「destination station」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

An ISDN terminal equipment 17 previously stores incoming destination designating information corresponding to an originator number in a memory 19, extracts the originator number from a call setting message sent from a PBX 10 is incoming reaches from a station line, and reads the corresponding incoming destination designation from the memory 19.例文帳に追加

ＩＳＤＮ端末１７は、発信者番号に対応した着信先指定情報を予めメモリ１９にて記憶しておき、局線から着信があった場合には、ＰＢＸ１０から送出された呼設定メッセージから発信者番号を抽出し、メモリ１９から対応する着信先指定を読み出す。 - 特許庁

When a destination is the cold district and when present fuel is not antifreeze fuel, a CPU 51 retrieves a gas station allowing the refuelling of the light oil for the cold district along a guidance route from a position of one's own vehicle to the destination from map information stored in a map information DB 47, and waits for selection of a user.例文帳に追加

目的地が寒冷地であって、現在の燃料が凍結防止燃料でない場合には、ＣＰＵ５１は、自車位置から目的地までの誘導経路沿いにおいて、寒冷地用軽油を給油可能な給油所を、地図情報ＤＢ４７に格納される地図情報から検索して、ユーザが選択するのを待つ。 - 特許庁

Also, the inter-controller SW device is able to perform the routing of the message from the moving terminal by using the communication among the inter-controller SW devices so that the message can reach the base station controller set as the belonging destination of the terminal.例文帳に追加

また、移動した端末からのメッセージは、制御装置間ＳＷ装置が該端末の帰属先基地局制御装置にメッセージが到達するように、制御装置間ＳＷ装置間通信などを用いてルーティングする。 - 特許庁

Both of transfer trains (e.g., Shinkansen and conventional railway lines) are displayed by combination, so that not only a conventional railway line to be boarded at the transfer station but an unoccupied seat situation including a transfer destination are recognized.例文帳に追加

乗り換え列車の双方（例えば，新幹線と在来線）を組み合わせて表示することで，乗り換え駅でどの在来線に乗ればよいかが分かるだけでなく，乗り換え先を含めて空席状況が分かる。 - 特許庁

Out of wireless sensor nodes N1-N23, a plurality of wireless sensor nodes N1-N4 and N20-N23 with which an originator computer PC1 and a destination computer PC2 can directly communicate are disposed as base station wireless sensor nodes.例文帳に追加

送信元コンピュータＰＣ１と送信先コンピュータＰＣ２は、無線センサノードＮ１〜Ｎ２３のうち、直接に通信できる複数の無線センサノードＮ１〜Ｎ４、Ｎ２０〜Ｎ２３を基地局無線センサノードとして配置する。 - 特許庁

While changing the destination of emitted beam LB3 along the scan path SP by rotating a rotation body 121 and the optical system around the axis X, the wafer 211 is moved in the radial direction at each station 155.例文帳に追加

軸Ｘを中心に回転体１２１及び光学系を回転させ出射ビーム光ＬＢ３の到達先を経路ＳＰ沿いに変化させる一方、各ステーション１５５では径方向にウェハ２１１を移動させる。 - 特許庁

The repeater 50 prepares contents for distribution by converting transmission destination information from the client request source terminal equipment 10 to data and simultaneously transmits them through the UPLINK station 30 to reception terminal equipment 40.例文帳に追加

中継装置５０は、顧客要求元端末装置１０からの送信先情報をデータ変換して配信用コンテンツを作成し、ＵＰＬＩＮＫ局３０を介して受信端末装置４０に一斉に送信する。 - 特許庁

To provide an ad hoc communication method in which choices for communication routes from a transmission source terminal to a transmission destination terminal are expanded and an excessive load is not given to a backbone, and to provide a base station and a terminal.例文帳に追加

送信元端末から送信先端末までの通信ルートの選択肢を拡大し、しかも、バックボーンに過度な負荷を与えないアドホック通信方法、基地局および端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

A radio base station (figure 5) is provided with a means (506) for gathering packets with the same destination among packets arriving from the radio terminal gateway devices, shaping the gathered packets into fixed-length packets and transferring the fixed-length packets to a packet communication network.例文帳に追加

また、無線基地局（図５）において、無線端末ゲートウェイ装置から到来するパケットを行き先が同じもの同士でまとめて固定長パケットに整形し、パケット通信網へ転送する手段（５０６）を設ける。 - 特許庁

