「evacuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize the possibility of an erroneous determination due to an environmental condition, when determining evacuation of a refrigerant by a difference between the temperature of a heat exchanger and the temperature of machine outside air, in a refrigerating cycle apparatus.例文帳に追加

冷凍サイクル機器において、熱交換器の温度と機外空気の温度との差をもって冷媒抜け判定を行うにあたり、環境条件による誤判定の可能性を極力低くする。 - 特許庁

To provide a disaster transmitter capable of timely sensing a disaster and reporting appropriate evacuation guidance.例文帳に追加

本発明は上述のような従来の問題点に鑑みてなされたものであり、タイムリーに災害を感知し、適切な避難誘導を報知することのできる災害伝達装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular power supply device surely supplying electric power to electrical parts when a vehicle is submerged, and a vehicular evacuation device equipped with the vehicular power supply device.例文帳に追加

車両が水没する際に、確実に電装部品に電力を供給できる車両用電力供給装置、及び車両用電力装置を備える車両用脱出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a flashlight that lights up, by detecting quake when a strong earthquake occurs, and illuminates inside a room for urge evacuation and lifesaving, especially when a strong earthquake occurs durring nighttime, resulting in power failure.例文帳に追加

本発明は、大地震発生時の振動を感知し点灯するもので特に夜間大地震が発生し停電となった場合に部屋の中の様子を照らし避難や人命救助を促進するものである。 - 特許庁

To provide a disaster prevention head cover with which one can evacuate to an evacuation exit avoiding heat or a poisonous gas when one encounters fire at building fire, traffic facilities or the like, and a smoke or flame obstructs an escape way.例文帳に追加

建物火災・交通機関等にて火災に遭遇し、逃げ道を煙や炎に阻まれた時、熱や有毒ガスを避けて避難口に退避することができる防災頭巾カバーを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING LOWER END HEIGHT OF SMOKE LAYER, METHOD FOR EVALUATING EVACUATION SAFETY PERFORMANCE IN BUILDING FIRE, PROGRAM FOR PERFORMING CALCULATING AND EVALUATING METHODS, AND SYSTEM FOR CALCULATING LOWER END HEIGHT OF SMOKE LAYER例文帳に追加

煙層の下端高さの算定方法、建築物の火災時の避難安全性能の評価方法、この算定方法又は評価方法を実行するプログラム、及び煙層の下端高さの算定システム - 特許庁

The method for manufacturing the liquid crystal display device according to the present invention includes the stage of injecting the liquid crystal material into the panel in the liquid crystal injecting device having a specified chamber wherein evacuation is possible.例文帳に追加

本発明に係わる液晶表示装置の製造方法は、真空引き可能な所定のチャンバーを有する液晶注入装置内で、パネルに液晶材料を注入する工程を含んでいる。 - 特許庁

To reduce and prevent occurrence of cast defects such as shrinkage holes, blow holes, etc., caused by remaining air, steam, etc., in a narrow portion in a cavity, where it is difficult to suction-remove with ordinary evacuation.例文帳に追加

通常の真空吸引では吸引除去することが困難なキャビティの隘路部分に残留する空気、水蒸気等に起因する巣、ブローホール等の鋳造欠陥の発生を軽減、防止する。 - 特許庁

To enable a user to take suitable measures such as evacuation traveling under a circumstance where some kind of irregularities are expected in vehicle-mounted devices including a starter drive circuit or an air conditioner during the process of automatic stop of an engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止中にスタータの駆動回路やエアコンシステム等の車載機器に異常が生じる状況下において、ユーザに車両の退避走行等の適切な対応をとらせる。 - 特許庁

The substrates P1 and P2 in which adhesive layers R2 are formed are introduced inside the accommodation section 5 in which steam from the steam supply unit is filled and are laminated by the holding section 4 after depressurizing is performed by the evacuation apparatus.例文帳に追加

蒸気供給装置からの蒸気で満たした収容部５内に、接着層Ｒ２が形成された基板Ｐ１，Ｐ２を導入し、排気装置により減圧後、保持部４により貼り合せる。 - 特許庁

An emergency evacuation tool for safely evacuating from a fire or a gas evolution place consists of nose tubes continued to an air source and a plate 3 to be held between one's teeth, which is integrally fitted with the nose tubes.例文帳に追加

火災やガス発生現場などにおける、緊急避難用具において、空気源に連続した鼻管と、鼻管と一体に取付けた、くわえ板とより構成した、緊急避難用具を提供する。 - 特許庁

Slope structure parts 6, 7 communicating with the common corridor 3 and forming evacuation paths for walkers are provided in a multistory state over a plurality of stories, inside the common corridor 3 and outside the space 2 without the floor.例文帳に追加

