「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

This system 10 and the method are functioned such that to carefully control discharge of fluid to the boosting pumps 44 and 62, related check valves 11a and 11b are selectively opened and closed based on a detecting position.例文帳に追加

このシステム（１０）および方法は、各増圧ポンプ（４４、６２）への流体吐出を注意深く制御するために、検知位置に基づいて関連する逆流防止弁（１１ａ、１１ｂ）を選択的に開閉するように機能する。 - 特許庁

A door latch mechanism reduces the effort required to safely latch the door in a closed position before operating the tong, and provides a highly reliable mechanism to minimize spreading of the tong main body under a relatively high torque.例文帳に追加

ドアのラッチ機構は、トングを操作する前の閉鎖位のドアを安全にラッチするために必要な努力を軽減し、比較的高いトルク下のトング本体の広がりを最小化するための、著しく信頼性のある機構を提供する。 - 特許庁

An upper end surface 13d of a valve portion 13c is located on the same plane as the upper end surface of a plug portion 4A when the valve portion 13c is seated on the valve seat hole portion 4f, in other words, when the auxiliary valve element 13 is in a closed position.例文帳に追加

弁部１３ｃの上端面１３ｄについては、弁部１３ｃが弁座孔部４ｆに着座しているとき、つまり副弁体１３が閉位置に位置しているとき、プラグ部４Ａの上端面と同一平面上に位置させる。 - 特許庁

A heating element 10 and a forming mold member 15 are arranged oppositely on both sides of the film 1 supplied along a film feeding surface, and are moved to a close contact position sandwiching the film, and a closed space is formed between them.例文帳に追加

フィルム移送面に沿って供給されるフィルム１の両側に加熱部材１０と成形型部材１５を対向配置し、これらをフィルムを挟んで密接した位置に移動させてこれらの間に密閉空間を形成する。 - 特許庁

The opening-closing mold 270 is closed, and in a state of being moved to an advance end position where a shoulder surface 344 of the slide cores 280 and 282 abuts to a shoulder surface 368, a molten metal is injected into a cavity 286 to mold the body member 162.例文帳に追加

開閉型２７０を閉じるとともに、スライドコア２８０，２８２の肩面３４４が肩面３６８に当接する前進端位置に移動させた状態で、キャビティ２８６に金属の溶湯を注入して本体部材１６２を成形する。 - 特許庁

In a normal position where a push button body 15 of the push button switch 1 is retreated, a movable contact 21 and a fixed contact 11 are contacted with each other by an elastic operation of a first spring 23 and the contact of the switch part 9 is a 'closed' state.例文帳に追加

押釦スイッチ１の押釦体１５が後退した通常の位置においては、可動接点２１と固定接点１１とが第１バネ２３の弾力作用により接触しているので、スイッチ部９の接点は「閉」の状態となる。 - 特許庁

An intake pressure chamber 50 surrounded by an O-ring 47 is formed between the outer surface position of the cylinder 23 on the opposite side of the intake port 40 and the tip surface of a second block member 46 fixed to the closed container 10.例文帳に追加

シリンダ（２３）の外側面における吸入ポート（４０）と反対側の箇所と、密閉容器（１０）に固定された第２ブロック部材（４６）先端面との間に、Ｏリング（４７）により囲まれた吸入圧室（５０）を形成する。 - 特許庁

When the cover 8 is closed, an engagement portion 11a of the guide plate 11 engages with the continuous sheet 1, and positioned while being biased to an opposite side (a left side in the figure) to the processing portion 3 in relation to a position directly above the center axis of the roll body 1a.例文帳に追加

蓋８が閉じると、ガイドプレート１１の係合部１１ａは連続紙１と係合し、かつ、ロール体１ａの中心軸線の直上の位置に対して処理部３と反対側（図面左側）に偏って位置する。 - 特許庁

To prevent a rear tonocover from interfering with a rear header even when a backdoor is opened or closed, while keeping a dog net condition to extend a front tonocover to a vertical direction in a just rear position of the rearmost seat to be engaged with a roof part.例文帳に追加

最後列シートの直後方位置でもって前トノカバーを上下方向に伸ばしてルーフ部に係合するドッグネット状態を得つつ、後トノカバーが係合されたバックドアを開閉しても後トノカバーとリアヘッダとが干渉しないようにする。 - 特許庁

