「action state」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of conducting a test on a control action in a special game state more efficiently and capable of improving the development efficiency of the game machine.例文帳に追加

特別遊技状態における制御動作に関する試験をより効率的に行うことができ、遊技機の開発効率を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide water purifying technique capable of keeping excellent water purifying action over a long period of time without being affected by the living state of aerobic microorganisms in a water area to be purified.例文帳に追加

浄化対象水域内における好気性微生物の生息状態に左右されず、長期間に亘って優れた水質浄化作用を持続可能な水質浄化技術を提供する。 - 特許庁

To provide an access control system capable of suppressing an unauthorized entering action such as the unintended followed entrance of a user by displaying the authentication state of the user.例文帳に追加

利用者の認証状態を表示させることにより、本人の意図しない共連れ入室等の不正入室行為の発生を抑止できる出入管理システムを提供する。 - 特許庁

When sheet conveyance is suspended in a period longer than a predetermined period during curl correction processing, a nipped state by the decurling roller and at least part of the pinch rollers is released to relax decurling force action.例文帳に追加

カール矯正中に所定期間よりも長くシート搬送が停止する場合は、デカールローラと少なくとも一部のピンチローラとのニップ状態が解除され、デカール力の作用が緩和される。 - 特許庁

The woven fabric W subjected to the pile-aligning action is sequentially wound on a winding roller in a stable state without rising the piles during their passage through a surface roller 9 and a guide roller 10.例文帳に追加

パイル揃え作用を受けた織布Ｗはサーフェスローラ９及びガイドローラ１０を経由する間、パイルが立ち上がること無く、安定した状態で巻取りローラに順次巻き取られる。 - 特許庁

The moved down state of the weight onto the overflowed residual concrete is kept as it is for an appropriate time interval while the flowability of the overflowed residual concrete deteriorates and returning action onto the steel pipe is restricted.例文帳に追加

残留コンクリート上にウエイトを下降させた状態を、越流した残留コンクリートの流動性が低下して鋼管上への戻り作用が抑制される適宜時間維持する。 - 特許庁

To supply a soldering material comprising a mixture of solder particles and a liquid having fluxing action onto a workpiece, in a state that the soldering particles are uniformly dispersed in the liquid.例文帳に追加

はんだ粒子とフラックス作用を有する液体との混合物から成るはんだ材料を、液体中にはんだ粒子を均一に分散させた状態でワーク上に供給する。 - 特許庁

To develop reading spectacles which enable a wearing person to make ordinary action while wearing the spectacles by putting the spectacles to reading spectacles when viewing nearby and putting the spectacles into a state having no diopter when viewing far.例文帳に追加

近くを見る際に、老眼鏡にすることができ、遠くを見る際には、度数のない状態にすることによって、装着したまま通常の行動が可能な老眼鏡を開発する。 - 特許庁

When the player starts the attack operation by depressing the attack button 7a, the defence is switched over to the attack or when the button for the avoiding action is depressed by the player, the sword fighting state is ended.例文帳に追加

プレイヤが攻撃ボタン７ａを押して攻撃操作をすると、攻撃と防御の入れ替えを行い、また、プレイヤが回避操作のボタンを押した場合にはチャンバラ状態は終了する。 - 特許庁

To provide a display panel supporting device in which occurrence of collision noise caused when a display panel is moved to a retreat state, and movement to the front part by damage or return action is prevented.例文帳に追加

表示パネルが後退状態に移動された際に生じる衝突音の発生や、破損、反動による前方への移動を防止することができる表示パネル支持装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when dialing is made by a single action in this state, the displayed telephone number is sent to a network to conduct connection processing (S108, S110) to the automatic answering telephone service center.例文帳に追加

また、この状態で１アクションによる発信操作が行われると、表示した電話番号をネットワークに送信して留守番電話サービスセンターへの接続処理を行う（Ｓ１０８、Ｓ１１０）。 - 特許庁

In this supercharging device 1, fixing prevention action repeating on/off of the two exhaust change over valves 31, 32 by a plurality of times is carried out when vehicle is in a neutral state during stop.例文帳に追加

