「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A release part 16 releases the prohibition of the recording operation when satisfying a predetermined condition even if the position detection part 9 detects that the insertion slot of the recording part 8 is not closed by the cover 5.例文帳に追加

解除部１６は、記録部８の挿入口がカバー５で閉じられていないことを位置検出部９によって検出していても、所定の条件を満たすと記録動作の実行の禁止を解除する。 - 特許庁

A bag 1 whose uppermost end is opened, with both its right and left sides and the lowest end being closed, has both its right and left side parts sandwiched by sandwiching parts 32A, 32B, respectively, for its conveyance to a prescribed receiving position.例文帳に追加

上端が開口し、左右両側部及び下端部が閉じた袋１の左右両側部を挟持部３２Ａ，３２Ｂによってそれぞれ挟持させ、所定の受け入れ位置まで搬送する。 - 特許庁

When a positive current is supplied non-continuously at the stop position, the clamp part 4 continuously constitutes a magnetic force closed loop passing through only the steel plate 6 and the inside of the clamp part 4 and attracts the steel plate 2.例文帳に追加

クランプ部４は、停止位置で非持続的に正電流が供給されると、スチールプレート６及びクランプ部４内部のみを通過する磁力閉ループを持続的に構成し、スチールプレート２を吸引する。 - 特許庁

To ensure removal of air from a closed piping system for a heating medium liquid circuit, which includes floor embedded piping, and improve the degree of freedom of design in respect of the structure and position of an air removing means.例文帳に追加

床埋設配管を含む熱媒体液循環回路の密閉配管系から確実にエアーを排除するとともに、エアー抜き手段の構造及び位置に関し、設計自由度を向上する。 - 特許庁

When the handset is not hooked off even a lapse of a fixed time, a CML relay 41 is closed, and a MODEM relay 40 is thrown to the position of the line 2 resulting in executing facsimile reception processing.例文帳に追加

そして、一定時間が経過しても付属電話がオフフックされない場合、ＣＭＬリレー４１がオンするとともに、モデムリレー４０が回線２側に切り換えられ、ファクス受信処理が行われる。 - 特許庁

When smile is expressed in the robot showing expression, the upper and lower eyelids 32 and 33 are closed at a position upper than each eyeball and upper than the center of a through-hole 20a of an upper face part 20.例文帳に追加

この表情表出ロボットにおいて笑顔を表出する場合には、上下の瞼３２，３３を眼球及び上顔部２０の貫通孔２０ａの中央より上側の位置にて閉じるようにする。 - 特許庁

A laser beam printer apparatus comprises the rear door openably and closeably formed and a holding member 2 including a guide channel 32 for guiding the rear door to a position at which the rear door is to be stopped when the rear door is closed.例文帳に追加

レーザビームプリンタ装置は、開閉可能に形成されたリア扉と、リア扉を閉じるときにリア扉が停止すべき位置にリア扉を導くためのガイド溝３２を含む保持部材２とを備える。 - 特許庁

When a terminal door 20 is closed, a door-side oblique side section 20f in the terminal door 20 slides at a guidance section 75c for doors in the switching knobs 66 to make the switching knobs 66 rotate, thus enabling movement of the connection terminal 77 to a prescribed position.例文帳に追加

端子ドア20を閉じると、端子ドア20のドア側傾斜辺部20fが切替つまみ66のドア用案内部75cに摺接して切替つまみ66を回転させ、接続端子77を所定の位置に移動できる。 - 特許庁

When an abnormal stoppage of the card 3 is detected in the closed position of the shutter, the locking member 9 is operated by the drive means 7, to make the cutter 5 abut against the card surface of the card 3 which has stopped abnormally stopped.例文帳に追加

シャッタが開位置にあるときにカード３の異常停止を検出したときには、駆動手段７により係止部材９が作動しカッタ５が異常停止したカード３のカード面に当接する。 - 特許庁