To present an appropriate route from the current position to a destination to a user, even when there is a portable terminal device inside a vehicle or inside a station yard of a subway, where a signal from a GPS (global positioning system) satellite cannot be received.例文帳に追加

携帯端末装置が、ＧＰＳ衛星からの信号を受信できない地下鉄の車両内や駅構内に存在する場合であっても、現在位置から目的地までの適切な経路をユーザに提示する。 - 特許庁

A map picture cutting out means 121 cuts out a map picture to include both of the searched station and the destination and the map picture is provided to the terminal 200 by an information providing means 123.例文帳に追加

地図画像切出手段１２１は、検索された駅と目的地との双方が含まれるように地図画像を切り出し、この地図画像は情報提供手段１２３によって端末装置２００に提供される。 - 特許庁

To obtain a mobile radio communication system by which communication can be continued through packet exchange connection even when communication by line exchange connection cannot be continued in a radio base station at a moving destination in the case of hand-over.例文帳に追加

ハンドオーバ時に、移動先の無線基地局において回線交換型接続による通信が継続できなくても、パケット交換型接続により通信を継続することが可能な移動無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transport facility guide system in which a passenger can easily determine that his vehicle reaches a station, a stop, etc., of his destination, and any ride-past can be prevented in a public effective facility.例文帳に追加

乗客が、自分の搭乗している車両が降車すべき駅、停留所等に到着したことを容易に判断することができ、公共交通機関における乗越を防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a receiver for a mobile body capable of continuously view a terrestrial digital broadcast program even when a frequency of a broadcast station of the terrestrial digital broadcast program broadcast for a broadcast area of a moving destination of the mobile body is changed.例文帳に追加

移動体の移動先の放送区域で放送される地上デジタル放送の放送局の周波数が変更になっても、地上デジタル放送の視聴が途切れることはない移動体用受信装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a passenger from riding past one's destination in a public transportation by allowing the passenger to easily judge that the vehicle one is riding on has arrived at a station or a stop or the like where one is supposed to get off.例文帳に追加

乗客が、自分の搭乗している車両が降車すべき駅、停留所等に到着したことを容易に判断することができ、公共交通機関における乗越を防止することができるようにする。 - 特許庁

When the mobile radio terminal is decided to stay in the communication area of the same base station by the decision means (30, 32), the cycle change means (30, 31, 33) prolong a detection cycle of the base stations to be the candidates for the hand over destination.例文帳に追加

判定手段（３０、３２）で同一基地局の通信エリア内に滞留していると判定された場合、周期変更手段（３０、３１、３３）がハンドオーバー先の候補となる基地局の検出周期を長くする。 - 特許庁

The position management agent 10 sets a mobile schedule flag to a position registration database based on the mobile schedule information in the format above received from the mobile station MS #1 and additionally registers a mobile time and a mobile destination position registration area to the database.例文帳に追加

位置管理エージェント１０は、移動局ＭＳ＃１から受けた上記フォーマットの移動予定情報を基に位置登録データベース中の移動予定フラグをたて、移動時刻および移動先位置登録エリアを追加登録する。 - 特許庁

The master station 101 confirms a slot operating state of the switching destination channel, transmits a synchronizing signal required for a radio terminal to take synchronization through a channel when the channel is idle so as to ensure the synchronization of the radio terminal.例文帳に追加

親局101は、切り替え先チャネルのスロット使用状態を確認し、空き状態であればそのチャネルにおいて無線端末が同期を取るための同期信号を送信して、無線端末の同期確保を行う。 - 特許庁

To provide a radio communication system using a smart antenna in which the antenna directivity of a destination base station is controlled at a high speed when dealing with a handover caused by the movement of a terminal.例文帳に追加

スマートアンテナを用いた無線通信システムにおいて、端末装置の移動に伴うハンドオーバー処理の際に、高速に移動先の基地局装置のアンテナ指向性を制御する無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

Upon receiving an IP packet, the device 20 selects a firewall suitable for the mobile station 50 as the destination of the packet, and determines the propriety of passage according to a filtering condition set in this firewall.例文帳に追加

