意味 | 例文 (999件) |
closed-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2601件
After that, as the bands are moved to a position apart from a detection range of the detection sensor 16, the detection sensor 16 detects it, the solenoid valve 17 is closed by the controller 19, discharge of water is stopped, and the air pump 12 is stopped.例文帳に追加
その後、手を検知センサー16の検知領域から離れた位置まで移動すると、検知センサーが検知し、制御器19により電磁弁17が閉弁され、吐水が停止するとともに空気ポンプ12も停止される。 - 特許庁
An engaging part 66 of a battery aperture cover 31 sliding to the closed position is inserted and engaged with the fringe of the battery aperture 30, and the gap between the battery aperture cover and the fringe of the battery aperture 30 is eliminated to improve the outside appearance.例文帳に追加
閉塞位置にスライドするバッテリ着脱口カバー31の嵌合部66がバッテリ着脱口30の縁部に嵌合し、バッテリ着脱口カバー31とバッテリ着脱口30の縁部との隙間をなくして外観を向上させる。 - 特許庁
The guiding marks 651A are arranged on the same side of guiding grooves 631 and the side, where the guiding grooves 631 are provided, is observable from the position of the guiding marks 651A while the shutter doors 651 are closed.例文帳に追加
案内マーク651Aは、案内溝631と同じ側に配設されており、シャッター扉651が閉成された状態では案内マーク651Aの位置から案内溝631が設けられている側を判断できる。 - 特許庁
Report terminal 20 is installed on the lid 18 of the vessel 10 and a monitoring center 22 is informed of a position information of the vessel 10 obtained through GPS satellite or the like every time the lid 18 of the vessel 10 is opened/closed.例文帳に追加
容器10の蓋18には通報端末20が設置され、容器10の蓋18が開閉される度に、GPS衛星等を介して取得した容器10の位置情報を監視センタ22に通報する。 - 特許庁
On the other hand, the lid 21 for the treatment chamber 20 is provided with a rib 21b for closing the opening 20a until the lid 21 is displaced by a predetermined dimension or larger into the opening direction from the closed position.例文帳に追加
また、処理用チャンバ20の蓋体21には、当該蓋体21が前記閉止位置から開方向へ所定寸法以上変位するまで前記開口部20aを閉塞するためのリブ21bが設けられている。 - 特許庁
To reduce the thickness of an open/close detector when it is closed and to allow easy position adjustment during assembling, relating to a mobile terminal having an openable part and the open/close detector for detecting the opening/closing of the part.例文帳に追加
本発明は、開閉自在な部分を有する携帯端末およびその部分の開閉を検出する開閉検出装置に関し、閉じたときの厚み薄形化を図るとともに、組立時の位置調整を容易にする。 - 特許庁
A projection member 44 is projected from a prescribed position of a 1st side 35 and the tip of the 1st casing is pressed into contact with a 2nd side 39 when the 1st side 35 and the 2nd side 39 are closed.例文帳に追加
その第1の面35の所定位置からは突起部材44が突出しており、第1の面35と第2の面39が閉じ合わされたときその先端が対向する第2の面39に圧接するようになっている。 - 特許庁
To provide a vehicle control device constituting a gas pedal grip rotatable excessively in the further closing direction beyond a normal totally closed position, and capable of detecting excessive rotation of the gas pedal grip to automatically release cruise control.例文帳に追加
通常の全閉位置からさらに閉じ方向に過回動可能なアクセルグリップを構成するとともに、アクセルグリップの過回動を検知してクルーズコントロール制御を自動的に解除可能な車両制御装置を提案する。 - 特許庁
With a lever handle 6 situated in a valve 1 closed position passing through an opening 9, a valve rod 5 and the part, in the vicinity of a valve rod, of a valve casing 2 are covered with half-division bodies 12 and 13 on the left side and the right side.例文帳に追加
弁1を閉じた位置にあるレバーハンドル6を開口9に通しつつ、左側の割半体12と右側の割半体13とによって弁棒5及び弁ケーシング2の弁棒近傍部分を覆う。 - 特許庁