To provide a door body fitting structure not specially requiring the work for fixing a door body at a fully opened position in a windy day or the like and preventing the door body from being vigorously closed.例文帳に追加

風の強い日等においても、扉体を全開位置に固定する作業を特別に必要とせず、かつ、扉体が勢いよく閉まるおそれもない扉体の取付け構造を提供すること。 - 特許庁

To prevent the rush of a torque and to prevent a shift shock from being generated in change gear in returning the foot to its original position by delaying the change gear speed in returning the foot and enhancing the change gear speed in releasing the foot when an engine throttle opening is entirely closed by returning the foot.例文帳に追加

足戻し後に足放しする時において、変速速度を決めるための変速時定数を確実に好適な値にして、変速ショックや、減速感の発生を防止する。 - 特許庁

And, a light source (LED9) is arranged at a position to be covered with the barrier blades 14 when the barrier blades 14 are closed and to be exposed from the barrier blades 14 when the barrier blades 14 are opened.例文帳に追加

そして、バリア羽根１４が閉じられている時にはバリア羽根１４に被覆され、バリア羽根１４が開かれている時にはバリア羽根１４から露出される位置に光源（ＬＥＤ９）を配置する。 - 特許庁

When the swing flap 20 is swung to the closing position while the gauze 5 is inserted into the opening 10, only the large opening area 11 is practically closed and the gauze is held in the small opening area 12.例文帳に追加

開口部１０にガーゼ５を挿通した状態で、揺動フラップ２０を閉位置まで揺動させると、大開口領域１１のみが実質的に閉止され、小開口領域１２にガーゼが保持される。 - 特許庁

To provide an accelerator device preventing the drop of an output signal of an accelerator sensor even when an accelerator pedal is kicked up by outputting the signal corresponding to the pedal step-in from the vicinity of the totally closed position of the accelerator pedal with excellent responsiveness.例文帳に追加

アクセルペダル全閉位置近傍からペダル踏み込みに応じた信号を応答性よくアクセルセンサから出力させ、アクセルペダルが蹴り上げられてもアクセルセンサの出力信号の低下を防止すること。 - 特許庁

When the shaft rod 4 is pushed in, the rotary cap 12 is returned by the urging force of the spring 14 to the original position, that is, the place where the gap 5b has been closed, and the shaft rod 4 is locked within this prescribed curved part.例文帳に追加

押し込まれると、回転キャップ１２がスプリング１４の付勢力によって元の位置、即ち、隙間５ｂを閉塞する部位に戻り、軸棒４は、上述の所定湾曲部内で係止される。 - 特許庁

To provide a gasket device and a weatherstrip substantially concealed in an invisible state when a window is in the closed position while positioning the peripheral edge part of the movable window flush with an automobile body.例文帳に追加

可動の窓の周縁部を自動車の車体と同一面上に位置させつつ、該窓が閉鎖位置にあるとき実質的に視認不能に隠されるガスケット装置及びウエザーストリップを、提供する。 - 特許庁

The air bag 17 contains such a cover part 22a of rectifying cloth 22 as covers the gas inlet 18 in a position with both lateral sides closed and both longitudinal sides open.例文帳に追加

また、エアバッグ１７は、内部に、車両の左右方向の両側を塞ぐとともに、車両の前後の両側を開口させて、ガス流入口１８を覆うように、整流布２２のカバー部２２ａを配置させている。 - 特許庁

The actuator can include a cam, where the cam can include an arcuate profile having an apex configured to be in contact with the anvil when the anvil is in a closed position.例文帳に追加

アクチュエータには、カムを含めることができ、ここで、カムには、頂上部分を有するアーチ形状部を含み、当該頂上部分は、アンビルが閉位置にあるときにアンビルに接触するように構成されている。 - 特許庁

An X-axis movement control means 44 controls an X-axis movement mechanism 12 by a fully closed loop system using the detection values detected by both the work side and tool side linear position detection means 31, 32.例文帳に追加