ファイアウォール装置２０は、ＩＰパケットを受信すると、当該パケットの宛先である移動機５０に適したファイアウォールを選定し、このファイアウォールに設定されているフィルタリング条件に従って通過許否の判定を行う。 - 特許庁

The information transmission system utilizes a cell broadcast short message, and a base station 3 in the disaster occurrence area broadcasts cell broadcast short messages including the disaster information and information indicating a transmission destination to the mobile terminal 1 in a communication area.例文帳に追加

セルブロードキャストショートメッセージを利用し災害発生エリアの基地局３から通信エリアの携帯端末１に災害情報と送信先を指示する情報とを含むセルブロードキャストショートメッセージを同報通信する。 - 特許庁

When the management center 1 receives a reply from a transmission destination within a prescribed time after the transmission, the management center 1 automatically transmits the notification of the accident occurrence and the vehicle-related information to the police 3, a fire station 4, and an insurance company 5.例文帳に追加

管理センタ１は、発信後所定時間以内に発信先から返信を受け取った場合には、事故発生の通知及び車両関連情報を自動で警察３、消防４及び保険会社５に送信する。 - 特許庁

A contact button for fire or first aid depressed by a person finding out first aid selects personal data and a transmission destination from information registered in advance in a facsimile machine and the personal data are transmitted to a fire station.例文帳に追加

非常事態発生者が押した火災用か救急用かの連絡ボタンによりファクシミリ装置に予め登録した情報から個人データと送信先とが選択され、個人データを消防署へ送信する。 - 特許庁

A wireless communication network is provided with a means whereby three or more base stations transmit secret information to be distributed and a distribution delay time is calculated on the basis of arrival times of the radio wave from each base station to a distribution destination receiver.例文帳に追加

配信する秘匿情報を３箇所以上の複数の基地局から送信する手段を備え、各基地局から配信先受信装置への電波の到達時間を基に配信遅延時間を算出する。 - 特許庁

The BTS2 receives the R-CQICH (406) and succeeds in demodulation, thereby to recognize that the BTS2 has been designated as the communication-destination base station, and it transmits (407) an FLAB after performance and completion of a hand-off process.例文帳に追加

ＢＴＳ２は、Ｒ−ＣＱＩＣＨ（４０６）を受信し、復調に成功することで、通信先基地局として指定されたことを認識し、ハンドオフ処理を実行・完了後に、ＦＬＡＢを送信する（４０７）。 - 特許庁

Thereafter, the pallets B and C to be carried to the same destination are positioned in the taking positions 1a and 1b of the delivery conveyor 1, and the unmanned carrying vehicle 2 takes the two pallets B and C at the same time, and carries them to the station ST2.例文帳に追加

その後、出庫コンベア１の取り込み位置１ａ、１ｂには搬送先が同一のパレットＢ、Ｃが位置し、この２個のパレットＢ、Ｃを無人搬送車２を同時に取り込み、ステーションＳＴ２へ搬送する。 - 特許庁

To provide the display system of a map such as a neighboring area map like station front or streets, etc., a shopping district map, a sightseeing guide map, an emergency evacuation area map, etc., enabling a person who consults the map to find the destination without puzzlement.例文帳に追加

駅前、道路等の近隣地域地図、商店街地図、観光案内地図、災害時の避難場所地図など見たとき、利用者が戸惑うことなく目的地を探し出せる地図の表示方式を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device which can simultaneously be connected to a plurality of radio base stations and can appropriately switch the radio base station to be used in accordance with a belonging status or the like of a destination terminal while maintaining the connection state.例文帳に追加

複数の無線基地局と同時に接続可能であり、その接続状態を維持したまま、宛て先端末の所属状況等に応じて、使用する無線基地局を適切に切り替えられるようにする。 - 特許庁

A vibration request output part 22 of a portable telephone set 1 transmits a vibration request for operating a vibrator of a portable telephone set being a call destination to a base station 100 when a "vibration request" key is depressed during a call.例文帳に追加

携帯電話器１のバイブ要求出力部２２は、通話中に「バイブ要求」ボタンが押下されたとき、通話先の携帯電話器のバイブレータを動作させるバイブ要求を基地局１００に送信する。 - 特許庁

Next, the user U transmits a bus stop guide request (including the desired line ID and the desired destination ID) requesting guidance to a bus stop S to a base station 3 in response to an instruction operation by the user U (S702).例文帳に追加