In such a state that an infusion tube T is mounted on a pump body 1 and a door is closed, the interval between the tip 21b of a finger 21 present at the most retreat position and the pressure plate 24 of the door 12 is detected by a distance sensor 6.例文帳に追加
ポンプ本体1に輸液チューブTを装着し、扉を閉鎖した状態で、最後退位置にあるフィンガ21の先端21bと扉12の押圧板24との間の間隔を距離センサ6によって検出する。 - 特許庁
When the end part of the coaxial cable treated beforehand is inserted, the ring-shaped locking sleeve is moved to the "closed" position, that is, extended, and the inserted cable is strongly clamped between the inside post and the ring-shaped sleeve.例文帳に追加
事前に処理された同軸ケーブルの端部が挿入されると、環状のロック用スリーブは「閉」位置に移動すなわち伸張され、挿入されたケーブルは、内側ポストと環状スリーブとの間で強固にクランプされる。 - 特許庁
To open and close a fitting completely, absorbing the shock at the time of closing/opening of the fitting while the fitting can be opened/closed with a normal action at almost all position and also be stopped in a half-opened state.例文帳に追加
建具の閉鎖及び開放時の衝撃を緩和して完全に閉鎖及び開放することができ、かつほとんどの位置で、通常の動作で建具を開閉できると共に中間の状態に停止できること。 - 特許庁
Further since the cap 37 can be opened/closed corresponding to the position of the water accommodating vessel 36, evaporation quantity from the water accommodating vessel 36 can be suppressed and water can be efficiently applied onto the photosensitive material.例文帳に追加
また、水収容容器36の位置に対応してキャップ37を開閉させることが可能になるので、水収容容器36からの蒸発量を抑え、しかも、水を感光材料に効率良く塗布することができる。 - 特許庁
To provide a bathtub with a door which has a simple water tight structure and a slide type door not influenced by a bather in opening/closing and securely positioned in a tight closing position when closed.例文帳に追加
簡単な構造で確実な水密を保て、しかも開閉において入浴者の影響を受けないスライド式であり、その閉鎖時において密閉位置への確実な位置決めをすることができる扉付き浴槽を提供する。 - 特許庁
A movable shaft connects the second jaw to the fixed assembling part such that the movable shaft is movable relative to the fixed assembling part when the second jaw is positioned at the closed, locked position and torque is given to the prier.例文帳に追加
可動軸は、第2のあごが閉じてロックされた位置にあるとともに、プライヤにトルクが与えられたときに、可動軸が固定組立部品に対して移動可能に、第2のあごを固定組立部品に接続する。 - 特許庁
Thus, compared to a (conventional) case where the protrusion 60 and the recess 50 are not provided, the front side end of the console door 40 can be restrained from moving vertically when the console door 40 is in the closed position 40a.例文帳に追加
そのため、突起60と凹部50が設けられていない場合(従来)に比べて、コンソールドア40が閉位置40aにあるときにコンソールドア40の車両前方側端が上下方向に動いてしまうことを抑制できる。 - 特許庁
When a movement track to a present position from a past position stored in a position storage means 105 comes into a closed state when the equipment body 100 moves along a wall face detected as an obstacle, changeover judgement of movement of the equipment body 100 is performed by whether the equipment body 100 moves in outward turning or inward turning to the wall face.例文帳に追加
機器本体100が障害物として検出している壁面に沿うように移動する場合において、位置記憶手段105に記憶している過去の位置から現在の位置までの移動軌跡が閉じた状態になった時に、壁面に対して機器本体100が外回りまたは内回りに移動したかにより機器本体100の動作の切替え判断を行うようにした。 - 特許庁
A thermal printer 10 having a printing section that can be opened and closed, has a first support member 14 supporting a thermal head 12, a second support member 16 relatively rotatably connected to the first support member 14 and supporting a platen 18, and a latching mechanism fixedly latching the first and second support members 14 and 16 in a closed position.例文帳に追加
