「destination station」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In the packet communication system, a second radio base station 1B at the handover destination has a header deletion part 50 which deletes first control data (an RLP header (A), an SP header (A), an RP header (A)) inserted into a packet received from a first radio base station 1A at a handover source.例文帳に追加

本発明に係るパケット通信システムでは、ハンドオーバ先の第２無線基地局１Ｂは、ハンドオーバ元の第１無線基地局１Ａから受信したパケットに挿入されている第１制御データ（ＲＬＰヘッダ（Ａ）、ＳＰヘッダ（Ａ）、ＲＰヘッダ（Ａ））を削除するヘッダ削除部５０を有する。 - 特許庁

The core station X has a plurality of software programs (a program for packet transistor(TR) and a routing table to decide a destination of packets) to process a specific packet exchange protocols (ATM, IPv6 and IPv4) so as to download desired software to an interface section IF of each local station.例文帳に追加

コア局Ｘ内には、特定のパケット交換プロトコル（ＡＴＭ，ＩＰｖ６，ＩＰｖ４）を処理するためのソフトウエア（パケットの送受を行うプログラムと、パケットの送り先を決定するルーティングテーブル）を複数種類用意しておき、各ローカル局内のインターフェイス部ＩＦに、所望のソフトウエアをダウンロードできるようにする。 - 特許庁

To obtain a wireless communication system capable of making a radio equipment part of a wireless communication terminal station adaptable to a transmission spectrum mask of an international roaming destination without increasing the scale of a storing part in a wireless communication terminal station, without needing a plurality of radio equipment parts and without troubling a user.例文帳に追加

無線通信端末局内部の記憶部の規模を増大させず、複数の無線機部を必要とせず、また、利用者の手を煩わせることもなく、無線通信端末局の無線機部を国際ローミング先の送信スペクトラムマスクに適合させることのできる無線通信システムを得る。 - 特許庁

A mobile data terminal 13 transmits data addressed to a destination terminal contained in a wired system public electric communication network 21 to a mobile wireless exchange 11 via a wireless base station 12.例文帳に追加

移動データ端末１３から無線基地局１２を介して移動無線交換機１１に、有線系公衆電気通信網２１に収容された相手先端末宛ての発信データを送信する。 - 特許庁

The network navigation center retrieves traffic information TI concerning the destination based on the road information, and transmits it to the mobile communication device via the general telephone network and the cellular phone base station.例文帳に追加

ネットワークナビセンタは、道路情報に基づいて目的地に関する交通情報ＴＩを検索し、一般電話回線網及び携帯電話基地局を介して移動体通信機器に送信する。 - 特許庁

Upon receipt from the mobile terminal 103 of a report indicating that the quality information of the handover destination cell 102 becomes equal to or higher than the threshold, a base station control device 107 transmits a message instructing execution of the handover.例文帳に追加

基地局制御装置１０７は、移動端末１０３から、ハンドオーバ先セル１０２の品質情報がしきい値以上となった旨の報告を受けると、ハンドオーバの実行を指示するメッセージを送信する。 - 特許庁

To provide an optical radio base station and optical radio communication method capable of reducing packet missing by shortening the time until the re-connection by restricting a range, wherein a new connection destination is to be found out.例文帳に追加

新たな接続先を見つける範囲を限定することにより再接続までの時間を短縮し、パケット落ちを低減させることができる光無線基地局及び光無線通信方法を提供する。 - 特許庁

A communication route control part 3 has a first table 2, in which information concerning plural communication routes is defined for each transmission destination station, and based on this first table 2, any communication route is selected.例文帳に追加

通信経路制御部３は、複数の通信経路に関する情報が送信先局ごとに定義された第１のテーブル２を有し、この第１のテーブル２に基づき通信経路を選択する。 - 特許庁

To provide a device and a method for confirming whether a route to a destination is right even when current position information of a portable terminal is not received from a base station, a GPS satellite, or the like.例文帳に追加

基地局やＧＰＳ衛星等から携帯端末の現在位置情報が受信できない場合でも、目的地までのルートが正しいか否かを確認できる装置および方法を提供すること。 - 特許庁

At a transmission side, the total number of frames to be multiplexed is reduced to increase transmission power to be utilized per destination communication station and at a receiving side, operational instability of AGC can be canceled.例文帳に追加

送信側では多重するフレーム総数低減により宛て先の通信局当たりに利用される送信電力が増大し、受信側ではＡＧＣの動作不安定を解消することができる。 - 特許庁

To display a user's unique timetable by searching for the most suitable traffic route between a departure point and a destination point and editing departure times at a departure station (or the departure point) in a timetable form.例文帳に追加