次に、ユーザＵによる指示操作に対応して、ユーザＵがバス停Ｓまでの誘導を要求するバス停誘導要求（希望路線ＩＤ及び希望目的地ＩＤを含む）を基地局３に送信する（Ｓ７０２）。 - 特許庁

When a driver informs an operator of a destination, a base station 21 generates a route information file 44 from load map information 41, traffic information 42 and travel time information 43 and sends it to a vehicle navigator 11.例文帳に追加

ドライバがオペレータに目的地を通知すると、基地局２１は、道路地図情報４１、交通情報４２、および旅行時間情報４３から、経路情報ファイル４４を生成し、車両のナビゲーション装置１１に送る。 - 特許庁

The relay station 100 further comprises a quantizer 130 for quantizing the soft information to obtain quantized soft information and a transmitter 140 for transmitting information on the quantized soft information to a destination.例文帳に追加

中継局１００は、量子化された軟情報を取得するため軟情報を量子化する量子化器１３０と、量子化された軟情報に関する情報を送り先へ送信する送信機１４０とをさらに備える。 - 特許庁

A charging data processing unit 41 installed in the charging data processing station 40 distributes the charge to public expenditures and to private expenditures on the basis of the destination number data, the user data, the communication time data and the communication charge data.例文帳に追加

相手先番号データ、利用者データ、通信時間データ及び通信料金データを基に、課金データ処理局４０に設置された課金データ処理装置４１により通信料金を公費と私費とに振り分ける。 - 特許庁

Thus, a communication channel between a radio base station 30n which is a hand-over destination, and the radio repeater 20 is set up (207), the radio terminal 10 receives an LCH assignment signal 3 and the communication is made possible (208).例文帳に追加

これにより、ハンドオーバ先の無線基地局３０_n と無線中継装置２０との通信チャネルの確立が行われ（２０７）、無線端末１０は、ＬＣＨ割当信号３を受信し、通信が可能となる（２０８）。 - 特許庁

The mobile communication network 1 receiving this request confirms whether or not an exchange station unit 11 requests an emergency call by using the mobile terminal 2 having made the confirmation request for a call destination and the exchange station unit 1 informs the mobile terminal 2 having made the confirmation request about the confirmation result.例文帳に追加

この要求を受けると移動通信網１では、交換局装置１１が確認要求を行った移動端末装置２を呼出先とした緊急呼出しが要求されている否かを確認し、その結果を交換局装置１１が確認要求を行った移動端末装置２へと通知する。 - 特許庁

In the mobile communication system in which a plurality of base stations and a plurality of core network nodes are divided and arranged in a plurality of areas, a movement-destination base station at hand-over of a wireless terminal selects a core network node to be connected, based on information for core network node selection from a movement-source base station or from the wireless terminal.例文帳に追加

複数の基地局と複数のコアネットワークノードとが複数のエリアに分割配置された移動通信システムにおいて、無線端末のハンドオーバ時の移動先基地局が、移動元基地局または無線端末からのコアネットワークノード選択のための情報に基づいて、接続すべきコアネットワークノードを選択するよう構成する。 - 特許庁

To provide a highly operable communication system which enables an operator of an terminating-side radio machine to perform communication after finding that the communication destination (originating-side radio machine) is a fixed station or a mobile station and the communication classification is simultaneous instruction or individual communication and a communication system is a simplex system or time division duplex system.例文帳に追加

着信側無線機の扱者が、通信相手（発信側無線機）が固定局か移動局か、通信種別が一斉指令か個別通信か、通信方式が単信方式か時分割複信方式かについてわかってから通信することができるようにした極めて操作性の良い通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the mobile communication system in which a plurality of base stations and a plurality of core network nodes are divided and arranged in a plurality of areas, the mobile destination base station at handover of the wireless terminal selects a core network node to be connected based on information for selecting the core network node from a mobile origine base station or the wireless terminal.例文帳に追加

複数の基地局と複数のコアネットワークノードとが複数のエリアに分割配置された移動通信システムにおいて、無線端末のハンドオーバ時の移動先基地局が、移動元基地局または無線端末からのコアネットワークノード選択のための情報に基づいて、接続すべきコアネットワークノードを選択するよう構成する。 - 特許庁