開閉可能な印字部を有するサーマルプリンタ10は、サーマルヘッド12を支持する第1支持部材14と、第1支持部材14に相対回動可能に連結され、プラテン18を支持する第2支持部材16と、印字作業の間、第1及び第2支持部材14、16を閉位置に固定的に係止する係止機構とを備える。 - 特許庁
The hazardous liquid material can be extracted from the closed container in a completely sealed system, by combining a means which fixes the closed container, a hole-boring means which bores a hole through the wall of the container at a prescribed position, a sucking means which sucks the liquid material from the container, and a means which pressurizes the inside of the container with each other.例文帳に追加
密閉容器を固定する手段、固定された該密閉容器の所定の位置に穴を開ける穴開手段、穴の開いた該密閉容器から液状有害物質を吸引する手段、密閉容器内を加圧する手段を組み合わせることにより、完全に密閉した系内で、密閉容器内から液状の有害物質を抜取ることができる。 - 特許庁
When detecting the coordinates on a display panel indicated by a position indicator 110, the first switching circuit 16 forms a first closed loop circuit by the two bundle wires formed of the first switching means, and the second switching circuit 17 forms a second closed loop circuit by the two bundle wires formed of the second switching means.例文帳に追加
そして、位置指示器110によって指示された表示パネル上の座標を検出する際、第1スイッチング回路16は、第1スイッチ手段によって形成された2本の束線により第1閉ループ回路を形成し、第2スイッチング回路17は、第2スイッチ手段によって形成された2本の束線により第2閉ループ回路を形成する。 - 特許庁
A door pocket fence 11 is erected in a position closer to the end of a platform 1 than to the crew door of a train stopped in a fixed position and a first entrance door 20 corresponding to the crew door 3 is opened and closed sideways from the door pocket fence 11.例文帳に追加
戸袋柵11を、定位置に停止した列車の乗務員ドア3よりもプラットホーム1先端寄りの位置に立設し、該戸袋柵11より側方に、乗務員ドア3に対応する第1乗降扉20を開閉させ、更に第1乗降扉20より側方に、乗客ドア4に対応する第2乗降扉30を開閉させる。 - 特許庁
A lever guide 21 arranged at the notched part of the guide ring 4 integrally rotates with the gear 2 and the guide ring 4 by rotational inertia force of the gear 2 when the closed operation is finished, and guides the roller 6 of the control lever 5 from the inner position inside the guide ring up to the outer position on the periphery of the guide ring 4.例文帳に追加
ガイドリング4の切り欠き部に設けられたレバーガイド21は、閉路動作終了時の蓄勢歯車2の回転慣性力により蓄勢歯車2およびガイドリング4と一体的に回転して制御レバー5のローラ6をガイドリング4内側の内部位置からガイドリング4外周上の外部位置までガイドする。 - 特許庁
The latch 60 has a latch body 62 having at least one fixing tongue part 64 movable between a closed position and an open position, and a release member for moving the fixing tongue part 64 to release an engaged condition with the adaptor 16 and permitting withdrawal of the fuel cell 14 from the tool.例文帳に追加
ラッチ(60)は、閉じ位置と開き位置との間で可動な少なくとも一つの固定用舌部(64)を持つラッチ本体(62)と、アダプター(16)との係合状態を解放するために固定用舌部(64)を移動し、工具から燃料セル(14)を取り外すことを可能とするための解放部材とを有する。 - 特許庁
In a preferred embodiment, the container is a reagent supply container for an automated analyzer, which includes: a container as described above; and a closure which is movable away from the opening of the container to be in an open position and movable into contact with the opening to be in a closed position.例文帳に追加
好ましい実施形態では、容器は、自動分析装置用の試薬供給容器であり、この試薬供給容器は、上記のような容器と、開位置となるように、容器の開口部から動かして離すことができ、かつ、閉位置となるように動かして開口部と接触させることができる蓋と、を含む。 - 特許庁
The media item presenter also includes a cam block which defines a cam track and is operable to engage with the cam follower to move the carriage between an open position at which the media item can be placed on the carriage plate and a closed position for clamping the media item between the carriage plate and the carriage body.例文帳に追加
