「vision of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, using an automatic vision system, the positions of the dies in pockets 27 of the holding tray is mapped.例文帳に追加

さらに、自動ビジョンシステムを用いて、保持トレイのポケット２７内のダイの位置をマッピングする。 - 特許庁

eye disease caused by degeneration of the cells of the macula lutea and results in blurred vision 例文帳に追加

斑点luteaのセルの衰えと視力障害における結果によって引き起こされた目の病 - 日本語WordNet

To alleviate an effect of blinding of an approaching car equipped with night vision system.例文帳に追加

接近する同様のアクティブ暗視システムを装備した車両の盲目化作用を緩和する。 - 特許庁

Recommendation 3: Develop a shared vision of US government agencies for financial administration and a set of supporting regulatory principles.例文帳に追加

（提案3）金融行政・法制度整備における米国行政機関同士の連携 - 経済産業省

A visual field 10a of the camera unit 10 is directed toward the lower part of the rear side of the vehicle which is out of driver's line of vision.例文帳に追加

カメラユニット１０の視野１０ａは、運転者からは死角になる車体後部の下方に向けられる。 - 特許庁

To provide spectacle lenses for a color vision deficiency person of high performance which can be normally used, hardly grow weary and are hardly discriminatable from the spectacles for the color vision deficiency person.例文帳に追加

常用可能で疲れにくく色覚異常者用の眼鏡と分かり難い高性能な色覚異常者用眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

To reduce the radiation dose to which a subject is exposed, and to reduce the total capacity of acquired stereoscopic vision images in performing polynocular stereoscopic vision imaging.例文帳に追加

多眼立体視撮影を行う際に、被検体への被曝量を低減したり、取得される立体視画像の総容量を低減したりする。 - 特許庁

To provide a vision shift amount measuring method and jig, capable of measuring a vision shift amount easily and accurately at low cost.例文帳に追加

簡単、安価かつ精度高く視線移動量を測定できる視線移動量測定方法および視線移動量測定治具を提供すること。 - 特許庁

To provide an image creation method, printed matter for stereo vision, a program and an information storing medium, capable of creating a high quality image for stereo vision.例文帳に追加

高品質な立体視用画像の生成を可能にする画像生成方法、立体視用印刷物、プログラム及び情報記憶媒体の提供。 - 特許庁

To easily and inexpensively generate a multi-eye type stereoscopic image for stereoscopic vision from a plurality of stereoscopic vision target images without performing three-dimensional modeling.例文帳に追加

３次元モデリングを行うことなく、複数の立体視対象画像から立体視用の多眼式立体画像を容易に低コストで生成する。 - 特許庁

To provide a night vision-compatible color liquid crystal display device of which the visibility is improved by making the display close to a continuous display in operating the night vision.例文帳に追加

ナイトビジョン運用時、連続的な表示に近づけて視認性を向上させたナイトビジョン対応カラー液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a stereoscopic vision of an image to be observed more reliably and easily.例文帳に追加

より確実かつ容易に観察対象物の像を立体視できるようにする。 - 特許庁

To enable an observer to perform the stereoscopic vision of a fundus oculi image without unpleasantness.例文帳に追加

観察者にとって違和感なく眼底像の立体視を行うことができる - 特許庁

METHOD OF PREDICTING COLOR VISION DIFFERENCE IN VIDEO, AND SYSTEM FOR MODELING MOVING IMAGE COLOR APPEARANCE例文帳に追加

ビデオ内の色視覚差予測方法及び移動イメージ色見えモデル用システム - 特許庁

To provide a new reflection-type optical system having wide angle of vision and high resolution.例文帳に追加

広視野角及び高解像度の新規な反射型光学系を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING INDIVIDUALLY REQUIRED ADDITION OF VISION AID例文帳に追加

視覚補助具の個別に必要な加入度を決定するための方法および装置 - 特許庁

I raise the angle of vision, but it's still very selfish, selfish, egoiste yes, selfish.例文帳に追加

目線を上げましたが まだとっても...自分勝手で 自分本位で...自己中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For others, it is a vision of what could be. 例文帳に追加

