「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 5 after turning on the actuator 3 according to a photography indication so that the shutter blade 2 begins to be closed, measures seconds according to the trigger signal outputted from the position detection part 4 and turns on the image pickup element 1 to start taking a picture, and then completes the photography when the shutter blade 2 is perfectly closed.例文帳に追加

制御部５は、撮影指示に従いアクチュエータ３をオンしてシャッタ羽根２を閉じ始めた後、位置検出部４から出力されたトリガ信号に応じ秒時を計測して撮像素子１をオンさせ撮影を開始し、シャッタ羽根２が閉じ終った時点で撮影を終了する。 - 特許庁

The display panel 20 is adapted to project onto the installation surface 15 beyond the position of the sliding cover 30 in the closed state of the sliding cover 30 when the display panel rises up and to be confined between the sliding cover 30 in the closed state of the sliding cover 30 and the installation surface 15 when the display panel 20 tilts.例文帳に追加

そして、表示パネル２０が起立したときには、スライド蓋３０を閉じた際のスライド蓋３０の位置を越えて設置面１５上に突出し、表示パネル２０が傾倒したときには、スライド蓋３０を閉じた際のスライド蓋３０と設置面１５との間に収まるようにした。 - 特許庁

A pad contact position detection device 18 utilizing that a current does not flow therein since an electric closed circuit is not formed when a pad pressing force is not generated and the current flows therein since the electric closed circuit is formed when the pad pressing force is generated is applied to the electric braking device.例文帳に追加

パッド押圧力が発生していないときには電気閉回路が形成されず電流が流れないのに対し、パッド押圧力が発生しているときには電気閉回路が形成されて電流が流れることを利用したパッド接触位置検出装置を電動ブレーキ装置に適用する。 - 特許庁

When the latch 53 turns to a half-latched position, the pin member 66 is located on a fully-latched side with respect to the straight line connecting the pin member 67 with the latch shaft 54, the driving lever 61 is switched to an operable state, the latch 53 is rotated toward a fully-latched position by the driving lever 61 and the slide door is retracted to the fully-closed position.例文帳に追加

ラッチ５３がハーフラッチ位置にまで回動するとピン部材６６はピン部材６７とラッチ軸５４とを結ぶ直線に対してフルラッチ側に位置し、駆動レバー６１は作動可能な状態に切り替えられ、ラッチ５３が駆動レバー６１によりフルラッチ位置に向けて回転駆動されて、スライドドアは全閉位置に引き込まれる。 - 特許庁

In this case, a shutter curtain 22 provided in the shutter system 20 can be moved between a closed position for closing the vehicle doorway 13, an opened position for housing the curtain in the garage 11 to open the vehicle doorway 13, and a stick-out position allowing the curtain to extend from the vehicle doorway 13 to the outdoor.例文帳に追加

この場合に、シャッタシステム２０に設けられたシャッタカーテン２２は、車両出入口１３を閉鎖する閉鎖位置と、車庫１１内に収納され、車両出入口１３を開放する開放位置と、車両出入口１３から屋外側へ延出した迫り出し位置とのそれぞれに移動可能に設けられている。 - 特許庁

The vehicle door further includes an open-closing mechanism 5 that maintains the movable glass 32 to an inner position forming approximately the same plane with the fixed glass 31 when the window is closed and moves the movable glass 32 to an outer position outside the vehicle than the inner position and allowing the movable glass 32 to move in a plane direction.例文帳に追加

車両用ドアは、更に、閉時には可動ガラス３２を固定ガラス３１と略同一平面を形成する内側位置に保持し、開時には可動ガラス３２を内側位置よりも車両外側の外側位置に移動させて、可動ガラス３２を平面方向に移動可能とさせる開閉機構５を備える。 - 特許庁

The combination camera comprising a combination of a DSC and a DVC includes: a lens position check unit for checking a position of the DSC lens at application of power; and a switching unit for switching the DSC lens to a closed state if the lens position check unit decides that the DSC lens is open.例文帳に追加

ＤＳＣ及びＤＶＣが結合された複合撮影装置は、電源が印加される場合、ＤＳＣレンズの位置を確認するレンズ位置確認部及び前記レンズ位置確認部により前記ＤＳＣレンズが開放状態であると確認されると、前記ＤＳＣレンズを閉鎖状態に転換させる転換部を備える。 - 特許庁

The opening/closing valves 17, 18 of the repair tool 1 in an opened state are attached to the leak position 26 of the pipe 25 in such a manner as to cover the periphery of the leak position 36 at an interval with the body 3, and the opening/closing valves 17, 18 are closed to stop the leakage of the fluid from the leak position 26.例文帳に追加

