「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a concrete composition excellent in fluidity and material separation resistance and useful for effective utilization of waste of municipal waste burnt ash, sewer sludge burnt ash, coal ash and the like.例文帳に追加

流動性や材料分離抵抗性に優れることに加え、都市ゴミ焼却灰、下水汚泥焼却灰、石炭灰等の廃棄物の有効利用に資すことができるコンクリート組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of network resources while preventing network management from being made complicated by automatically distributing a band to be used for communication between transmitting devices in accordance with free bands.例文帳に追加

伝送装置間の通信に使用する帯域を空き帯域に応じて自動的に配分することで、ネットワークの管理の複雑化を防止しつつ、ネットワーク資源の利用効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a method for allotting data slot and a wireless communication system in which occurrence of interruption state is reduced without lowering the utilization efficiency of channel by altering only allotment of slot during a data period.例文帳に追加

データ期間におけるスロット割付のみを変更することにより、チャンネル利用効率の低下を招くことなく途絶状態の発生を低減する、データスロット割付方法及び無線通信システムの提供。 - 特許庁

To acquire effective network security, which maximizes the utilization of existing protocols, such as TLS and TCP, against session destruction due to unauthorized data injection by a third person, such as DoS attack.例文帳に追加

ＤｏＳ攻撃のような第三者の不正なデータ注入によるセッション破壊等に対して、ＴＬＳやＴＣＰ等の現存するプロトコルを最大限利用した効果的なネットワークセキュリティを得る。 - 特許庁

To provide a volatile organic compound (VOC) treatment system which firstly effectively utilize the VOC as engine fuel, and secondary efficiently achieves the utilization with excellent cost performance.例文帳に追加

第１に、揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を、エンジン燃料として有効利用すると共に、第２に、しかもこれが効率的に、コスト面にも優れて実現される、揮発性有機化合物の処理システムを提案する。 - 特許庁

Thereby, the objective haloiodoaniline compound can be synthesized in a high yield and at a high iodine utilization rate, and the recovery and purification of a crude product after the reaction can also easily be performed.例文帳に追加

これにより目的とするハロヨードアニリン類を、高収率、高ヨウ素利用率で合成することができ、反応終了後の粗生成物の回収、精製も容易に行うことができるようになる。 - 特許庁

To prevent degradation of utilization efficiency of a communication resource of a channel for performing frequency diversity transmission at the time when both frequency scheduling transmission and frequency diversity transmission are performed simultaneously in multicarrier communication.例文帳に追加

マルチキャリア通信において周波数スケジューリング送信と周波数ダイバーシチ送信とを同時に行う際に、周波数ダイバーシチ送信を行うためのチャネルの通信リソースの利用効率の低下を防ぐこと。 - 特許庁

To improve efficiency in communication band utilization, by suppressing shut-off of communication, in a communication system to which a band control function is applied for impartially setting bands among nodes shared.例文帳に追加

ノード間で通信帯域を公平に共有するための帯域制御機能が適用された通信システムで、通信の遮断を抑制し、通信帯域の利用効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for executing collection, registration, delivery, reference and integrated utilization of personal health medical information for the purpose of automatic collection and long-term custody of the personal health medical information.例文帳に追加

個人保健医療情報の自動的な収集と長期的な保管を目的として個人保健医療情報の収集，登録，配信，参照，統合利用を行うシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an AC direct converter unit in which a short circuit of power can be prevented inexpensively while preventing increase in switching loss or deterioration in voltage utilization rate and output voltage control performance.例文帳に追加

低コストにて電源短絡を防止でき、スイッチング損失の増加や電圧利用率及び出力電圧制御性能の低下を防ぐことができる交流直接変換装置を提供する。 - 特許庁

A balance updating part 260 subtracts the purchasing amount of the prepaid card from the available balance when the judgment result that the electronic money is available is output from the utilization judging part 240.例文帳に追加

残高更新部２６０は、利用判定部２４０から電子マネーの利用が可能である旨の判定結果が出力された場合、利用可能残高からプリペイドカードの購入金額を減算する。 - 特許庁

