「side-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To inhibit drop of axial thrust force reduction effect by employing a runner shape with which centrifugal force making fluid flow reversely to a back pressure chamber side does not act on the fluid in a balance hole even if the balance hole is applied to a small runner.例文帳に追加

小型ランナにバランスホールを適用する場合であっても、バランスホール内の流体に対して、当該流体を背圧室側へ逆流させる遠心力が作用しないランナ形状を採用し、軸スラスト力の軽減効果の減少を抑制可能とする。 - 特許庁

This cooling or heating device 15 has a contact plate to be cooled or heated by a Peltier effect and that contact plate is attached in contact with the rear side of bottom of the second housing part 14.例文帳に追加

この冷却または加熱する装置１５は、ペルチェ効果によって冷却または加熱される接触板１９ａを有し、その接触板１９ａが、前記第２の収容部１４の底部の裏面１４ｄに接触するように取り付けられている。 - 特許庁

The vacuum heat insulating materials 41, 42 and 44 are arranged in contact with an outer box 23 to both side surfaces, a top surface and a back face of the refrigerator 21, and the vacuum heat insulating material 43 is arranged in contact with an inner box on a bottom surface so that the energy-saving effect can be enhanced.例文帳に追加

真空断熱材４１、４２、４４を、冷蔵庫２１の両側面、天面、背面、に対しては外箱２３に接し配設し、底面には真空断熱材４３を内箱に接し配設したことにより、省エネルギー効果を高めることができる。 - 特許庁

A drop of the input side rotating speed Ne, Nt is suppressed through the forced fuel recovery, and even if this causes Ne, Nt to drop to Noff before dropping (t3), the drop of Noff prevents the lockup disengagement, and makes it possible to avoid the deterioration in the fuel consumption improving effect.例文帳に追加

強制フューエルリカバーにより入力側回転数Ne,Ntの低下が抑制され、これによってもNe,Ntが低下前のNoffまで低下することがあっても（t3）、Noffの低下でロックアップの解除は防止され、燃費改善効果の低下を回避可能である。 - 特許庁

To suppress the deformation of the side wall part of a metallic shell from affecting the center part of the end wall part as much as possible so as to effectively prevent the adverse effect on the fixed state of a lens fixed to the center part of the end wall part.例文帳に追加

金属製シェルの側壁部に変形が生じた場合に、端壁部の中央部分への変形の波及を可及的に抑制して、端壁部の中心部に固着されているレンズの固着状態への悪影響を効果的に防止する。 - 特許庁

The electric field light emitting element is arranged in such positional relation that it may reflect the light of the light emitting diode, and especially, a back face electrode 3 of the electric field effect element is widely formed so as to cover the upper face and side faces of the light guide member 11.例文帳に追加

電界発光素子は発光ダイオードの光を反射するような位置関係で配置され、とくに電界効果素子の背面電極３を広く形成して、導光部材１１の上面および側面を覆うように構成する。 - 特許庁

To provide a car body structure of a rolling stock and its production method which reduces the number of man-hours required to form a side part body structure in a rolling stock assembly process, completes in a short period of production time with fine finish, has a mass production effect, and reduces its production cost.例文帳に追加

鉄道車両組立工程における側部構体の形成に要する工数を削減し、短工期で仕上がりが良く、量産効果があり、製造コストが低減できる鉄道車両の車体構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the field effect transistor, a rectangular body 2 composed of an insulating material is provided on an insulating substrate 1, and a first electrode 3 is formed on the rectangular body 2 in a region from the top surface of the body 2 to the surface of the substrate 1 on both sides of the body 2 through the side faces of the body 2.例文帳に追加

絶縁性基板１上に、絶縁性材料からなる矩形体２を設け、この矩形体の上面と、側面と、この矩形体２の両側の絶縁性基板１の表面とに渡って、第１の電極３を形成する。 - 特許庁

To provide a herbicide having high safety to Japanese lawn grasses, which reduces harmful side effects of medicine to Japanese lawn grasses and has herbicidal effect to weeds growing in Japanese lawn grasses while using a triazine herbicide having no selectivity to Japanese lawn grasses.例文帳に追加