Ｘ軸の移動制御手段４４は、ワーク側および工具側の両直線位置検出手段３１，３２の両方の検出値を用い、Ｘ軸移動機構１２をフルクローズドループ方式で制御する。 - 特許庁

The core pipe 31 to feed the seed S has a discharging port 31b of the seed S at the outer circumference of the lower end, and the discharging port 31b is closed when the sheath pipe 32 is at the lowered position.例文帳に追加

種子Ｓが供給される芯パイプ３１は、下端部外周にその種子Ｓの排出口３１ｂを有しており、鞘パイプ３２が前記下降位置にあるときは、排出口３１ｂは閉塞されている。 - 特許庁

When the closing plate 24 is positioned at a first position P1, the hive gate 22 is closed with the closing plate 24 and the locking element 30 is made to correspond to be connectable with the notch 28.例文帳に追加

閉鎖板２４が第１の位置Ｐ１に配置されたときには、その閉鎖板２４により巣門２２が閉鎖されるとともに、ロック部材３０が切欠き２８と係合可能に対応するようにする。 - 特許庁

The drive hub 128 and the shutter 14 pivot together relative to the base member in a discharge direction around a pivot axis 110, responsive to the impacting, to reach a shutter open position from a shutter closed positions.例文帳に追加

その打ち付けに反応して、駆動ハブ１２８およびシャッタ１４は共に、ベース部材２０に対して、旋回軸１１０を軸にして解放方向に旋回し、シャッタ閉鎖位置からシャッタ開放位置に至る。 - 特許庁

When supplying air to the bladder 50, pilot air is supplied to the pilot port 24, and pressure in a space 26 between the pilot port 24 and the piston 14 is raised to move the piston 14 to the closed position A.例文帳に追加

そして、ブラダー５０へのエア供給時には、パイロットポート２４へパイロットエアを供給し、パイロットポート２４とピストン１４との空間２６を昇圧することにより、ピストン１４を閉止位置Ａに移動させる。 - 特許庁

When the deletion of the picture with a position P1 and a size S1 is indicated, corresponding data 608 and 613 in the size offset area and the feature quantity data area are deleted and remaining data are sequentially closed.例文帳に追加

位置Ｐ１、サイズＳ１の画像の削除が指示されると、サイズオフセット領域及び特徴量データ領域の対応するデータ６０８と６１３が削除され、順次残りのデータでつめられる。 - 特許庁

The transistor applies a load to the relay coil after the application of voltage to the relay coil is interrupted, and generates an arc between the movable contact and the fixed one when the movable contact travels from a closed position to an open one.例文帳に追加

トランジスタは、リレーコイルへの電圧印加が断たれた後、リレーコイルに負荷を与え、可動コンタクトが閉位置から開位置に移動すると、可動コンタクト及び固定コンタクト間にアークを発生させる。 - 特許庁

A single shaft actuator is provided with different valves for each of two slots of the vacuum container, and each slot of the vacuum container is closed or opened according to the position of the single shaft 232.例文帳に追加

単一シャフトアクチュエータには、バルブ真空容器の２つのスロットのそれぞれに対して別々のバルブが設けられており、真空容器の各スロットは、単一シャフト２３２の位置に従って閉じたり開いたりする。 - 特許庁

A disk storage auxiliary tray 2 is mounted in place of a leaflet 10 at a position of a leaflet housing 11 provided inside an upper lid 8 which is connected with a case body 6 of the storage case 1 so that the lid can be opened/closed.例文帳に追加

収納ケース１のケース本体６に開閉自在に連設した上蓋８の内側に設けられた冊子収納部１１の位置に冊子１０に代えてディスク収納補助トレイ２を装着する。 - 特許庁

Further, a different valve 42 is situated downstream of the valve, the different valve is opened when the reset rod 20 is situated in a normal position and meanwhile, and it is closed by press-in of the reset rod 20.例文帳に追加

