「direction of shaft rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The moving mechanism 80 moves an auger member 71 of the paper powder delivery mechanism 70 in a direction orthogonal to a rotation shaft direction.例文帳に追加

移動機構８０は、紙粉搬送機構７０のオーガ部材７１を回転軸方向と直交する方向に移動させる。 - 特許庁

That is, the angles of rotation in both direction shown by arrows R of the rotary shaft 551 depends on the elution amount of the electrode 510.例文帳に追加

つまり、回転シャフト５５１の両矢印Ｒ方向の回転角度は、電極５１０の溶出量に依存する。 - 特許庁

The shaft 30 of the upper sprocket wheel 8, the shaft 40 of the upper rotation guide member 18, and the shaft 50 of the common gear are separately supported in the left and right in the width direction of the escalator device 1.例文帳に追加

上スプロケットホイール８の軸３０、上回転案内部材１８の軸４０および共通歯車の５０軸は、エスカレータ装置１の幅方向で左右個別に支持される。 - 特許庁

Since the winding diameter of the polishing cloth 4 becomes large by the rotation of the winding shaft 6, the winding shaft 6 is slid and moved in the direction of the pay-out shaft 3 against the energizing of the coil spring 9.例文帳に追加

巻取り軸６の回転につれて研磨布４の巻取り径が大きくなるので、巻取り軸６はコイルバネ９の付勢に抗して払出し軸３の方向にスライド移動される。 - 特許庁

The belt type continuously variable transmission 1 transmits input drive force of the input shaft 111 to the secondary pulley 3 in a same rotation direction by connecting the input shaft 111 and the primary pulley shaft 21, and transmits in a reverse rotation direction by connecting the input shaft 111 and the reverse shaft 4.例文帳に追加

ベルト式無段変速機１は、入力軸１１１とプライマリプーリ軸２１とを連結して入力軸１１１の入力された駆動力をセカンダリプーリ３に同一回転方向に伝達し、入力軸１１１とリバース軸４とを連結して逆回転方向に伝達する。 - 特許庁

An extended shaft part 67 of the drive shaft 33 is projected in the housing 49 with penetrating a rotation center of the drive gear 59 in the axial direction.例文帳に追加

駆動軸３３の延長軸部６７を駆動ギヤ５９の回動中心を軸方向に貫通してハウジング４９内に突出させる。 - 特許庁

A first member defines a surface of rotation wherein a center axis of the rotating shaft is made a rotating center and a diameter is changed regarding the center axis direction of the rotating shaft.例文帳に追加

第１の部材が、回転軸の中心軸を回転中心とし、回転軸の中心軸方向に関して径が変化する回転面を画定する。 - 特許庁

Otherwise the rotation direction of the input shaft 22 is set unticlockwise, the center of gravity of the seedling planting apparatus 5 is positioned at the right side relatively to the rolling shaft center P1.例文帳に追加

又は入力軸２２の回転方向を左周りに設定し苗植付装置５の重心をローリング軸芯Ｐ１に対して右側に位置させる。 - 特許庁

At a part of the inner circumferential surface of the shaft hole 16 outside the oil seal 18, a case groove 22 extended in the circumferential direction of the output rotation shaft 3 is provided.例文帳に追加

軸穴１６の内周面のオイルシール１８よりも外側の部分には、出力回転軸３の周方向へ延びるケース溝２２が設けられている。 - 特許庁

The one-way clutch 33 is a clutch arranged between the cap member 32 and the rotating shaft 30, permitting the rotation of the rotating shaft 30 in the line winding direction and prohibiting the rotation thereof in the line delivering direction.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ３３は、キャップ部材３２と回転軸３０との間に配置され回転軸３０の糸巻取方向の回転を許容し糸繰り出し方向の回転を禁止するクラッチである。 - 特許庁

The rotary shaft (the input shaft 50) is provided with a negative pressure generating member 30 for generating predetermined negative pressure in the deepest part 20a in the axial direction of the shaft inside passage 20 in response to rotation of the rotary shaft (the input shaft 50).例文帳に追加

回転軸（入力軸５０）には、回転軸（入力軸５０）の回転に伴って軸内通路２０の軸方向最深部２０ａに所定の負圧を発生させる負圧発生部材３０が設けられている。 - 特許庁

Between a sun gear shaft 13' branching from the output transmission shaft 13 and an input shaft 12, the one-way clutch 21 is arranged for preventing the higher-speed rotation of the output transmission shaft than that of the input shaft in the positively rotating direction.例文帳に追加

