部１３の上側位置にはアッパピラー部１７を形成し、下側位置には補強板３４等により中空のロアピラー部１８を形成する。 - 特許庁

Preferably, the spacer 5 is made slidable, made to fall within a range of a vertical width of the side frame 2 in an upper limit position, and protruded below the side frame 2 in a lower limit position.例文帳に追加

好ましくは、スペーサ５をスライド可能として上限位置で網状側枠２の上下幅の範囲内に収め、下限位置で網状側枠２より下に突出させる。 - 特許庁

The mobile terminal device 100 comprises a hinge structure to rotatably connect an operation side case 10 and a display side case 20 between a folding position and a talking position.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、操作側ケース１０と表示側ケース２０とを折り畳み位置と展開位置との間で回動可能に結合するヒンジ構造体を備える。 - 特許庁

The display unit has a side face which continues with the sidewall of the case at the closed position.例文帳に追加

ディスプレイユニットは、閉じ位置で筐体の側壁に連続する側面を有する。 - 特許庁

To adjust the advance side stroke end position or the retreat side stroke end position of a piston rod without providing any adjustment members being long in an axial direction in a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいて軸方向に長い調整部材を設けることなくピストンロッドの前進側ストローク端位置又は後退側ストローク端位置を調整する。 - 特許庁

The slide is not stop by programming to reduce the speed from the high speed to the working speed between the first near side position and the second near side position.例文帳に追加

そして、第１手前位置から第２手前位置の間で高速から加工速度に減速するプログラムとすることによって、スライドを一時停止させない構成とする。 - 特許庁

It is preferable that one end on the electrode connection side of the electrode lead is located at least at the same position as an end part of the separator or a position on the inner side than the end part of the separator.例文帳に追加

そして、電極リードの電極接続側一端は、少なくともセパレータ端部と同じ位置もしくはセパレータ端部よりも内側に位置することが好ましい。 - 特許庁

Distal ends 41 and 42 of the upstream side sheet guide projection part 37 and the downstream side sheet guide projection part 38 are located at position where the distal ends 41 and 42 do not cross a reference sheet conveying position 40.例文帳に追加

上流側シートガイド突起部３７及び下流側シートガイド突起部３８の先端４１，４２は、基準シート搬送位置４０を横切らない位置にある。 - 特許庁

The support frame 30 comprises the scales 31a, 32a of a work side linear position detection means 31 and a tool side linear position detection means 32.例文帳に追加

この検出手段支持枠３０に、ワーク側の直線位置検出手段３１および工具側の直線位置検出手段３２のスケール３１ａ，３２ａを設ける。 - 特許庁

The intermediate shaft 21 is rotatably supported by a central shaft 23 having a reference position 5 side outer diameter formed larger than an outer diameter on the opposite side of the reference position 5.例文帳に追加

中軸２１は、基準位置５側の外径が基準位置５とは反対側の外径よりも大きく形成された中芯軸２３により回転自在に支持される。 - 特許庁

When the position of the center of gravity of the cover body 20 is positioned at a side of a trivet 59 with respect to the vertical face 30, the cover body 20 is stabilized on the position at the trivet 59 side.例文帳に追加

又、カバー本体２０の重心位置が垂直面３０に対して五徳５９の側に位置するときは、カバー本体２０は五徳５９の側の位置で安定する。 - 特許庁

Namely, the tip part of the longitudinal member is pressed, whereby this longitudinal member is advanced, and the dulling member is advanced from the base end-side position to the tip-side position.例文帳に追加

すなわち、上記長手部材の先端部を押圧することにより、当該長手部材が進行し、さらに、鈍化部材がその基端側位置から先端側位置に進行する。 - 特許庁

A moving member 100 arranged in a lid member L is reciprocated between a first joint position on the first hinge part 55 side and a second joint position on the second hinge part 56 side.例文帳に追加

