「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

An area of the maximum flaw existing in a rolling surface of the rolling element expressed with A, a depth thereof expressed with D, and a minor axis radius of a contact ellipse to be determined in the using condition and expressed with b are set to satisfy a following relational expression.例文帳に追加

転動体の転動表面に存在する最大の傷の面積をＡ、深さをＤとし、使用条件で定まる接触楕円の短軸半径をｂとしたとき、以下の関係式を満足する。 - 特許庁

This blood component sampling equipment 1 comprises: a control part 3; a storage part 18 in which the operational expression for use in the computation of the number of the cycles of the blood component sampling operation is stored; and a blood component sampling circuit 2.例文帳に追加

血液成分採取装置１は、制御部３と、血液成分採取操作のサイクル数を算出するために用いる演算式が記憶された記憶部１８と、血液成分採取回路２とを有している。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition preventing or delaying the appearance of signs of skin aging by activating or stimulating survivin expression in a stem cell of an epidermal basal layer, or carrying out treatment thereof.例文帳に追加

表皮の基底層の幹細胞におけるサバイビン発現を活性化又は刺激させることにより皮膚加齢の徴候の出現を予防又は遅延し、又はそれを治療することが可能となる化粧品組成物の提供。 - 特許庁

If a column in T_2 is denoted as Tr and a corresponding column in Ξ is denoted as Ξr, then the construction and population of Ξ is defined as Ξr=Tr/(||Tr||)^2, and the inverse of T_2 is estimated as the transpose of Ξ, wherein || || in the expression represents norm symbol.例文帳に追加

Ｔ_2の列をＴｒで示し、Ξの対応列をΞｒで示した場合、Ξの構造および入力はΞｒ＝Ｔｒ／（‖Ｔｒ‖）^2と定義され、Ｔ_2の逆はΞの数学的転置であると推定される。 - 特許庁

When the predetermined temperature of the contact part 22c is T_1(°C), the flow start temperature of a liquid crystal polymer is T_2(°C), and the decomposition start temperature of the liquid crystal polymer is T_3(°C), a relational expression: T_3(°C)>T_1(°C)≥T_2(°C)+80°C is satisfied.例文帳に追加

ここで、接触部２２ｃの所定の温度をＴ_１（℃）、液晶ポリマーの流動開始温度をＴ_２（℃）、液晶ポリマーの分解開始温度をＴ_３（℃）とした場合、以下の関係式：Ｔ_３（℃）＞Ｔ_１（℃）≧Ｔ_２（℃）＋８０℃を満たす。 - 特許庁

The antiarrhythmic comprising cibenzoline succinate as an active ingredient for treating a cardiac insufficiency patient having a renal dysfunction has a dose Y (mg/day) that controls a trough value of serum concentration of cardiac insufficiency patient having a creatinine clearance of X (mL/minute) and a renal dysfunction at 250 ng/mL and is represented by the numerical expression (I) shown below.例文帳に追加

クレアチニンクリアランスがＸ（ｍＬ／分）である腎機能障害を持つ心不全患者の、血清濃度のトラフ値を２５０ｎｇ／ｍＬに制御するための投与量Ｙ（ｍｇ／日）が、数式（Ｉ） - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CREATING THREE-DIMENSIONAL QUANTIFYING EXPRESSION OF OBJECT SURFACE, AND METHOD FOR IDENTIFYING OBJECT USING INDEX-BASED SEARCH OF A PLURALITY OF OBJECTS CATALOGIZED AND ARCHIVED IN ADVANCE, AS WELL AS COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加

対象の表面の３次元的定量表現を作成する方法および装置、および以前にカタログ化された複数の対象のアーカイブで索引付けられた対象を識別する方法、ならびにコンピュータ可読媒体 - 特許庁

The voxel data 21 are generated to orthogonally cross the line of sight 22 by a unit vector which indicates the line of sight 22 and an expression of conversion which expresses the primary conversion, and a three-dimensional ultrasonic image is generated by the volume rendering.例文帳に追加