出力伝達軸１３から分岐したサンギヤ軸１３’と入力軸１２との間に、正転方向に出力伝達軸が入力軸より速く回転することを阻止するワンウェイクラッチ２１を配置する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in a conventional rotation regulation structure of a gimbal mechanism, the direction of a pay load is fixable only to a prescribed angle, because rotation of a rotating shaft can be regulated only at every prescribed rotation angle.例文帳に追加

従来のジンバル機構の回転規制構造は、所定の回転角度毎にしか回転軸の回転を規制できないので、ペイロードの向きを所定角度にしか固定できない。 - 特許庁

The rack-and-pinion type steering device has a pinion shaft rotated by steering, and a rack shaft 8 which is engaged with the pinion shaft and moved in the axial direction Y1 by the rotation of the pinion shaft.例文帳に追加

ラックアンドピニオン式操舵装置は、操舵によって回転するピニオン軸と、ピニオン軸と噛み合い、ピニオン軸の回転によって軸方向Ｙ１に移動するラック軸８とを備える。 - 特許庁

When load in a thrust direction is applied to the shaft, rotation is to be generated at an abutting part of the thrust bearing 5, and side pressure is applied to a bearing 3, so that shaft shaking at the time of rotation is reduced.例文帳に追加

シャフトにスラスト方向に荷重がかかると、スラスト軸受５の当接部で回転しようとし、軸受３に対し側圧がかかることになり、回転時のシャフト振れが少なくなる。 - 特許庁

The rotation of the sun gear 50 is transmitted to an output shaft 60 as a projected portion 55 provided in a disk portion is in contact with a fitting hole 65 of the output shaft 60 in the rotation direction.例文帳に追加

このサンギア５０の回転は、円板部に設けられた突部５５が出力軸６０の嵌合穴６５に対し回転方向に当接することで、出力軸６０へ伝達される。 - 特許庁

A gear 11 made approaching to a cover 9 of a power transmission gear mechanism 8 is integrally rotatably supported on a rotation shaft but it is made movable in an axial direction of the rotation shaft 12.例文帳に追加

動力伝達歯車機構８のカバー９に近接する歯車１１が回転軸１２に一体回転可能に支持されているが、回転軸１２の軸方向に移動可能とされている。 - 特許庁

The counter weight assembly 28 has at lease one spring element 30 which applies tension upon rotation of the door shaft 12 in a first direction, and releases the tension upon rotation of the door shaft 12 in a second direction.例文帳に追加

カウンタウェイトアッセンブリ２８は、ドアシャフト１２の第１方向の回転時にテンションをかけるとともにドアシャフト１２の第２方向の回転時にテンションを解放する少なくとも１つのスプリングエレメント３０を備える。 - 特許庁

The spring unit 54 is mounted so that when viewed from a shaft direction of the push shaft 39, an expansion/contraction direction S2 of an auxiliary spring 67 does not pass through a rotation center 39a of a pressure plate 37.例文帳に追加

スプリングユニット５４は、プッシュ軸３９の軸方向から見て、補助スプリング６７の伸縮方向Ｓ２がプレッシャプレート３７の回転中心３９ａを通らないように設置されている。 - 特許庁

The variable phase valve gear 16 provided on an exhaust cam shaft 18 is driven in a reverse direction of the rotation direction of the pulley 8 by a gear 14 provided on an outer circumference of the pump drive shaft 10.例文帳に追加

ポンプ駆動軸１０の外周に設けられたギア１４により、排気カム軸１８に設けられた位相可変動弁機構１６が、プーリ８の回転方向と逆方向に駆動される。 - 特許庁

The wheel rotation sensor 40 is fixed to the bracket 30, opposed to a rotation track of the sensor rotor 10 and detects the sensor rotor 10 from a direction approximately parallel to the rotation shaft.例文帳に追加

車輪回転センサ４０は、ブラケット３０に固定され、センサロータ１０の回転軌跡と対向し、センサロータ１０を回転軸と略平行な方向から検出する。 - 特許庁

When the rotation command angle θ is larger than the reference angle θ_0, the rotary shaft of the drive motor is rotated in the rotation command direction at the rotation command angle θ (S5).例文帳に追加

一方、回転指令角度θが基準角度θ_０よりも大きいときにはドライブモータの回転軸を回転指令方向に回転指令角度θ回転させるＳ５。 - 特許庁

This shell outer ring 12 for a one-way clutch is used for the one-way clutch 11 that allows the rotation of a rotating shaft in only one direction and prohibits the rotation in the other direction.例文帳に追加