メディアアイテム搬送提供装置は、また、カムトラックを画定するカムブロックであって、カムフォロワと係合してメディアアイテムをキャリッジ板上に配置できる開位置と、キャリッジ板とキャリッジ本体との間にメディアアイテムをクランプする閉位置との間でキャリッジを移動させるように動作可能なカムブロックを含む。 - 特許庁
The jetting-ice making machine 10 is tiltably disposed at a lower part of an ice-making chamber 30 having a number of ice-making small chambers 28 opened downward, and comprises a water tray 34 changing its attitude between a closed position and an opened position by an actuator motor 42, and an ice-making water tank 32 changing its attitude with the water tray 34.例文帳に追加
噴射式製氷機10は、下向きに開口する多数の製氷小室28を画成した製氷室30の下方に傾動自在に配設され、アクチュエータモータ42により閉成位置と開放位置とに姿勢変化する水皿34と、この水皿34と共に姿勢変化する製氷水タンク32とを備える。 - 特許庁
An acoustic recording device 1 has a projecting base 3 which secures a specified closed space 8 which projects from a head side 6 based on a dummy head placed at a measurement target position in an acoustic space or the position of a listener's ear 2, and a plurality of microphones 10 which are arranged on the outer surface 9 of the projecting base 3.例文帳に追加
音響収録装置1は、音響空間の測定対象位置に設置されるダミーヘッドあるいは聴取者の耳部2位置を基準として頭部側面6より房出した一定の閉空間8を確保可能な房出基部3と、房出基部3の外表面9に配設される複数のマイク10とを有している。 - 特許庁
A pressurizing part 50 is constituted to press the FPC (or the FFC) 5 along a thickness direction (direction orthogonal to an insertion direction), when the actuator 40 is turned from an opened position to a closed position under the condition where the FPC (or the FFC) 5 of a connection object is inserted into an insertion port 2 of a connector 1.例文帳に追加
接続対象物であるFPC(又はFFC)5がコネクタ1の挿入口2に挿入された状態でアクチュエータ40が開位置から閉位置に回動する際に、加圧部50がFPC(又はFFC)5を厚み方向(挿入方向と直交する方向)に沿って押圧するように構成した。 - 特許庁
To provide a braking device of sliding door which enables a sliding door to safely and smoothly open/close without having any intricate structure, with a decelerated travelling speed in front of the door closed position while a sash hanger is always kept in a normal position under the condition where the relationship between the sliding door main body and the sash hanger is spontaneously adjustable.例文帳に追加
構造を複雑にすることなく、引き戸本体と吊り車との関係を自動調整できる状態で、吊り車を常時正常な姿勢を維持しつつ戸閉め位置手前で走行速度を減速させ、安全かつ円滑に引き戸の開閉が行える構成の引き戸の制動装置を提供する。 - 特許庁
Specifically, when the attachment/detachment door 47 is closed, the toner recovery container 60 is moved to a first position (Fig.5(a)) where the image forming apparatus 1 is operating, and when the attachment/detachment door 47 is opened, the toner recovery container 60 is moved to a second position (Fig.5(b)) where the toner recovery container 60 can be attached/detached.例文帳に追加
つまり、着脱用扉47が閉状態にあっては、トナー回収容器60は、画像形成装置1が動作状態にある第一の位置(図5(a))に移動し、着脱用扉47が開状態にあっては、トナー回収容器60は、当該トナー回収容器60の着脱が可能となる第二の位置(図5(b))に移動する。 - 特許庁
The sealing materials 41, 42 attached to the shaft part 32 correspondingly to the sealing surfaces 24, 25 are moved from a sealing position to an exhausting position by reciprocating movement in an axial direction of the button 31 and partitions a closed space S under a condition of contacting with the sealing surfaces 24, 25 together with the outer circumference of the shaft part 32 and the escape portion 27 facing the outer circumference.例文帳に追加