日本芝に対する選択性の無いトリアジン系除草剤を使用しながらも、日本芝に対する薬害を軽減させ、日本芝生内に発生する雑草に除草効果を有する、日本芝に対する安全性の高い除草剤を提供すること。 - 特許庁

An impurity introduction step is performed to introduce impurities into a semiconductor layer 1a on one surface 10s side of a substrate body 10w when a pixel transistor composed of an electric field effect transistor of LDD structure is formed on the one surface 10s.例文帳に追加

ＬＤＤ構造の電界効果型トランジスターからなる画素トランジスターを基板本体１０ｗの一方面１０ｓに形成するにあたって、一方面１０ｓ側の半導体層１ａに不純物を導入する不純物導入工程を行う。 - 特許庁

To provide a leptin secretion-accelerating agent not having a side effect, excellent in safety, capable of simply being administered orally, elevating the leptin concentration in blood and having activities for controlling, preventing and treating obesity, and its associated diseases and symptoms.例文帳に追加

副作用もなく、安全性に優れ、かつ簡便に経口投与でき、血液中のレプチン濃度を上昇せしめ、肥満、及びその関連疾患及び症状を制御し、予防治療する作用を有するレプチン分泌促進剤を提供することである。 - 特許庁

To obtain an internal combustion engine control system ensuring effect of engine brake by limiting the closing velocity of a throttle valve as a surge countermeasure during deceleration even when intake pressure downstream of a supercharger is released to an engine side in an internal combustion engine having the supercharger.例文帳に追加

過給機を備える内燃機関においては、減速時のサージ対策としてスロットルバルブの閉速度を制限することで、過給機下流の吸気圧力をエンジン側へ逃がした場合でも、エンジンブレーキの効きを確保した内燃機関制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a corticosteroid effective in treating disorder of airway passage and lung such as asthma, manifesting a low bioavailability and low systemic side effect in administering by an intranasal administration or oral inhalation.例文帳に追加

喘息のような気道流路および肺の疾患を処置することにおいて治療上有効であって、かつ、鼻腔内投与または経口吸入によって投与されたときに、低いバイオアベイラビリティと低い全身性副作用とを示すコルチコステロイドを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the vertically magnetized magnets (20Aa and 20Ab) are disposed on both of the N pole and S pole of the horizontally magnetized magnet (20A) so that the superimposition effect of the magnetic fields becomes stronger in comparison with the case of disposing the vertically magnetized magnet only on either side.例文帳に追加

また、垂直磁化磁石（２０Ａａおよび２０Ａｂ）は水平磁化磁石（２０Ａ）のＮ極とＳ極の両方に配置されているので、何れか一方にのみ垂直磁化磁石を設ける場合に比較して、磁場重畳効果はより強くなる。 - 特許庁

To provide a vehicular muffler capable of providing an excellent muffling effect close to that in arranging a silencer at an antinode position of a standing wave even when the silencer is arranged at a position deflected to the upstream or downstream side of an exhaust pipe from the antinode position of the standing wave on the exhaust pipe.例文帳に追加

排気管上，定在波の腹位置から排気管の上流側か下流側かに偏倚した位置に消音器を配置しても，定在波の腹位置に消音器を配置したときに近い良好な消音効果が得られるようにする。 - 特許庁

At least one of the pair of magnetic shield layers 21 and 22 is provided with roughly linear recessed pats 27 and 28 and/or projected parts formed along the track width direction of the magnetoresistive effect element 24 on at least one main surface side.例文帳に追加

そして、一対の磁気シールド層２１，２２のうち、少なくとも一方の磁気シールド層は、少なくとも一方主面側に、磁気抵抗効果素子２４のトラック幅方向に沿って形成された略直線状の凹部２７，２８及び／又は凸部を有している。 - 特許庁

To provide a connector supporting structure in which the deformation and damage caused by an effect of the unevenness of a pushing force applied to a rear holder by a screw setting portion do not occur even if the screw setting portion of the rear holder is arranged in deviation to one side with respect to a housing body.例文帳に追加