この過給装置１において、車両停止時にニュートラル状態である場合、２つの排気切替弁３１，３２の開閉をそれぞれ複数回繰り返す固着防止動作が行われる。 - 特許庁

Since the brake action by the brake pad acts on the both side vicinity of the sheet by dead weight of the sheet even in a warped state of the sheet on the sheet discharge stack, the sheet can be stably placed.例文帳に追加

排紙スタック上の用紙が反った状態でも用紙の自重により用紙の両側近傍にブレーキパッドによるブレーキ作用が働く為、安定した用紙載置が保たれる。 - 特許庁

The levers 35 and 36 abut on stoppers 44 and 45, and the unit 11 is firmly held in a state where it abuts on the unit 5 by the toggle action of both levers 33, 34; 35, 36.例文帳に追加

レバー３５,３６がストッパ４４,４５に当接し、両レバー３３,３４;３５,３６のトグル作用で現像ユニット１１は感光体ユニット５との当接状態に堅固に保持される。 - 特許庁

Since the abutting direction of the primary side core K1 and the secondary side core K2 is directed in an axial direction, a magnetic coupling state is stabilized and the efficiency of the mutual induction action is not lowered.例文帳に追加

一次側コアＫ１と二次側コアＫ２との当接方向が軸心方向となるから、磁気的結合状態が安定し、相互誘導作用の効率低下を生じることがない。 - 特許庁

To provide a fastening clamp, a fastening sleeve, and a clamp structure body capable of reducing a manufacturing cost, obtaining a uniform fastening state and a smooth fastening action, and having excellent fastening performance.例文帳に追加

製造コストを低減しつつ、均一な締付具合や円滑な締付動作などを得ることができ、締付特性の優れた締付クランプ、締付スリーブ及びクランプ構造体を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a method and an apparatus, by which an animal can be killed by the action of an inhaled evaporable anesthetic medicine to euthanatize the animal without being accompanied with an oxygen-short state pain.例文帳に追加

本発明は、吸入させた揮発性麻酔薬の作用によって死に至らしめ、酸欠状態の苦痛を伴わないで安楽死させることができる方法および装置に関する。 - 特許庁

The tokens stacked are levelled evenly by operating the leveling member and this disables a sort of action of perceiving the storage state of the tokens to determine the tendency of winning prizes in the game machine involved.例文帳に追加

均し部材を操作して積層状態のメダルを平坦に均すことで、メダルの貯留状態を察知して当該遊技機の入賞傾向を把握する等の行為を不可能にする。 - 特許庁

A malfunction detection unit 10b detects any operational error factors and operational errors from the result of determination of the operational state determination unit 10a, and an action control unit 10c executes intervention to the vehicular control.例文帳に追加

誤操作検出部１０ｂは、操作状態判定部１０ａの判定結果から誤操作要因や誤操作を検出し、動作制御部１０ｃが車両制御への介入を実行する。 - 特許庁

The above characters displayed by the character controller 12 describe the residual power valve by variation of the same character's state, more specifically the variation of the character's action speed, figure, gesture and the like.例文帳に追加

キャラクタ制御部１２が表示する上記キャラクタは、同一キャラクタの様子の差異、すなわちキャラクタの動作速度、体型、しぐさ等の差異によって、電源残量の多寡を表現する。 - 特許庁

To provide a walking type work machine having a simple structure enabling a clutch engagement action through a deadman form under a vehicle reversing state and having a compact arrangement around a steering wheel.例文帳に追加

機体後進状態でのデッドマン形式によるクラッチ入り作動を可能にする構造を簡単にし、操縦ハンドル周りをコンパクトに構成した歩行型作業機を提供する。 - 特許庁

A clamping device 28 actuated by fluid pressure, capable of gripping/releasing the table 3 is provided and a clamping action confirming cylinder 34 for detecting a clamping state by fluid pressure thereof are provided on the base 2.例文帳に追加