In the closed lid state of the lid body 42, the musical score receiving member 63 is located at a position acting as a bridge between the back part 42a of the lid body 42 and the lower part 62b of the front plate 62, and blinds the inside of the keyboard instrument body KBU.例文帳に追加

蓋体４２の閉蓋状態において、譜面受け部材６３は、蓋体４２の後部４２ａと前板部６２の下部６２ｂとを橋渡しするような位置に位置し、鍵盤楽器本体ＫＢＵの内部を目隠しする。 - 特許庁

The door structure 19 consists of an upper door 6 and a lower door 7 which are integrated each other to be freely opened/closed with an upper side portion of the upper door 6 as a supporting point after the lower door 7 is slid to a position where it is overlapped with the upper door 6.例文帳に追加

扉構造体１９は、の下扉７は上扉６と重なる位置へとスライドした後、上扉６とした扉７とが一体となって上扉６の上辺部分を支点として開閉自在に構成されている。 - 特許庁

The communication path 40 is constituted so as to communicate the inside of the closed bottle 2 with the application shaft 10 and the scraping member 20 with the side of the cap 4 at a stage where the extrusion flange part 31 reaches the prescribed position of the scraping flange part 21.例文帳に追加

連通路４０は、押出つば部３１が掻取つば部２１の所定位置に達した段階で、塗布軸１０及び掻取部材２０によって密閉されたボトル２内とキャップ４側とを連通するように構成されている。 - 特許庁

Latch mechanisms (56 and 68) latch the pull handle (64) for which the emergency valve (40) is located at the opening position, and thus, the soluble link (66) opens under a high-temperature state, the pull handle (64) is separated from the lever arm (52), and the emergency valve (40) is closed.例文帳に追加

ラッチ機構（５６、６８）は、緊急弁（４０）が開放位置にある引きハンドル（６４）をラッチし、これにより、可溶性リンク（６６）は、高温状態下で開き、引きハンドル（６４）をレバーアーム（５２）から切り離し、緊急弁（４０）を閉じる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to grasp the position of the rotor 16 and grasp that the valve element 35 is not closed even when the valve element 35 is opened irrespective of the rotation of the rotor 16.例文帳に追加

これによって、ロータ１６の位置を把握することが出来ると共に、ロータ１６が回転しているにもかかわらず、弁体３５が開成した状態になっている時でも弁体３５が閉成していないことを把握することが出来る。 - 特許庁

To provide a camera constituted so that a lens cover can be automatically returned to a closed position when the camera is in an off state and an external force is not applied on a photographic lens barrel by the lens cover and a lens performance may not be damaged when the camera is in a photographing state, with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、カメラオフ状態のときに自動的にレンズカバーを閉位置に戻し、撮影状態にあるときはレンズカバーが撮影レンズ筒に外力を加えず、レンズ性能を損なうことのないカメラを提供する。 - 特許庁

When the inner box 20 is pushed up, the lid part L is rotated via the pulling piece 17 to be opened and when the inner box 20 is pulled down, the lid part L is rotated in the direction for returning to the original position via the pulling piece 17 to be closed.例文帳に追加

中箱２０を押し上げると蓋部分Ｌが牽引片１７を介して回動させられて開き、中箱２０を引き下げると蓋部分Ｌが牽引片１７を介して元に戻る方向に回動させられて閉じる。 - 特許庁

The plurality of fins 3 cover the diffuser 410 in cooperation with each other at a diffuser fully closed position, and the central shaft 630, the eccentric shaft 22, the driven points 310 and the oscillating shafts 30a are arranged so as to form a rough parallelogram.例文帳に追加

吹出口全閉位置において、複数のフィン３は協動して吹出口４１０を覆い、中心軸６３０と偏心軸２２と従動点３１０と揺動軸３００ａとは、略平行四辺形を形成するように配置されている。 - 特許庁

To further enhance safety by detecting the opening of an opening/closing body at an early stage and automatically controllably moving the opening/closing body to a fully-closed position when the opening/closing body is opened by some cause during traveling of a vehicle.例文帳に追加

