「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the sash 15 is closed in an abnormal opening condition in which the latch 35 is at the locking position, the latch 35 and an inner case 33 advance, retract, and move to allow the locking part 351 of the latch 35 to cross over the rail part 11A and continue closing operation up to a closing position in order to close the sash 15 securely.例文帳に追加

さらに、ラッチ３５が係止位置にある異常開状態において障子１５を閉操作した場合でも、ラッチ３５および内ケース３３が進退移動してラッチ３５の係止部３５１がレール部１１Ａを越えるので、閉位置になるまで閉操作を継続して障子１５を確実に閉じることができる。 - 特許庁

This safety operation position specifying device for the escalator is provided with a disconnection position detection means 14 for measuring distance up to normally closed contacts 1b to 8b, a storage processing means 15 for detecting operating abnormality detection switches 1 to 8 based on the distance, and a display means 16 for displaying positions of the operating abnormality detection switches 1 to 8.例文帳に追加

開路した常閉接点１ｂ〜８ｂまでの距離を測定する断線位置検出手段１４と、前記の距離に基づいて、動作した異常検出スイッチ１〜８を検出する記憶処理手段１５と、動作した異常検出スイッチ１〜８の位置を表示する表示手段１６とを備えた。 - 特許庁

The shape of the positioning pin formed in the side surface of the body 10 is formed to be divergent downward is so formed that a position where the positioning pin 67a is positioned when the cover 61 is fully closed comes within a vertical width accepting approximately fully the positioning pin 67a and a position where the positioning pin 67a starts the engagement is divergent downward.例文帳に追加

本体１０の側面に設けられた位置決め孔６６ａの形状を、蓋６１が完全に閉まった時に位置決めピン６７ａが位置する箇所は位置決めピン６７ａをほぼ隙間なく受け入れる上下幅で、位置決めピン６７ａが係合を開始する箇所は下方に広がっているものとする。 - 特許庁

An LCD monitor part 19 of the electronic camera 10 is so arranged that it can be set at a desired angular position with an open/close action turning about the object side edge as a shaft on the top face in the horizontal position, and in the closed state, the LCD screen 22 can be hidden in close contact with the camera body.例文帳に追加

電子カメラ１０のＬＣＤモニタ部１９は、横位置における上面の被写体側縁部を軸として回動することにより、開閉動作して所望の角度位置に設定可能に且つ閉じた状態では、ＬＣＤ画面２２がカメラボディに密接して隠すことができるように設けられる。 - 特許庁

In the bath lid device provided with a lid plate 50 hinged to a bathtub 1 at one end part by a hinge device 20, the locking mechanism (32, 34, 36) for locking the lid plate 50 to at least one of a closed position and an open position is provided inside the casing 22 of the hinge device 20 fixed to the bathtub 1.例文帳に追加

一端部をヒンジ装置２０によって浴槽１に対してヒンジ接続された蓋板５０を有する風呂蓋装置において、浴槽１に対して固定されるヒンジ装置２０の筐体２２内に、蓋板５０を閉位置と開位置の少なくとも何れか一方にロック機構（３２、３４、３６）を設ける。 - 特許庁

A carrying path 19 having a fixed paper guide 32 and movable paper guides 33 and 34 provided to turn with their lower ends as a fulcrum so as to be opened/closed with respect to the guide 32 and guiding paper taken out from a paper supply part 1B at a lower position to an image forming part at an upper position is provided in a copying machine body 1a.例文帳に追加

複写機本体１ａに、固定用紙ガイド３２、及びこのガイド３２に対して開閉されるように下端部を支点に回動可能に設けられた可動用紙ガイド３３，３４を有して、下方位置の給紙部１Ｂから取出された用紙を上方位置の画像形成部に導く搬送路１９を設ける。 - 特許庁

The projector 1 includes: a shutter 6 that is disposed in an external housing 2 and closes an image aperture 231; and a support member 7 that supports the shutter 6 so that the shutter 6 is movable between a closing position in which the image aperture 231 is closed and an opening position in which the image aperture 231 is opened to expose the projection optical device.例文帳に追加

プロジェクター１は、外装筐体２内部に配設され、画像開口部２３１を閉塞するシャッター６と、画像開口部２３１を閉塞する閉位置、または画像開口部２３１を開放し投射光学装置を露出させる開位置に、シャッター６を移動可能に支持する支持部材７とを備える。 - 特許庁

When the first shot finishes, opening and closing valves 14 and 21 are closed, an opening and closing valve 11 is opened, and a syringe pump 9 is returned to the original position to send the coating liquid again in a coating liquid-pooled space S via a degassing module 8.例文帳に追加