修理具１の開閉弁１７、１８を開いた状態でボディ３を配管２５の漏洩箇所２６に取り付け、このボディ３により漏洩箇所３６の周囲を間隔をおいて被覆し、この後に開閉弁１７、１８を閉じることにより、漏洩箇所２６からの流体の漏洩を止める。 - 特許庁

The first case 2 and second case 3 are closed and the placing leg portion 21 is energized by a compression coil spring 25 (elastic member) provided to the first case 2 to return to its original position.例文帳に追加

第１の筐体２と第２の筐体３とを閉じることにより、載置用脚部２１が第１の筐体２に設けた圧縮コイルバネ２５（弾性部材）に付勢されて元の位置に戻る。 - 特許庁

To provide a winding type screen device capable of engaging and disengaging an operating rail in the closed position of a screen with extremely simple constitution and having excellent operability.例文帳に追加

スクリーンの閉位置における操作框の係脱を、きわめて単純な構成によって実現することが可能であり、しかも操作性においても優れた巻取式スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the room temperature sensor 431 is disposed at a position where the room temperature sensor 431 overlaps the embossed part 411 or near the embossed part 411 when the rice cooker 100 is viewed in a plane while the lid 300 is closed.例文帳に追加

さらに、室温センサ４３１は、蓋３００が閉じた状態の炊飯器１００を平面視したとき、エンボス部４１１と重なる位置またはエンボス部４１１近傍に配置される。 - 特許庁

The side end of the lower frame member 1a of the second arm 18 is provided with a locking member 19 rotatable around a vertical axis and engaged with the sash 2 in the closed position to lock the sash 2.例文帳に追加

第２アーム１８の下枠部材１ａ側端部に、垂直軸線周りに回転自在でかつ閉位置にある障子２に係合して障子２をロックするロック部材１９を設ける。 - 特許庁

To provide a locking device for a game machine for which a reset switch can not be turned ON unless a hook member and an engaging member for engaging a door at a closed position are correctly engaged.例文帳に追加

扉を閉位置に係合するための鉤部材と係合部材とが正しく係合していない限り、リセットスイッチをＯＮさせることができないゲーム機用施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manual valve recognizable at a glance when opened/closed, with a handle to be locked at a selective position and a valve seat free of damage when the handle is turned too much.例文帳に追加

任意の位置でハンドルをロックでき、ハンドルを回し過ぎても弁座を傷めない構造を有し、かつ弁の開閉が一目で分かる手動弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

The axial oil passage 51 has one end opened to the front end of the counter shaft 13 and axially extending in the counter shaft 13, and the other end closed in the position of the counter gear 21b.例文帳に追加

軸方向油路５１は、一端がカウンタ軸１３の前端面にて開口して、カウンタ軸１３内にて軸方向に延設され、他端がカウンタギア２１ｂ位置にて閉止している。 - 特許庁

The door 15 is openably and closably positioned inside the door frame 31 and the closed position of the door 15 is regulated by one side 40 of a door stop 32 projecting from the inner surface of the door frame 31.例文帳に追加

ドア枠３１の内側にドア１５を開閉可能に配置し、ドア枠３１の内面から突出する戸当り３２の一側面４０でドア１５の閉鎖位置を規制する。 - 特許庁

The valve 17 is kept in a closed position by a difference between a fuel pressure at one side and an atmospheric pressure in a release chamber at the other side to produce the further closing force of a spring 23 in contact with the armature 13.例文帳に追加

バルブ（１７）は、一方側の燃料圧と他方側の放出チャンバ内の大気圧との差によって閉位置に保たれ、アーマチュア（１３）に接するばね（２３）が閉じる力をさらに与える。 - 特許庁

The upper/lower console lids are constituted so as to be energized toward a neutral position set to the intermediate between fully closed/opened positions in accordance with a relation of energizing force of each of springs 11 to 13.例文帳に追加

各スプリング１１〜１３の付勢力の関係によって上下のコンソールリッドが全閉位置と全開位置の中間に設定された中立位置に向かって付勢されるように構成する。 - 特許庁

In the largely opened state of the cover 3, the gear 24 is meshed with the gear part 22 smaller in diameter, and in a position of the cover close to the closed state, the gear 24 is meshed with the gear part 23 larger in diameter.例文帳に追加

カバー３が大きく開いた状態ではギア２４は径の小さい方のギア部２２と噛合い、カバー３が閉状態に近い位置でギア２４は径の大きい方のギア部２３と噛合う。 - 特許庁

When the operation body 35 moves to an advance position, a stopper 359 comes into contact with a projection piece 325 of a lock lever 32 and prevents the lock lever 32 from being rotated, thus locking the lid body in a closed state.例文帳に追加

作動体３５が前進位置に移動するとストッパ３５９がロックレバー３２の突片３２５に当接してロックレバー３２の回動を阻止するため、蓋体が閉鎖状態でロックされる。 - 特許庁

