「confirmation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waist nipper having measuring function allowing confirmation of wear feeling in wearing for a custom made waist nipper.例文帳に追加

ウエストニッパーをオーダーメイドする為に着用した際の着用感を確認することが出来る計測機能を備えたウエストニッパーの提供。 - 特許庁

To provide a light self-emitting sign capable of obtaining a high visual confirmation angle from an automobile driver and operating with low consumption electric power.例文帳に追加

自動車等の運転者からの視認角度が高く、かつ低消費電力で動作可能な自発光標識を実現すること。 - 特許庁

The icon to be set in the reference position has a shape after the shape of the portion so as to facilitate the operation and confirmation thereof.例文帳に追加

参照位置に設置するためのアイコンは、操作および確認が容易となるように、その部位の形状等を模した形状を有する。 - 特許庁

Photographing requests extracted by different criteria may be displayed as a plurality of lists on the request confirmation screen.例文帳に追加

依頼確認画面では、それぞれ異なる基準で抽出した撮影依頼を複数の一覧表として表示することにしてもよい。 - 特許庁

To provide a slot machine allowing easy confirmation on whether visibility of identification information has changed, by a testing device.例文帳に追加

識別情報の視認性が変化しているか否かを、試験装置により容易に確認することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

SAFE DRIVING INFORMATION MEDIATION SYSTEM, SAFE DRIVING INFORMATION MEDIATION DEVICE FOR USE IN THE SAME, AND CONFIRMATION METHOD OF SAFE DRIVING INFORMATION例文帳に追加

安全走行情報仲介システムおよびそれに用いる安全走行情報仲介装置と安全走行情報の確認方法 - 特許庁

The terminal 3 then sends a rentability confirmation e-mail message to a customer terminal 4-i (i=1 to n) of the customer who has made to request for renting the video.例文帳に追加

そして、借入希望していた顧客の顧客端末４−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）に対して、貸し出し可の確定メールを送信する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle rear monitoring device capable of facilitating a driver's rear confirmation before and during reversing a vehicle.例文帳に追加

車輌の後退運転時等に、運転者が後方の安全確認を容易に行い得る車載後方監視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a confirmation sound generation apparatus capable of easily judging with a simplified construction that specific operation has been done.例文帳に追加

簡単な構成で、特定の操作がなされたことを容易に判断することができる確認音発生装置を提供するものである。 - 特許庁

To obtain technology which enables confirmation as to whether a valve body is seated, without using a position sensor which detects the position of the valve body.例文帳に追加

弁体の位置を検出する位置センサを用いることなく、弁体が着座したか否かの確認を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the program or font data are not regularly formed by the confirmation of the DIMM (NG in processing S3), an error display is performed to stop the starting (S4).例文帳に追加

ＤＩＭＭの確認により、正規に作成のものでないと判断時は（処理Ｓ３のＮＧ）、エラー表示して起動を停止（Ｓ４）。 - 特許庁

(9) When the licensee of refining activity has obtained the confirmation provided for in the preceding paragraph, the designation set forth in Article 3 (1) shall cease to be effective. 例文帳に追加

９　製錬事業者が前項の規定による確認を受けたときは、第三条第一項の指定は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The visual confirmation part 16 has a configuration that the inside of a main body tube 2 can be confirmed visually and by observation using X-rays.例文帳に追加

視認部１６は、目視およびＸ線を用いた観察により本体チューブ２内部の様子を確認できる構成となっている。 - 特許庁

The monitoring unit 3 decides the diagnostic processor whose communication has been turned to be disconnected based on the result of communication confirmation by the other diagnostic processor.例文帳に追加

監視ユニット３は、他の診断プロセッサによる通信確認の結果に基づいて、通信が不通となった診断プロセッサを判断する。 - 特許庁

To provide a scanner device which can easily perform a service, a confirmation, a proof, etc., of scanning image data.例文帳に追加

スキャン画像データの運用、確認、証明などを容易に行えるスキャナ装置、スキャン画像データ処理方法及びＰＯＳシステムを提供する。 - 特許庁

In the maintenance state confirmation screen DP, a pair of the bars G105 each thinner than the bar G104 are arranged so as to sandwich the bar G104.例文帳に追加

保守状況確認画面ＤＰにおいては、バーＧ１０４よりも細い一対のバーＧ１０５が、バーＧ１０４を挟むように配置される。 - 特許庁

The confirmation and edition program stored in the memory card 30 is run by the connection of a personal computer Cg with the memory card 30.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＣｇとメモリカード３０とを信号接続させると、メモリカード３０に記憶されている確認編集プログラムが起動する。 - 特許庁