車両の走行中において、開閉体が何らかの原因により開放された場合には、その開放を早期に検出して、開閉体を自動的に全閉位置まで移動制御させて安全性を一層向上させること。 - 特許庁

The second tip portion may have a second downwardly extending, curved surface so that the second tip portion cooperates with the first tip portion to define the nose part of the end effector with a blunt end when the anvil is in the closed position.例文帳に追加

この第二先端部分は、アンビルが閉じた位置にあるときに、第二先端部分が第一先端部分と協同して、先が丸いエンドエフェクターのノーズ部を画定するように、第二の、下向きに延びた、湾曲面を有してもよい。 - 特許庁

To provide a control device of a continuously variable transmission configured to keep engine rotation speed low to prevent a fuel consumption rate from increasing, when gradual deceleration operation is performed such that an accelerator pedal is depressed and then is gradually returned to the full-closed position.例文帳に追加

アクセルペダルが踏み込まれた後に緩やかに全閉位置まで戻される緩減速操作がなされたとき、エンジン回転数を低く抑えて燃料消費率の増大を防止するようにした無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The cabinet has a door 21, which can be opened/closed with a vertical shaft as a center, on the front and can position a vertical auxiliary mirror 22 attached on the front side at an interval suitable for makeup toward the front side of the mirror for washing.例文帳に追加

キャビネットは、正面に垂直軸を中心に開閉可能な扉２１を有し、その表側に取り付けられた垂直な補助鏡２２を洗面用鏡の正面側に向けて化粧に適した間隔で位置決めできる。 - 特許庁

To provide a maintenance training system in which a dummy supervisory control board and a simulator are linked with each other in a state closed to an actual plant state, so that training for speedily performing S/W and H/W identification and restoration of a fault position can be performed.例文帳に追加

実プラント稼動に近い状態で模擬監視制御盤とシミュレータとを連動させ、Ｓ／Ｗ的且つＨ／Ｗ的な故障部位の同定、復旧を迅速に行うための訓練が可能な保守訓練システムを得る。 - 特許庁

Thus, a locking force of locking the lens cover 10 in a closed position is enhanced in the package 16, then, the lens cover is prevented from being unnecessarily opened even in the case of making the small impact on the unit at transport and at the store.例文帳に追加

これにより包装袋１６内において、レンズカバー１０を閉じ位置に係止しておく係止力が高まり、輸送時や店頭で多少の衝撃などが加わってもレンズカバーが不用意に開放されることがなくなる。 - 特許庁

The engagement member, when the closure reaches a fully closed position, is extended by the action of a spring provided in the recess of the central portion, and the pusher is fixed to an operating member (14) that can move in the recess (15).例文帳に追加

係止部材は、クロージャがその完全閉じ位置に達すると中央部分の凹部内に設けられたばねの作用により伸長するようになっており、プッシャは、凹部（15）内で動くことができる作動部材（14）に固定されている。 - 特許庁

To provide a lock monitoring device of a safety bar for a chair that can have a device checked to see if the safety bar is locked in a closed position as required when the chair runs off a station.例文帳に追加

椅子がステーションから外れて走行するとき、椅子の安全棒が要求に応じて閉止位置にロックされるかどうかを確認するためにチェックされる装置を備え得る椅子の安全棒のロック監視装置を提供することにある。 - 特許庁

Thereafter, in order to again return both of the container body parts to the hermetically closed state, the communication switching member 26 is moved to a position (c) to close the end surface member communication holes provided to end surface members 22 and 25 by a seal member 29.例文帳に追加

その後、両者を再び密閉状態に戻すために、連通切り替え部材２６を(c)の位置にまで移動させることでシール部材２９により端面部材２２及び２５に設けられた端面部材連通孔を塞ぐ。 - 特許庁

Even when the back door 14 is opened, a locking claw 44 on a vehicle body side is engaged with a locking claw 42 of the opening/closing handle 38, and a storage 30 is held at the closed position before the opening/closing handle 38 is opened.例文帳に追加

また、バックドア１４を開放しても、開閉取っ手３８を開操作するまでは、車体側の係止爪４４と開閉取っ手３８の係止爪４２とが係合しており、収納部３０は閉位置に保持されるようになっている。 - 特許庁

