「avoidance」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable an autonomous moving device, by simplified configuration, to execute avoidance operation without fail even to an obstacle in an overhanging shape, without causing a hunting phenomenon, smooth avoidance operation to a moving obstacle and efficient movement.例文帳に追加

自律移動装置において、簡単な構成により、オーバハング形状の障害物に対しても確実に回避動作をし、ハンチング現象を起こさず、移動している障害物に対してもスムーズな回避動作をして効率的に移動することを可能とする。 - 特許庁

Each vehicle controller stores history information related to the risk avoidance method calculated in the past, and considers the history information when constructing the network with the surrounding vehicle or when calculating the risk avoidance method of each the vehicle.例文帳に追加

各車両制御装置は、さらに、過去に演算されたリスク回避方法に関する履歴情報を記憶し、周辺車両との間でネットワークを構築するとき、あるいは、各車両のリスク回避方法を演算するとき、この履歴情報を参酌する。 - 特許庁

When avoidance by braking and steering after lapse of regulated time are predicted both impossible, braking force FL gradually increased is generated, and when avoidance by braking and steering become both impossible, stronger braking force FH is generated (step S6).例文帳に追加

規定時間経過後に制動及び操舵による回避が共に不可と予測されるとき徐々に増加する制動力Ｆ_L を発生させ、制動及び操舵による回避が共に不可能となったとき、より大きな制動力Ｆ_H を発生させる（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a vehicle travel safety apparatus that satisfactorily reconciles prevention of excessive warnings with accurate contact avoidance by precisely detecting stationary objects that do not obstruct traveling, such as road markers, and suppressing relevant contact avoidance operations.例文帳に追加

道路鋲などの走行の支障とならない静止物体を精度良く判定し、それとの接触回避動作を抑制して警報過多防止と的確な接触回避とを良く両立させるようにした車両の走行安全装置を提供する。 - 特許庁

In the case such an operative instruction that the road specified based on the spot is determined as an object to be avoided is carried out, the avoidance road setting section 22 stores a link ID of the link corresponding to the specified road into an avoidance road memory 24.例文帳に追加

また、一の地点に基づいて特定された道路を回避対象として確定する旨の操作指示が行われると、回避道路設定部２２は、特定された道路に対応するリンクのリンクＩＤを回避道路メモリ２４に記憶させる。 - 特許庁

A braking control means, a steering control means and a composite control means including the braking control means and the steering control means are respectively used as the object of calculation, and an avoidance limit time in executing this control is calculated as an avoidance limit value.例文帳に追加

制動制御手段、操舵制御手段、および、制動制御手段と操舵制御手段とを含む複合制御手段のそれぞれを算出対象として、この制御を実施した場合の回避限界時間を回避限界値として算出する。 - 特許庁

(4) Where a registration of avoidance set forth in paragraph (1) is made, if, with regard to the rehabilitation debtor, an order of confirmation of the rehabilitation plan becomes final and binding, a court clerk, by his/her own authority, without delay, shall commission cancellation of said registration of avoidance. 例文帳に追加

４　裁判所書記官は、第一項の否認の登記がされている場合において、再生債務者について、再生計画認可の決定が確定したときは、職権で、遅滞なく、当該否認の登記の抹消を嘱託しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the vehicle travels on the road having the guardrail on one side, for example, steering to the guardrail side is considered as impossible and the steering avoidance distance Xb to the opposite side by steering is calculated as the steering avoidance distance Xb of the vehicle.例文帳に追加

例えば、片側にガードレール等が設置された道路を車両が走行するときには、そのガードレール側への操舵が不可能であるものとして反対側への操舵による操舵回避距離Ｘｂを車両の操舵回避距離Ｘｂとして算出する。 - 特許庁

When an actual distance Lf from the vehicle to the obstacle is shorter than the steering avoidance distance Xb and is shorter than the braking avoidance distance Xa, driving support for the driver by automatic braking or alarming of the vehicle is carried out.例文帳に追加

そして、自車両から障害物までの実距離Ｌｆが操舵回避距離Ｘｂよりも短くかつ制動回避距離Ｘａよりも短くなった場合に、車両の自動ブレーキ又は警報による運転者への運転支援を行う。 - 特許庁

To provide a steering force control device capable of smoothly avoiding contact with a front side object by applying suitable assist torque to avoidance steering operation in approaching the front side object, and also stabilizing vehicle behavior after avoidance.例文帳に追加

前方物体との接近時の回避操舵操作に対し適切なアシストトルクを作用させ、当該前方物体との接触を円滑に回避できるとともに、回避後の車両挙動も安定化させることができる操舵力制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the dangerous state decision part 52 decides that it is the dangerous state, the dangerous state decision part 52 controls the avoidance control part 53, and the avoidance control part 53 performs drive control of a motor drive circuit 58 to drive a motor 30, and performs control to wind up the wire.例文帳に追加