また別の人にとってはそれはいろいろな可能性を心に描くことでもある。 - Tanaka Corpus

For others, it is a vision of what could be.例文帳に追加

また別の人にとってはそれはいろいろな可能性を心に描くことでもある。 - Tatoeba例文

When I looked up from my work, a tall man was right in my line of vision.例文帳に追加

仕事から目を上げると，背の高い男がちょうど私の視線の中にいた - Eゲイト英和辞典

To provide a subjective optometer which enables the proper measurement of the vision function of the eyes to be examined without incurring erroneous measurement of the vision function of the eyes to be examined as caused by mismatching of the types of examination and examination data.例文帳に追加

検査及び検査データの種類の取り違いによる被検眼の視機能の誤測定を招くことなく被検眼の視機能を適正に測定することができる自覚式検眼装置を提供する。 - 特許庁

In the image display device which displays an image capable of stereoscopic vision by means of the parallactic action of left and right eyes, a stereoscopic vision assistant displayed on the front surface of the image display device is disposed when the image capable of stereoscopic vision is displayed on the image display device.例文帳に追加

左右眼の視差作用によって立体視可能な画像を表示する画像表示装置において、前記画像表示装置に立体視可能な画像が表示されているときに、前記画像表示装置の前面に表示される立体視アシスタントを設けた。 - 特許庁

To provide a progressive power lens and an eyeglass lens which improves the swinging and the distorsion of an image due to the variation of magnification of a distance vision part and a near vision part of the progres sive power lens.例文帳に追加

累進多焦点レンズの遠用部と近用部の倍率の変動に起因する像の歪みや歪みを改善できる累進多焦点レンズ及び眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

This method for restoring the color vision of the mammal with the color vision insufficiency is characterized by transducing an opsin promoter and opsin protein gene into the mammal with the color vision insufficiency and expressing the opsin protein gene in the rectinal cone.例文帳に追加

色覚不全哺乳動物にオプシンプロモーター及びオプシンタンパク質遺伝子を導入し、網膜錐体部で発現させることを特徴とする、色覚不全哺乳動物の色覚復元方法を提供する。 - 特許庁

Surface area percentage of one of the uppermost surface layer of the substrate is 1.05 to 1.5 field vision by 1 μm angle of AFM measurement.例文帳に追加

一方の最表層の表面積率がＡＦＭ測定の１μｍ角の視野で１．０５〜１．５である基板。 - 特許庁

To efficiently change feeling of depth in a stereoscopic image, and reduce feeling of fatigue of a user who performs stereoscopic vision.例文帳に追加

効率よく立体画像の奥行き感を変更して、立体視を行うユーザの疲労感を低減する。 - 特許庁

Angles θ are always detected between the line of vision of a camera and the line of direction in which the player's character faces (S1).例文帳に追加

カメラの視線とプレイヤキャラクタの向きである方向線との成す角度θを常時検出する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method, capable of attaining smooth communication between a color vision normal and a color vision defective.例文帳に追加

色覚健常者と色覚異常者との間で円滑なコミュニケーションを実現することが可能な画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The stereoscopic vision image processor includes an image-embedding unit, capable of embedding an embedded image into a stereoscopic vision image.例文帳に追加

上記立体視画像処理装置は，立体視画像に嵌め込み画像を嵌め込むことが可能な画像嵌め込み装置を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

To enable a user whose eyesight is different between a left eye and a right eye to have correct stereoscopic vision with any type of stereoscopic vision image display device.例文帳に追加

どのような方式の立体視画像表示装置においても、左右の視力が異なるユーザーに対して正しい立体視を行なわせることを可能にする。 - 特許庁

To provide a vision field analysis device for a vehicle allowing simplification of simulation software, and allowing high-accuracy and short-time simulation related to vision field evaluation.例文帳に追加

シミュレーションソフトを単純化でき、かつ視界評価に関するシミュレーションを高精度に短時間で行うことができる車両の視界解析装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, color visibility for almost 100% of congenital color vision defectives can be improved while color perception by the person with normal color vision is not changed even in color correction.例文帳に追加

これにより、色修正しても色覚健常者の色認知を変えずに、ほぼ１００％の先天色覚異常者の配色視認性を改善できる。 - 特許庁

To perform appropriate color correction corresponding to the type and degree of color vision so that inputted color image data are easy to view even for a user with defective color vision.例文帳に追加