リアホルダのねじ止め部がハウジング本体に対して片側に偏心して装備されていても、ねじ止めによりリアホルダに作用する押圧力のばらつきの影響で変形や破損が発生することが無いコネクタ支持構造を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the calorific value stagnated at the lower surface of the heat shield plate 100 is prevented from becoming large, the heat is prevented from leaking from the periphery of the heat shield plate 100 to the underframe 10 side, and the thermal effect on a passenger cabin 3 or various types of electric wiring is suppressed.例文帳に追加

これにより、遮熱板１００の下面にこもる熱量が大きくなることを防ぎ、遮熱板１００の周囲から台枠１０側へ熱が漏れることを防ぎ、客室３や各種電気配線への熱影響を抑制できる。 - 特許庁

Since the propagation beam going toward the incident side mirror 4 and the light receiving element 10 is converged by the refractive index of the high refractive index propagation control layer 6 and the lens effect of the recessed surface part, the connection efficiency is improved, and reliability in signal transmission is improved.例文帳に追加

高屈折率伝搬制御層６の屈折率と凹面部のレンズ効果により入射側ミラー４および受光素子１０へ向かう伝搬光が収束されるので、結合効率が改善され、信号伝送の信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of improving paper separability, image glossiness, and surface properties while minimizing the side effect of increasing the film thickness of the surface release layer 51b of a fixing roller 51, and to provide an image forming apparatus having the fixing device.例文帳に追加

定着ローラ５１の表面離型層５１ｂの膜厚を厚くすることによる副作用を最小限に押さえつつ、用紙の分離性、画像の光沢度、表面性を向上させる定着装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which is capable of continuously manufacturing a thin strip having the excellent shapes of its ends without impairing the effect of improving the surface form of the contact surface side of a cooling roll of the thin strip by gaseous CO_2 and without the occurrence of embrittlement and crystallization.例文帳に追加

ＣＯ_２ガスによる薄帯の冷却ロール接触面側の表面形態を改善する効果を損なうことなく、脆化、結晶化を生じず、端部の形状に優れた薄帯を連続的な製造を可能とする製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a starting system for an internal combustion engine that can prevent a hydraulic actuator, a hydraulic supply control valve, or an oil passage from suffering adverse effect of counter torque from an internal combustion engine side caused by the stop of operation or failure of the start of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転停止や始動失敗による内燃機関側からの逆トルクによる悪影響が、油圧アクチュエータ、油圧供給制御弁や油路等に及ぶのを防止することができる内燃機関の始動装置を提供する。 - 特許庁

Since no functional substance 22 is directly gotten wet or flowed in water thanks to the water repellent effect of the second coating layer side repellent agent 26 contained in the second coating layer 18, the function of the functional substance 22 can be kept for a long period.例文帳に追加

また、第２コーティング層18に含まれる第２コーティング層側撥水剤26の撥水効果により機能性物質22が直接水に濡れたり流されることがないので、機能性物質22の機能を長期間にわたり維持することができる。 - 特許庁

Since the metal part positioned in the side part of the passage 11 takes away heat from the liquid fuel passing through the passage 11, the total amount of heat running away from the heat radiation fins 12b, 13b of the heat radiation member 12 is increased, and high heat radiation effect can be obtained.例文帳に追加

流路１１の側部に位置する金属部分が流路１１を通る液体燃料から熱を奪うので、放熱部材１２の放熱フィン１２ｂ，１３ｂから逃げる熱の総量が増加し、高い放熱効果を得ることができる。 - 特許庁

Since a heating element closest to the side end among the heating elements under idling state has transited to idling state just before, storage energy thereof is low and scarcely has thermal effect on the adjacent heating elements under operation.例文帳に追加

空打ち状態となっている発熱素子のうち、側単に最も近接しているものは、直前に空打ち状態に移行したものであるから、蓄積エネルギーが小さく、実働中の隣接する発熱素子に対して熱影響を殆ど与えない。 - 特許庁

To improve cooling effect by reducing ranges where stay of cooling water due to deflecting ribs is generated in a cooling water jacket for an internal combustion engine having the deflecting ribs to direct cooling water to an exhaust valve port side port wall part with a high heat load.例文帳に追加

熱負荷が高い排気弁口側ポート壁部に冷却水を向ける偏向リブを有する内燃機関の冷却水ジャケットにおいて、偏向リブによる冷却水の淀みの発生領域を減少させて、冷却効果の向上を図る。 - 特許庁