The transmitted data pattern for confirmation is decompressed and recompressed in the other data transfer device, and returned to the one of data transfer devices.例文帳に追加

送信された確認用データパターンは他方のデータ伝送装置において解凍、再圧縮され、一方のデータ伝送装置へ返信される。 - 特許庁

To provide a device for creating program for use in an image processing controller, wherein operation confirmation when changing a parameter of image processing is facilitated.例文帳に追加

画像処理のパラメータを変更した際の動作確認を容易化した画像処理コントローラ用のプログラム作成装置を提供する - 特許庁

The tip part film is broken by the sliding movement, and breakage confirmation is performed from a leakage of colored liquid from the broken part by a sensor classified by color or the like.例文帳に追加

擦動により該先端部フイルムは破損するが、この破損確認は着色液の破損からの漏れを色別センサ−等で行う。 - 特許庁

Thus, the frame transfer device can reduce a load of the LLDP frame in the network that is periodically transmitted for an existence confirmation.例文帳に追加

これにより、生存確認のために周期的に送信されるＬＬＤＰフレームのネットワーク内での負荷を軽減することが可能である。 - 特許庁

To provide an information processor and a program capable of easily performing confirmation when a password is erroneously inputted while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを保ちつつ、パスワードを誤入力した場合に簡単に確認することができる情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The connection confirmation device 5 also obtains a MAC address and an identification number of each device from the device and stores them as a second table.例文帳に追加

また、この接続確認装置５は、各装置のＭＡＣアドレスと識別番号を各装置から取得し、第２のテーブルとして記憶する。 - 特許庁

On the other hand, a door 2 has a structure similar to that of the door 1 and, additionally it is provided with a front door identity collation confirmation means.例文帳に追加

一方、ドア２は上記ドア１と同様の構成を有しており、加えて前扉本人照合確認手段が設けられている。 - 特許庁

A photographic frame 68 indicating a recording area of the camera may be displayed on the photographing confirmation device together with the print frame 64.例文帳に追加

このとき、カメラの記録エリアを示す撮影枠６８を前記プリント枠６４と共に前記撮影確認装置に表示してもよい。 - 特許庁

The customer receives a confirmation e-mail from this schedule reception system (S11 and S13), and confirms that the request of the date change has been accepted.例文帳に追加

顧客は、日程受付システムから確認のメールを受取り（Ｓ１１，Ｓ１３）、日付変更の要求が受付けられたことを確認する。 - 特許庁

Position confirmation emails are periodically sent to the users' cellphones and the position coordinates of each cellphone are determined via responses to the emails.例文帳に追加

また、利用者の携帯電話に位置確認メールを定期的に送信し、その応答を介して携帯端末の位置座標を把握する。 - 特許庁

Power consumption estimation(PE) is performed in an ST19, and the confirmation of whether or not power consumption specifications (PR) are fulfilled is performed in an ST20.例文帳に追加

ＳＴ１９では消費電力推定（PE）を行い、ＳＴ２０で消費電力仕様を満足しているかどうかを確認（PR）する。 - 特許庁

The server 200 adequately informs an operator of the terminal 100 whether or not the confirmation and recording database is to be updated and whether or not the personal identification is required to perform.例文帳に追加

サーバ２００は、確認記録データベースの更新の要否、本人確認の要否を、適宜、端末１００のオペレータに提示する。 - 特許庁

To provide a document processing system capable of easily performing content confirmation or retrieval with respect to stored and processed image data.例文帳に追加

保存している処理後の画像データに関する内容確認等や検索を容易に行うことができるドキュメント処理システムを提供する。 - 特許庁

The power company 11 withdraws the power charge from the bank account 19 of the user 16 if the confirmation button is clicked.例文帳に追加

電力会社１１は、上記確認ボタンがクリックされると、ユーザ１６の銀行口座１９から電力料金の引き落としを行なう。 - 特許庁

If a version in the FW confirmation request is not the newest version, a control means 21 transmits FW of the newest version to the network connection apparatus 1-1.例文帳に追加

制御手段21は、FW確認要求中のバージョンが最新バージョンでなければ、最新バージョンのFWをネットワーク接続機器1-1に送信する。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse for obtaining an extended definition article confirmation image even under an extreme condition of photographing in the warehouse.例文帳に追加

倉庫内撮影という過酷な条件下であっても高画質の物品確認画像を獲得する自動倉庫システムを提供する。 - 特許庁

When the control signal is input in the remote controller 4, the piezobuzzer 25 issues a confirmation sound notifying the input of the control signal.例文帳に追加

そして、圧電ブザー２５は、リモコン４に制御信号が入力された場合に、制御信号の入力を知らせる確認音を発信する。 - 特許庁

When the waiting person transmits a signal for requesting the confirmation of waiting information, the waiting information is reported as a voice message.例文帳に追加