出発地と目的地間の最適交通機関経路を探索し、出発駅（または出発地）の出発時刻を時刻表形式に編集し、利用者独自の時刻表を表示できるようにする。 - 特許庁

Net distribution setting information in which a material data name and a distributing destination are described is stored in a material data net distribution information storage part 113 of the data broadcast program producing device 101 of the key broadcasting station.例文帳に追加

キー放送局のデータ放送番組制作装置１０１の素材データネット配信情報記憶部１１３には、素材データ名と配信先とが記載されたネット配信設定情報が記憶されている。 - 特許庁

A portable transmitter/receiver (PHS) 10 holds an ID value for identification and a blind person B makes a telephone call through a radio base station 21 to the operator of a head office 30 and reports the location information of the destination D.例文帳に追加

携帯送受信機（ＰＨＳ）１０は識別用のＩＤ値を保持し、盲人Ｂは無線基地局２１を介して本部３０のオペレータに電話して、目的地Ｄの所在地情報を伝える。 - 特許庁

The station-side communication apparatus 101 reads out a destination address of the data frame from a host device 104, such as a router, and retrieves the address management table, when any of VP, VC to be used for ATM cell transfer is determined.例文帳に追加

局側通信装置１０１は、ルータ等上位装置１０４からのデータフレームの宛先アドレスを読み出し、ＡＴＭセル転送に使用するＶＰ、ＶＣを決定する際、アドレス管理テーブルを検索する。 - 特許庁

A communication system, transmission power control method and base station relates to a wireless communication system and related methods and apparatuses for transmitting a signal from a source apparatus to a destination apparatus, via at least one intermediate apparatus.例文帳に追加

本発明はソース装置から宛先装置へ少なくとも１つの中間装置を介して信号を伝送するための無線通信システム並びに関連する方法及び装置に関連する。 - 特許庁

The bar code information read to the mobile terminal 22 is transmitted from the mobile terminal 22 to a base station 12 of a management center 11 by radio and managed as the delivery completion of the delivery object 26 to the delivery destination.例文帳に追加

移動端末２２へ読み込まれたバーコード情報は、移動端末２２から無線で管理センター１１の基地局１２へ送信されて、該宅配先への宅配物２６の配達完了として、管理される。 - 特許庁

To provide a radio broadcasting receiver in which the setting of a receiving frequency range and a broadcasting station frequency interval can be easily changed in accordance with a destination area.例文帳に追加

この発明は、仕向け地域に応じて、受信周波数範囲および放送局周波数間隔の設定を容易に変更することができるラジオ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which dispenses with adjustment work by an operator, exchanges destination information about a receiving station, etc., between protocols and enables easy relay request transmission in a short time.例文帳に追加

オペレータによる調整作業が不要であり、プロトコル間で受信局等に関する宛先情報を交換し、かつ短い時間で容易に中継依頼送信を可能とするファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A ground terminal 102 performs packing to plural cells 150 into one block 152 (110), encoded this block while adding a parity bit 115 (112) thereto and transmits an encoded block 162 to a destination station 104 (114).例文帳に追加

地上ターミナル１０２は、複数のセル１５０を１つのブロック１５２にパッキングし（１１０）、パリティ・ビット１５５を付加して符号化し（１１２）、符号化されたブロック１６２を宛先ステーション１０４に送信する（１１４）。 - 特許庁

To provide a wireless LAN communication system wherein the load of base stations is shared by making terminals autonomously select the base station of a connection destination on the basis of association information transmitted from the base stations.例文帳に追加

基地局から発信されるアソシエーション情報を基に、端末が自立的に接続先の基地局を選択することにより基地局のロードシェアリングを行う無線ＬＡＮ通信システムを提供する。 - 特許庁

The exchange 10 informs information, including a final confirmation position and final confirmation time to the equipment of the calling destination due to inability of incoming from the station 20, when there is calling at the equipment 30.例文帳に追加

交換機１０は、移動端末３０への発呼があると、基地局２０からの着信不可により最終確認位置及び最終確認時刻とを含む情報を発呼先の端末に通知する。 - 特許庁

An access point 13 successively operates the polling of stations 11 and 12 of an infrastructure network 10 and stations 21 and 22 of an adhock network 20, and then repeatedly operates the polling of any unspecific destination station.例文帳に追加

アクセスポイント１３は、インフラストラクチャ・ネットワーク１０のステーション１１及び１２、アドホック・ネットワーク２０のステーション２１及び２２を順次ポーリングし、続いて不特定宛先のステーションをポーリングすることを繰り返す。 - 特許庁

A plurality of formations of expressway trains taking vehicles and passengers on board is operated on the expressway, which moves the passengers to a destination station by bearing a certain amount equivalent to money for gasoline paid by the passenger.例文帳に追加