１回目のショットが終了したならば、開閉弁１４，２１を閉とし、開閉弁１１を開とし、且つシリンジポンプ９を元の位置に戻し、脱気モジュール８を介して再び塗布液貯留空間Ｓ内に塗布液を送り込む。 - 特許庁

In an LED printer whose upper case is opened/closed to a mechanical unit, the exposure surface 20a of an LED unit 20 is arranged at a position opposed to a cleaning means 30 in a main scanning direction when the upper case is set to open posture.例文帳に追加

上ケースがメカユニットに対して開閉するＬＥＤプリンタにおいて、上ケースが開姿勢のときに、ＬＥＤユニット２０の露光面２０ａが主走査方向において清掃手段３０に対向する位置に配置される。 - 特許庁

When a form is present at neither form sensor (S15: YES), the opening/closing time (t) of an openable/closeable part which corresponds to the estimated paper jam position and needs to be opened and closed to remove the paper jam is measured (S29 to S33).例文帳に追加

用紙がいずれの用紙センサの位置にもなければ（Ｓ１５：ＹＥＳ）、推定された紙ジャム位置に対応し、その紙ジャムを取り除くために開閉が必要とされる開閉可能部分の開閉時間ｔが計測される（Ｓ２９〜Ｓ３３）。 - 特許庁

When the positioning board 318 rotates and the notch 320 is detected by the photo sensor 310, the motor 304 stops again, the attacker gate 129 is positioned at a position in which it fully closes the opening, and a great winning opening gets into a closed state.例文帳に追加

位置決め盤３１８が回転して、その切り欠き部３２０をフォトセンサ３１０が検出すると、モータ３０４は再び停止して、アタッカーゲート１２９が開口部を全閉する位置で位置決めされ、大入賞口は閉鎖状態となる。 - 特許庁

When the door is closed, the hanger rail 8 is displaced to the lowered position, lower end parts of the door bodies 17 are abutted on an upper surface of a landing sill 5 to seal a gap between the lower end parts of the door bodies 17 and the landing sill 5.例文帳に追加

戸閉状態のときに、ハンガレール８を下降位置に変位させることにより、ドア本体１７の下端部が乗場敷居５の上面に当接し、ドア本体１７の下端部と乗場敷居５との間の隙間が遮蔽される。 - 特許庁

The developer container 1 includes the container side shutter 4 for opening and closing the opening 3a for discharging a developer to an inside of the developer container 1, and locking mechanisms 3c, 4a for stopping the container side shutter 4 in an opening 3a closed position.例文帳に追加

現像剤容器１の内部に対して現像剤を排出するための開口３ａを開閉する容器側シャッタ４と、開口３ａを閉鎖した位置に容器側シャッタ４を駐止するロック機構３ｃ、４ａと、を備える。 - 特許庁

Notched parts 44, 45, 46 provided to the lower conductor sheet 4 on upright position are engaged into narrow holes 14, 15, 16 of the lower ferrite sheet 1 and made to coordinate with the upper conductor sheet 5 at a projected upper end and made into a closed magnetic path surrounding the upper ferrite sheet 2.例文帳に追加

下導体板４に立ち姿勢に設けた切り込み部４４，４５，４６を、下フェライト板１の細孔１４，１５，１６に嵌め込み、突き出た上縁で上導体板５と連係させて上フェライト板２を囲む閉磁路にする。 - 特許庁

In the bracket 2, a first fixed part 1b from the end 1a of the harness 1 is fixed in a range close to the position of the end 1a of the harness 1 in the middle of the movement from the closed state P1 and the opened state P2.例文帳に追加

ブラケット２は、ハーネス１の端部１ａから最初の固定部１ｂを昇降ガラス２０が閉状態Ｐ１及び開状態Ｐ２にある場合よりも移動途中にある場合のハーネス１の端部１ａの位置に近い範囲に固定する。 - 特許庁

When the roof 30 is closed, a cover member 210 is pushed downward by a balance arm 57 jointing with a guide slot 240 provided on the cover member 210, until the cover member is set in a storing position hidden from and lower than a space S provided between both cabin wall sides.例文帳に追加

ルーフ３０がクローズ状態にある時、カバー部材２１０は、そのガイド溝２４０に嵌合しているバランスアーム５７により下方に押圧され、キャビン両側壁側の隙間Ｓより下方に隠れた格納位置に収納される。 - 特許庁