To provide a storage furniture such as a kitchen cabinet having a hanger in which an elongate article can be easily retreated from a storing portion desired to be opened or closed even though the elongated article is hung at a position hindering the lower storing portion.例文帳に追加

たとえ長尺物が下方の収納部を邪魔する位置に掛け止められていても、開閉させたい収納部から容易に待避させることができる掛止具を有するキッチン台等の収納家具を提供すること。 - 特許庁

The engagement member 90 extends downward from the door 13, and presses a receiving part 60a of the upper part of the step 32 inward of the vehicle while the step 32 is at a storage position and the door 13 is closed.例文帳に追加

係合部材９０は扉１３から下方に延在し、踏み台３２が前記収納位置にありかつ前記扉１３が閉じた状態において、踏み台３２上部の受け部６０ａを車両内方向に向けて押圧する。 - 特許庁

Accordingly, since the door 12 can be opened and closed even if the space on the front face side of the side cabinet 10 is narrow, the degrees of freedom of the arranging position can be improved when arranging the side cabinet 10 in a toilet T which is a narrow room.例文帳に追加

よって、サイドキャビネット１０の前面側のスペースが狭くても扉１２の開閉動作を行うことができるので、サイドキャビネット１０を狭い室内であるトイレＴ内に配設する場合の配設位置の自由度を向上できる。 - 特許庁

A motor controller drives a motor in two control modes of closed-loop control for controlling the motor on the basis of a position of a drive target object and open-loop control for controlling the motor on the basis of previously-given prescribed conditions.例文帳に追加

モータの制御装置は、駆動対象物の位置に基づいてモータを制御するクローズドループ制御と、予め与えられた所定の条件に基づいてモータを制御するオープンループ制御との２つの制御モードでモータを駆動する。 - 特許庁

Then, the coordinates of the golf cart A within a closed range is calculated from the calculated relative position of the golf cart A, and a cart instruction signal corresponding to the coordinates is transmitted from a transmitting circuit 31 to the golf cart A.例文帳に追加

すると、ＣＰＵ４１によって、前記算出されたゴルフカートＡの相対位置より、閉領域内におけるゴルフカートＡの座標が算出され、その座標に応じたカート指令信号が発信回路３１からゴルフカートＡに発信される。 - 特許庁

To provide a toner feeding device making the working of a hopper shutter regulated at a closed position when the toner cartridge is not mounted on the cartridge mounting cap, and releasing the above working regulation when the toner cartridge is mounted.例文帳に追加

カートリッジ装着蓋上にトナーカートリッジが装着されていないときはホッパーシャッターは閉塞位置で作動が規制されており、トナーカートリッジが装着されことにより上記作動規制が解除されるトナー供給装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of an impact when a valve 3 is seated on a valve seat 2 without reducing a valve closing response when the valve 3 is operated to a fully-closed position so that it abuts on the valve seat 2 from a valve open state.例文帳に追加

開弁状態からバルブシート２に突き当てるようにバルブ３を全閉作動させる時の閉弁応答性を低下させることなく、バルブ３がバルブシート２に着座した時の衝撃が発生しないようにすることを課題とする。 - 特許庁

When the lock member 12A is set in the lock position, simultaneously when both sliding doors 2 and 3 are secondarily locked in a closing state, since a magnet 20 and a reed switch 31 are opposed, a guarding device detects that both sliding doors 2 and 3 are closed.例文帳に追加

ロック部材１２Ａをロック位置にすると、両引き戸２，３が閉鎖状態に補助ロックされると同時に、マグネット２０とリードスイッチ３１が対向するので、警備装置は両引き戸２，３が閉じられていることを検出する。 - 特許庁

Therefore, a guide passage for rain water or the like having a closed cross section structure partitioned by the bottom surface seal lip 10 is formed in an internal space of the sash frame and on a cabin outer side position to ensure a water discharge route shown by an arrow Fm.例文帳に追加

これにより、サッシュフレームの内部空間であって且つ車室外側部位に底面シールリップ１０にて隔離された閉断面構造の雨水等の誘導路を形成して、矢印Ｆｍで示す排水経路を確保する。 - 特許庁