また、ベース２にテーブル３を把持開放可能な流体圧動作のクランプ装置２８を設け、その流体圧によりクランプ状態を検出するクランプ動作確認シリンダ３４を設ける。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner comprising a vacuum cleaner body to float by action of discharged air from an electric blower capable of maintaining a floating state of the vacuum cleaner body even when quantity of discharged air is reduced.例文帳に追加

電動送風機の排気を利用して掃除機本体を浮上させる電気掃除機であって、排気量が減少しても、掃除機本体の浮上状態を維持させること。 - 特許庁

To solve unnaturalness in the action of a pattern which stops last in a reach state, and further, to increase a player's expectation for occurrence of a big prize.例文帳に追加

リーチ状態において最後に停止する図柄の変動動作の不自然さを解消し、さらに遊技者の抱く大当たり発生の期待感を増加させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for obtaining healthily or medically useful and meaningful information by detecting the action of a prescribed region of the body in a substantially natural state.例文帳に追加

実質的に自然な状態での身体の所定の部位の動作を検出し、それに基づいて健康上、あるいは医療的に有用で意味のある情報を得る装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of an inkjet recorder that when the processing state is unknown, the operator is bound by that recorder during processing and time elapses wastefully because the operator cannot take another action.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、処理状態が不明であると、オペレータは処理中にその装置に拘束されて別行動を行うことができず、無駄な時間を過ごすことになる。 - 特許庁

To keep fairness among players by making it hard to carry out the action of refraining from hitting a game ball until the time when a variable winning device becomes an advantageous state advantageous to the player.例文帳に追加

可変入賞装置が遊技者にとって有利な有利状態になる時期まで遊技球の発射を控えるような行為をしづらくして遊技者間の公平が保たれるようにする。 - 特許庁

Thus, it is extremely difficult for a third person to release the sealed state of the board case 1 by destroying the fixing member 50, and the fraudulent action is effectively prevented.例文帳に追加

このため、第三者が固定部材５０を破壊することにより基板ケース１の封止状態を解除することは極めて困難となり、その不正行為を有効に防止することができる。 - 特許庁

To provide a system etc., determining proper environment factors which can be sensed by human beings through five senses in view of a brain action state reflecting human subconscious.例文帳に追加

人間の潜在意識が反映される脳の活動状態に鑑みて、この人間が五感を通じて知覚可能な適切な環境要素を決定することができるシステム等を提供する。 - 特許庁

When a menu button is selected on a menu screen created with video with audio, the menu button is in action-highlighted state and color of the menu button changes to highlighted color.例文帳に追加

音声付きの動画像で作成されたメニュー画面上でメニューボタンが操作決定された際には、メニューボタンがアクションハイライト状態となり、メニューボタンの色がハイライト色に変わる。 - 特許庁

To enable a glaze or a ceramic ware painting color to have the function of efficiently generating minus ions presumed to have an action useful for the human health in the state of usual use.例文帳に追加

釉薬または陶磁器用絵の具が、通常の使用状態で、ヒトの健康に有用な作用があるといわれるマイナスイオンを効率よく発生する機能を持つようにすることである。 - 特許庁

A control part 100 judges an action state of the ejector mechanism 8 by comparing a torque of an ejector motor 102 being a drive source for the ejector mechanism 8 with a specific reference value.例文帳に追加

制御部１００は、エジェクタ機構８の駆動源であるエジェクタモータ１０２のトルクを所定の基準値と比較することにより、エジェクタ機構８の動作状態を判断するようになっている。 - 特許庁

The action of the mascot is determined by allowing accumulated points such as an environment parameter and a recommendation parameter acquired through a living body environment sensor to collaborate with the state of the mascot.例文帳に追加

また、生体環境センサを介して取得した環境パラメータ、リコメンデーションパラメータ等、蓄積されたポイントと状態をコラボレーションすることによってマスコットの挙動を決定する。 - 特許庁

Further, regarding the automatic control selected from the user from the sight, action instruction for returning it to the state before the automatic control is executed is transmitted to the corresponding device or the like.例文帳に追加