The blockage body 14 stores the feed and a liquid in combination with the storing part body 12 in a closed state, and allows the feed and the liquid to move along a moving direction within a prescribed position in a released state of the blockage.例文帳に追加

閉塞体１４は、閉塞した状態で飼料および液体を貯留部本体１２と共に貯留し、閉塞が解除された状態で、飼料および液体が移動の方向に沿って所定位置を移動することを許容する。 - 特許庁

At the closed position of the door body D, the second shaft part 10 is positioned inside the first groove part 6a in the guide part 6, and the first shaft part 11 is positioned inside the communicating part of the first groove part 6a and the second groove part 6d.例文帳に追加

扉体Ｄの閉じ位置において、第二軸部１０がガイド部６における第一溝部６ａ内に位置され、かつ、第一軸部１１が第一溝部６ａと第二溝部６ｄとの連通箇所内に位置されるようになっている。 - 特許庁

To attach a float capable of adjusting buoyancy to a lower suction port for pumping up a lower water layer to arbitrarily adjust the position of the lower suction port in a water purifying apparatus for mixing upper and lower water layers of a closed water area or the like.例文帳に追加

閉鎖水域等の上下層水を混合する水質浄化装置において、下層水を汲み上げる下部吸込口に浮力調整できる浮力体を取り付けて下部吸込口の位置を任意に調整できるようにする。 - 特許庁

Consequently the defect location is closed by pulling the outer wall anchor 20 to the direction of the inner meniscus anchor 30 by giving tension on the surgical suture 40 and the surgical suture is fixed on a prescribed position by a fixing means.例文帳に追加

したがって、縫合糸に張力が与えられることによって、外壁アンカーを内側半月板アンカーの方向に引き寄せて欠陥部位を閉じ、さらに固定手段によって前記縫合糸が所定の場所に固定される。 - 特許庁

To perform crime preventive operation by detecting forced opening of a shutter curtain in a totally closed position without providing a seat plate switch in controlling driving of a shutter provided with a braking device, by a control device.例文帳に追加

制動装置を備えた開閉機を制御装置により駆動制御するにあたり、座板スイッチを設けることなく、全閉位置にあるシャッターカーテンが無理矢理開放されることの検知を行って、防犯作動を行うようにする。 - 特許庁

The shelf 30 horizontally moves at a bottom side of a cabinet door 26 until a position with a prescribed distance which is enough to mount the washing basket and can be arranged and constituted to allow the door to be opened and closed while the washing basket is mounted on the shelf.例文帳に追加

棚３０は、洗濯籠を載せるに充分な所定の距離の位置まで、キャビネットのドア２６の下方で水平方向に移動し、また、洗濯籠を載せたままでドアを開閉できるような配置構成のものとされ得る。 - 特許庁

When the slide door 50 is in a fully-closed, fully-opened, or intermediate position, the wiring element 30 can be always maintained linearly, so that there is no risk that the wiring element 30 is exposed to the outside from the guide rail storage part 43.例文帳に追加

スライドドア５０が全閉、全開、あるいはその中間位置にあっても、配線体３０を常に直線状に維持することが可能となることから、配線体３０がガイドレール収納部４３から外部に露出する恐れはなくなる。 - 特許庁

Thus, when the cover 101 is to be closed, the movable body 103 is turned in linkage with the closing operation of the cover 101, but the movable body 103 hits the operation rib 104 at the time and can not be turned to a prescribed angle position.例文帳に追加

このため、カバー１０１を閉じようとすると、カバー１０１の閉じ動作に連動して可動体１０３が回動するが、その時に可動体１０３は操作リブ１０４とぶつかり、所定の角度位置まで回動することができない。 - 特許庁

When the paper feeding tray 6 is closed in order to house a copying machine, the lever 15 is returned to the home position by the paper feeding tray 6, and the second switch 5 is made possible to be turned on when the paper feeding tray 6 is opened for the subsequent copy.例文帳に追加

複写機を収納するために給紙トレイ６を閉じると、給紙トレイ６によりレバー１５が元の位置まで戻され、次のコピーのために給紙トレイ６を開いた際に前記第２のスイッチをＯＮ可能とする。 - 特許庁

The packaging includes the hollow inside, an opening extended into the inside, a flap for covering the opening, and a pocket for detachably retaining the flap at a closed position and/or a flexible pocket having a closure section arranged on the flap.例文帳に追加

包装は、中空の内部と、該内部の中に延びる開口部と、開口部を覆うためのフラップと、フラップを閉位置に取り外し可能に保持するためにポケット及び／又はフラップに配置された閉鎖部とを有する可撓性のポケットを含む。 - 特許庁