入力されたカラー画像データが、色覚障害のユーザーでも見やすいように、色覚の型及び程度に応じて適切な色補正を行う。 - 特許庁

To provide a device having an element, which is a vision restoration training for the cause of a low vision, such as a game, e-learning and e-training using an electronic image apparatus.例文帳に追加

電子画像機器を用いたゲーム、ｅ・ラーニング，ｅ．トレーニング等の視力低下原因の中に視力回復トレーニングとなる要素を取り込んだ装置の提供。 - 特許庁

The discrimination means 33A receives the CGMS data via a CGMS decode section 131, and the information of the macro vision signal via a macro vision detection section 132.例文帳に追加

ＣＧＭＳデータはＣＧＭＳデコード部１３１から、マクロビジョン信号の情報はマクロビジョン検出部１３２から判定手段３３Ａにそれぞれ入力される。 - 特許庁

A character video generation part 4 generates and displays character video, which has the line-of-vision in an actual space represented by the current line-of-vision coordinates on a display and then the movement of the line-of-vision is changed to transmit various target information to the user.例文帳に追加

キャラクタ映像生成部４は、この現在の注視点座標で表される実空間内の点への視線を有するキャラクタ映像を生成しディスプレイに表示することで、視線の動きを変化させ複数の多様な目的情報をユーザに伝達する。 - 特許庁

Each of the contact lenses (12a, 12b) of the pair includes a central area (14) that provides substantially all of far distance vision correction of the lens, and an annular area surrounding the central area and providing intermediate vision correction and near vision correction.例文帳に追加

対の各コンタクトレンズ（１２ａ，１２ｂ）は、レンズの遠距離視力矯正の実質的に全てを可能にする中央領（１４）と、中央領の周りに位置していて、中距離視力矯正及び近距離視力矯正を可能にする環状領とを有する。 - 特許庁

In this driving assisting device of a vehicle, the ultraviolet rays are radiated to follow the vision of the driver, so that a target in a vision direction can be highlighted.例文帳に追加

本発明による車両の運転支援装置では、運転者の視線に追従して紫外光が照射されるため、視線方向の物標が浮き上がって見える。 - 特許庁

To provide a color vision conversion system which provides an image easy for a person with color-vision deficiency to distinguish by shifting a hue (spectrum of light) by the pixel unit of the image.例文帳に追加

画像の画素単位で色相（光のスペクトル）をシフトさせることにより、色覚異常者にも識別し易い画像の提供を図る色覚変換システムを得る。 - 特許庁

Like birds today, Archaeopteryx had good vision and a good sense of balance. 例文帳に追加

現在の鳥類のように，始祖鳥は，すぐれた視覚やバランス感覚を持っていたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

An asymmetrical lens sheet 15 is arranged in a direction to control the field of vision angle in vertical direction, and a symmetrical lens sheet 15 is arranged in a direction to control the field of vision angle in horizontal direction.例文帳に追加

非対称レンズシート１５を、垂直方向で視野角を制御する方向に配置し、対称レンズシート１５を、水平方向で視野角を制御する方向に配置する。 - 特許庁

To provide a periphery monitoring device for shortening a visual line moving time from visual recognition of one side visual range by direct vision until visual recognition of the other side visual range by indirect vision.例文帳に追加

一方の側方視界を直接視で視認し他方の側方視界を間接視で視認するまでの視線移動時間を短縮する周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the image is arranged on the curved surface, thereby obtaining a great effect of stereoscopic vision as if having a curved surface screen, regardless of the low-cost stereoscopic vision viewer.例文帳に追加

その上、画像が湾曲面に配置されるので、安価な立体視ビュアであるにも係わらず、あたかも曲面スクリーンのような強い立体視効果が得られる。 - 特許庁

a person skilled in testing for defects of vision in order to prescribe corrective glasses 例文帳に追加

矯正眼鏡の処方するために視力障害を検査する技術を持つ人 - 日本語WordNet

VISION ENCODING OF CONTENTS ADDRESS FOR MAKING DATA TRANSFER IN DIGITAL APPARATUS EASY例文帳に追加

デジタル装置におけるデータ転送を容易にするためのコンテンツアドレスの視覚エンコーディング - 特許庁