「confirmation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heating cooker which confirms a thermal condition (thermal power or time, temperature, or the like) for cooking in a display which is as common as possible and also allows confirmation of abnormality of heating means and other electrical components.例文帳に追加

調理の加熱条件（火力や時間、温度等）をできるだけ共通の画面で確認し、かつ加熱手段とその他電気部品の異常状態も確認可能にした加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To alleviate psychological burden and confirmation work of an operator, and shorten a time period required to process downloaded data by surely preventing generation of downloaded data including illegal data.例文帳に追加

不正データを含むダウンロードデータの作成を未然に確実に防止することにより、操作者の精神的な負担や確認作業の軽減化を図ると共に、ダウンロードデータの処理に要する時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a pipe connection confirmation device and a method for confirming the presence of a pipe connection or a connection system by transmitting a sound from either one of a pipe or a gas meter and detecting sound by the other.例文帳に追加

この発明は、配管またはガスメータの一方から音を発信し、他方で音を検知して配管の接続の有無や接続系統を確認する配管接続確認装置およびその方法に関する。 - 特許庁

To enable immediate settlement or the confirmation of information by making it possible to obtain electronic money, a ticket, a commutation ticket, a license, a passport, etc., through the internet by using the communication function of portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の通信機能を利用して、インターネット上で、電子マネーやチケットや定期券や免許証やパスポート等を入手可能とし、即時決済もしくわ情報の確認を可能にすることである。 - 特許庁

Further, ECU10 writes predetermined data in the register 54 of the controller 50, and executes an operation confirmation process for determining whether a value of predetermined data that has been written agrees with a value read from the register 54.例文帳に追加

さらにＥＣＵ１０は、コントローラ５０のレジスタ５４に対して所定データを書き込み、書き込んだ所定データの値とレジスタ５４から読み出した値とが一致するかを判定する動作確認処理を実施する。 - 特許庁

To facilitate the confirmation of acceptance of a delivered package and complete the delivery simultaneously with the acceptance, in a delivery system such as a home delivery service.例文帳に追加

宅配便などの配送システムにおいて、配送されてきた荷物を受領した旨の確認を容易に行なうことができると共に、配送完了を受領と同時に行なうことができるようにする。 - 特許庁

Only when the operator pushes (closes) the SW 52 for confirming the connection destination in order to confirm the controller 20 of the connection destination, the connection destination confirmation display lamp 55 fit to the controller 20 of the connection destination is turned on.例文帳に追加

操作者が、接続先のコントローラ２０を確認するため接続先確認ＳＷ５２を押したとき（閉）のみ、接続先のコントローラ２０に取り付けられた接続先確認表示灯５５が点灯する。 - 特許庁

The constant velocity universal joint includes a lubricating hole 100 for supplying a packaging grease for lubrication into the joint, and a hole part 102 enabling the confirmation of the amount of the packaging grease contained in the joint.例文帳に追加

継手内部に潤滑用の充填用グリースを給脂するための給脂口１００と、継手内部の充填用グリース量の確認を可能とする孔部１０２とが開設されている。 - 特許庁

An integral type operation/display section easily conducting the confirmation of the controlling state of the blade and a necessary command operation, affirming a road status and meters for the snow-removal truck by an operator is installed to the grader device.例文帳に追加

操作員が道路状況や除雪トラックのメータ類を確認しながらブレードの制御状態の確認と必要な指令操作が容易に行える一体型の操作・表示部を備える。 - 特許庁

To provide a method of connecting a resin pipe to a joint facilitating confirmation of whether the resin pipe is inserted fully to a set insertion length and provides satisfactory insertion work efficiency.例文帳に追加

樹脂配管が設定挿込量一杯まで挿し込まれているか否かの確認を容易に行うことができるとともに、挿込作業性の良好な樹脂配管の継手への接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional model simulator for simplifying the arrangement confirmation or interference check of a deforming (moving) object by obtaining and superimposing the shape information of the object in real time.例文帳に追加

本発明は、変形する（動く）物体の形状情報をリアルタイムに取得して重畳することにより、その物体の配置確認や干渉チェックを容易にする３次元モデルシミュレータを提供する。 - 特許庁

Thus, there is no need for players to leave the game machine involved each time for the confirmation of the stop symbol data thereby enabling the checking of the stop symbol data simply on the spot at a desired timing.例文帳に追加