When an actuator 200 is moved to a closed position while an FPC/FFC 50 is housed in a reception part 20, a lift-up part 220 of the actuator 200 lifts up an upper pressed part 314.例文帳に追加

受容部２０にＦＰＣ／ＦＦＣ５０が受容された状態においてアクチュエータ２００を閉位置に移動させると、アクチュエータ２００のリフトアップ部２２０が上側被押圧部３１４をリフトアップする。 - 特許庁

The driving motor 9 is arranged at a position near the elevation mechanism 62, and mounted to the floor panel 4 under a condition that it comes into contact with a predetermined portion constituting the closed section C1.例文帳に追加

駆動モータ９は、昇降機構６２の近傍位置に配設されるとともに、閉断面Ｃ１を構成する所定部分に当接した状態でフロアパネル４に取り付けられている。 - 特許庁

A peripheral control board 810 controls the drive of the motor of the door driving mechanism of the article housing unit 1200 and holds the opening/closing door part of the article housing unit 1200 at a closed position.例文帳に追加

周辺制御基板８１０は物品収容ユニット１２００の扉駆動機構のモータを駆動制御し、物品収容ユニット１２００の開閉扉部を閉塞位置で保持する。 - 特許庁

To provide a tubular container having an openable lid portion capable of being positioned easily to a closed position, having a high degree of freedom of the shape and capable of bing manufactured easily as compared with a conventional one.例文帳に追加

開閉自在で閉位置へ容易に位置決め可能である蓋部分を伴い、従来に比べ形状の自由度が高く、しかも製造が容易である筒状容器を提供することである。 - 特許庁

To provide an automated device and method for specifying the position and the angular direction of a hole having an opening part in a surface which is at least partially closed with heat-insulation coating.例文帳に追加

断熱コーティングによって少なくとも部分的に閉塞した表面上の開口部を有する孔の位置および角度方向を特定する自動化された装置および方法を提供する。 - 特許庁

Cam mechanisms are provided on the sides of a body 1 and a door 2 and a hinge pin 28 is locked to one end of a hinge groove 9 in the state of the door 2 being closed to put the cam mechanisms in a first pivotally supported position.例文帳に追加

本体１側と扉２側とにカム機構を設け、扉２の閉止状態でヒンジピン２３がヒンジ溝９の一端に係止されてカム機構が第１枢支位置をとる。 - 特許庁

To provide a reproduction device capable of reproducing an animation from an interrupted position without performing a special operation, when a protecting cover is closed without exchanging an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体の交換をしないで保護用の蓋を閉じた場合に、特別な操作を行うことなく、中断した位置から動画の再生を行うことができる再生装置を提供する。 - 特許庁

To easily and securely perform the initial setting of a rotation detector for detecting the totally closed position of window glass when a power window motor for elevating the window glass of a door without a sash.例文帳に追加

サッシのないドアのウインドガラス昇降用のパワーウインドモータとした場合に、ウインドガラスの全閉位置を検出するための回転検出器の初期設定を簡単かつ確実に行えるようにする。 - 特許庁

An open/closed cover 1-10 is provided at a position where the installed battery 1-8 can be inspected and exchanged, for covering a floor plate 1-1a or a side plate 1-1b.例文帳に追加

設置したバッテリ等１−８等を点検及び交換作業のできる位置の床板１−１ａまたは側板１−１ｂ部分を開閉できるように開閉蓋１−１０を設ける。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of enhancing current limiting performance and breaking performance without adjusting biasing force of a contact pressure spring which makes a second movable contactor return to a closed pole position.例文帳に追加

第２可動接触子を閉極位置に復帰させる接圧バネの付勢力を調整せずに、限流性能、遮断性能を高めることができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

The door end of the door body 13 is allowed to be opened/closed with respect to the door body storage recess 23 of the door frame 12 by the hinge 14, in a state in which the door tail 13a of the door body 13 is in the shift position.例文帳に追加

ヒンジ14により、扉体13の戸尻13aがシフト位置にある状態で、扉体13の戸先が扉枠12の扉体収容凹部23に対して開閉するのを許容する。 - 特許庁

When the sports finder 18 is moved to an operating position where it is protruded from the upper side of the unit body 11, the power switch 32 is closed to turn on the power of the low luminance automatic emission circuit.例文帳に追加

また、スポーツファインダ１８をユニット本体１１の上部に突出される使用位置に移動したときには、電源スイッチ３２が導通され、低輝度自動発光回路の電源がオンする。 - 特許庁

The opening or closing lever 5 is held in an inclined state along the rotation direction of the transmission belt 7 at an operation position at which both the spiral bottoms 4, 5 are closed.例文帳に追加