さらに弁の下流側にはさらに別の弁４２を設けて、この別の弁はリセットロッド２０が通常位置にある場合は開弁する一方、リセットロッド２０の押し込みにより閉弁するようにした。 - 特許庁

An electric current is applied to the solenoid 23 to release the stopping of the lock pin 20 for making the upper suspension frame oscillatable, and the pressing force of the brake roller 16 is released to return the door 3 to a closed position.例文帳に追加

ソレノイドに通電することにより、ロックピンの停止を解除することにより上部吊り枠を揺自在とし、制動ローラの押圧力を解除することにより、吊り戸を閉鎖位置に戻す。 - 特許庁

The air-conditioning system for the vehicle is provided with a clogging detection device for determining clogging of the filter 35 only when a face damper 42b for opening/closing a face air duct 22b with a movable louver is positioned at a closed position.例文帳に追加

車両用空調システムは、可動ルーバー付きのフェース用エアダクト２２ｂを開閉するフェース用ダンパ４２ｂが閉位置にあるときのみ、フィルタ３５の目詰まりを判断する目詰まり検知装置を備える。 - 特許庁

Three closed recess parts 53 are formed on a surface opposing to and slide contacting with the seat surface 61a of the valve element 50, and selectively close the flow out opening 62a, 62b according to a rotation stop position of the valve element 50.例文帳に追加

弁体５０のシート面６１ａに対向・摺接する面に３つの閉成凹部５３が形成され、弁体５０の回転停止位置に応じて流出口６２ａ，６２ｂを選択的に開とする。 - 特許庁

The feeding inlet 6 of the apparatus 1 for treatment of garbage is closed airtightly with an opening and closing cover 7 by closing the cover 7 and setting a lever handle 8 on the cover 7 at a lock position 8A.例文帳に追加

生ごみ処理装置１の投入口６は、開閉蓋７を閉じて、そこに取り付けたレバーハンドル８をロック位置８Ａに操作すると、当該開閉蓋７によって気密封鎖された状態になる。 - 特許庁

Each of the outside segments 130 spreads over all of the segments 121 and 122 inside the radius direction and a part of two adjoining inside segment 121 and 122 when it is at a closed mold position.例文帳に追加

各外側セグメント１３０は、閉じたモールド位置にあるときには、１個の半径方向内側のセグメント１２１，１２２の全部と２つの隣接する内側セグメント１２１，１２２の一部とに渡って広がっている。 - 特許庁

Four operational positions are set in the operation switches SW, and the window glass 3 and the sun shade 11 are independently opened/closed as the operation switches SW are operated to each operational position.例文帳に追加

操作スイッチＳＷには、４つの操作位置が設定されており、操作スイッチＳＷが各操作位置に操作されるのに応じて、窓ガラス３及びサンシェード１１がそれぞれ独立に開閉される。 - 特許庁

The opening of the trailing side end portion 12b of the door pocket panel 12 is blocked when the entrance passage is closed, and the opening/closing member 52 opening the opening accompanied by the movement of the door panel 16 to the opening position.例文帳に追加

乗降通路を閉じるときに戸袋パネル１２の戸尻側端部１２ｂの開口を塞ぐ一方、ドアパネル１６が開き位置まで移動するのに伴って開口を開放する開閉部材５２を設ける。 - 特許庁

Then, for example, when the door 12 is in the closed position, and even if rain or snow is detected as a passing body by error in the safety area 18, the detected result is not reflected on the sensor output on the whole.例文帳に追加

従って、例えば扉１２が閉位置にあるときに、保全エリア１８において雨や雪などが通行体として誤って検知されても、その検知結果はセンサ全体の出力には反映されない。 - 特許庁

To provide a power source position alarm device and a method capable of preventing trouble that a door is reopened and operation is re-started after the door is closed by outputting an alarm before getting off of an occupant.例文帳に追加