従って、遊技者は、停止シンボルデータを確認する際にその都度遊技台を離れる必要がなくなり、停止シンボルデータを所望の時にその場で簡単に確認することが可能である。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire guidance based on the actual abnormality response operations, and to prevent the generation of the omission of any confirmation item, and to easily prepare a valid guidance database, and to improve operation efficiency.例文帳に追加

このため、実際の異常時対応操作に基くガイダンスを得ることができ、確認項目の抜けなどを生じることはなく、有効なガイダンスデータベースを容易に作成でき、操作効率も向上する。 - 特許庁

When the original 1 is set, an image in the area G1 is read, numerals are recognized from the image, stored once as a telephone number of the destination, displayed on a display section 4 to await confirmation of a user.例文帳に追加

原稿１がセットされると、領域Ｇ１の画像を読み取り、その画像から数字を認識してそれを送信先の電話番号として一旦記憶し、表示部４に表示して、ユーザの確認を待つ。 - 特許庁

A remote mode confirmation code is sent to a transmission control circuit 1 by closing a specific key of an operation key group 3 of a remote controller by a user, and a transmission circuit 7 transmits a transmission signal 8.例文帳に追加

ユーザがリモートコントロール装置の操作キー群３の特定のキーをＯＮすることで、リモコンモード確認のコードが送信制御回路１に送られ、送信回路７から送信信号８が送信される。 - 特許庁

Next, a confirmation screen, consisting of candidate names corresponding to candidate numbers written in the voting paper, voting buttons and a guide message that urges the operation of voting buttons or vote-reattempt buttons is displayed (S16).例文帳に追加

次に、投票用紙に記入されている候補者番号に対応する候補者名と投票ボタンまたはやり直しボタンの操作を促す誘導メッセージからなる確認画面を表示する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a connection confirmation device of a wire harness capable of easily determining a connection state by detecting click sound generated in connecting the wire harness even if there is working noise or environmental noise.例文帳に追加

作業騒音や環境騒音などがあってもワイヤハーネス結合時に発するクリック音を検出して結合状態を容易に判定することができるワイヤハーネスの結合確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nondestructive determination method of a Japanese radish having an internal fault and its device capable of detecting a Japanese radish having an internal fault nondestructively and highly accurately without visual confirmation.例文帳に追加

目視確認することなく、内部障害を有する大根を非破壊的に且つ高精度に検出可能な内部障害を有する大根の非破壊判定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device which allows confirmation of execution of alternative control correctly reflecting an instruction from another control device such as a gasoline fuel injection control device (ECU 41 for gasoline).例文帳に追加

ガソリン燃料噴射制御装置（ガソリン用ＥＣＵ４１）などの別の制御装置からの指示を正しく反映した、代替制御の実施を確認できるようにする制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet for footprint identification by which substitution of a transferring sheet and a peeling sheet and forging of a confirmation measure column can be securely prevented and the peeling sheet does not warp and bend with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、転写シートと剥離シートの取り替えや立証措置欄の捏造を確実に防止でき、また剥離シートが反り曲がることのない足跡鑑識用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a microphone allowing easy confirmation of an operating state without repeatedly pronouncing voice, strongly blowing breath, or knocking at a windshield at an end part of the microphone by a user.例文帳に追加

利用者が音声を繰り返し発音したり、息を強く吹きかけたり、または、マイクロホンの先端部の風防を叩いたりすることがなく、容易に稼働状態を確認できるマイクロホンの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a door mirror wherein a blind spot of the door mirror during normal traveling is easily eliminated, and rear side confirmation during a backward movement is easily performed in a state of folding the door mirror.例文帳に追加

通常走行中におけるドアミラーの死角を簡単に解消できると共に、ドアミラーを畳んだ状態での後進時の後方確認も容易に出来るドアミラーを開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a circuit board which enables small and understandable indications for indicating the symbols and applications of external line connection terminals and facilitates the confirmation and handling of the circuit board.例文帳に追加

外線接続端子の記号や使用用途を表示する場合において小型化でき、かつわかりやすい表示を行うとともに、回路基板の確認や作業が容易に行える回路基板を提供する。 - 特許庁