共用廊下３と連絡し、歩行者の避難路を形成するスロープ構造部６，７を、共用廊下３の内側に、かつ無床空間２の外側に、複数階にわたって連層的に設ける。 - 特許庁

An appliance constituted by integrating a ladder and a base is additionally installed in each house and each location in addition to the conventional breakwater, and each resident ascends the ladder by the arrival of the tsunami for evacuation until the tsunami settles down or he/she is rescued.例文帳に追加

従来の防波堤に加えて、各家、各箇所に梯子と土台を一体化した器具を追加設置し津波が来るまでに梯子の上に登り、津波がおさまるか救助されるまで避難する。 - 特許庁

A fixed aperture in which a length of a differential evacuation orifice for low vacuum is extended is provided, which enables improvement of an image quality by suppressing scattering a electron beam in a low vacuum condition.例文帳に追加

またこの電極構造を用いて低真空用差動排気オリフィスの長さを延長した固定絞りを装備し、低真空状態における電子ビームの散乱を抑え像質の向上を可能とする。 - 特許庁

To provide an elevator apparatus desirably usable as a direct and final evacuation means from a high-rise in an emergency such as fire and easily installable, and an elevator system and a building.例文帳に追加

火災等の非常の際に、高層ビル等から直接的かつ、最終的な脱出手段として好ましく用いることができ、設置も容易である、エレベータ装置、エレベータシステム、及び、建築物を提供する。 - 特許庁

To prevent the reaction of glass components with a filler component in sealing glass and to unnecessitate long-time evacuation when the lower end of a cathode-ray tube is joined to the inside of a frame-shaped member.例文帳に追加

陰極線管の下端を枠状部材の内部に接合する際に、封止用ガラス中のガラス成分とフィラー成分との反応を防止し、長時間の真空引きを行う必要性をなくすこと。 - 特許庁

Since, even if the air is infiltrated into the sealed space 80b, it is removed by evacuation, the infiltration of the air into the carrier tank 110 is prevented, and the inside of the carrier tank 110 can be placed in a high vacuum state.例文帳に追加

密閉空間８０ｂ内に大気が浸入しても真空排気によって除去されるので搬送槽１１０内に大気が浸入せず、搬送槽１１０内を高真空状態に置ける。 - 特許庁

After a holding arm 3 comes into contact with a chip tra 10, a conveying head 1 is lowered, and evacuation is performed through a through hole 2 of the conveying heat 1 to suck an IC chip 11 in the direction of a suction port 2a.例文帳に追加

保持アーム３がチップトレイ１０に接触した後、搬送ヘッド１を下降させ、搬送ヘッド１の貫通孔２から空気を引き、吸引口２ａ方向へＩＣチップ１１を吸引する。 - 特許庁

To provide a capacity variable compressor for attempt compatibility between control of a normal discharge capacity for holding stability of a room temperature and quick decrease in a discharge capacity for an emergency evacuation at the time of emergency.例文帳に追加

容量可変型圧縮機で、室温の安定維持を図るための通常の吐出容量制御と、非常時における緊急避難的な吐出容量の迅速な低下とを両立させる。 - 特許庁

The exhaust pipe for a fuel cell vehicle 1 is structured by arranging a water-absorbing member 3, equipped with absorptivity at an evacuation route 2 circulating offgas exhausted from the fuel cell, in communication with the outside air.例文帳に追加

燃料電池車用の排気管１は、燃料電池から排出されるオフガスが流通する排気経路２に吸水性を備えた吸水部材３を外気と連通可能に配設して構成されている。 - 特許庁

The LED lighting units 23 are always lighted at night by electric power generated in the solar batteries 24 in the daytime and charged in the rechargeable battery 22, to illuminate the evacuation road surface 20 from the lower side.例文帳に追加

日中、太陽電池２４で発電し充電池２２に充電した電力により、夜間はＬＥＤ照明ユニット２３を常時点灯させて避難路面２０を下側から照明させる。 - 特許庁

To provide a guide maker lamp with a lighting function which normally functions for lighting and also functions as the guide maker lamp capable of accurate evacuation guidance in case of a disaster such as a fire.例文帳に追加

