「direction of shaft rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection part 45 of the movable side contact 40 is supported rotatably around a rotation shaft in parallel to the Y-direction.例文帳に追加

可動側コンタクト４０の連結部４５を前記Ｙ方向と平行な回転軸周りに回転可能に支持する。 - 特許庁

These movable bodies 3 and 4 can move by the rotation of the actuating shaft 5 by the same distance in the opposite direction to each other.例文帳に追加

可動体３、４は、作動シャフト５の回転によって、互いに反対向きに等しい距離だけ運動し得る。 - 特許庁

Hall elements 52b and 52d detect any magnetic flux component in the Y axis direction that passes the rotation axis of the throttle shaft.例文帳に追加

ホール素子５２ｂ，５２ｄは、スロットルシャフトの回転軸を通るＹ軸方向の磁束成分を検出する。 - 特許庁

Hall elements 52a and 52c detect any magnetic flux component in the X axis direction that passes the rotation axis of the throttle shaft.例文帳に追加

ホール素子５２ａ，５２ｃは、スロットルシャフトの回転軸を通るＸ軸方向の磁束成分を検出する。 - 特許庁

To prevent an operator from misleading when a pointer is rotated to the forward direction with respect to the rotation of an input shaft.例文帳に追加

入力軸の回転に対して順方向に指針が回転し、操作者に誤解を与えることを防止する。 - 特許庁

At the time of vehicle collision, along with the rotation of the rotating member, the dropping regulating member is retreated from the lower direction of the first support shaft and displacement regulation of the first support shaft is released.例文帳に追加

車両衝突時に、回動部材の回動に伴い脱落規制部材が第１支軸の下方から退避して第１支軸の変位規制が解除される。 - 特許庁

By rotating one operating shaft 40 in a valve opening direction R1 and rotating an auxiliary shaft side worm gear 32 and a shaft 14 by rotation of an auxiliary shaft side worm shaft 34 and a worm 35, an auxiliary valve element 3 is opened.例文帳に追加

１つの操作軸４０を弁開方向Ｒ１に回転させ、副軸側ウオーム軸３４とウオーム３５の回転により副軸側ウオーム歯車３２と軸１４を回転させて副弁体３を弁開する。 - 特許庁

The one-way clutch is disposed between a handle shaft portion and the reel main body, and can prevent the rotation of the handle shaft portion in the line-delivering direction.例文帳に追加

ワンウェイクラッチは、ハンドル軸部とリール本体との間に配置され、ハンドル軸部の糸繰り出し方向の回転を禁止可能なものである。 - 特許庁

Inside the cylindrical rotation shaft 12, a female screw member 16 engaging with a male screw of the drive shaft 14 is movably arranged in the axial direction.例文帳に追加

円筒状回転軸１２の内部において駆動軸１４の雄ねじと噛み合う雌ねじ部材１６を軸方向に移動可能に配置する。 - 特許庁

A cylindrical piece member 24 is rotatably fitted in the knocker 21 with its rotation shaft arranged in a direction parallel with the rotary shaft of a pivot 18.例文帳に追加

ノッカー２１に円柱状の駒部材２４を、その回動軸をピボット１８の回動軸と平行な方向に向けて回動可能に装着する。 - 特許庁

When the drive shaft (6) is stopped, the one-way roller (18) engaged with the synchronous ring (20) prevents the rotation of the driven shaft (8) in the driving direction (A).例文帳に追加

駆動シャフト（６）の停止時、シンクロリング（２０）に係合しているワンウエイローラ（１８）は、従動シャフト（８）の駆動方向（Ａ）の回転を阻止する。 - 特許庁

When the forward and reverse rotation of a motor 10 is switched and the rotational direction of a rotor shaft 21 (the output shaft 21a of the motor) is switched, the direction of thrust reaction falling on a worm 33 from a worm wheel 35 changes.例文帳に追加

モーター１０の正逆回転が切り換わり、ローターシャフト２１（モーターの出力軸２１ａ）の回転方向が換わると、ウォームホイール３５からウォーム３３にかかるスラスト反力の方向が変化する。 - 特許庁

While each of the rotation support members 22 makes 1 revolution, the pushing plate 26 makes 1/2 of a revolution in the same direction, causing a leading edge locus as viewed from the direction of the shaft center of the rotary shaft 25 to draw a cardioid curve.例文帳に追加

回転支持部材２２が１回転する間に押込板２６を同方向に１／２回転させ、回転軸２５の軸心方向から見た先端縁軌跡がカージオイド曲線を描くようにする。 - 特許庁

An intermediate rotation shaft 34 for opening the casing in a vertical direction and a display side fixing shaft 35 for opening the casing in a horizontal direction are connected while the ends of both, a rotation restriction part 34b and a rotation restriction part 35a are superimposed.例文帳に追加