そして、一覧の中からユーザが選択した自動制御について、当該自動制御が実行される前の状態に戻すための動作指令を対応する装置等に送信する。 - 特許庁

When completion of intrusion of the carrier 5 is detected by a detection sensor, a drive roller of the roller module 11b is stopped, rotation action is operated by a ball screw and it is rotated in the inclined state.例文帳に追加

検出センサでキャリア５の進入完了を検出すると、ローラモジュール１１ｂの駆動ローラを停止させてボールネジにより回転動作を作動させて傾斜状態まで回転させる。 - 特許庁

When a menu button is operated and decided on the menu screen created by a moving image with sound, the menu button becomes an action highlight state and a color of the menu button changes to a highlight color.例文帳に追加

音声付きの動画像で作成されたメニュー画面上でメニューボタンが操作決定された際には、メニューボタンがアクションハイライト状態となり、メニューボタンの色がハイライト色に変わる。 - 特許庁

By a slot machine 1, a bonus special performance for convincing the player that the game is in a bonus defined state responding to a touch action onto the predetermined location made by the player.例文帳に追加

スロットマシン１によれば、特定箇所に対しての遊技者による接触行為を契機にボーナス確定状態である旨を遊技者に確信させるボーナス特別演出が行われる。 - 特許庁

To easily confirm, on a mail transmitter side, the transmitting state of e-mail or an action executable on a mail receiver side in accordance with transmission of the e-mail such as reference to e-mail.例文帳に追加

電子メールの送信状況や電子メールの参照など電子メールの送信に伴いメール受信側で実施されうる行為等を、メール送信者側で容易に確認させる。 - 特許庁

In this way, the cavity 40 is made to the low oxygen state with oxidizing action of the supplying material 70 and also this supplying material 70 is stuck to the inner wall surface of the cavity 40.例文帳に追加

これにより、キャビティ４０が供給物７０の酸化作用によって低酸素状態になるとともに、前記供給物７０が前記キャビティ４０の内壁面に付着する。 - 特許庁

When completion of intrusion of the carrier 5 is detected by the detection sensor, the drive roller of the roller module 11a is stopped, the rotation action is operated by the ball screw and it is rotated in the horizontal state.例文帳に追加

検出センサでキャリア５の進入完了を検出すると、ローラモジュール１１ａの駆動ローラを停止させてボールネジにより回転動作を作動させて水平状態まで回転させる。 - 特許庁

By the engaging action of the rib 14 with the engagement part, the arm 21 is prevented from slipping off when an excessive external force is applied in the opening direction while the lid 20 is in the open state.例文帳に追加

リブ１４と係止部の係着作用により、リッド２０開放状態時における開き方向に外力が過度に加わった場合におけるアーム２１の脱落を防止する。 - 特許庁

Even when the wheel 50 is rotated, an advertisement or the like indicated on the indication member 20 is visually recognized in a stationary state by the action of the rotation suppression member 30.例文帳に追加

従って、車輪５０が回転しているときでも、回転抑制部材３０の働きにより、表示部材２０に表示される広告等を静止した状態で視認することが可能となる。 - 特許庁

The recessed passage 13c becomes wide toward the sealing action part 13e and the content scarcely becomes a turbulent flow state in the vicinity of the discharge opening part 12c in the operation mode.例文帳に追加

凹状通路１３ｃはシール作用部１３ｅの方ほど幅広となっており、作動モードのとき放出用開口部１２ｃの付近で内容物が乱流状態となることが少ない。 - 特許庁

The music is generated and a light emitting means is light-controlled by gradually increasing/decreasing an amount of light within a predetermined time every internal action state of the vehicle.例文帳に追加

楽音を発生すると共に、前記車両の内部動作状況毎に、所定時間内において徐々に光量が増減していくようにして発光手段を灯火制御する。 - 特許庁

In a vehicle stopping state, when detecting an initiation of getting-off action of a person (S3), a lean angle control is performed during the getting-off and the vehicle body is controlled in a stable attitude.例文帳に追加

車両の停止状態において、人の降車動作の開始が検出された場合（Ｓ３）には、降車中リーン角制御が行われ、車体が安定な姿勢に制御される。 - 特許庁