シール面24,25に対応して軸部32に取付けられたシール材41,42が、ボタン31の軸方向往復移動によりシール位置と排気位置とにわたり移動され、かつ、シール面24,25に接触した状態で軸部32の外周及びこの外周に対向する逃げ部27と共に閉空間Sを仕切ることを特徴としている。 - 特許庁
The intake side volume adjusting member 17 fitted into the intake side guide hole 18 to accommodate a valve spring 21 energizing the intake valve 13 in a closing direction holds a retreat position in the combustion chamber 9 by the intake valve 13 when the intake valve 13 is opened, and holds a projecting position in the combustion chamber 9 when the intake valve 13 is closed.例文帳に追加
吸気側案内孔18に嵌合されて、吸気弁13を閉弁方向に付勢する弁ばね21を収容する吸気側容積可変部材17は、吸気弁13により、吸気弁13の開弁時に燃焼室9内で後退位置を占め、吸気弁13の閉弁時に燃焼室9内で突出位置を占める。 - 特許庁
A water washing actuator 26 for issuing a water washing command is provided; and a water washing valve 22 having a normally closed position is arranged between a toilet outlet 16 and the collecting tank 28, and operated to an opened position throughout water washing time in response to the water washing command, so as to control fluid communication between the collecting tank 28 and the toilet outlet 16.例文帳に追加
水洗指令を発する水洗アクチュエータ26が備えられ、またトイレット出口16と集合タンクとの間に常閉位置を有する水洗バルブ22が配置され、水洗指令に応答して水洗時間に亘って開位置へ作動して、集合タンクおよびトイレット出口の間の流体連通を制御する。 - 特許庁
To provide a construction work support system, which can easily grasp information about a position and a variety of items concerning the position in a large-scale closed space such as in an atomic power plant under construction, by means of IC tags set at respective points in the construction field, to thereby efficiently carry out the construction work and monitoring thereof.例文帳に追加
原子力プラント建設等の大規模閉空間内での位置及びその位置に関連する各種情報を、建設現場の各ポイントに設置したICタグにより、簡単に把握できるようにし、効率よく建設作業や作業管理等を行えるようにした建設作業支援システムを提案することを目的とする。 - 特許庁
The contact surface of a slide pin 13 of the lock mechanism is made to be an inclined surface 61 so that a tip 64 may be displaced against an urging force of a spring by contact with the housing toward the side of leaving the surface of the housing in which the engaging part is formed, when a cover is closed from an open position to a close position.例文帳に追加
ロック機構のスライドピン13は、蓋を開位置から閉位置まで閉操作する際にハウジングに接触することにより先端部64がスプリングの付勢力に抗してハウジングの嵌合部が形成された面から離間する側に変位するようにその接触面が傾斜面61となっている。 - 特許庁
When a session on a CD-RW disk 1 is closed, a drive controller 10 records only track information indicating a track start position and a finish position in the session in a prescribed region without recording a start region indicating start of the session and a finish region indicating finish of the session, and processing closing the session is finished temporarily.例文帳に追加
ドライブコントローラ10は、CD−RWディスク1上のセッションを閉じるとき、そのセッションの始めを示す開始領域と終わりを示す終了領域を記録せずに当該セッション内のトラックの開始位置及び終了位置を示すトラック情報のみを所定領域に記録してセッションを閉じる処理を仮終了する。 - 特許庁
A window deflector 20 for an automobile roof to be opened or closed freely, is provided displaceably between a non-action position and an action position, with the action surface thereof including at least two relatively slidable surface elements 22, 24 so that the size of the action surface is determined according to the relative positions of the surface elements 22, 24.例文帳に追加
開閉自在の車両ルーフのウインドデフレクタ20であって、非作用位置と作用位置との間を変位でき、ウインドデフレクタの作用面が、少なくとも2つの相対摺動自在の面要素22,24を含み、上記面要素22,24の相対位置によって作用面の大きさが決定される形式のものに関する。 - 特許庁