筐体を縦方向に開くための中間回転軸３４と筐体を横方向に開くための表示側固定軸３５とは、それぞれの端部である回転規制部３４ｂと回転規制部３５ａとが重なった状態で連結されている。 - 特許庁

A blade rear end at the center part in the blade longitudinal direction is separated in loop sides of the stationary blade and the moving blade in a circumference direction of the rotation shaft from a radial line extending outward in a radial direction from a rotation shaft center of the axial flow turbine through a blade root main part rear end.例文帳に追加

また、軸流タービンの回転軸中心から翼根本部後縁を通過して半径方向外側に延びるラジアル線に対し、翼長手方向中央部における翼後縁を回転軸の円周方向で静翼および動翼の腹側に離間させる。 - 特許庁

To provide a coupling for a motor, having high rigidity in the rotation direction of the output shaft of the motor and the input shaft of a power transmission means driven by the output shaft and raising a control zone of the motor.例文帳に追加

モータの出力軸及び該出力軸に従動する動力伝達手段入力軸の回転方向の剛性が高く、モータの制御帯域を高くすることができるモータ用カップリングを提供する。 - 特許庁

To prevent a cutting reaction force in a shaft direction of a main shaft from transferring to a bearing thereof, and to support a tool holder to a main shaft head so as to freely shift rotation phases of the edge of a blade of a cutting tool.例文帳に追加

主軸の軸方向の切削反力が主軸の軸受に伝達するのを防ぎ、切削工具刃先の回転位相を自由に移動できるように工具ホルダを主軸ヘッドに支持する。 - 特許庁

On the other hand, the transmission member 40 is arranged in a direction approximately orthogonal to the driving rotation shaft 33 and connected to transmit the drive of the driving rotation shaft 33 to the respective rotation supporting shafts 70 and 71.例文帳に追加

一方上記伝動部材４０は、この駆動回転軸３３と略々直交する方向に配置して上記駆動回転軸３３の駆動を上記各回動支軸７０，７１に伝達するように連結する。 - 特許庁

Further, when the first rotation shaft 26 of the first rotation device 20 is directed in a direction approximately perpendicular to a road surface, the wheel 18 is turned by rotation force of the first rotation device 20 to vary the steer angle.例文帳に追加

また、第１回転装置２０の第１回転軸２６が、路面に対して略垂直な方向に向く場合、第１回転装置２０の回転力により車輪１８は転舵し、ステア角を変化できる。 - 特許庁

To provide a multiple-rotation absolute encoder capable of specifying a rotation angle position within a single rotation of an output shaft without a multiple-rotation value counter overflowing, even when an actuator continues to rotate in one direction.例文帳に追加

アクチュエータが一方向に回転し続けた場合においても、多回転値カウンタがオーバーフローせずに出力軸の１回転内の回転角度位置を特定できる多回転型アブソリュートエンコーダを提案すること。 - 特許庁

This reciprocative rotation mechanism 1 includes an input shaft 3 rotated in one direction by driving a motor, an output shaft 7 reciprocatively rotating by interlocking with the rotation of the input shaft 3, and a transmission member constituted of a plate spring 8 provided between the input shaft 3 and the output shaft 7.例文帳に追加

往復回転機構１は、モータの駆動により一方向に回転する入力軸３と、入力軸３の回転に連動して往復回転する出力軸７と、入力軸３と出力軸７の間に設けられた板バネ８よりなる伝動部材とを有している。 - 特許庁

The insert metal 36 and the valve shaft holder 32 are mutually engaged so as to prevent their relative rotation due to different-shaped shaft parts fitted into different-shaped holes but so as to allow their relative rotation in the direction of axial line.例文帳に追加

インサートメタル３６と弁軸ホルダ３２とは、異形孔に嵌まる異形軸部によって相対回転不能であるが軸線方向には相対移動可能に係合している。 - 特許庁

An impeller 4 is fixed to a rotation shaft 1 and a gutter 4C and a gutter 4D are formed at a soil water side and an oil seal 2B side at right angles to the axial direction of a rotation shaft 22A.例文帳に追加

羽根車４は回転軸１に固定され、汚水側とオイルシール２Ｂ側に溝４Ｃと溝４Ｄが回転軸２２Ａの軸方向に対し直角方向に形成されている。 - 特許庁

In the electric power steering device, rotation output from a rotation shaft 11 of the electric motor is transmitted to the steering shaft 20 through the screw mechanism 30 as the output in the axial direction.例文帳に追加