This radio terminal 16 detects the electric field strength of a carrier signal transmitted from each base station during a backoff period, prepares moving destination information based on a carrier signal with the maximum electric field strength and an IP address of a base station 11a that is currently used and transmits the prepared information and IP address to a server 30.例文帳に追加

無線端末１６は、バックオフ期間中に、各基地局から発信されるキャリア信号の電界強度を検出し、最も電界強度の強いキャリア信号に基づく移動先度情報と、現在使用している基地局１１ａのＩＰアドレスを作成し、その作成した情報及びＩＰアドレスをサーバ３０に送信する。 - 特許庁

When supplying the subsidiary part 12 to a storage unit 17 of an assembly station 9 using the subsidiary part conveying cart 4, the subsidiary part conveying cart 4 is diverged to the part charging path 2 to load the subsidiary part 12 from a central part warehouse 38 and then joined in the main conveying path 1 to convey the part to the assembly station 9 as a destination.例文帳に追加

副部品搬送台車４により、副部品１２を組立ステーション９のストッカ１７に補充するときは、副部品搬送台車４を部品投入路２に分岐させて、集中部品庫３８から副部品１２を積み込んだ後、主搬送路１へ合流させて目的の組立ステーション９へ運ぶ。 - 特許庁

The radio station includes a listening means capable of listening to and receiving the packet, a priority level judgement means for judging whether the priority level of the packet is higher than a reference priority level or not, and a packet relay transmission means for transmitting the packet to the destination radio station when it is judged by the priority level judgement means that it is higher.例文帳に追加

無線局は、パケットを傾聴して受信することができる傾聴手段と、パケットの優先度が、基準優先度より高い優先度か否かを判定する優先度判定手段と、優先度判定手段によって真と判定された場合、パケットを宛先無線局へ送信するパケット中継送信手段とを有する。 - 特許庁

An out-zone discrimination section 105 discriminates that the communication terminal equipment being a connection request destination resides in the outside of the communication zone when the positional information is not included in the received signal and terminal information being information denoting incapability of particularizing the position of the communication terminal equipment is received from another base station apparatus via a host station.例文帳に追加

圏外判定部１０５は、位置情報が受信信号に含まれていない場合で且つ通信端末装置の位置が特定できない旨の情報である端末情報が他の基地局装置から上位局経由にて入力した場合に接続要求先の通信端末装置が通信圏外に居るものと判定する。 - 特許庁

After that, when the mobile terminal 20 enters any communication area of a plurality of base stations 30a, b, and c attendant on the movement of the user, the mobile terminal 20 communicates with the corresponding base station and acquires distance information from a current place to a target place obtained on the basis of the destination information and the current location information of the base station.例文帳に追加

その後、携帯端末２０は、そのユーザの移動に伴って、複数の基地局３０ａ，ｂ，ｃのいずれかの通信エリア内に入ったとき当該基地局と通信し、目的地情報と当該基地局の現在地情報とに基づいて求められた現在地から目的地までの距離情報を取得する。 - 特許庁

The femtocell base station 2, as the compact base station for transmitting and receiving radio waves with a mobile phone 4 positioned in an own communication zone, includes a dividing processing section 13 for transmitting packet data received from the mobile phone 4 while selecting any one of the stationary communication network 6 and the mobile communication network 8 as a division destination.例文帳に追加

フェムトセル基地局２は、自身の通信圏内に位置している携帯電話４との間で電波の送受信を行う小型基地局であって、携帯電話４から受信したパケットデータを、固定通信網６及び移動体通信網８の一方を振り分け先として選択して送信する振分処理部１３を備える。 - 特許庁

In a wireless communication system 10A, one of a wireless base station 200A for performing wireless communication with a wireless terminal 100 and a gateway device 300A between a communication destination apparatus 500 of the wireless terminal 100 and the wireless base station 200A is used as a data packet transmitting side apparatus and the other is used as a data packet receiving side apparatus.例文帳に追加

無線通信システム１０Ａでは、無線端末１００と無線通信を行う無線基地局２００Ａ、及び、無線端末１００の通信先装置５００と無線基地局２００Ａとの間のゲートウェイ装置３００Ａのうち、一方をデータパケットの送信側装置とし、他方をデータパケットの受信側装置とする。 - 特許庁