リッド部材Ｌ内に配設された移動部材１００は、第１ヒンジ部５５側の第１連結位置と第２ヒンジ部５６側の第２連結位置との間で往復移動する。 - 特許庁

A pocket 5 is fixed to the lower side of the strap 3 fixing position of the bag body 1.例文帳に追加

バッグ本体１のストラップ３固定位置の下側にポケット５が固定されている。 - 特許庁

Further, the p electrode 11 is disposed at a position which is at a distance d from a short side 1a, and the n electrode 10 is disposed at a position which is at a distance (L-2d)/2 from a short side 1b.例文帳に追加

また、ｐ電極１１は、短辺１ａから距離ｄの位置に配置され、ｎ電極１０は、短辺１ｂから距離（Ｌ−２ｄ）／２の位置に配置されている。 - 特許庁

To improve operability in measurement of Yokokura's method of a foot standing position side face image.例文帳に追加

足立位側面画像の横倉法の計測における操作性を向上させる。 - 特許庁

In this case, the panel 5 is erected at a position deviated to a lateral side from a center.例文帳に追加

これにおいて、中仕切り板５を中央より側方にずれた位置に立設する。 - 特許庁

The inkjet printer comprises: a pair of conveyance rollers 40 provided to an upstream side of a printing position; and a pair of pressure rollers 45 provided to a downstream side of the printing position.例文帳に追加

インクジェット式プリンタは、印刷位置の上流側に配置された搬送ローラ対４０と、印刷位置の下流側に配置された圧着ローラ対４５とを備えている。 - 特許庁

SEALED TYPE KNEADER AND METHOD FOR MONITORING POSITION OF FIXED-SIDE SEAL COMPONENT OF SEALED TYPE KNEADER例文帳に追加

密閉式混練機、および密閉式混練機の固定側シール部材位置監視方法 - 特許庁

Each of the raking blades 15 turns around the rotor, while rotating together with the rotor in the specified direction, so that the raking blade 15 takes a lying position on the top side and a standing position on the bottom side.例文帳に追加

掻込羽根15は、回転体とともに所定方向に回転しながら、回転体に対して回動して上側では寝た姿勢となり下側では立った姿勢となる。 - 特許庁

This battery pack 1 has an outline shape such that the dimension in the vehicle width direction becomes smaller at the upper side position than that at the lower side position in the vehicle height direction.例文帳に追加

この組電池１は、車高方向の下側位置よりも上側位置の方が、車幅方向の寸法が小さくなるようなアウトライン形状を有している。 - 特許庁

The slit 20B is formed at a position at a distance D2 from one side in the longitudinal direction.例文帳に追加

スリット２０Ｂは、長手方向に一辺から距離Ｄ２の位置に形成される。 - 特許庁

The first sprocket 20 is arranged on the emboss tape carry-out side of a part feeding position P2 and the second sprocket 22 is arranged on the emboss tape carry-in side of the part feeding position P2.例文帳に追加

そして、第１スプロケット２０を部品供給位置Ｐ２のエンボステープ搬出側に配設し、第２スプロケット２２を部品供給位置Ｐ２のエンボステープ搬入側に配設した。 - 特許庁

More specifically, the joint area is broadened to a high position higher than the frame position of the front side frame 1 to enhance the connection strength between the support member 20 and the front side frame 1.例文帳に追加

すなわち、フロントサイドフレーム１のフレーム位置より上方の高い位置まで、接合範囲を広げて、サポート部材２０とフロントサイドフレーム１との結合強度を高めている。 - 特許庁

An auxiliary rail 2 is provided on the base B, which is movable from the original position at the side of the movable rail 1 to the advanced position continuous to the base end side of the movable rail 1.例文帳に追加

ベースＢ上に補助レール２を設 け、これを可動レール１の側方に位置する元位置から、可動レール１の基端側に連続する前進位置まで移動可能にする。 - 特許庁

In the positive cylindrical lens 11, the focal point position on the CCD camera 13 side from the positive cylindrical lens 11 coincides with the focal point position on the CCD camera 13 side of the image formation lens 9.例文帳に追加