電動式動力舵取装置では、電動機の回転軸１１からの回転出力がねじ機構３０を介して操舵軸２０に軸方向出力として伝達される。 - 特許庁

Thus, by the rotation of the guide shaft 50, grease 60 in a grease reservoir 62 provided at one position on the guide shaft 50 can be supplied over the peripheral direction of the guide shaft 50.例文帳に追加

このように、ガイド軸５０を回転させることでガイド軸５０上の一箇所に設けられたグリス溜部６２のグリス６０をガイド軸５０の周方向に渡って供給することができる。 - 特許庁

By merely twisting the twist shaft part 6 slightly around its axial line 7, relative displacement length in the direction of rotation in a fitting part of the outer shaft 2 and the inner shaft 3 is sufficiently ensured.例文帳に追加

ねじり軸部６をその軸線７回りに少しねじっただけで、外軸２と内軸３の嵌合部分における回転方向の相対変位長さを十分に確保する。 - 特許庁

The input shaft 1 is rotated in the clearance in the direction of rotation of the torque engaging part 5 to move the holder 14 in the axial direction through a cam mechanism 19 by the rotation and put the tapered roller 16 into an engagement release condition, and the rotation of the input shaft 1 is transmitted to the output shaft 2 through the torque engaging part 5.例文帳に追加

入力軸１をトルク係合部５の回転方向すきま内で回転させ、その回転によりカム機構１９を介して保持器１４を軸方向に移動させ、円すいころ１６を係合解除状態として、入力軸１の回転をトルク係合部５を介して出力軸２に伝達する。 - 特許庁

The reduction gear has such structure that drives the operation shaft 11 in one direction of rotation B by the energy accumulator only, drives the operation shaft 11 in the reverse direction A of rotation by the electric motor, and supplies energy required for driving the operation shaft 11 in the direction of rotation B to the energy accumulator.例文帳に追加

前記減速ギヤは、作動シャフト１１が、前記エネルギーアキュムレーターによってのみ一つの回転方向（Ｂ）に駆動され、前記電動モーターが作動シャフト１１を逆の回転方向Ａに駆動し、それによって、前記エネルギーアキュムレーターに、作動シャフト１１を前記回転方向Ｂに駆動するのに必要とされるエネルギーを供給する、ような構造とされている。 - 特許庁

In this case, only the rotation of an oscillating body in the direction of rotation caused by the free fall of the weight is transferred to an output shaft 303 by using a one-way clutch 304.例文帳に追加

ここでワンウェイクラッチ３０４を用いて、前記ウエイトの自由落下により生ずる方向の前記揺動体の回転のみを出力軸３０３に伝達する。 - 特許庁

The plug shaft 16 is rotated in the same direction as the direction of rotation of the grooving plug 7 by the magnet motor 24 by supplying AC current to the coil 23.例文帳に追加

マグネットモータ２４は、コイル２３に交流電流を供給することにより、プラグ軸１６を溝付プラグ７の自転方向と同じ方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a shaft support structure easily regulating displacement of a shaft in a rotation direction and an axial direction and easily suppressing wear of the shaft and a member abutting on the shaft to regulate displacement thereof.例文帳に追加

シャフトの軸回転方向及び軸線方向の変位規制を容易に行うことができ、更に、シャフト、及び上記変位を規制すべく同シャフトと当接する部材において摩耗の発生を容易に抑制することのできるシャフトの支持構造を提供する。 - 特許庁

The rigidity in the rotation vibration direction around the rotating shaft of at least the part 6, 7 of the part in contact with the rotating shaft is set smaller than other parts of the vibration member 5.例文帳に追加

回転軸にあたる部分の少なくとも一部６、７の回転軸の回りの回転振動方向の剛性が、振動部材５の他の部分より小さく設定されている。 - 特許庁

To reduce vibration in a bending direction occurring in time of rotation while suppressing weight increase or increase of production cost of a shaft, in a torque transmission shaft using reinforcing fiber.例文帳に追加

強化繊維を用いたトルク伝達軸において、シャフトの重量増や製造コストが高くなることを抑えつつ、回転時に生じる曲げ方向の振動をより低減する。 - 特許庁

A magnetometric sensor is provided in the axial direction of a shaft and detects the rotation angle of a rotor by detecting the magnetism caused by a magnet at one end of the shaft.例文帳に追加

磁気センサは、シャフトの軸方向に設けられ、シャフトの一端に設けられたマグネットが発生する磁気を検出することでロータの回転角度を検出する。 - 特許庁

The spline part 6a is formed to incline the extended direction of a projecting part with respect to a rotation axis 80 of the input shaft 6 from the side view of the input shaft 6.例文帳に追加

スプライン部６ａは、インプットシャフト６を側方から見たときに、凸部の延びる方向がインプットシャフト６の回転軸８０に対して傾斜するように形成されている。 - 特許庁