視線方向２２を示す単位ベクトルとその一次変換を表す変換式とにより、視線方向２２に直交するようにボクセルデータ２１を生成し、ボリューム・レンダリングによって３次元超音波画像を生成する。 - 特許庁

To maintain the solvent-resistant strength of a sheet obtained by curing nonwoven fabric for a laminate and the soldering heat resistance of a printed circuit board or insulated board produced from the nonwoven fabric sheet, and simultaneously improve the initial strength expression of the nonwoven fabric sheet.例文帳に追加

積層板用不織布の硬化後のシートの耐溶剤強度、およびこれを使用したプリント配線板或いは絶縁板の半田耐熱性を維持しつつ、不織布シートの初期強度発現の改善をはかること。 - 特許庁

To provide general means and methods of diagnosing and treating the phenotypic spectrum as well as the overlapping clinical characteristics with several forms of inherited abnormal expression and/or function of the Multi Drug Resistance-1 (MDR-1) gene.例文帳に追加

表現型スペクトルおよび、多剤耐性-1（MDR-1）遺伝子の遺伝する異常発現および/または機能の様々な形態と重複する臨床特性の診断および治療の一般的な手段および方法の提供。 - 特許庁

Expression yield is improved by the method characterized in that at least one of the codons of amino acids selected from the group consisting of codons at positions 33, 35 and 36 is CGT in the nucleic acid.例文帳に追加

当該核酸において、位置３３、３５及び３６のコドンから成る群から選択されるアミノ酸のコドンの少なくとも１つがＣＧＴであることを特徴とする方法は、発現量の向上をもたらす。 - 特許庁

Since the expression of a signed bit and an absolute value is employed, variation in bits from positive to negative or from negative to positive becomes smaller than the complement notation of two and power consumption of the device can be reduced.例文帳に追加

上記のように、符号ビットと絶対値で表現することにより、正から負、または負から正という変化でのビット変動量が、２の補数表現よりも少なくなり、装置の消費電力削減が可能である。 - 特許庁

To elicit an effect of image expression from a display device as much as possible and achieve a new game potentiality by installing and wiring a sensor without interruption of a screen of the display device.例文帳に追加

ディスプレイ装置の画面を遮ることのないセンサの設置および配線を行なうことによって、ディスプレイ装置による画像表示の効果を最大限に引き出すこと、更には、新しいゲーム性を実現すること。 - 特許庁

To provide a driving method for a passive driving type light emitting display panel capable of realizing good gradation expression without making luminance resolution so much finer in the case of execution of time gradation.例文帳に追加

時間階調を実行する場合において、輝度分解能をそれ程細分化せずに良好な階調表現を実現させることができるパッシブ駆動型発光表示パネルの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

3 arguments If the second argument is one of the binary conditional operators listed above under "CONDITIONAL EXPRESSIONS" , the result of the expression is the result of the binary test using the first and third arguments as operands. 例文帳に追加

引き数が 3 個2 番目の引き数が、既に条件式セクションで説明した二値条件演算子のいずれかであれば、最初と 3 番目の引き数をオペランドとして使った二値評価の結果が式の結果となります。 - JM

METHOD FOR CONTROLLING CHARACTER OF MONOCOTYLEDON BY MODIFICATION AND/OR EXCESSIVE EXPRESSION OF CYTOCHROME P450 MONOOXYGENASE GENE INVOLVED IN BIOSYNTHESIS OF BRASSINOSTEROID AND MONOCOTYLEDON MODIFIED BY USING THE SAME GENE例文帳に追加

ブラシノステロイドの生合成に関与しているシトクロムＰ４５０モノオキシゲナーゼ遺伝子の改変および／または過剰発現による単子葉植物の形質の制御方法およびこの遺伝子を用いて改変された単子葉植物 - 特許庁