通常時においては照明として機能し、火災などの災害時には、的確な避難誘導を行うことができる誘導標識灯としての機能する照明機能付誘導標識灯を提供する。 - 特許庁

The gripping device 17 is movable between a grip preparation position where the one end part 9a is gripped and an evacuation position apart from the grip preparation position, in a cross direction crossing the axial direction of the rotor 9.例文帳に追加

把持装置１７は、回転体９の軸方向と交差する交差方向において、一端部９ａを把持できる把持準備位置と把持準備位置から外れた退避位置との間で、移動可能である。 - 特許庁

The scanner 4 is rotatably moved with the holding part 8 as a rotary center when the motor 5 is rotated, and located at an evacuation position on the outside of the visual field of the subject 9 as shown in Fig.1(1) when not used for photographing.例文帳に追加

スキャナ４はモータ５の回転にともない保持部８を回転中心として回転移動し、撮影していないときは図１（１）に示すとおり被検者９の視野外の退避位置にある。 - 特許庁

To provide a game machine that can have a player take a quick evacuation activity even in a special space such as a game hall after the process system when a disaster signal is issued is set as one system.例文帳に追加

災害信号発生時の処理系統を１系統とした上で、遊技ホール内という特殊な空間内でも遊技者に速やかな避難行動をとらせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

An inner projection 98 provided in the outer case 81 can advance and retreat between an evacuation position inhibiting opening or closing operation of the inner case 82 and an advance position permitting opening or closing operation of the inner case 82.例文帳に追加

外ケース８１には設けられた内突起９８は、内ケース８２の開閉動作を禁止する退避位置と、内ケース８２の開閉動作を許可する進出位置との間で進退可能である。 - 特許庁

To provide a control device of an elevator, protecting evacuees in a car from being exposed to unexpected danger so as to allow passengers to safely evacuate, when the elevator is used for evacuation in the event of fire.例文帳に追加

火災時の避難にエレベータを利用したとき、かご内の避難者に予期し得ない危険が及ばないようにし、安全に乗客を避難させることが可能なエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

Since an LED 70 starts flashing promptly in an emergency to notify the evacuee of an evacuation direction even in a dark environment, higher safety can be secured by the flash-type emergency lighting system 10.例文帳に追加

本実施形態によれば、周囲が暗い状況であっても、非常時には速やかにＬＥＤ７０が点滅し避難者に避難方向を報知できるので、高い安全性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a radio communication system for transmitting information acquired by a sensor to a monitoring server as well as warning a person located in a sensor network of an occurrence of a disaster, the place of the disaster and an evacuation direction.例文帳に追加

センサーが取得した情報を監視サーバへ通知すると共に、センサーネットワーク内にいる人へ、災害発生、災害発生地点、避難方向を報知する無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The phase adjusting mechanism 7 has the baffle member 72 interfering with teeth of the idle gear 17 and a baffle member position control mechanism for moving the baffle member 72 between an interference position and an evacuation position.例文帳に追加

位相調整機構７は、アイドルギヤ１７の歯と干渉可能なバッフル部材７２と、バッフル部材７２を干渉位置と退避位置との間で移動させるバッフル部材位置制御機構とを有する。 - 特許庁

An enclosed container internally provided with a substrate mounting section is coupled with an evacuation means through an exhaust pipe which is coupled, in the way thereof, with gas piping for supplying a temperature-regulated inert gas.例文帳に追加

内部に基板の載置部を備える密閉容器と真空排気手段とを排気管で接続し、当該排気管の途中に温度調節された不活性ガスを供給するためのガス配管を接続する。 - 特許庁

This makes it possible to perform emergency evacuation traveling with higher safety than that of the vehicle traveling in accordance with the normal traveling rule so as to improve the safety of vehicle traveling.例文帳に追加

これにより、通常の走行ルールに従った車両走行を行った場合よりも安全性の高い緊急避難走行を行わせることができ、車両の走行安全性の向上が図れる。 - 特許庁

To evacuate the wafer to be measured, the probe card wafer 1 has spacers 3 which seal spaces between the wafer to be measured and the probe card wafer 1, and a wafer through hole 16 for evacuation.例文帳に追加

プローブカードウェハ１には、被測定用ウェハを真空吸着するために、被測定用ウェハとプローブカードウェハ１との間をシールするスペーサ３と、真空引きのためのウェハ貫通孔１６が形成されている。 - 特許庁

The evacuation positions are positions to avoid an interfering object when the object to interfere with the tool, etc. exists in a route where a table to hold the work moves from a current working position to a following working position.例文帳に追加

退避位置は、ワークを保持するテーブルが現加工位置から次の加工位置に移動する経路に工具等と干渉するものがあるときにその干渉物を回避することができる位置である。 - 特許庁