待合い者が待合い情報の確認を要求する信号を発信すると待合い情報が音声メッセージとして通達される。 - 特許庁

A CPU 56 transmits the putting out of prize ball confirmation designation command toward a display control board each time the prize ball count signal is received.例文帳に追加

ＣＰＵ５６は、賞球カウント信号を受信する毎に、賞球払出確認指定コマンドを表示制御基板に向けて送信する。 - 特許庁

To provide a drawing display device through which connection confirmation operation for a plurality of drawings showing pipes can be efficiently performed.例文帳に追加

配管が記載された複数の図面の取り合い確認作業を効率良く行うことができる図面表示装置を提供すること。 - 特許庁

To enable long-term use of a transmitter even when driven by a battery, by reducing power necessary for the transmitter to receive a reception confirmation message.例文帳に追加

発信器において受信確認メッセージの受信に必要な電力を低減し電池駆動であっても長時間使用を可能とする。 - 特許庁

(3) Despite the provision of paragraph (1), with respect to any alien whose status falls under one of the following items at the time of registration (in cases where the confirmation has been made, this means the latest confirmation) provided in paragraph (1), the period for the application for confirmation under paragraph (1) shall be within 30 days from the date designated by the mayor of the city or the head of the town or village (between 1 year and 5 years), in accordance with the Ministry of Justice Ordinance: 例文帳に追加

３　第一項に規定する登録（登録後の確認を受けた場合には、最後に受けた確認。以下この項において同じ。）の時に次に掲げる者に該当する外国人については、第一項の申請をしなければならない期間は、同項の規定にかかわらず、当該市町村の長が、法務省令で定めるところにより、当該登録の時に当該登録を受けた日から一年以上五年未満の範囲内において指定する日から三十日以内とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a traffic sign for visual confirmation of traffic sign surface even in the condition against the sun by reducing a difference of lightness between the periphery of a road sign board and capable of preventing projection of the road information of a surface of the traffic sign in a back surface thereof.例文帳に追加

道路標識面が逆光を受けも視認できるように道路標識板周辺との明度の差を少なくし、尚且つ該道路標識板の裏面に表面の道路情報を写り込ませない道路標識を提供する。 - 特許庁

The judging part 27 judges that the absence of confirmation of the reception in the case of the on-state of ACC and IG is such an abnormal condition as the depletion of a battery, the occurrence of a failure, etc., in order to output an alarm by means of a condition announcing means 28.例文帳に追加

発信機状態判定部では、ＡＣＣ，ＩＧがＯＮのときに前記信号の受信が確認されない場合には、バッテリー切れや故障等の異常と判断し、状態報知部２８を用いて警報を出力する。 - 特許庁

An object follow-up unit 4, which starts follow-up of other vehicle, the existence of which has been confirmed through detection of other vehicle not followed up and through a plurality of numbers of times of confirmation processing of the detected other vehicle, based on measured data from a radar device 1, is disposed.例文帳に追加

レーダ装置１の計測データに基づいて、未追尾の他車の検出と、検出した他車の存在の複数回の確認の処理とを経て、存在を確認した他車の追尾を開始する物標追尾部４を設ける。 - 特許庁

When it is determined that the vehicle is in the situation where it needs safety confirmation by the driver, whether the safety confirmation by the driver is already performed or not is determined based on a processing result of an image taken by a face camera 12 (step 156).例文帳に追加

また、車両が運転者の安全確認を必要とする状況にあると判別されたときは、顔向きカメラ１２の撮像画像の処理結果によって運転者による安全確認が既に行われていたか否かを判別する（ステップ１５６）。 - 特許庁

In the ground fault confirmation mode, a first DC/DC converter is fixed in an active state while the first assumed ground fault condition continues, and control for stopping driving of the discharge lamp is performed if the first assumed ground fault condition continues longer than a confirmation time.例文帳に追加

地絡確認モードでは、第１想定地絡状態が継続する間は第１ＤＣ／ＤＣコンバータをアクティブ状態に固定し、第１想定地絡状態が確認時間より長く続くと放電灯の駆動を止めるための制御を行う。 - 特許庁

To provide a postal card for windowed envelope, not necessitating any confirmation whether an address information is for an original postal card or a reply postal card upon receiving the card into a windowed envelope, not necessitating any confirmation with respect to the address information upon replying and facilitated in the writing or printing of an address.例文帳に追加

窓あき封筒に収納する際に宛名情報が往信用か返信用かの確認が不要で、返信時にも宛名情報の確認が不要であるとともに、宛名の印字あるいは印刷も容易な窓あき封筒用葉書を提供する。 - 特許庁