Meanwhile, shiki itself shifted from being an expression of an official position to being the right to tax profit, and there were cases where honke or ryoke directly held the shiki of a local lord, or the other way around meaning local lords holding the shiki of honke or ryoke. 例文帳に追加

この頃になると、職そのものが、本来の身分的な性格から単なる得分権となり、在地領主的な職を本家や領家が直接保持する場合や、その逆の場合が見られてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Lentinus edodes fungus having more improved preservability than that of a parent strain is prepared by specifically controlling the expression of a cell-wall degrading enzyme-associated gene (chitinase, glucanase, etc.) of Lentinus edodes fungus having a specific base sequence.例文帳に追加

特定の塩基配列を持つシイタケ菌の細胞壁分解関連酵素遺伝子（キチナーゼ、グルカナーゼ等）の発現を、特異的に抑制することにより、保存性が親株よりも改善されたシイタケ菌を作出する。 - 特許庁

Lysyl oxidase-like isoform (also called as LOXL) or its derivative or a component which promotes the activity and/or the expression of LOXL is used for the production of the composition for stimulating the formation of elastic fibers.例文帳に追加

リシルオキシダーゼ類似アイソフォーム（ＬＯＸＬとも称される）、又は、その誘導体、又は、ＬＯＸＬの活性及び／又は発現を促進する成分の、弾性繊維の形成を刺激する組成物を製造するための使用。 - 特許庁

The transgenic plant is provided by introducing an expression cassette having the promotor of a peptide elongation factor gene and a decaprenyl diphosphate synthase gene capable of expressing under the control of the above promotor, and accumulating the ubiquinone 10 in the seeds.例文帳に追加

ペプチド伸長因子遺伝子のプロモーターと、当該プロモーターの制御下に発現可能なデカプレニルジホスフェート合成酵素遺伝子とを有する発現カセットを導入してなり、種子中にユビキノン１０を蓄積する。 - 特許庁

This approach is made favorable by emergence of targeted chemotherapeutic drugs and elucidation of tumor cell biomarker expression, which can be correlated with resistance of the tumor to a mechanistically related drug.例文帳に追加

この方法は、標的化学療法薬の出現、および機構的に関連した薬物に対する腫瘍の抵抗性と相関させることのできる腫瘍細胞バイオマーカーの発現を解明することによって有望になる。 - 特許庁

To provide a method for judging effectiveness of interferon treatment by elucidating a relation between expression of IFN receptor gene in a hepatitis C patient infected with HCV-1b and effectiveness of interferon treatment.例文帳に追加

ＨＣＶ−１ｂに感染したＣ型肝炎患者におけるＩＦＮ受容体遺伝子の発現とインターフェロン治療の有効性との関係について解明し、インターフェロン治療の有効性の判定方法を提供すること。 - 特許庁

To taste a courtyard full of expression during the movement from a main entrance to a drawing room as a direction for a visitor to take a view of the courtyard and as a plurality of directions on a traffic line from the entrance to the drawing room.例文帳に追加

来客が中庭を眺める方向として、玄関から客間に至るまでの動線上での複数の方向とし、玄関から客間に移動するまでの間に中庭の多才な表情を味わえるようにする。 - 特許庁

A weighting coefficient of the linear combination is set as a design variable, and a value of the design variable optimizing an objective function is obtained based on a relational expression between the vector of the model for the optimization and the basis vector (S22).例文帳に追加

上記線形結合の重み係数を設計変数に設定して、前記最適化用モデルのベクトルとベーシスベクトルとの関係式に基づいて、目的関数を最適化する設計変数の値を求める（Ｓ２２）。 - 特許庁

The optical element manufactured by being immersed in hot water of 60°C to 85°C for at least 10 min is characterized in that the water resistance and acid resistance of the material of a glass substrate satisfy a prescribed conditional expression.例文帳に追加

６０℃〜８５℃の熱水中に１０分以上浸漬して製造される光学素子において、ガラス基板の材料の耐水性、耐酸性が所定の条件式を満足することを特徴とする光学素子。 - 特許庁