The first to fourth shafts 91 to 94 are so arranged that the momentary rotational center C of the door 3 is located outside the outside surface of the side plate 21 when the door 3 is located in a closed position and that the momentary rotational center C of the door 3 is located inside the outside surface of the side plate section 21 when the door 3 is located in an opened position.例文帳に追加
第1〜第4軸91〜94は、扉3が閉位置に位置しているときには扉3の瞬間回転中心Cが側板部21の外面より外側に位置し、扉3が開位置に位置しているときには扉3の瞬間回転中心Cが側板部21の外面より内側に位置するように、配置する。 - 特許庁
Each upstream side flaps 30 are extended between upstream side end parts and downstream side end parts and they are movable with respect to support bodies 20 between an opened position with spacing of a first distance between the downstream side end parts and a closed position with the downstream side end parts contacting and substantially blocking the flow passing through an exhaust gas passage.例文帳に追加
各上流側フラップ(30)は、上流側端部と下流側端部との間に延び、下流側端部が第1の距離だけ間隔をおいている開位置と、下流側端部が接触して排気ガス流路を通る流れを実質的に封鎖する閉位置との間で支持体(20)に対して可動である。 - 特許庁
To provide a painting-out processor that eliminates the need to sort positions of intersections of a border line and scanning lines and also eliminates the need for painting-out decision making and unnecessary rewriting of an area from a scan start position to a first intersection position when painting-out processing for a closed-area figure of vector graphics is performed.例文帳に追加
ベクタグラフィックスにおける閉領域図形の塗潰し処理を行う際に、輪郭線と走査線との交差位置のソートを行う必要が無く、かつ、走査開始位置から最初の交差位置までは塗潰し判定や余分な領域の書換えを行う必要が無くなる塗潰し処理装置を得る。 - 特許庁
A movable hollow cylinder, one end of which is closed, is rotatably assembled inside the casing so that it is elongated and contracted at a predetermined stroke, and the passing hole is displaced from the water passing position to a closing position for the water current inlet of the casing by the sliding contact movement of rotation, elongation and contraction.例文帳に追加
一端側を閉鎖した中空の可動筒側面に前記ケーシングの内部に回転可能に、且つ、所定ストロークで伸縮可能に嵌装着するとともに、回転及び伸縮の摺接移動により前記ケーシングの水流入口に対して前記通口が通水位置から密閉位置へ変位するように組付ける。 - 特許庁
An operation lever 22 is extended from the handle lever 18 in the back direction of the door, and abuts on the stopper portion 24 provided in a housing side and retain the hydrant door 14 in the closed position; and the handle lever is turned to the door unlocking position to release the abutment on the stopper portion 24 and open the hydrant door.例文帳に追加
ハンドルレバー18から扉奥行き方向に作動レバー22が延在され、筐体側に設けたストッパ部24に当接して消火栓扉14を閉鎖位置に保持し、ハンドルレバーの扉ロック解除位置への回動によりストッパ部24との当接を解除して消火栓扉を開放可能とする。 - 特許庁
When a passing winning ball detecting signal is input from a first passing winning ball detecting sensor 23 or a second passing winning ball detecting sensor 24 to a CPU 26, a first winning determination part 26c determines whether or not moving first and second movable objects 27a and 28a from a closed position to an open position.例文帳に追加
第1通過入賞球検知センサ23又は第2通過入賞球検知センサ24から通過入賞球検知信号がCPU26に入力されると、第1当たり判定部26cは第1、第2可動物27a、28aを閉じ位置から開き位置に移動させるか否かの判定を行う。 - 特許庁
A guide table 21 for guiding the micromatter adsorption sheet S through the upper and lower tacky rolls 3A and 3B is openably and closably installed to the frame 1 at an opening position extended from the frame 1 along an extension from the contact surface of the upper and lower tacky rolls 3A and 3B, and a closing position to be closed with respect to the frame 1.例文帳に追加