To provide a method for separating a microorganism from a sample by the utilization of an ion exchange reaction and a microorganism-confining means, to provide a container for pre-treating a microorganism sample, and to provide an apparatus for separating the microorganism.例文帳に追加

イオン交換反応及び微生物閉じ込め手段を利用して試料から微生物を分離する方法、微生物試料の前処理用容器、及び微生物分離装置を提供する。 - 特許庁

A service providing system provides service for lively distributing contents supplied on the basis of reservation and service for providing the utilization of chat space corresponding to the reservation of live distribution.例文帳に追加

サービス提供システムでは、予約に基づいて供給されたコンテンツをライブ配信するサービスと、ライブ配信の予約に対応するチャット空間の利用を提供するサービスがそれぞれ提供される。 - 特許庁

To provide a content distribution method capable of reducing the distribution load of a content without lowering the cache utilization efficiency of the node device in a content distribution preservation system.例文帳に追加

本発明の目的は、コンテンツ分散保存システムのノード装置のキャッシュ利用効率を低下することなく、コンテンツの配信負荷を低減することが可能なコンテンツ分散方法を提供することである。 - 特許庁

To improve visibility particularly in the external light without causing the state of negative-positive inversion in such a case that optical recycle is enabled to improve the utilization of light.例文帳に追加

光リサイクルを可能にして光利用効率の向上を図りつつ、その場合であってもネガポジ反転の状態が生じることなく、特に外光下での視認性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

In the point utilization method concerning this invention, each point management server 11 of a plurality of virtual shops manages the number of points of a user, respectively and a service provision server 10 provides a service according to points.例文帳に追加

本発明に係るポイント利用方法では、複数の仮想店舗それぞれのポイント管理サーバ１１がそれぞれ、ユーザのポイント数を管理し、サービス提供サーバ１０が、ポイントに応じてサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device that can change the size in the length direction depending on objective characteristics in spite of utilization of the piezoelectric longitudinal effect so as to decrease the size of the piezoelectric device in the length direction much more.例文帳に追加

圧電縦効果を利用しているにもかかわらず、目的とする特性に応じて長さ方向寸法を変化することができ、長さ方向寸法をより小さくし得る圧電装置を提供する。 - 特許庁

The central monitor center 3 calculates the utilization fee based on the parking time measured by the parking meter 23, and requests a settlement organization 5 of the notification to the user A and the fee withdraw and transfer.例文帳に追加

中央監視センタ３はパーキングメータ２３で測定された駐車時間を基に利用料金を算出し、利用者Ａへの通知、並びに決済機関５への料金引き落としと振り込みとを依頼する。 - 特許庁

To provide a new technology for installing a crosspiece member (frame crosspiece member) on a roof, in relation to a fixing structure of the crosspiece member constituting a frame for installing a solar energy utilization device on a roof and the like.例文帳に追加

太陽エネルギー利用装置を屋根などに設置するための架台を構成する桟部材の固定構造に関連し、桟部材（架台用桟部材）を屋根に設置するための新規な技術を提案する。 - 特許庁

The portable communication terminal 100 stores function utilization level information indicating a contribution degree of the user with respect to a communication company and a portable telephone maker, and indicating the capability of outputting contents.例文帳に追加

また、携帯通信端末１００は、通信事業者や携帯メーカに対する利用者の貢献度を示すと共にコンテンツを出力可能か否かを示す機能利用レベル情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a musical score data utilization system with which excellent performance environment is set by selecting an appropriate configuration data, when music is performed while a musical score is displayed by utilizing a musical score data.例文帳に追加

楽譜データを利用して楽譜を表示つつ演奏を行う際に適切な環境設定データを選択し良好な演奏環境を設定することができる楽譜データ利用システムを提供すること。 - 特許庁

A utilization method of waste heat in which absorbed heat is secondary utilized by installing a cooling divice so as to prevent breakage or output drop due to heat caused by collecting light is also provided.例文帳に追加