According to this, a character string notation analysis robust to deterioration of an image to be read (character omission, contact, noise inclusion, etc.) can be realized to compactly express the fluctuation of character string notation by use of quasi-regular expression.例文帳に追加

これにより読取対象画像の劣化（文字欠落、接触、ノイズ混入等）に対してロバストな文字列表記解析を実現し、文字列表記の揺れを準正規表現を使ってコンパクトに表現できるようにする。 - 特許庁

The promoter function is evaluated by constructing a chimeric gene linked with a β-glcuronidsase(GUS) in the downstream of the above DNA fragment, introducing the chimeric gene into a plant body of Arabiodopsis thaliana, and analyzing the expression of the GUS gene.例文帳に追加

このＤＮＡ断片の下流にβグルクロニダーゼ（ＧＵＳ）遺伝子を連結したキメラ遺伝子を構築し、シロイヌナズナ植物体に導入して、ＧＵＳ遺伝子の発現を解析することによりプロモーター機能を評価する。 - 特許庁

The energy efficiency of the piezoelectric element 52 is made excellent by setting stress σ_i of a protective film 60 according to protective film thickness t_i from a relational expression of V/t_p=2×σ_i×t_i/d_31×E_P×t_p.例文帳に追加

Ｖ／ｔ_ｐ＝２・σ_ｉ・ｔ_ｉ／ｄ_３１・Ｅ_Ｐ・ｔ_ｐの関係式から、保護膜厚ｔ_ｉに合わせて保護膜６０の応力σ_ｉを設定することで、圧電素子５２のエネルギ効率を良好にすることができる。 - 特許庁

To develop an instrument appealing to a taste capable of informing room temperature or the like from an action or expression of a doll or the like by using the nature that magnetic properties rapidly change within an operating temperature range of a temperature sensitive magnetic material.例文帳に追加

感温磁性材料の使用温度範囲で磁気特性が急変する性格を利用して、室内温度等を人形の動作や表情等で知ることのできる趣味性に訴える器具を開発する。 - 特許庁

Also, the moving width of a right leg progressing is sequentially calculated and a walking distance is obtained from totalizing of the widths, by building an evaluating expression relating the swing angle of the legs and moving width into an arithmetic processing and recording circuit part.例文帳に追加

また、脚の振れ角度と移動幅とを関係づける評価式を演算処理・記録回路部に組み込んでおくことにより、右脚の運びに伴う移動幅を逐次計算し、その積算から歩行距離が得られる。 - 特許庁

To provide a percutaneous absorption accelerator enhancing percutaneous absorbability of a medicine and to provide a percutaneous absorption formulation in which the expression of medicinal effect of an nonsteroidal antiinflammatory agent is enhanced.例文帳に追加

薬物の経皮吸収性を向上させる経皮吸収促進剤を提供すること、および非ステロイド抗炎症薬の薬効発現が高められた経皮吸収製剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the rotation angle detecting device according to the present invention, a relationship of the rotation angle θ_1 of the motor rotating shaft to the rotation angle θ_n of an nth rotating shaft satisfies an expression: θ_n=(-(m±1)/m)^n-1×θ_1.例文帳に追加

本発明に係る回転角検出装置は、モータ回転軸の回転角θ_１に対して第ｎ回転軸の回転角θ_ｎがθ_ｎ＝（−（ｍ±１）／ｍ）^ｎ−１×θ_１を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

The IC card issuing system calculates an authentication code "_P", using the same operational expression as the IC card, based on all the pieces of written data transmitted to the IC card (S140).例文帳に追加

ＩＣカード発行システムは、前記ＩＣカードに送信したすべての書込みデータに基づいて、ＩＣカードと同じ演算式を用いて認証コード＿Ｐを演算する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

To provide a method and a device for improving the expression arrangement and size of an application, while reducing additional programming and a memory capacitance as much as possible.例文帳に追加