該二つの螺旋底４、５を連動して開閉操作する開閉レバ−６を、前記両螺旋軸２、３を伝動する伝動ベルト７を巻回した側と同じ側に取り付けて設ける。 - 特許庁

To prevent a front side frame from falling down naturally so that it is opened even if a latch, which normally holds the front side frame constituting an open/closure door in its closed position, slips off.例文帳に追加

開閉扉を構成する前部側枠を通常閉位置に保持しているラッチが外れたような場合でも、その前部側枠が自然に降下して開くことがないようにすること。 - 特許庁

Besides, the turning supporting part 10 is equipped with the objective lens 22 at a position to face the operation part 6 of the equipment main body 3 when the lid body 4 is closed with respect to the equipment main body 3.例文帳に追加

また、回動支持部１０には、機器本体３に対して蓋体４が閉じられたときに、機器本体３の操作部６に対向する位置に、対物レンズ２２が設けられている。 - 特許庁

An air limiting member 36 limiting air of the air passage 42 even when the air-fuel mixture throttle valve 20 is rotated a predetermined angle from a fully closed position is inserted in an entrance part of the air passage 42.例文帳に追加

混合気絞り弁２０が全閉位置から所定開度だけ回転しても空気通路４２の空気を制限する空気制限部材３６を空気通路４２の出口部に挿入する。 - 特許庁

To provide a paper post-processing device capable of easily creating a small booklet having a good appearance and capable of being accurately folded at a position of a staple and capable of being opened and closed smoothly.例文帳に追加

ステイプルが存在する位置で正確に折り曲げることができ、体裁がよく、スムーズに開閉できる小冊子を容易に作成することが可能な用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

The supporting member supports the lock mechanism as corresponding to the position of a latch mounted to the door and stably to the temperature change of the oven, when the door is closed by making a contact with the contacting member.例文帳に追加

支持部材は、扉が当接部材と当接して閉じているとき、扉に組み付けられたラッチの位置に対応しオーブンの温度変化に対して安定してロック機構を支持する。 - 特許庁

To provide a grand piano back lid positioning device capable of easily positioning a back lid on a prescribed position when the back lid is closed, and thereby improving the appearance of a grand piano.例文帳に追加

大屋根の閉鎖時に、大屋根を所定の位置に容易に位置決めでき、それにより、外観の向上を図ることができるグランド型ピアノの大屋根位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The lid member 20 is formed into a frame shape, and surrounds the cargo at a lower position than the upper surface of the cargo (a cart for in-flight meals) which is loaded on the pallet base 11 when a cargo entrance 13 is closed.例文帳に追加

蓋部材２０は、枠状に形成し、荷出入口１３を閉鎖したときに、パレットベース１１に搭載された荷（機内食用カート）の上面よりも下方で該荷を包囲する。 - 特許庁

To restrain an outflow of a large quantity of beverage by appropriately taking countermeasures through detecting the occurrence of a detecting abnormality in a detecting means that detects an operation lever's reverting to a closed position.例文帳に追加

操作用レバーが閉成位置に戻ったことを検知する検知手段の検知異常の発生を検出して適切に対処することで、飲料が大量に流出するのを抑制する。 - 特許庁

The coldhead sleeve arrangement also includes a sealing member (42) coupled at the open end of the coldhead sleeve and configured in a normally closed position covering the open end.例文帳に追加

このコールドヘッドスリーブ機構はさらに、コールドヘッドスリーブの開放端部の位置で結合されかつ該開放端部を覆う通常閉鎖位置に来るように構成された封止用部材（４２）も含む。 - 特許庁

To provide a swing latch which prevents a toilet or the like from becoming unavailable since a door is locked at a closed position by mischief or the like, even when the toilet or the like is in a non-use state.例文帳に追加

打掛錠において、トイレ等が不使用状態にあるにも拘わらず、いたずら等により扉が閉位置でロックされ、トイレ等を使用できなくなるのを未然に防止する。 - 特許庁

When the armature 21 is at the second position 28, the first magnetic flux path 24 will not function but a display armature 39 is pushed by a spring 35 and actuates a switch 40, to indicate that the valve seat 38 is closed.例文帳に追加

アーマチュア２１が第２位置２８あるとき、この第１磁束路が機能せず、表示アーマチュア３０がばね３５に押されてスイッチ４０を作動し、弁座３８が閉じていることを示す。 - 特許庁

The zero closure valve is mounted relative to the housing and adapted to assume an open condition upon passage of the surgical instrument and a substantially closed position in the absence of the instrument.例文帳に追加

また、ゼロ閉鎖弁は、ハウジングに関して設置され、そして、外科用機器が通過する際には開いた状態をとり、機器が存在しない場合には実質的に閉じた位置をとる。 - 特許庁