一方向クラッチ用シェル外輪１２は、回転軸の一方方向への回転のみを許容し、他方方向への回転を阻止する一方向クラッチ１１に用いられる。 - 特許庁

The one-way clutch shell outer ring 12 is used in one-way clutch 11 which admits the rotation of a rotary shaft only in one direction and hinders rotation in the other direction.例文帳に追加

一方向クラッチ用シェル外輪１２は、回転軸の一方方向への回転のみを許容し、他方方向への回転を阻止する一方向クラッチ１１に用いられる。 - 特許庁

A linear rotary actuator comprises: an output shaft installed in a magnetic field part of a motor; a detection part that detects the position of linear direction and the angle of rotation direction with respect to the output shaft; and a bearing part that supports the output shaft in the linear direction and the rotation direction.例文帳に追加

モータ部の界磁部へ取り付けられた出力軸と、出力軸について直動方向の位置および回転方向の角度をそれぞれ検出する検出器部と、出力軸を直動方向および回転方向にそれぞれ支持する軸受部とを備えるように直動回転アクチュエータを構成する。 - 特許庁

The roller 40 is brought into rolling contact with the flat face 15 to suppress rotation around the shaft of the steering shaft 11 and allow travel in the direction of shaft length of the steering shaft 11 by rolling of the roller 40 on the flat face 15.例文帳に追加

このローラ４０を平坦面１５に転接させて操舵軸１１の軸回りの回転を抑制し、また操舵軸１１の軸長方向の移動を、平坦面１５上でのローラ４０の転動により許容する。 - 特許庁

The rotation suppression part 116 is provided with an abutting section abutting on the edge section of the drive roller 112c and the support shaft 112a, and the rotation of the shaft in the axial direction is suppressed by frictional force generated between the abutting section and the shaft.例文帳に追加

回転抑制部１１６は、駆動ローラ１１２ｃ、支持する軸１１２ａの端部に当接する当接部を有し、この当接部と軸とに生じる摩擦力により軸の軸方向の回転を抑制する。 - 特許庁

A part on a pin 32 side of the first oil hole 21 is arranged at a position where it is offset on a rotation direction side of the crankshaft 30 for a shaft core A_p of the pin 32 when viewed in the direction of shaft core of the crankshaft 30.例文帳に追加

第１油孔２１のピン３２側の部分はクランクシャフト３０の軸芯方向視でピン３２の軸芯Ａ_Pに対しクランクシャフト３０の回転方向側にオフセットした位置に配置される。 - 特許庁

The robot hand includes: a pair of claws 12; a rotation shaft belonging to a base of the claw and having a linear direction from a distal end of the claw to the base as an axial direction; a rotation/driving device for rotating/driving the claw around an axis of the rotation shaft; and a chuck device for opening/closing the pair of rotation shafts between an opening position and a closing position.例文帳に追加

１対の爪１２と、爪の根元に付属し爪の先端から根元までの直線方向を軸方向としてもつ回転軸と、爪を回転軸の軸心回りに回転駆動する回転駆動装置と、１対の回転軸を開位置と閉位置の間で開閉するチャック装置とを備える。 - 特許庁

The etching liquid nozzle 307 is a long nozzle extending along the rotation radius direction of a wafer W by passing through the rotation shaft axis 1a of the wafer W.例文帳に追加

エッチング液ノズル３０７は、ウエハＷの回転軸線１ａを通ってウエハＷの回転半径方向に沿って延びる長尺のノズルである。 - 特許庁

The engaging member (35) limits the rotation of the rotary shaft tube (12) in the reverse direction of winding-in fishing line, by engaging with the reverse-rotation preventing body (34).例文帳に追加

係合部材(35)は、逆転防止体(34)に係合することで釣糸を巻き取る方向とは逆方向への回転軸筒(12)の回転を制限する。 - 特許庁

A slide 20 can be slid vertically through a connecting rod 32 by the rotation of a rotary shaft 29 (the rotation in the direction of an arrow A in the figure).例文帳に追加

回転軸２９の回転（図１における矢印Ａの方向の回転）により連結ロッド３２を介してスライド２０を上下摺動させることが出来る。 - 特許庁

To provide a rotor which can eliminate the gap between a rotor core and a shaft in the direction of relative rotation and in the radial direction, and can prevent metal waste from being generated easily when the shaft is press fit.例文帳に追加

ロータコアとシャフトとの相対回転方向のズレおよび径方向のズレを防止でき、シャフトの圧入に際して金属屑が発生し難いロータを提供する。 - 特許庁

After the fuel supply in the engine is stopped, torque is added by a first motor generator in the reverse direction of the rotation direction of the output shaft of the engine.例文帳に追加