Therefore, the effect is small, in which the fuel atomization 17 is pressed by a head top part side of a piston 6 and an inner wall side of the combustion chamber 2 when the air sucked into the combustion chamber 2 from an intake passage 7 in the intake stroke flows along the axial direction of the combustion chamber 2 as the piston 6 moves.例文帳に追加

従って、吸気行程中に吸気通路７から燃焼室２内に吸入された空気が、ピストン６の移動に伴い燃焼室２の中心軸方向に沿って流れて第２の燃料噴霧１７に当たるとき、当該燃料噴霧１７がピストン６の頭頂部側及び燃焼室２の内壁側に押されるという影響は小さいものとなる。 - 特許庁

To increase a multiplex degree and to obtain the effect of improvement in an error rate characteristic and the multiplex degree in an optical CDMA system transmission/reception system by enhancing the property of whole transmission signals, reducing an interference component at a transmission side and removing the interference component before deciding a signal at a reception side.例文帳に追加

光ＣＤＭＡ方式の送受信システムにおいて、すべての送信信号の品質を高めてより多重度を大きくし、また、送信側において干渉成分を低減させて誤り率特性や多重度の向上の効果を可能にすると共に受信側においても信号の判定前に干渉成分を除去して上記効果を更に高めることである。 - 特許庁

The anticancer drug effect enhancer contains an aldo-keto reductase 1C family (AKR1C) inhibitor such as mefenamic acid, and the enhancer can be administered in combination with an anticancer drug such as cisplatin or fluorouracil to reduce the amount of the anticancer drug administered to a patient to whom the administration of the anticancer drug such as cisplatin or fluorouracil is effective but shows critical side effects and reduce the side effects.例文帳に追加

メフィナム酸の如きアルドケト還元酵素１Ｃファミリー（AKR1C）阻害剤をシスプラチン又はフルオロウラシル如き抗癌剤と併用投与して、シスプラチンやフルオロウラシル等の抗癌剤投与効果があるものの副作用が重篤である患者に対して、抗癌剤の投与量を低減することができ、副作用を軽減することができる抗癌剤効果増強剤。 - 特許庁

The impact-absorbing base plate 1 for the snowboard is configured such that at an end edge of a heel portion 5 of the base plate 1, a slit 7 is formed between a lower face 5a corresponding to the snowboard side and an upper face 5b corresponding to the boot side, so as to obtain a plate spring effect, thereby absorbing impact energy and preventing the damage to the snowboard.例文帳に追加

本発明は、ベースプレート１の踵部５端縁において、スノーボード側に対応する下面部５ａと、ブーツ側に対応する上面部５ｂとの間にスリット７を形成することで得られる板バネ効果により、衝撃エネルギーを吸収してスノーボードの破損を避けることができるようにしたスノーボード用衝撃吸収ベースプレート１。 - 特許庁

In the game machine, a transparent resin plate 4b on which a play area 12 is formed is formed of transparent synthetic resin, and a back surface decorative member 50 is disposed on the rear surface side of the transparent resin plate 4b (on the side where the play area 12 is not formed), so that the decorative effect can be enhanced without narrowing an area in which game balls can roll.例文帳に追加

遊技領域１２が形成される透明樹脂板４ｂを透明な合成樹脂によって形成し、透明樹脂板４ｂの後面側（遊技領域１２が形成されない側）に背面装飾部材５０を配置したため、遊技球の転動可能領域を狭めることなく装飾効果を向上させることができる。 - 特許庁

In order to reduce the number of drive elements and to effect a substantial improvement in efficiency, the drive motor has two rotating drive elements, the drive of at least one roller pair being effected from one side by the first drive element and the drive of at least one other roller pair being effected from the other side by the second drive element.例文帳に追加

比較的に少ない個数の駆動構成要素で対処すると共に、効率の相当な改善を行うために、上記駆動モータは２個の回転駆動要素を有し、少なくとも一組のローラ対の駆動は第1駆動要素により一側から行われ、且つ、少なくとも一組の他のローラ対の駆動は第2駆動要素により他側から行われる。 - 特許庁