微物吸着シートSを上下の粘着ロール3A・3B間に案内するガイドテーブル21を、上下の粘着ロール3A・3Bの接触面からの延長線に沿ってフレーム1から延出する開き位置と、フレーム1に対して閉じる閉じ位置とに開閉可能にフレーム1に装着する。 - 特許庁
The retractable roof system for vehicle is equipped with a roof locking device 70 installed on the vehicle body and holding a retractable roof in a storage space 7 different from a trunk space and a link mechanism 10 installed on the body and able to shift a lid 6 to cover the storage space 7 with possibility of opening and closing to the open position and the closed position.例文帳に追加
車両用リトラクタブルルーフシステムは、車体に設けられ、トランクスペースとは異なる収納スペース7における格納式のルーフを保持するルーフロック装置70と、車体に設けられ、収納スペース7を開閉可能に覆う蓋6を開位置と閉位置とに位置変更可能なリンク機構10とを備えている。 - 特許庁
To provide an inexpensive and compacter toilet device capable of discriminating the moving state of a person with a single sensor regardless of an opening-closing state of a toilet cover and a seat and capable of arranging a human body sensor in a position lower than a position of the toilet cover where the toilet cover is in a closed state.例文帳に追加
便蓋、便座の開閉状態に関わらず、1つのセンサーで人の動作状態を判別することを可能にすると共に、便蓋が閉状態である時の便蓋の位置よりも低い位置に人体検知センサを配置することを可能にして、コストの廉価な、より一層コンパクトなトイレ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The valve element 18 is displaced to a closed position for closing a communicating hole 20 by abutting on the first separate plate 14 due to biasing force of the spring 19 or an opened position for opening the communicating hole 20 by leaving the first separate plate 14 due to the force generated by oil pressure acting on the valve element 18 through the communicating hole 20.例文帳に追加
また、弁体18はスプリング19の付勢力によって第1セパレートプレート14に当接することにより連通孔20を閉鎖する閉位置と、連通孔20を通じて弁体18に作用する油圧に基づく力により第1セパレートプレート14から離間して連通孔20を開放する開位置とに変位する。 - 特許庁
One of the cases is mounted so as to pivot on the other case about a pivoting axis X substantially perpendicular to the whole plane of the cases, and can occupy a closed position, in which the upper case is superposed on the lower case, and an open position, in which the upper case pivots sideways to let the second display means 26 be seen.例文帳に追加
ケースの一方が、ケースの全体面にほぼ垂直な回転軸(X)を中心に他方のケース上で回転するように取り付けられ、上部ケースが下部ケースに重なる閉鎖位置と、上部ケースが横方向に回転して、第2の表示手段(26)が見えるようにする開放位置とを占めることができる。 - 特許庁
The platen is located so that as the outer door of the pump is moved to the closed position, it moves the platen to position the fluid flow tube into occlusive contact with the pumping mechanism before the platen engages a flow stop formed integrally with the tube, and releases the flow stop to permit fluid flow, thus avoiding a free flow condition.例文帳に追加
ポンプの外ドアが、閉位置へ移動するときに、圧盤を移動させて流体流れ管をポンプ機構に閉塞接触させて配置した後、圧盤が管と一体形成された流れ止めに係合し、流れ止めを解除して流体流れを可能にするように圧盤が配置されることにより、自由な流れ状態が回避される。 - 特許庁
Covering with the cover 120 prevents the operating section of the first operation input accepting section 24 from being unexpectedly operated, and the movement of the cover 120 from the closed position to the open position makes it possible to easily operate the operation unit (switches S1-S5) exposed to the step portion 107 of the front surface of the body 100.例文帳に追加
カバー120に覆われていることで第1の操作入力受付部24の操作部が不用意に操作されることを防止することができるとともに、カバー120を閉位置から開位置に移動させれば、ボディ100前面の段部107に露出する操作部(スイッチS1〜S5)を容易に操作することができる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|