また、集光に伴う熱による破損や出力低下を防ぐための冷却装置を設置することで吸収した熱を二次的に利用できるようにした廃熱利用法も提供される。 - 特許庁

To provide a network device capable of delivering data only to the terminals of a specific group, enhancing band the utilization efficiency of a network and improving reliability.例文帳に追加

マルチキャストフレームに未対応のネットワーク機器を使用した場合でも、特定グループの端末にのみデータ配信でき、ネットワークの帯域利用効率を向上し、信頼性を改善するネットワーク機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a CAD system for designing a synthetic circuit for easily generating a component table at every circuit block after synthesis concerning utilization design for performing designing by synthesizing the existing circuit blocks.例文帳に追加

回路ブロックを合成して設計を行う流用設計において、合成後の回路ブロック毎の部品表を容易に作成することができる合成回路設計用ＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a power storage system which can improve the utilization factor of a power storage device by performing the optimum power supply by the load following from the power storage device to a power system.例文帳に追加

電力貯蔵装置から電力系統に負荷追従による最適な電力供給を行い、電力貯蔵装置の利用率の向上も図ることができる電力貯蔵システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new microorganism of the Labyrinthula group having a new property different from the conventional one, and utilizable as a supply source of DHA in a shape different from the conventional one; and to provide a typical utilization technique thereof.例文帳に追加

これまでに無い新規な性質を有し、ＤＨＡの供給源として、従来とは異なる形態での利用が可能なラビリンチュラ類微生物と、その代表的な利用技術とを提供する。 - 特許庁

To realize the higher efficiency of light utilization simultaneously with maintaining of high resolution of light valves in performing color display with a single plate type image display device and single plate type projection type image display device.例文帳に追加

単板式画像表示装置、単板式投写型画像表示装置においてカラー表示を行うにあたり、ライトバルブの高解像度を維持すると同時に光利用率の高効率化を実現する。 - 特許庁

To provide a backlight unit capable of preventing expression of a lamp image without performing printing, having high utilization ratio of a light beam emitted from a lamp and capable of reducing manufacturing costs.例文帳に追加

印刷を施すことなくランプイメージの発現が防止でき、ランプから発せられる光線の利用効率が高く、さらに製造コストの低減が可能なバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁

To enhance the utilization efficiency of a material for forming an organic EL layer and for forming a uniform organic film over a wide area, in an electroluminescent element having the organic EL layer.例文帳に追加

有機ＥＬ層を備えた電界発光素子において、有機ＥＬ層を形成するための材料の利用効率を良くし、また大面積に均一な有機膜を形成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a portable terminal for serving useful information with which a user surely executes patterns of actions conducted everyday through utilization of the terminal.例文帳に追加

利用者が携帯端末装置を利用して日常的に行っているパターン化した行動を、忘れず実行するための有用情報を提供する携帯端末装置を提供することなどを課題とする。 - 特許庁

To provide a verification system for user identification information with which comfortableness for a regular user at the time of starting the utilization of a computer system can be improved while keeping the security of the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムのセキュリティを確保しつつ、コンピュータシステムの利用開始時における正規のユーザに対する快適性を向上させることができるユーザ識別情報の検証システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus by which utilization of water is high and a complicated operation is unnecessary and there exists no problem on environmental pollution and desalting can be highly efficiently performed and a method for desalting using such the apparatus as this.例文帳に追加

水利用率が高く、煩雑な操作を必要とせず、環境汚染等の問題がなく、高効率で脱塩することができる装置及びかかる装置を用いた脱塩方法の提供。 - 特許庁

To provide a pattern forming device for display panel in which manufacturing process is simplified and utilization efficiency of the material can be improved while raising the manufacturing accuracy, and a manufacturing method of the display panel.例文帳に追加

工程を単純化するとともに、加工精度を高めつつ材料の利用効率を向上することのできるディスプレイパネル用パターン形成装置およびディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A result value A calculation section 54 obtains an operator result utilization factor and detects a meaningless invalid speech including the case that an automatic dialed destination is at least an automatic answering telephone.例文帳に追加