乗員の降車前に警報を出力することにより、ドアを閉めてから再度開けて操作し直すという煩わしさを防止することのできる電源ポジション警報装置および方法を提供する。 - 特許庁

Both ends in the axis direction of the internal cylinder 10 are closed and the outer peripheral surface 12 of the internal cylinder 10 is arranged at a position closer to the inner peripheral surface 32 of the external cylinder 30 than to the center axis X of the internal cylinder 10.例文帳に追加

内筒１０の軸方向両端が閉じられ、かつ、内筒１０の外周面１２は、内筒１０の中心軸Ｘよりも外筒３０の内周面３２に近い位置に配置される。 - 特許庁

A filling agent 7 is compressed by the shaft 6 without any dead volume, the cap 5 holds the shaft 6 in a proper position, and the opening 11 is closed by the cap 5 while it is fastened by the cap nut 4.例文帳に追加

この際シャフト６により充填剤７はデッドボリュームなく押圧され、キャップ５はシャフト６の位置を適正に保持させ、キャップ５により開口１１を閉じると共に、キャップナット４により緊締する。 - 特許庁

Both an outside casing member 34 and a transfer belt unit 5 are respectively opened/closed to an apparatus main body centering around turning shafts (35 and 31) at the lower part, and the opening state of the member 34 decides the opening position of the unit 5.例文帳に追加

外装部材34と転写ベルトユニット5とも下部の回動軸（35,31）を中心に夫々装置本体に対し開閉可能とし、外装部材34の開状態が転写ベルトユニット5の開位置を決定する。 - 特許庁

As the door glass DG is closed, a top part 22 of each bead part 21 in contact with the door glass DG is positioned on the inner circumferential side of the door glass opening part over each gravity center position 23.例文帳に追加

また、ドアガラスＤＧの閉状態において、各ビード部２１のうちドアガラスＤＧと当接する頂部２２が、各重心位置２３よりもドアガラス開口部内周側に位置するよう構成されている。 - 特許庁

To allow a valve to smoothly approach a maximum lift position when the valve is opened, to allow the valve to be seated smoothly when the valve is closed, to enable miniaturization with a simple configuration, and to enable significant reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

開弁時には最大リフト位置に滑らかに近づけ閉弁時には滑らかに着座させることができ、簡単な構成で小型化でき、製造コストの大幅な削減を図れるものとする。 - 特許庁

The upper roller 9 is composed of a main guide roller 91 guided by the main rail 51 and an auxiliary guide roller 92, which is positioned nearer on the side of the closed position Pc of the sliding door 4 than the guide roller 91 and guided by the auxiliary rail 52.例文帳に追加

アッパーローラ９は、主レール５１にガイドされる主ガイドローラ９１と、主ガイドローラ９１よりスライドドア閉位置Ｐｃ側に位置し、副レール５２にガイドされる副ガイドローラ９２とから構成されている。 - 特許庁

In the internal combustion engine, the throttle valve 2 is closed to the position of a full-close stopper by the drive of a motor 15 when, for example, an ignition switch is on and a starter is off, and a valve lever 3 is brought into contact with the full-close stopper 8.例文帳に追加

内燃機関において、例えば、イグニッションスイッチのＯＮ、かつスタータのＯＦＦ時に、モータ１５の駆動によりスロットルバルブ２が全閉ストッパ位置まで閉じられ、バルブレバー３が全閉ストッパ８に当接される。 - 特許庁

When the spare tire T does not reach the position at which hoisting is completed, the first pawl member 18 and the second pawl member 19 are operated to be closed to prevent the operating handle 14 from being released from the hoisting device 1.例文帳に追加

スペアタイヤＴが巻上げ完了位置にない段階では第１爪部材１８と第２爪部材１９とを閉作動させ、操作ハンドル１４が巻上げ装置１から離脱しないようする。 - 特許庁