Besides, at the same time, the density is adjusted, and also, a confirmation processing is previously performed for both of the printing position adjustment and the density adjustment, then, both of the printing position and the density are efficiently adjusted.例文帳に追加

また、本発明は同時に濃度調整も行い、しかも両調整とも予め確認処理を行うことによってより効率よく印字位置調整と濃度調整を行うことができる。 - 特許庁

In accordance with a photographing confirmation image and resolution "low", "middle", "high" setting, for the transfer data of the respective fields, RGB signals in the storage part 4 are converted into YUV signals by a YUV conversion part 3c by detection of transfer completion.例文帳に追加

各フィールドの転送データは、撮影確認画像，解像度「低」，「中」，「高」設定に応じ、転送完了検出で記憶部４のＲＧＢ信号がＹＵＶ変換部３ｃでＹＵＶ信号に変換。 - 特許庁

Thereby, on an opening course like a straight line even for the intermittent line where a non-printing part (break) like the chain line is present, printing is performed so as to enable the visual confirmation of the position of the end point at all times.例文帳に追加

それにより、直線のような開経路では、一点鎖線のような非印刷部分（切れ目）が存在する断続線であっても、終点の位置を常に視認できるように印刷を行う。 - 特許庁

To improve appearance and cleaning performance in regard to a hot plate with a grill allowing favorable confirmation of a roasting condition of food being cooked in a grill chamber without pulling a handle, and opening and closing the grill chamber.例文帳に追加

取手を引いてグリル庫を開閉しなくてもグリル庫内の調理物の焼き具合を良好に確認できるグリル付コンロについて、美観性及び清掃性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

When the dummy mail for receiving confirmation cannot be received even after the lapse of a fixed time after the transmission of the mail from the transmitter, the transmitter automatically transmits a dummy mail for inquiry to the transmitting destination.例文帳に追加

また送信元からメールを送信して一定の時間が経過しても受信確認のダミーメールが受信できない場合、送信元は自動的に問合せのダミーメールを送信先に送信する。 - 特許庁

To enable confirmation of a guided telephone number simply at any time without accompanied complex operations, and to enable the use of a number guidance service, whenever desired at a location away from home.例文帳に追加

煩わしい操作を伴うことなく、案内された電話番号をいつでも簡単に確認することができ、外出先からでも番号案内サービスを希望通りに利用することを可能とする。 - 特許庁

To provide a system for automatically collecting information showing the status of a participant, and for presenting it to a lecturer by presenting only information to be particularly confirmed among the information of the participant in an appropriate confirmation timing.例文帳に追加

受講生の状態を示す情報を自動収集して講師に提供するシステムで、受講生の情報のうち特に確認すべき情報のみを、確認すべきタイミングで講師に提供する。 - 特許庁

To provide a business form printing method and a business form printing system capable of reducing a burden of a worker with visual confirmation work and suppressing printing inadequate content on a business form sheet.例文帳に追加

目視確認作業による作業者の負担の軽減し、不当な内容の帳票の用紙への印刷を抑止することができるようにした帳票印刷方法及び帳票印刷システムを得る。 - 特許庁

An electronic advertisement distribution device 101 distributes an electronic advertisement, which is requested of the advertiser to be distributed from the corresponding electronic advertisement confirmation device 103, to the electronic advertisement receipt device 102 of the user.例文帳に追加

電子広告配信装置１０１は、広告主に対応の電子広告確認装置１０３から配信が依頼された電子広告を、利用者の電子広告受信装置１０２に配信する。 - 特許庁

When the image data of the photographic image is generated after photography, prescribed image processing such as size adjustment and trimming is performed to the photographic image for the purpose of pre-display, and an image for confirmation is formed.例文帳に追加

撮影後、その撮影画像の画像データが生成されると、撮影画像に対してプレ表示用にサイズ調整及びトリミング等の所定の画像処理が行われ、確認画像が生成される。 - 特許庁

When determining that it is needed to inquire the customer about the continuation of a transaction on the basis of the customer information, the host computer 200 prepares confirmation mail and transmits it to an information processing terminal 400.例文帳に追加

ホストコンピュータ２００は、顧客情報に基づいて顧客に取引の継続を問い合わせる必要があると判断した場合に確認メールを作成して情報処理端末４００に送信する。 - 特許庁