危険状態判定部５２が危険状態と判定すると、危険状態判定部５２は回避制御部５３を制御し、回避制御部５３はモータ駆動回路５８を駆動制御をしてモータ３０を駆動し、ワイヤを巻き取る制御を行なう。 - 特許庁

To expand a range of development for collision avoidance and warning by changing automatic constant speed travel control having a follow-up traveling control function or a collision avoidance control function according to a driver state (distracted state or the like).例文帳に追加

追従走行制御機能あるいは衝突回避制御機能を備えた自動定速走行制御を、運転者状態（漫然状態等）に応じて変更することによって、衝突回避や警報に至るまでの展開に幅を持たせる。 - 特許庁

To provide a peripheral obstacle detector capable of creating time to control obstacle avoidance or the like.例文帳に追加

障害物回避等の制御を行う時間的余裕をつくりだすことができる周囲障害物検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which achieves improvement in security and avoidance of a dull game by reducing basic processing.例文帳に追加

基幹処理を削減することによりセキュリティ向上や遊技の単調化回避を実現する弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The misfire can be avoided in advance by practicing carbon fouling avoidance control when the state prior to the misfire due to carbon fouling is detected.例文帳に追加

該くすぶり失火事前状態を検出した場合は、くすぶり回避制御を実施することにより、事前に失火を回避する。 - 特許庁

A presenting part 30 presents the driver of the one's own vehicle and the driver of another vehicle with information about the avoidance behavior calculated.例文帳に追加

そして、提示部３０は、算出した回避行動の情報を自車両の運転者及び他車両の運転者に提示する。 - 特許庁

To prevent the degradation of throughput caused by observing carrier of an adjacent system to refrain from transmitting data in a CSMA/CA (Carrier Sense Multiple Access/Collision Avoidance) system.例文帳に追加

CSMA/CA方式において、隣接システムのキャリアが観測されデータの送信を控えることによるスループットの低下を防止する。 - 特許庁

To provide a navigation system for guiding proper avoidance operation corresponding to a running lane of one's own vehicle when nearing a specific vehicle.例文帳に追加

特殊車両の接近時に自車の走行レーンに対応した適切な回避動作を案内するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Further, the ECU 11 changes a collision avoidance time Tc on the basis of travel environment data supplied from the ECU 21.例文帳に追加

また、ＥＣＵ１１は、ＥＣＵ２１から供給された走行環境データに基づいて衝突回避時間Ｔｃを変更する。 - 特許庁

To suppress such a situation that stability of a vehicle is decreased by intervention of control responding to a collision avoidance operation of a driver.例文帳に追加

ドライバの回避操作に対応する制御介入により車両の安定性が損なわれるといった事態を抑制する。 - 特許庁

To provide an emergency controller capable of quickly taking an danger avoidance action at a low cost, without needing an exclusive receiver.例文帳に追加

専用の受信機を必要とせず、低費用で、迅速な危険回避行動がとれるようにする緊急制御装置を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to, for use in a wireless network, systems and methods for identifying radar signals and for giving the wireless network a radar-avoidance capability.例文帳に追加

無線網において、レーダ信号の識別のため、無線網へのレーダ回避能力の付与のためのシステム及び方法を提供。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device significantly improved in an collision avoidance ability between an optical disk and an object lens.例文帳に追加

光ディスクと対物レンズとの衝突回避能力を顕著に向上させた情報記録／再生装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the ECU 11 changes a collision avoidance time Tc based on traveling environment data supplied from the ECU 21.例文帳に追加

また、ＥＣＵ１１は、ＥＣＵ２１から供給された走行環境データに基づいて衝突回避時間Ｔｃを変更する。 - 特許庁

When the olefin component concentration Co is higher than a predetermined value x, preignition avoidance control is performed (steps 102 and 106).例文帳に追加

オレフィン成分濃度Ｃｏが所定値ｘよりも高い場合に、プレイグニッション回避制御を実行する（ステップ１０２および１０６）。 - 特許庁

To derive a vehicle body resultant force and a collision-avoidance driving trajectory for avoiding a moving obstacle using a map of a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成のマップを用いて、移動する障害物を回避するための車体合成力及び回避軌道を導出する。 - 特許庁

The electric power steering device 2 has an avoidance operation support control unit 42 for supporting the operation for avoiding any contact with the obstacle.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置２は、該障害物との接触を回避する操作を支援する回避操作支援制御部４２を備える。 - 特許庁

This collision avoidance device 1 includes a collision prediction device 10, a vehicle jump-up device 11, and a controller 12.例文帳に追加