The rotation direction of the first tine shaft cylinders and the second tine shaft cylinders in the second drive mode is opposite to that of traveling wheels in the advance of the tiller.例文帳に追加

また、第２駆動モ−ドにおける第１爪軸筒及び第２爪軸筒の回転方向が耕耘機前進時の走行車輪の回転方向とは逆向きになるようにした。 - 特許庁

The sealing member 2 is engaged to be freely moved in the direction of the axis of the driving shaft 1b of a square shank, rotation is transmitted and the main body 1A where the shaft 1b is fixed is rotated.例文帳に追加

封止部材２は角軸の駆動軸１ｂと軸方向移動自在に係合しており回転を伝え、軸１ｂが固定されている本体１Ａが回転する。 - 特許庁

To provide a rotation transmission device capable of rotating a manually operated handle for rotating an input shaft in only one direction for improving rotation operation always and allowing an output shaft to rotate in both of forward and reverse directions freely.例文帳に追加

入力軸を回転する手動ハンドルは常に回転操作が得意な一方向にのみ回転させて、出力軸は正逆双方向へ自在に回転できる回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

It is also furnished with a rotating shaft to be driven rotationally by the left leg and a rotating shaft to be driven rotationally by the right leg, and the rotation of one of the rotating shafts is transmitted to the other rotating shaft as a rotation in the opposite direction.例文帳に追加

また、右脚によって回転駆動される回転軸と左脚によって回転駆動される回転軸とを備え、その一方の回転軸の回転が他方の回転軸に逆方向回転として伝達可能にして成る。 - 特許庁

The assist device is provided with a rotating shaft 4 driven rotationally by the right hand, and a rotating shaft 5 driven rotationally by the left hand, and the rotation of one of the rotating shafts can be transmitted to the other rotating shaft as a rotation in the opposite direction.例文帳に追加

右手によって回転駆動される回転軸４と左手によって回転駆動される回転軸５とを備え、その一方の回転軸の回転が他方の回転軸に逆方向回転として伝達可能にして成る。 - 特許庁

A rotation angle detector 27 is provided at a second intermediate shaft 24 of the transmission 20, a signal of the rotation angle detector 27 is processed by a controlling device 50 so as to determine the rotation direction of the second intermediate shaft 24, and a braking device is operated when the direction is opposite to the set advancing direction.例文帳に追加

そして、トランスミッション２０の第２中間軸２４に回転角検知器２７を設け、制御装置５０で回転角検知器２７の信号を演算処理して第２中間軸２４の回転方向を判定し、設定されている進行方向と逆方向であるときは制動装置を作動させるようにした。 - 特許庁

Urging forces F1, F2 having corresponding size in rotation directions R1, R2 are given in a direction corresponding to the rotation directions R1, R2 of the worm shaft 18.例文帳に追加

ウォーム軸１８の回転方向Ｒ１，Ｒ２に応じた方向にその回転方向Ｒ１，Ｒ２に応じた大きさの付勢力Ｆ１，Ｆ２を付与する。 - 特許庁

At the lower end of the rotary shaft 32, a plurality of ash stirring members 42 for stirring the ash inside the treatment chamber 2 by the rotation of the rotary shaft 32 are provided in such a way that the members 42 project outward from the rotary shaft 32 in the diametral direction and are spaced from each other in the peripheral direction.例文帳に追加

回転軸32の下端部に、回転軸32の回転により処理室２内の灰を攪拌する複数の灰攪拌部材42を、回転軸32から径方向外方に突出しかつ周方向に間隔をおくように設ける。 - 特許庁

In this electroric locking device, a lock bolt 2 is inserted into a fixed guide 1 in the longitudinal direction slidably and incapable of rotation, a screwed shaft 4 is fitted into a screwed hole 3 of the bolt 2 in the longitudinal direction, and the shaft 4 is coupled to an output shaft 6 of an electric motor 5.例文帳に追加

固定ガイド１にロックボルト２を長さ方向に摺動可能かつ回転不能に嵌挿し、ロックボルト２の長さ方向のねじ孔３にねじシャフト４を嵌め合わせ、ねじシャフト４を電動モータ５の出力軸６に接続する。 - 特許庁

The conversion mechanism 8 has a structure provided with: a shaft 9 linearly moving by the movement of the operation piece 5; a spring 13 energizing the shaft 9 in a restoring direction; and a rotation imparting means 24 imparting rotation to the shaft 9 in moving the shaft 9.例文帳に追加

この変換機構８は操作子５の動作によって直線的に移動する軸９と、この軸９を復帰方向へ付勢するばね１３と、該軸９の移動時に該軸９に回転を付与する回転付与手段２４とを備えた構成である。 - 特許庁