A toner receiving port 48 is formed at the upper part of a cartridge case 11, and a shutter member 55 is inserted from the front of the case and energized by a cover member 57 to the inner side in figure and stopped at a closed position where it closes the toner receiving port.例文帳に追加

カートリッジケース１１の上部にはトナー受入口４８を形成し、ケース前方からシャッタ部材５５を挿入してカバー部材５７によって図の奥側に付勢し、トナー受入口を閉鎖する閉口位置で停止させる。 - 特許庁

A clearance for communicating the position of the front surface 14 provided with the microphone 20 with the outside is provided between the front surface 14 and the lid body 16 in such a state that the front surface 14 of the equipment body 12 is closed by the lid body 16.例文帳に追加

機器本体１２の前面１４を蓋体１６で閉じた状態で前面１４と蓋体１６との間に、マイクロフォン２０が設けられた前面１４の箇所と外部とを連通する隙間３４が確保されている。 - 特許庁

To provide a sliding door latch device and a cabinet equipped therewith capable of improving operability of a knob for unlocking in the case the sliding door is opened and preventing the appearance from being impaired with variations in a position of a member by a fully closed state and an opened state of the sliding door.例文帳に追加

引き戸を開く際のロック解除のための摘みの操作性を向上させることができ、さらに引き戸の全閉状態と開状態とで部材の位置が変化するのに伴って見栄えが悪くなることがないようにする。 - 特許庁

When the on-off valves 13, 14 are operated from closed conditions into opened conditions, operating oil is supplied to the hydraulic cylinder 7 or discharged from the hydraulic cylinder 7 so that the hydraulic cylinder 7 is operated to the side of a preset reference position.例文帳に追加

開閉弁１３，１４が閉状態から開状態に操作されると、油圧シリンダ７に作動油を供給又は油圧シリンダ７から作動油を排出して、油圧シリンダ７を事前に設定された基準位置側に作動させる。 - 特許庁

In a first flow-down trough 10, when a worker pulls up the handle 40 of a lid 36 with the finger of one hand H with a sampling port 34 closed by the lid 36, the lid 36 turns toward an open position.例文帳に追加

第１流下樋１０では、蓋部３６により試料採取口３４が閉塞された状態で、作業者が片方の手Ｈの指で蓋部３６の取っ手４０を引っ張り上げると、蓋部３６が開放位置へ回動される。 - 特許庁

To provide a lock device for a shutter, which enables a shutter curtain to be closed to an arbitrary position and locked not to be opened, and which enables the shutter curtain to be easily opened by being unlocked; and to provide a shutter apparatus.例文帳に追加

任意の位置までシャッターカーテンを閉めて開かないようにロックすることが可能であると共に、そのロックを解除してシャッターカーテンを容易に開放することが可能なシャッター用ロック装置及びシャッター装置を提供する。 - 特許庁

After the shift rod 12 is moved to the left in the figure so as to engage the gear and reaches the synchronization completing position, lubricating oil in the closed space 20 is discharged into the oil sump 18 via the small diameter hole 24.例文帳に追加

このようにすれば、ギヤ入れを行うべくシフトロッド１２を図中左方に移動させて同期完了位置に達した後には、閉塞空間２０内の潤滑油は、小径孔２４を介して油溜まり１８へと排出される。 - 特許庁

A rear sunshade ECU starts motor control in a manner of performing opening operation of the rear sunshade regardless of whether the rear sunshade is in a full-open or full-closed position, when a start is directed regarding the opening/closing operation of the rear sunshade.例文帳に追加

リアサンシェードＥＣＵは、リアサンシェードの開閉動作について開始の指示があったとき、リアサンシェードが全開位置及び全閉位置のいずれにあるかに関わらず、リアサンシェードの開動作が行われる態様でのモータの制御を開始する。 - 特許庁

When the actuator 1 is moved to an exposed position when the door 100 closes the entrance and exit, the releasing part 15 and the operating pin 14 are inserted into the safety switch 21 to rotate a rotation cam 21 and the contact part 23 is closed.例文帳に追加

扉１００が出入り口を閉鎖している時にアクチュエータ１を露出位置まで移動させると、解除部１５及び操作ピン１４が安全スイッチ２１内に挿入されて回転カム２１が回転し、接点部２３が閉成される。 - 特許庁