衝突回避装置１は、衝突予測装置１０と、車両跳上げ装置１１と、制御装置１２とから構成されている。 - 特許庁

To provide a digital optical-transmission device that facilitates avoidance of degradation in signal quality in a transmission path.例文帳に追加

伝送路における信号品質劣化の回避を容易に行うことができるようにしたデジタル光伝送装置を提供する。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS FOR INTERFERENCE AVOIDANCE CONTROL OF ROBOT WITH SOLID OF REVOLUTION AND PAINTING APPARATUS HAVING BOTH OF THEM例文帳に追加

ロボットにおける回転体干渉回避制御方法及び回転体干渉回避制御装置並びにこれを有する塗装装置 - 特許庁

By buying time up to collision with the ground L, assistance is given so that even a beginner player unaccustomed to operation can avoidance-operate.例文帳に追加

地面Ｌに衝突するまでの時間を稼ぐことで、操作に不慣れな初心者プレーヤでも回避操作できるように補助する。 - 特許庁

The controller then supports avoidance operation of the driver with respect to a vehicle ahead on the basis of the measurement result (steps S6, S7).例文帳に追加

そして、コントローラは、その計測結果に基づいて、前方車両に対する運転者の回避操作を支援する（ステップＳ６、Ｓ７）。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform proper guidance to a pedestrian, and to support much safer collision avoidance.例文帳に追加

これにより、歩行者に対して適切な誘導を行うことが可能となり、より安全な衝突回避を支援することができる。 - 特許庁

For the avoidance of doubt, the Registrar may specify the Gazette or the journal referred to in subsection (3) to be the official journal of record. 例文帳に追加

疑義を回避するためであるが，登録官は，官報又は(3)にいう公報を，記録の公報として指定することができる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to carry out the collision avoidance supporting motion in correspondence with the driving characteristic changing in accordance with the driver, the position and the time.例文帳に追加

そして、運転者や位置、時刻によって変化する運転特性に応じた衝突回避支援動作をすることができる。 - 特許庁

The mollusks with the paralyzed sense organs fail in avoidance of the substance causing the humor secretory reaction and died from exsiccation or drowned.例文帳に追加

感覚器が麻痺した軟体動物は体液分泌反応を生じる物質の回避に失敗し、脱水死もしくは水死する。 - 特許庁

To shorten a cycle time of work while executing control of a high load such as interference avoidance or synchronous control.例文帳に追加

干渉回避や同期制御のような負荷の大きい制御を行いつつも作業のサイクルタイムを短縮できるようにする。 - 特許庁

a Buddhist and Hindu and especially Jainist doctrine holding that all forms of life are sacred and urging the avoidance of violence 例文帳に追加

仏教徒、ヒンズー教徒、および特にすべての生物が神聖であると主張して、暴力の回避を促す「ジャイナ教者」主義 - 日本語WordNet

A method and apparatus for uplink (UL) starvation avoidance includes determining current buffer status information.例文帳に追加

ＵＬ（ＵｐＬｉｎｋ：アップリンク）欠乏状態回避のための方法および装置は、現在のバッファー状態情報を判定することを含む。 - 特許庁

DETECTION, AVOIDANCE AND/OR CORRECTION OF PROBLEMATIC PUNCTURE PATTERNS IN PARITY BIT STREAMS USED WHEN IMPLEMENTING TURBO CODES例文帳に追加

ターボ符号を実装する場合に使用するパリティビットのストリームにおける問題のあるパンクチャパターンの検出、回避および／または訂正 - 特許庁

METHOD OF CALCULATING WAVELENGTH ALLOCATION OPTIMIZATION IN SYNCHRONOUS OPTICAL PACKET SWITCHING NETWORK AND COLLISION AVOIDANCE METHOD BY WAVELENGTH ALLOCATION CONTROL例文帳に追加

同期光パケット交換ネットワークにおける波長割当最適化計算法及び波長割当制御による衝突回避方法 - 特許庁

To provide a device that shortens time required for a processing of pseudo synchronization avoidance in demodulation processes in a digital demodulation device.例文帳に追加

デジタル復調装置における復調過程での擬似同期回避の処理にかかる時間を短縮する装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SCHEDULING DECENTRALIZED SERVICE REQUEST USING TOKEN FOR COLLISION AVOIDANCE AND DATA PROCESSOR FOR ACTUALIZING SAME例文帳に追加

衝突回避にトークンを使用した分散型サービス要求をスケジューリングするための方法とそれを実現するためのデータ処理装置 - 特許庁

To provide a gas cooker of high safety capable of exhibiting danger avoidance behavior before hands and clothing approach the flames of gas burners.例文帳に追加

ガスバーナの火炎に手や着衣が近づく前に危険回避行動が行われる安全性の高いガス調理器を提供する。 - 特許庁