正のシリンドリカルレンズ１１は、正のシリンドリカルレンズ１１のＣＣＤカメラ１３側の焦点位置と結像レンズ９のＣＣＤカメラ１３側の焦点位置とは一致する。 - 特許庁

Body side connectors 31Y, M, C, K corresponding to the respective color units have an oblique line 33 at a position corresponding to the position of the oblique line 13 of the unit side connectors 11.例文帳に追加

各色ユニットに対応する本体側コネクタ３１Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋは、各ユニット側コネクタ１１の斜辺部１３の位置に対応する位置に斜辺部３３を設けている。 - 特許庁

A front side supporting mechanism 8 is formed with a front side connector 14 mounted on a windshield plate 4 in a rotationally movable manner to be moved between a front lower position and a rear upper position.例文帳に追加

前側支持機構８を、風防板４に回動自在に取付けた前側連結子１４が前下位置と後上位置との間で移動する構造とする。 - 特許庁

The gull wing cover (4) can be held at an intermediate position in this side rather than an open end.例文帳に追加

ガルウィングカバー（４）を開端部よりも手前の中間位置で保持可能とした。 - 特許庁

A turning energizing means 40 for energizing the turning member 21 from the first position side to the second position side is provided between the fixed cylinder 11 and the turning member 21.例文帳に追加

固定筒１１と回動部材２１との間には、回動部材２１を第１の位置側から第２の位置側へ回動付勢する回動付勢手段４０を設ける。 - 特許庁

The cylinder 47 disposes the cutter 57 at a steady position of the end side of the plate 21, instantaneously slides the cutter to an opposite end side, and then returned to the steady position.例文帳に追加

エアーシリンダ４７は、可動カッター５７を上刃プレート２７の端部側の静止位置に位置させ、瞬発的に対向端部側へ摺動させた後、静止位置に戻す。 - 特許庁

A detection member 50 movable between a standby position shown on the right side and a mounting detection position shown on the left side is built in a male housing 20 mounted on the panel P.例文帳に追加

パネルＰに取り付けられる雄ハウジング２０には、図示右側の待機位置と左側の取付検知位置との間を移動可能な検知部材５０が組み付けられている。 - 特許庁

After that, to the end part on the position A side of the edge part of the rectangular substrate W or the end part on the position B side thereof, suction by the suction means is applied while moving.例文帳に追加

この後、角形基板Ｗの縁部の位置Ａ側の端部あるいは位置Ｂ側の端部に対して、移動しながら吸引手段による吸引を施す。 - 特許庁

A moving member 100 arranged in a lid member L is reciprocated between a first connection position on the first hinge part 55 side and a second connection position on the second hinge part 56 side.例文帳に追加

リッド部材Ｌ内に配設された移動部材１００は、第１ヒンジ部５５側の第１連結位置と第２ヒンジ部５６側の第２連結位置との間で往復移動する。 - 特許庁

The distal end side position of a wave transmitting and receiving surface 30 is practically placed on the distal end position of the upper side suturing space, and consequently, the needle is made into an image sufficiently.例文帳に追加

送受波面３０の先端側位置が上側縫合空間の先端位置に実質的に揃えられており、これによって針を十分に画像化することが可能である。 - 特許庁

Thus, the display device 5 is turned in stable posture from a position where the photographing surface 2-2 of the camera main body 2 is covered to a position where the back surface (side surface of the other side in the figure) is covered.例文帳に追加

これにより表示装置５はカメラ本体２の撮影面２−２を覆う位置から背面（図の向う側面）を覆う位置まで安定した姿勢で回動する。 - 特許庁

The side face A of the two adjacent sides of the lithic plate 4 is an inclined surface which is inclined so that it becomes closer to the plate center side of the floor finishing panel 2 from the lower position to the upper position.例文帳に追加

石質板４の隣接する２辺にあっては、側面Ａは上方ほど床仕上パネル２の板央側となるように傾斜した傾斜面となっている。 - 特許庁