実績値Ａ計算部５４において、オペレータ実績利用率を求めると共に、前記自動ダイヤル先が少なくとも留守番電話であった場合を含む、無意味な無効通話であることを検出する。 - 特許庁

To provide a liquid-spraying apparatus which can surely realize a target spray amount and is useful also when always displaying a real spraying width having a high utilization value among various data related to the spraying, and the like.例文帳に追加

目標散布量を確実に実現し得るとともに、散布についての各種データの中でも利用価値の高い実散布幅を常時表示する場合等にも有用な液体散布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small fuel cell suppressing the crossover of fuel and enhancing fuel utilization efficiency by supplying fuel to an electrode according to the amount of reaction without using electric power.例文帳に追加

電力を使うことなく電極への燃料供給を反応量に応じて行うことにより、燃料のクロスオーバを抑制し、小型で、燃料利用効率の高い燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To obtain a lid material which does not warp with a vapor generated from a content during cooking in a microwave oven even when only a paper material with an industrially high utilization value is used in the lid material for microwave oven cooking.例文帳に追加

電子レンジ調理用の蓋材において、産業上利用価値の高い紙材のみを用いた場合でも、電子レンジ調理中に内容物から発生する蒸気によって反らない蓋材を得ること。 - 特許庁

To provide an earth retaining combined wall for reducing wall thickness and performing body utilization to an underground structure by efficiently reducing earth pressure, and to provide a method for constructing the earth retaining combined wall.例文帳に追加

本発明は、効率よく土圧を軽減して壁厚を低減できるとともに、地下構造物への本体利用が可能な山留め合成壁、及び山留め合成壁の構築方法を提供する。 - 特許庁

To solve a matter that efficient and effective utilization of radio wave cannot be ensured in case of radio base stations which cannot receive a sync signal from a network because synchronization cannot be established in a wireless section.例文帳に追加

網から同期信号を受信できない無線基地局同士の場合、無線区間での同期を確立することができないため、電波の効率的な有効利用を確保することができない。 - 特許庁

Since the input screen of the set item is displayed at the prescribed timing, a user is urged to utilize the function carried by the navigation device 1, to thereby enable effective utilization of the navigation device 1.例文帳に追加

所定タイミングで、設定項目の入力画面を表示させるようにしたので、ユーザにナビゲーション装置１の具備する機能の利用を促し、ナビゲーション装置１を有効活用させることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of coping with fluctuations of raw material flow rates and water supply amounts to be supplied, and capable of making a hydrogen utilization rate of a fuel cell constant.例文帳に追加

供給される原料流量や水供給量のバラツキに対処することができ、燃料電池の水素利用率を一定にすることができる燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that achieves congestion avoidance and effective utilization of wireless resources by obtaining specific data (reservation target data) to be received by a receiver within a fixed period of time.例文帳に追加

一定期間内に受信装置が受信すべき特定のデータ（予約対象データ）の把握によって、輻輳の回避及び無線リソースの有効利用を図ることを可能とする無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A lock management device 11 orders the locking of the electric lock to the locker facility 40 and registers the utilization information including the authentication information on a key management DB-(database) 13.例文帳に追加

これに応じて鍵管理装置１１はロッカー施設４０に対して当該電気錠の施錠を命令すると共に、上記認証情報を含む利用情報を鍵管理ＤＢ１３に登録する。 - 特許庁

A map data updating processing part 213 instructs acquisition of updated data to an updated data acquisition part 212 relative to map data selected from the map data utilization prediction table 216 and the acquired data table 223.例文帳に追加

地図データ更新処理部２１３は、地図データ利用予測表２１６および取得済データ表２２３より選択された地図データについて、更新データ取得部２１２に対し、更新データの取得を指示する。 - 特許庁

(3) Where a contract of remuneration or a patent license agreement was concluded or a service invention was utilized before the entry into force of this Act, the provisions effective at the time of the conclusion of the contract or of the utilization shall apply.例文帳に追加

(3) 本法の施行前に報酬契約若しくは特許ライセンス契約が締結され，又は職務発明が使用された場合は，契約締結又は使用の時に有効であった規定を適用する。 - 特許庁