An injection port 14 is opened and closed by a valve element 17, and an armature 23 is connected to the rear end of a movable body 19, to which the valve element 17 is fixed, and a fixed core 26 is arranged inside the magnetic pipe 10, at a position opposite to a rear end surface of the armature 23.例文帳に追加

噴射口14が弁体17により開閉され、弁体17を固定した可動体19の後端にアーマチュア23が連結され、磁性パイプ10の内側でアーマチュア23の後端面に対向した位置に固定コア26が配設されている。 - 特許庁

The chamber 13a is positioned to get into an obliquely backward position of the chamber 11a in a state where the cover 13 is closed, and a part of the chamber 13a is provided in a state where it projects from the back surface of the cover 13.例文帳に追加

上記電池室１３ａは、後蓋１３の閉状態では、パトローネ室１１ａの斜め後方位置に入り込んで位置しており、上記電池室１３ａの一部が後蓋１３の背面から突出した状態で設けられる。 - 特許庁

The stopper section 14 includes an engaging hole 132 formed near a distal end 131 of the belt section 13 and a protrusion 111 formed on the pushing section 11 so that the protrusion 111 engages with the engaging hole 132 when the belt section 13 is positioned in the closed position.例文帳に追加

ストッパ部１４は、ベルト部１３の先端部１３１近傍に設けられた係止孔１３２と、ベルト部１３が上記閉位置にあるときに該係止孔１３２に係止するように押圧部１１に設けられた突部１１１とを有する。 - 特許庁

To provide a front door locking mechanism of a game machine, allowing a lock member to be set at a locking position only when a front door is closed, capable of achieving a stable locked state of the front door, and applicable regardless of the form of the front door.例文帳に追加

前扉が閉塞されている場合にみロック部材をロック位置に設定できて、前扉に安定したロック状態が得られたり、前扉の形態に係わらず適用できる遊技機の前扉ロック機構を提供する。 - 特許庁

In this toilet bowl which discharges soil via a trap by supplying the flushing fluid, an emergency drain outlet capable of opening the bottom of the bowl closed in the ordinary conditions is provided in a direction directly below a soil falling position.例文帳に追加

洗浄流体を供給することによりトラップを介して汚物を排出する便器において、通常時は閉塞されているボウルの底部を開放可能とした非常排出口を汚物の落下する位置の真下方向に設ける。 - 特許庁

To provide a lid locking device having a lid locking mechanism achieving safety and operability of lid opening/closing and to provide an electric washing machine having the locking mechanism in which operation restriction of a locking member is released when a lid of the electric washing machine is in a fully closed position.例文帳に追加

安全性と蓋開閉操作性を確保した蓋ロック機構を備えた蓋ロック装置、および電気洗濯機の蓋が全閉位置でロック部材の動作規制が解除されるロック機構を備えた電気洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a food packaging container configured so that, even when the fitting and unfitting of a container body and a lid are repeated, the closed position of the container is maintained without significantly decreasing fitting capability, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

容器本体と蓋体との閉蓋姿勢維持用の嵌合と嵌合解除を繰り返しても嵌合能力が極端に低下せず容器の閉蓋姿勢の維持を可能にした食品包装用容器とその製法の提供。 - 特許庁

To improve reliability of an electric control throttle device by preventing collision against a stopper in a machine totally closed position even when there exists overshoot peculiar to an electrical control throttle as well as to miniaturize and lighten the electric control throttle device and simplify assembly and wire harness.例文帳に追加

電制スロットル装置の小形軽量化，組立及びワイヤハーネスの簡便化、及び電制スロットル特有のオーバーシュートがあっても機械全閉位置でのストッパへの衝突を防止して、電制スロットル装置の信頼性を高める。 - 特許庁

A street inlet 1 comprises a basin body 2, a vertical pipe 3, a frame 8 which is attached to the vertical pipe 3, a lid 9 which is detachably fitted in the frame 8, a basket 20, and a lock member 10 which locks the lid 9 in a closed position.例文帳に追加

雨水ます１は、ます本体２と、立管３と、立管３に取り付けられた枠８と、枠８に着脱自在に嵌め込まれた蓋９と、バケット２０と、蓋９を閉じた状態にロックするロック部材１０とを備えている。 - 特許庁

A tolerance calculation unit 102 calculates a moving tolerance of a view point position and/or a change tolerance of the visual line direction on the basis of a size of an area in which the visual field area intersects with a closed area occupied by the virtual object.例文帳に追加