A rotary transformer 1 which has rotor side core 1b counterposed to a stator side core 1a and transmits and receives a signal between the cores by an electo-magnetic induction effect is provided with an air inflow groove 5 for forming the gap between both cores by flowing the air in between the core 1b and the core 1a and a levitation mehcanism consisting of fins.例文帳に追加

本発明は、ロータ側コア１ｂとステータ側コア１ａとが対向配置され、電磁誘導効果によってコア間で信号の送受を行うロータリトランス１において、ロータ側コア１ｂとステータ側コア１ａとの間に空気を流入することで両コア間のギャップを形成する空気流入溝５やフィンから成る浮上機構を備えている。 - 特許庁

This magnetic brake is equipped with a plurality of permanent magnets 27 influencing a magnetic effect on an edge wall 4a of a line spool 4, and a magnet support 28 arranged between the one side of a side plate 2 and the end wall 4a of the line spool 4, and the magnet support 28 supports the magnets 27 on a first plane crossing at right angle with a rotary shaft A.例文帳に追加

糸スプール４の端壁４ａに磁気作用を及ぼす複数の永久磁石２７と、磁石２７を支持するとともに、側プレート２の一方と糸スプール４の端壁４ａとの間に配置された磁石サポート２８とを備え、磁石サポート２８は回転軸Ａに直交する第１平面において磁石２７を支持している。 - 特許庁

To provide an optical surface protective film which has a uniform antifouling layer and is capable of maintaining an antistatic effect even when wiping matter attached to the antifouling layer with respect to the optical surface protective film having the antifouling treatment layer on a half side of a polyester film and an adhesive layer on the opposite side thereof and further having an antistatic layer.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの片側に防汚処理層、その反対側に粘着剤層が設けられており、さらに帯電防止層を有する光学用表面保護フィルムであって、防汚処理層として均一な層を有し、かつ防汚処理層に付着したものを拭き取った際にも帯電防止効果を維持できる光学用表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

When a CPU 11 receives an incoming call from a public switched telephone network(PSTN), it notifies a transmitting side that facsimile communication is available and transmits a DCN to start a disconnection procedure of a communication path set via the PSTN, when the transmitting side notifies to the effect that it switches to the Internet, in response to this notification.例文帳に追加

ＣＰＵ１１はＰＳＴＮからの着信を受けた場合に、インターネットを介してのファクシミリ通信が可能であることを発信側に対して通知するとともに、この通知に応答して発信側からインターネットに切り換える旨の通知がなされたならば、ＤＣＮを送出してＰＳＴＮを介して設定された通信パスの切断手順を起動する。 - 特許庁

To provide a bathtub lid capable of demonstrating a stable heat insulating effect with little steam leakage due to a warp as a result even when the warp due to a temperature gradient is caused between a bathtub inner side surface material and a bathtub outer side surface material and overcoming the drawbacks of an appearance due to the warp.例文帳に追加

浴槽内側表面材と浴槽外側表面材との間に温度勾配による反りが生じても、結果として反りによる湯気漏れも少なく、安定した断熱効果（保温効果）を発揮することができるとともに、反りによる外観の不具合を解消することができる浴槽用蓋を提供することを目的としている。 - 特許庁

A Darlington amplifier is constituted by connecting a gate terminal of a first primary stage source grounding MOSFET (metal oxide semiconductor field effect transistor) 51 with a transmission track 1 on the input side, connecting a drain terminal with a gate terminal of a first rear stage source grounding MOSFET 52 and connecting a drain terminal of the first rear stage source grounding MOSFET 52 with a transmission track 3 on the output side.例文帳に追加

第１の初段ソース接地ＭＯＳＦＥＴ５１のゲート端子を入力側伝送線路１に接続し、ドレイン端子を第１の後段ソース接地ＭＯＳＦＥＴ５２のゲート端子に接続し、第１の後段ソース接地ＭＯＳＦＥＴ５２のドレイン端子を出力側伝送線路３に接続し、ダーリントン増幅器を構成する。 - 特許庁

The generation of the surge current can be suppressed by providing the DC resistance measuring instrument with a short circuit switch 8 for short-circuiting a (+) side terminal 4a and a (-) side terminal 4b of a multimeter 4, an electric charge removing switch 9 for removing the electric charges of magnetic resistance effect type elements h1, h2,..., hn and a current limiting resistor 11.例文帳に追加