高速道路内を自動車と乗客を乗せた複数編成の高速道路列車を運行し、その乗客はそれまで支払っていたガソリン代相当額を負担して目的駅まで移動する。 - 特許庁

Then, the mobile terminal sends the random access signal to the mobile destination base station through a frequency corresponding to the synchronization channel at timing after the offset of a predetermined time period from the timing of receiving the synchronization channel.例文帳に追加

すると、移動端末は、同期チャネルを受信したタイミングから所定時間オフセット後のタイミングであって、同期チャネルに対応する周波数でランダムアクセス信号を移動先基地局に送る。 - 特許庁

Then, it is collated with a plurality of passwords registered through a network service general station 4 beforehand, a connection destination telephone number corresponding to the found password is extracted and connection to the line is performed.例文帳に追加

そして予め網サービス統括局４を介して登録された複数のパスワードに照合し、発見されたパスワードに対応する接続先電話番号を抽出して、その回線への接続を行う。 - 特許庁

The goods at the packing station are batchwise provided with a second code, a destination code, and the second codes are assigned to the fields of the register and therein are added to the labels of each corresponding goods.例文帳に追加

包装ステーションにおいて物品には、バッチ毎に第２のコードである出荷先コードが与えられ、第２のコードはレジスタのフィールドに割り付けられて、対応する各物品のラベルに加えられる。 - 特許庁

The number management server 32 retrieves a mobile communication terminal identifier corresponding to the destination address and returns a mobile communication terminal identifier 2B to the subscriber switch station 22 when finding out the concerned mobile communication terminal identifier 2B.例文帳に追加

番号管理サーバ３２は、宛先アドレスに対応した移動通信端末識別子を検索し、該当する移動通信端末識別子２Ｂが見つかると、これを加入者交換局２２に返送する。 - 特許庁

The addition of time parameters 11 to a termination scheduled time Ta for a carry destination station, allows a termination scheduled time Tx for a product retrieval object to be computed (103).例文帳に追加

時間パラメータ加算処理ステップ１０３では、時間パラメータｔ１を搬送先ステーション終了予定時刻Ｔａに加えることにより、製品検索対象終了予定時刻Ｔｘが算出される。 - 特許庁

The entered telephone number of the switching source mobile terminal 7 and the entered telephone number of the switching destination mobile terminal 8 are transmitted to a switching control center 2 via a base station A3 and a mobile communication network 1.例文帳に追加

入力された切り替え元移動端末７の電話番号と、切り替え先移動端末８の電話番号は切り替え制御センタ２に基地局Ａ３、移動体通信網１を介して送信される。 - 特許庁

To provide a function for simultaneously fulfilling the shortening of the display time of picture data to be transmitted from a base station and the maintenance of the quality of a picture at the destination of transfer at the time of transferring the picture data.例文帳に追加

本発明は、基地局から送信される画像データの表示時間を短くすることと、転送した場合の転送先での画像品質の維持とを同時に満足する機能を提供すること。 - 特許庁

When it is decided that the transmission destination is another handset, the payload header is transmitted to the reception side handset after inserting the multi-address transmission identification information and AM-ADDR information of a source station into undefined bits of the payload header.例文帳に追加

送信先は他子機であると判定した時、ペイロードヘッダの未定義ビットに同報送信識別情報と始発局のＡＭ＿ＡＤＤＲ情報を挿入して受信側子機に送信する。 - 特許庁

A hand-over control means 121b conducts hand-over control and sets up a communication link of exchange connection of a type based on the resource information received from a radio base station of a moving destination.例文帳に追加

ハンドオーバ制御手段１２１ｂは、ハンドオーバ制御を行うもので、移動先の無線基地局より受信したリソース情報に基づいた型の交換接続の通信リンクを確立するようにしたものである。 - 特許庁

To provide an automatic ticket vending machine that improves operability by enabling a user to purchase a train ticket only by inputting the name of a destination station with handwriting and to eliminate trouble to confirm a fare table as in the conventional practice.例文帳に追加

行先駅名を手書きで入力するだけで乗車券を購入でき、従来のように運賃表などを確認する手間が省け、操作性の向上が図れる自動券売機を提供する。 - 特許庁

A program writing device 40A writes a station number of a destination to be transmitted set in a switch 410 when an electric power source is fed, starts communication based thereon, and down-loads the system program of a PROM socket 412.例文帳に追加

プログラム書き込み装置４０Ａは、電源投入時、スイッチ４１０に設定されている転送先ステーション番号を読み込み、これをもとに通信を開始し、PROMソケット４１２のシステムプログラムをダウンロードする。 - 特許庁