エンジンでの燃料供給が停止された後、第１モータジェネレータにより、エンジンの出力軸の回転方向とは逆方向にトルクが付加される。 - 特許庁

To provide a rotation vibration device setting approximately equally rotation angles of all parts of a vibration member excluding a part of a rotating shaft by setting sufficiently small the rigidity in the rotation vibration direction around the rotating shaft of at least a part of a part in contact with the rotating shaft, and a potential measuring device using the device.例文帳に追加

回転軸にあたる部分の少なくとも一部の回転軸の回りの回転振動方向の剛性を、十分小さく設定して、回転軸の部分を除く振動部材の全ての部分の回転角をほぼ等しくできる回転振動装置、及びそれを有する電位測定装置である。 - 特許庁

The rotary shaft is 18 is rotated in the same direction as the rotational direction of the reel body 8 by controlling a drive source for rotating the rotary shaft 18, and there is provided a tension adjusting mechanism 44 for allowing the rotation of the rotary shaft 18 to follow the rotation of the reel body 8.例文帳に追加

回転軸１８を回転する駆動源を制御して回転軸１８をリール本体８の回転方向と同方向に回転させ、リール本体８の回転に回転軸１８の回転を追従させる張力調整機構４４を設けた。 - 特許庁

The driving mechanism temporarily stops the reciprocal movement of the photoreceptor 1 in the direction of the rotation shaft while rotating the photoreceptor 1.例文帳に追加

そして、駆動機構は、感光体１を回転させながら回転軸方向への往復移動を一時停止させる。 - 特許庁

A rotation direction of the crank shaft 6 is set to the direction in which the crank webs 6c, 6d move toward the transmission 25 from the first transverse walls 73.例文帳に追加

クランク軸６の回転方向を、クランクウェブ６ｃ，６ｄが第１の横壁７３から変速機２５側へ移動する方向とした。 - 特許庁

In a stirrer 56, a guide rail 160 permits rotation of a guide shaft 64 by making a rotation roll 138 of the guide rail 160 rotate about, as a center axis 142, a direction parallel with the axial direction of the guide shaft 64.例文帳に追加

攪拌機５６では、ガイドレール１６０の回転ロール１３８がガイドシャフト６４の軸方向に平行な方向を中心軸１４２として回転自在とされることで、ガイドレール１６０がガイドシャフト６４の自転を許可している。 - 特許庁

A driving force transmitting member 61 includes a protruding portion 65 that can be removably attached to a concave portion 33 of the toner bottle 70 in a shaft line direction of a rotation shaft 60.例文帳に追加

駆動力伝達部材６１は、トナーボトル７０が有する凹部３３に対して回転軸６０の軸線方向に着脱可能な凸部６５を有する。 - 特許庁

A control circuit determines the life of the separation roller 124 by recognizing continuous rotation in the opposite direction to the carrying direction of the sheet S or stop of rotation of the separation roller shaft 125.例文帳に追加

制御回路は、このような分離ローラ軸１２５がシートＳの搬送方向とは逆方向への継続的な回転、或いは回転停止を認識することによって、分離ローラ１２４の寿命を判断する。 - 特許庁

At this time, the wings 4 are elastically deformed in the direction opposite to the rotation direction in the forward and backward rotation around the axis of rotation of a transmission shaft 33 due to the force applied thereto from a surrounding fluid.例文帳に追加

このとき、羽４は、周囲流体から受けた力により、伝達軸３３の回動中心軸回りの回動の往路および復路それぞれにおいて、その回動の方向とは逆向きに弾性変形する。 - 特許庁

The display surface 5a of the counter part 4 is tilted so that the mounting side (right side) of a handle part 2 approaches a rotation shaft 50 of the handle part 2 from the opposite side (left side) thereof in the direction along the rotation shaft 50.例文帳に追加

カウンター部４の表示面５ａは、回転軸５０に沿った方向でハンドル部２の装着側（右側）がそれと逆側（左側）よりハンドル部２の回転軸５０に接近するように傾斜している。 - 特許庁

These clutches prevent take-out of rotation after speed-change in an axial direction from a front end of an output shaft 21 because of its large diameter.例文帳に追加

これらクラッチは大径故に出力軸21の前端より軸線方向に変速後の回転を取り出すことができなくする。 - 特許庁

A base plate-extending part 35 is protruded from the tip side of the base plate part 31 to the direction separate from a shaft line X of center of rotation.例文帳に追加

基板部31の先端側から基板延長部35が回転中心軸線Ｘから離れる方向に向って突出する。 - 特許庁