Easy and quick confirmation of the navigation information reduces the gazing to the monitor screen 8 to reduce the possibility of causing eye strain, resulting drowsy driving, and eye deficiency (astigmatism).例文帳に追加

また、ナビゲート情報を容易に素早く確認できることで、モニター画面８を凝視することも少なくなり、目の疲れやその疲れに伴う居眠り運転や、目の障害（乱視等）を起こす可能性を低くした。 - 特許庁

The optimization is based on confirmation that there is a correlation between an output enabling reading of the disk without risk in the super-resolution mode and reflectivity of a high-sensitive layer including information.例文帳に追加

この最適化は、超解像モードでディスクが危険性なしに読み取られることを可能にする出力と、情報を含む高感度の層の反射率との間に相関が存在するという確認に基づく。 - 特許庁

Furthermore, the connection confirmation device 5 obtains from the switching device 4 MAC addresses and port number information of connection ports of devices which are connected to the switching device 4, and stores them as a third table.例文帳に追加

さらに、この接続確認装置５は、スイッチ装置４に接続されている装置のＭＡＣアドレスと接続ポートのポート番号情報をスイッチ装置４から取得し、第３のテーブルとして記憶する。 - 特許庁

To provide a password card capable of correct alignment, without having to depend on only the visual confirmation, when an original image is reproduced from among a plurality of shared images that use a visual cryptographic technique.例文帳に追加

視覚復号型暗号技術を用いて、複数のシェア画像から元となる画像を復元する際に、目視のみに頼らずに、正確な位置合わせができる暗証カードを提供することを課題とする。 - 特許庁

A pixel confirmation part 162 detects a color of each pixel in the page image data 43 and determines whether the page image data 43 has a pixel of a designated color set by a designated color setting unit 161.例文帳に追加

画素確認部１６２は、ページ画像データ４３の各画素の色を検出し、ページ画像データ４３が指定色設定部１６１により設定された指定色の画素を有しているか否かを判定する。 - 特許庁

To simplify confirmation by preventing sales due to erroneous setting when an electronic money price is set to 0 yen by mistake in a vending machine in which it is possible to use a plurality of types of electronic money.例文帳に追加

複数の種類の電子マネーが利用可能な自動販売機において、誤って電子マネー価格が０円に設定された場合の誤設定による販売を防止し、確認を容易にする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which allows easy confirmation of a soldered portion when a circuit board and the terminal of a coil are connected using soldering without using a mounting screw.例文帳に追加

取付ねじを使用することなく、半田付けを用いて回路基板とコイルの端子とを接続した場合に、半田付け個所の確認を容易に行うことができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Frame period confirmation counters 152-1 and 152-3 respectively perform frame synchronizing control in which the frame length corresponds to input signals of a 21690 symbol and a 32490 symbol on the basis of the differential correlation value without a pilot.例文帳に追加

フレーム周期確認カウンタ１５２−１，１５２−３は、パイロットなし差動相関値に基づいて、それぞれ、フレーム長が21690シンボル，32490シンボルの入力信号に対応したフレーム同期制御を行う。 - 特許庁

The layer (5) applies predetermined data processing to each of the SD-PDUs, and transmits a confirmation signal (CNF), for informing the completion of the processing to the section (4) every time the data processing is completed.例文帳に追加

上位レイヤ（５）は、ＳＤ−ＰＤＵのそれぞれに対し所定のデータ処理を行い、前記データ処理の完了毎に、処理が終了したことを通知する確認信号（ＣＮＦ）を受信部（４）に送信する。 - 特許庁

An electronic ticket confirmation device 30 decrypts the encrypted electronic ticket, and confirms validity of the electronic ticket by the use of collating authentication data newly read as collating data.例文帳に追加

電子チケット確認装置３０は、暗号化された電子チケットを復号化し、かつ照合用として新たに読み取られた照合用の認証データを用いて電子チケットの正当性確認を行う。 - 特許庁

To provide a sliding window with a locking confirmation function which is usable for window sashes of various shapes and windows with a locking device and which enables the lock of the locking device to be reliably confirmed.例文帳に追加

様々な形状の窓サッシや施錠装置を有する窓に用いることができ、施錠装置の施錠を確実に確認することができる施錠確認機能付き引き違い窓を提供する。 - 特許庁