A network navigation center 10 receives road information RI concerning the destination from a mobile communication device 12 mounted on an automobile, via a cellular phone base station 14 and a general telephone network 16.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０は自動車に搭載された移動体通信機器１２から、目的地に関する道路情報ＲＩを、携帯電話基地局１４及び一般電話回線網１６を介して受信する。 - 特許庁

To provide radio base-station equipment that can judge the propriety of multiplexing at a switching destination with high accuracy even when TCH switching is performed, and to provide a method and program for assigning transmission channel.例文帳に追加

ＴＣＨ切替の場合でも、切替先での多重可否の判定を高信頼性で行うことができる無線基地装置、伝送チャネル割当方法および伝送チャネル割当プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for performing route guidance from the nearest station to a destination on a screen of a cellphone accurately and intelligibly in real time and at a low cost without using a signal from a GPS satellite.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からの信号を用いず、最寄りの駅から目的地までの道路案内を携帯電話機の画面により安価に、精度よくリアルタイムに分かりやすく行う装置に関するものである。 - 特許庁

The destination signs on the trains within the Karasuma Line, other than "Kokusaikaikan" and "Takeda," are "Kyoto" (for some Kintetsu trains bound for Kintetsu-Kyoto Station), "Kitaoji" and "Kitayama" (which used to be the end of the line), and "Karasuma Oike". 例文帳に追加

烏丸線内での方向幕としては、国際会館、竹田の他に京都（近鉄車は近鉄京都行きがあるため使用）、北大路、北山のかつての終着駅、そして烏丸御池行きのものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the directional signboard was used, it was a round-shaped board with a white background on which "Sub-express (準急）" was written in blue (the destination was written in black letters) (the trains that arrived at and departed from Tenmabashi Station used the yellow background board with blue letters that read "Sub-express（準急）"). 例文帳に追加

また、方向板を使用していたときは、丸板で白地に青文字で準急（行き先は黒字）と書かれたものを使っていた（天満橋発着列車は黄色地に青文字で準急）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, with no handoff attempt made, the mobile station M3 monitors the destination system S2 then returns to the original system S1 with information used to assist in subsequent handoff attempts.例文帳に追加

代わって、いずれのハンドオフの試みなしで、移動局Ｍ３は宛先システムＳ２をモニターし、それから引き続くハンドオフの試みで支援するために使用される情報を持つ発信システムＳ１に戻る。 - 特許庁

Alternatively, with no handoff attempt made, the mobile station M3 monitors a destination system S2 then returns to the original system S1 with information used to assist in subsequent handoff attempts.例文帳に追加

代わって、いずれのハンドオフの試みなしで、移動局Ｍ３は宛て先システムＳ２をモニターし、それから引き続くハンドオフの試みで支援するために使用される情報を持つ発信システムＳ１に戻る。 - 特許庁

A control unit 11 in an on-vehicle navigation apparatus 10 transmits an inputted destination via the main routes, and a current position acquired by search conditions and a current position acquisition section 13 to a base station apparatus 20.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置１０の制御部１１は、入力された目的地、経由地点及び探索条件と現在位置取得部１３で取得した現在位置を基地局装置２０に送信する。 - 特許庁

It selects a neighboring section code having some significant figures common to those of the position code of the destination received from the fixed station and inputs remaining figures of the position code t its tail until a specified number of figures is reached.例文帳に追加

そして固定局から受けた目的地の位置コードと上位何桁かが共通する周辺区域コードを選択し、その続きに所定桁になるまで位置コードの残りを入力する。 - 特許庁

To provide a wireless resource assignment method for selecting mobile stations of a sender and a destination so as to avoid directive beams directed to each mobile station from being interfered when employing directive antennas and assigning a wireless resource to the selected mobile stations.例文帳に追加

指向性アンテナを適用した場合に各移動局に向けた指向性ビームが干渉し合わないように送受信先の移動局を選択し、選択した移動局に無線リソースを割り当てる。 - 特許庁

Further, when the connection destination of a wireless terminal under communication utilizing the communication service by the XGP is switched from another XGP base station to the XGP base station 1A, the XGP base station 1A transmits the stored ID of the PHS calling area to a PHS position registration server as the ID of the PHS calling area with the high possibility that the wireless terminal is present.例文帳に追加

更に、ＸＧＰ基地局１Ａは、ＸＧＰによる通信サービスを利用して通信中の無線端末の接続先が他のＸＧＰ基地局からＸＧＰ基地局１Ａに切り替わった場合に、記憶しているＰＨＳ呼び出しエリアのＩＤを、無線端末が存在する可能性が高いＰＨＳ呼び出しエリアのＩＤとして、ＰＨＳ位置登録サーバへ送信する。 - 特許庁