直流抵抗測定装置に、マルチメータ４の（＋）側端子４ａと（−）側端子４ｂを短絡させるショートスイッチ８並びに磁気抵抗効果型素子ｈ１、ｈ２、…、ｈｎに帯電していた電荷を除去するための電荷除去スイッチ９及び電流制限抵抗１１を設けることにより、サージ電流の発生を抑えることができる。 - 特許庁

By performing phase synchronizing loop operation to unwanted side band wave components simultaneously with a main oscillation signal wave like this, the level of the unwanted side band (spurious) waves is suppressed nearly by 20*log_10N dB by the signal selecting effect of the phase synchronizing loop compared with the level in the case of simply multiplying by N (taking out the N-th order harmonic from the VCO).例文帳に追加

こうして、不要サイドバンド波成分を主発振信号波と同時に位相同期ループ動作させることによって、上記位相同期ループの信号選択効果によって、上記不要サイドバンド波(スプリアス)のレベルが、単純Ｎ逓倍する(ＶＣＯからのＮ次高調波を取り出す)場合に比較して、略２０＊log_10Ｎ dＢだけ抑圧される。 - 特許庁

Semiconductor device includes a field effect transistor having a gate electrode comprised of side wall insulating films on a plurality of active regions, and a wiring formed on an element isolation region by using the same material as the gate electrode where the side wall insulating films are selectively removed and then a silicide layer thicker than that of the gate electrode is formed.例文帳に追加

半導体装置は、複数の活性領域にサイドウォール絶縁膜を備えたゲート電極を持つ電界効果トランジスタを有し、素子分離領域上にゲート電極と同一材料を用いて形成された配線を有し、素子分離領域上ではサイドウォール絶縁膜が選択的に除去され、ゲート電極のシリサイド層より厚いシリサイド層が形成される。 - 特許庁

To improve the cooling effect when a cooling fluid has a relatively high temperature and prevent the amount of adsorption and humidification from decreasing, in a humidity controller where the cooling fluid flowing through cooling side passages (86) absorbs the heat of adsorption generated when the moisture of the first air is adsorbed in humidity control side passages (85) of adsorption elements (81, 82).例文帳に追加

吸着素子（８１，８２）の調湿側通路（８５）で第１空気の水分を吸着するときの吸着熱を冷却側通路（８６）を流れる冷却用流体で吸熱するタイプの調湿装置において、冷却用流体が比較的高温の場合の冷却効果を高め、吸着量及び加湿量が少なくなるのを防止する。 - 特許庁

The magneto-electric conversion element 1 includes a magnetoresistive effect film 12 in which plural short-circuit films 14 are formed on one surface, plural terminals 20 which are connected electrically with the other surface of the film 12, and a substrata 18 disposed on the one surface side of the film 12.例文帳に追加

磁電変換素子１は、一方面に複数の短絡膜１４が形成された磁気抵抗効果膜１２と、磁気抵抗効果膜の他方面に電気的に接続される複数の端子２０と、磁気抵抗効果膜の一方面側に設けられる基板１８とを含む。 - 特許庁

A plurality of wavelength components of a shape error exerting adverse effect on the function of the mold article are extracted on the basis of at least one of the surface shape on the cavity side of a first mold member and the shape of the molded article molded using the first mold member.例文帳に追加

第１型部材のキャビティ側の表面形状及び第１型部材を用いて成形された成形品の形状の少なくとも一方に基づいて、成形品の機能に悪影響を及ぼす形状誤差の複数の波長成分を抽出する。 - 特許庁

Since the fused salt flowing through the pipe line H is isolated by nitrogen gas not to reach the differential pressure transmitter 3 side and it is not subjected to thermal effect, an inexpensive differential pressure transmitter can be employed and manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

これによって、配管Ｈ内を流れる溶融塩が窒素ガスに隔離されて差圧発信器３側に到達しなくなって熱影響を受けなくなるため、従来の廉価な差圧発信器を用いることが可能となり、製造コストを安価にすることができる。 - 特許庁