許容範囲算出部１０２が、視野領域と仮想オブジェクトが占める閉領域とが交わる領域の大きさに基づいて、視点の位置の移動許容範囲及び／又は視線方向の変更許容範囲を算出する。 - 特許庁

The cover member 30 is configured to cover the slot placed in the storage medium housing part, to be opened/closed by rotating from a covering position around a rotary shaft, and to slide by a predetermined amount in an axial direction m of the rotary shaft.例文帳に追加

蓋部材３０は、記憶媒体収納部に配置されたスロットに蓋をし、その蓋をした位置から回転軸を中心とした回転で開閉し、回転軸の軸方向ｍに所定量スライドさせることが可能な構成とされる。 - 特許庁

As this molding margin ensuring structure 14, the nesting 16 is equipped which, in the vicinity of the height difference part 12b, is arranged to a protrusion position by the springs 18 and is submerged and forms part of the mold face 12a when the mold is closed.例文帳に追加

この成形代確保構造１４として、段差部１２ｂの近傍において、バネ１８により突出位置に配置されるとともに、型閉じに伴って没入されて型面１２ａの一部を形成する入れ子型１６を設ける。 - 特許庁

When the landing door opening/closing checking unit 16b detects that the landing door 2 is at a closed position, the elevating/lowering operation of the car 10 is temporarily permitted until the predetermined time is elapsed after detecting the unlocked state of the landing door 2.例文帳に追加

そして、乗場ドア開閉確認部１６ｂは、乗場ドア２が閉鎖位置であることを検出すると、乗場ドア２の解錠状態を検出してから所定時間が経過するまで、かご１０の昇降を一時的に許容する。 - 特許庁

In the flange 39, engaging recessed parts 40 are formed by bending them so as to engage with a semispherical part 38b of the pin 38 at a position where a flow passage communicates or is closed, and a projecting face 41 is bent and formed between these engaging recessed parts 40.例文帳に追加

フランジ３９には、係合凹所４０が流路の連通又は閉止する位置でピン３８の半球部３８ｂと係合するように折り曲げ形成され、これら係合凹所４０間には突面４１が折り曲げ形成されている。 - 特許庁

An identification part 10 recognizes the ID number of the moving body at the entrance exit of a closed space such as a room and after the moving body enters the room, a tracing part 20 can not identify the ID number, but traces the position of each moving body in the room.例文帳に追加

識別部１０が、移動体のＩＤ番号について、部屋等の閉空間の出入り口で認識し、部屋に入った後は、追跡部２０が、ＩＤ番号は識別できないが、部屋の中の各移動体の位置を追跡する。 - 特許庁

At the molding position A, when the movable mold 2 is closed to join it to the fixed mold, the supporting fitment 23 is assembled into the movable mold 2 with the receptacle 25, and it can be pushed out from the mold 2 by a pushing bar 21.例文帳に追加

成形位置Ａでは可動金型２を閉じて固定金型に合体したとき支持金具２３は受台２５と共に可動金型２に組込まれ、また押出棒２１により金型２より押出巣事ができるようにされる。 - 特許庁

An imaging device has barrier blades 5 and 6 which can move between closure position where a light incident opening 13a of an imaging lens is closed and opening positions where the light incident opening is opened and a driving member 2 which drives the barrier blades.例文帳に追加

撮像装置は、撮影レンズにおける光入射開口１３ａを塞ぐ閉位置と該光入射開口を開放する開位置との間で移動可能なバリア羽根５，６と、該バリア羽根を駆動する駆動部材２とを有する。 - 特許庁

The shielding sheet 58 is configured to shield the reflection type optical sensors 51 to 54 when the original cover 22 is located at the closed position, and to expose the reflection type optical sensors 51 to 54 at least when the original cover is inclined by the prescribed angle.例文帳に追加

遮蔽シート５８は、少なくとも原稿カバー２２が閉位置にあるとき反射型光センサ５１〜５４を遮蔽して、少なくとも原稿カバーが所定角度に傾斜したとき反射型光センサ５１〜５４を露出させる。 - 特許庁

When the protector 3 is moved to the housing position, the hub 22 reaches the intermediate part 5, the needle body 21 is housed inside the needle body housing part 4 to the needle tip 211, the opening is closed, and the needle body 21 is covered with the needle body housing part 4.例文帳に追加

収納位置へプロテクタ３を移動させると、ハブ２２が中間部５に到達するとともに、針体２１が針先２１１まで針体収納部４内に収納され、開口を閉じて針体収納部４で針体２１を覆う。 - 特許庁