追加的なプログラミング及びメモリ容量を出来る限り少なくしつつアプリケーションの表現の配置及びサイズを良くする方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An evaluation rank determining processing part 26 determines the connection evaluating rank to the connection on the basis of the connection evaluation value numerically expressed by the evaluation numerical expression processing part 24.例文帳に追加

評価ランク決定処理部２６は、評価数値化処理部２４が数値化した取引先評価値を基に、該取引先に対する取引先評価ランクを決定する。 - 特許庁

To provide a novel an endogenous antisense RNA expression analysis system which can comprehensively detect the endogenous antisense RNA including an untranslated antisense RNA with high degree of accuracy.例文帳に追加

非翻訳性アンチセンスＲＮＡを含む内在性アンチセンスＲＮＡを網羅的かつ高精度に検出できる、新規な内在性アンチセンスＲＮＡ発現解析システムの提供。 - 特許庁

When a fish-eye lens other than an orthographic system is used, projection system conversion by conversion sections 210 and 280 is performed to apply a conversion expression of orthographic system.例文帳に追加

正射影方式以外の魚眼レンズを用いる場合には、変換部２１０，２８０による射影方式変換を行って正射影方式の変換式を適用する。 - 特許庁

Subsequently, in the step AP, in order to define the shape of the structure LS(t_2), per unit length, the numerical expression f(t_1/t_2) is applied to the structure LS(t_1) per unit length.例文帳に追加

次いで、ステップＡＰにおいて、単位長あたりの構造LS(t_2)の形状を定義するために、単位長あたりの構造LS(t_1)に対して数式ｆ(t_1/t_2)が適用される。 - 特許庁

To efficiently achieve a regular expression with a high frequency of character repetition on less circuit scale in a character string matching circuit with an NFA directly embedded in hardware.例文帳に追加

NFAをハードウェアに直接埋め込む形の文字列照合回路において、文字の繰り返し回数の大きい正規表現を少ない回路規模で効率的に実現する。 - 特許庁

Thus, occurrence of negating musical sound pitch fluctuations and excessive overlaps caused by the first group expression adding that adversely affects musical sound pitch are avoided.例文帳に追加

これにより、楽音のピッチに影響を与える第１グループの表情付けによる、楽音のピッチ変動の打ち消し合い、および過度の重複を避けることができる。 - 特許庁

This enables a natural design expression with a unique feel, wherein color dots with three kinds of densities such as a high density, a middle density and a low density are mixed together.例文帳に追加

これにより、例えば濃度高、濃度中、濃度低の３種類の濃度を有するカラードットが混在した独特な風合いの自然な意匠表現が可能となる。 - 特許庁

Also provided are methods of using the expression vectors and transfection systems, and mammalian cells modified by these compositions and methods.例文帳に追加

これらの発現ベクターおよびトランスフェクション系を使用する方法、ならびにこれらの組成物および方法によって改変された哺乳動物細胞もまた提供される。 - 特許庁

To correctly recognize the contents that notation having a large variation like the model name of a product, a sound-effect word, a numeral expression, etc., included in a document.例文帳に追加

文章中に含まれる、製品のモデル名や擬音語、数詞表現などのようにヴァリエーションが多い表記が表わす内容を正しく認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for the ink-jet printing of reactive dye-dyeable textile fiber so as to attain both deep black color dyeability and color development stability with darkness expression.例文帳に追加

反応性染料可染繊維をインクジェット方式にて捺染するにあたり、黒色の濃染性と、くすみ表現の発色安定性の両者を達成し得る方法の提供。 - 特許庁

One or more notes meeting a first condition and a second condition for expression giving are retrieved on the basis of playing data for automatic playing (S12 and S14).例文帳に追加

自動演奏用の演奏データに基づいて表情付けのための第１および第２条件に合致する一つまたは複数の音符を検索する（Ｓ１２，Ｓ１４）。 - 特許庁