To provide an elevator system for evacuation allowing dwellers in the entire building including elderly people, pregnant women, children and wheelchair users to safely evacuate in a short time by using elevators without using stairs upon the occurrence of a fire.例文帳に追加

火災発生時に、高齢者、妊婦、子供、車椅子利用者を含む全館の居住者が、階段を使用せずに、エレベータを利用して短時間に安全に避難できる避難用エレベータシステムを提供する。 - 特許庁

When a human body exists within a prescribed range, this evacuation guidance system issues prescribed emergency broadcast or the like, and also can display prescribed characters or video.例文帳に追加

本発明にかかる避難誘導システムは、所定の範囲内に人体が存在しているときに、所定の緊急放送等を発するとともに、所定の文字もしくは映像を表示することもできる。 - 特許庁

To solve the problem, wherein in-plane distribution of activated species and byproduct gases that contribute to plasma processing does not always becomes uniform in the conventional plasma processing apparatuses, because evacuation is performed from only the surrounding side of the processing material.例文帳に追加

従来のプラズマ処理装置では、被処理体周辺部からのみ排気を行っているため、プラズマ処理に寄与する活性種や副生成ガスの面内分布が必ずしも均一にはならない。 - 特許庁

A plurality of minute protecting pins 93 are provided on the upper face of a heat-treatment board 58, and through-holes 90 for carrying out evacuation are provided between these pins 93.例文帳に追加

熱処理盤５８の上面に微小な突起であるピン９３，９３…を配設し、このピン９３とピン９３との間に真空引きする貫通孔９０，９０…を配設し、この貫通孔から真空引きする。 - 特許庁

A stage 100 with a sample 200 disposed is installed inside a vacuum chamber 112 capable of vacuum evacuation, and a dust collection electrode 122 is disposed in a position surrounding the periphery of the sample 200.例文帳に追加

試料２００を配置したステージ１００が真空排気可能な真空チャンバ１１２の内部に設置されており、該試料２００の周囲を包囲する位置に集塵電極１２２が配置されている。 - 特許庁

To provide a variable displacement type compressor capable of normally controlling a discharge displacement intended for stable maintenance of a room temperature and also speedily lowering the discharge displacement for emergency evacuation in an emergency.例文帳に追加

容量可変型圧縮機で、室温の安定維持を図るための通常の吐出容量制御と、非常時における緊急避難的な吐出容量の迅速な低下とを両立させる。 - 特許庁

To provide a step machine which improves blood circulation of a person whose blood circulation is bad due to sitting for a long period such as a person who operates a personal computer long, a person who aboard a vehicle long, a person in evacuation from a disaster.例文帳に追加

パソコンを長時間される方又は乗り物に長時間乗っておられる方、災害で避難してある方など、長時間座った状態で血行が悪い方の血行を良くするものである。 - 特許庁

According as the first movable Yakumono is displaced, an biasing spring biasing a flexible cable for the first movable Yakumono is expanded, so that the biasing force to the evacuation direction to the first movable Yakumono becomes large.例文帳に追加

第１可動役物が変位するにしたがって、第１可動役物用のフレキシブルケーブルを付勢する付勢バネが伸張し、第１可動役物に対する退避方向への付勢力が大きくなる。 - 特許庁

A stopper 48 engages with the end yarn presser 34 displaced from the pressing evacuation position toward the holding position to prevent the displacement, and the end yarn presser is made to stand by at a stand-by position evacuating from each yarn to be fed.例文帳に追加

ストッパ４８は、押さえ退避位置から挟持位置に向かって変位する端糸押さえ３４を係止して変位を阻止し、給糸される糸から退避する待機位置で端糸押さえを待機させる。 - 特許庁

A heater unit 11 for supporting and heating a wafer W is provided in the reaction chamber 11, and the wafer W is treated by performing evacuation of the reaction chamber exhaust system 61 while feeding reaction gas to the wafer W.例文帳に追加

反応室２内にはウェハＷを支持して加熱するヒータユニット１１を有し、ウェハＷに反応ガスを供給しつつ反応室排気系６１から排気してウェハＷを処理する。 - 特許庁

To provide an evacuation ladder device which can obtain significant miniaturization and simple handleability in a stored state and which can sufficiently secure safety in an extending use state.例文帳に追加

収納状態で著しいコンパクト化及び簡易な取扱操作性が得られるとともに、伸長使用状態での安全性を十分に確保することができる避難用梯子装置を提供する。 - 特許庁